Dėl duomenų bazės atnaujinimo darbų apie 21 val. kelias minutes neveiks Teisora. Atsiprašome už nepatogumus

Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2018-12-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2171-885/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-12-19
Bylos Nr.
1-2171-885/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-58451-2018-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Bartkus
Kaltinamasis
D. B.
Advokatai
Algirdas Zakrasas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2171-885/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58451-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; (S) 1.1.8.6.2; 1.2.14.1.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gruodžio 19 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorei Lilijai Saldukienei,kaltinamajam D. B.,gynėjui advokatui Algirdui Zakrasui,

viešame teismo posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, be pastovios gyvenamosios vietos, žinoma gyvenamoji vieta – Pakruojo g. 41, Šiauliai, nevedęs, nedirba, Užimtumo tarnyboje registruotas, teistas:

1) Šiaulių apylinkės teismo 2018-01-30 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 2 dalį - 4 mėnesių viešųjų darbų bausme, kas mėnesį dirbant po 20 valandų visuomenės labui, bausmę atlikęs;

2) Šiaulių apylinkės teismo 2018-11-29 nuosprendžiu 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėnesiams (nuosprendis neįsiteisėjęs),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. B. 2018 m. gruodžio 4, apie 17.30 val., Šiauliuose, iš UAB ,,K. S. L.“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), buitinės technikos skyriaus, pagrobė svetimą UAB ,,K. S. L.“ priklausantį nedidelės vertės turtą - mobilųjį telefoną „Sony Xperia L1 Black“, 152 eurų vertės, tuo padarydamas UAB ,,K. S. L.“ 152 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis D. B. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad viskas buvo taip kaip nurodyta kaltinime. Neturėjo pinigų, todėl ir pavogė telefoną, kurio niekas neprižiūrėjo parduotuvėje. Kitą dieną telefoną iš jo pavogė. Labai gailisi, daugiau taip nesielgs. Užsiregistravo į darbo biržą ir nori gyventi kitokį gyvenimą. Civilinį ieškinį pripažįsta.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekėlė abejonių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsniu, teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme ištirtais įrodymais.

Liudytojos G. Š. parodymai, kad 2018-012-04 jai dirbant UAB „K. s. L.“ parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), tikslaus laiko neprisimena, išgirdo kaip buitinės technikos skyriuje suveikė ekspozicijos stovo signalizacija. Priėjusi prie ekspozicijos stovo išjungė signalizaciją, kadangi nieko įtartino nepastebėjo. Nuėjus nuo ekspozicijos stovo prie jos priėjo vyriškis kuris kalbėjo rusiškai, ką jis sakė ji nesuprato, iš karto pamanė, kad jis nori pasikonsultuoti dėl prekių, tačiau jis pradėjo jai rodyti gestais ir iš gestų ji suprato, kad kažkas pavogė mobilaus ryšio telefoną iš ekspozicijų stovo. Ji pamatė ant stovo likusią kainos etiketę, mobilaus ryšio telefono nebuvo. Jis taip pat ranka nurodė kryptį ir vyriškį vilkintį raudoną striukę, kuris buvo prie skalbimo mašinų. Jai pradėjus eiti link vyriškio vilkinčio raudona striuke, jis tai pamatęs, sparčiu žingsniu pradėjo eiti link išėjimo. Pavijus jį prie 10 kasos įėjimo vartelių, ji sugriebė jį už striukės, tačiau jis stipriau pasitraukė, ji paleido striukę ir jis išėjo iš parduotuvės. Vyriškiui praėjus įėjimo vartelius suveikė garsinė vartelių signalizacija ir ji suprato, kad vyriškis tikrai pavogė mobilaus ryšio telefoną. Tas vyriškis nubėgo link „Norfos“, ji jo nesivijo. Apie šį įvykį iš karto informavo apsaugos darbuotoją. Atlikus inventorizaciją buvo nustatytas trūkumas, trūko mobilaus ryšio telefono „SONY XPERIA“ (b. l. 30-31).

Liudytojo V. Š. parodymai, kad 20108-12-04 apie 18.30 val. į UAB „K. S. L.“ parduotuvę Nr. (duomenys neskelbtini) atėjo vyriškis, kuris iš prekybos centro salės, buitinės technikos skyriaus pavogė mobilaus ryšio telefoną SONY XPERIA L1 BLACK, IMEI (duomenys neskelbtini). Telefonas buvo padėtas prekybos vitrinoje, ant ekspozicinio stovo, prie kurio pajungta signalizacija. Peržiūrėjus vaizdo kamerų įrašą matyti kaip vyriškis nuo ekspozicinio stovo atjungia mobilaus ryšio telefoną SONY XPERIA L1 BLACK, jį pasiima, įsideda į kišenę ir pasišalina iš skyriaus. Suveikus apsaugos signalizacijai, pardavėja G. Š. signalizaciją išjungė, ekspozicinio stovo neapžiūrėjo. Iš karto prie pardavėjos G. Š. priėjo rusakalbis vyriškis, kuris jai kažką sakė rusų kalba, ji rusų kalbos nesupranta, tačiau suprato, kad nuo ekspozicinio stovo pavogė mobilaus ryšio telefoną. Ji vyriškį, pavogusį mobilaus ryšio telefoną prie įėjimo vartelių šalia kasos Nr. 10 bandė sulaikyti, tačiau vyriškis pabėgo. Dėl vagystės UAB „K. S. L.“ padaryta 152 eurų turtinė žala. Tvarka dėl civilinio ieškinio pateikimo jam išaiškinta. Papildomai V. Š. parodė, kad mobilusis telefonas buvo pavogtas iš ekspozicijos, kuri yra visiems prieinama, nėra už stiklo, nereikia nieko atidaryti ar atrakinti, kad pasiimti telefoną. Prie telefono yra prikabinta apsauga. Jei telefono apsaugą nutraukia, bando nuimti, tai suveikia apsaugos signalizacija (b. l. 22-23, 26).

Daiktų apžiūros protokolas, kuriame aprašytas apžiūrėtas vaizdo įrašas (b. l. 34-39).

Įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta parduotuvėje „S.“ adresu, (duomenys neskelbtini) (b. l. 10-17).

Teismas, įvertinęs surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo D. B. kaltė įvykdžius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta jo paties prisipažinimu, liudytojų parodymais, apžiūros protokolais, vaizdo įrašu. Nustatyta, kad D. B. pagrobė svetimą UAB ,,K. S. L.“ priklausantį nedidelės vertės turtą - mobilųjį telefoną „Sony Xperia L1 Black“, 152 eurų vertės, tuo padarydamas UAB ,,K. S. L.“ 152 eurų turtinę žalą. Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos požymius, nusikalstamo tikslo įgyvendinimą, nustatytą turto, kurį kaltinamasis užvaldė, vertę, D. B. veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

Kaltinamojo D. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamojo D. B. padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamųjų nusižengimų kategorijai (BK 11 str.). Nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyčia (BK 15 str. 2 d.). Nusikalto būdamas teistas, neišnykus teistumui, teistas užsienyje (b. l. 51-62), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, nes jos nėra įvykdytos (b. l. 63-81), nedirba (b. l. 83), Užimto tarnyboje registruotas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, padarymą, skirtina arešto bausmė (BK 49 str.). Laikantis BK 64¹ straipsnio reikalavimų, paskirta bausmė mažinama 1/3.

Atsižvelgiant į tai, kad jo atžvilgiu priimtas Šiaulių apylinkės teismo 2018-11-29 nuosprendis nėra įsiteisėjęs, paskirtos bausmės nebendrinamos.

Kaltinamajam D. B. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti taikytina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Civilinio ieškovo – „K. S. L.“ atstovas V. Š. pareiškė civilinį ieškinį 152 eurų sumai (b. l. 42-43). Kadangi prašoma priteisti turtinė žala yra įrodyta, civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir 152 eurų turtinė žala priteisiama iš kaltinamojo D. B..

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteisti areštu 30 (trisdešimčiai) parų.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. B. skirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir skirti sumažintą bausmę – areštą 20 (dvidešimčiai) parų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. B. sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį.

Kaltinamajam skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, taikyti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.

Tenkinti civilinio ieškovo „K. S. L.“ atstovo pareikštą civilinį ieškinį ir iš D. B. priteisti 152 eurų turtinės žalos.

Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Arūnas Bartkus