- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-01-16
- Bylos Nr.
- N-575-3327-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 40.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 21 d. nutarimo S. R. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n u s tatė:
I.
Lietuvos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus pareigūnas 2007 m. lapkričio 8 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą UAB „Mažoji architektūra“ direktoriui S. R. dėl Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo. Protokole nurodyta, kad 2007 m. lapkričio 6 d. patikrinimo metu statybų aikštelėje, esančioje Svajonių gatvėje (pastatas be numerio) dirbo R. K. , kuris nurodė, kad yra UAB „Mažoji architektūra“ darbuotojas, tačiau neturėjo darbuotojo pažymėjimo, nebuvo apdraustas valstybiniu socialiniu draudimu. R. K. paaiškino, kad jis dirba nuo 2007 m. balandžio mėnesio, darbo laikas nuo 8.00 iki 16.30 val., dėl darbo tarėsi su S. R. , jis jam moka kas savaitę po 200 Lt. Protokole nurodyta, kad S. R. pažeidė Darbo kodekso (toliau – DK) 98 str. 1 d. 1 p., kadangi R. K. leido dirbti nesudarius darbo sutarties.
II.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2007 m. gruodžio 21 d. nutarimu nutarė S. R. pagal ATPK 41³ str. 1 d. paskirti 800 litų baudą. Teismas nurodė, kad S. R. teisme prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi padaręs pažeidimą, paaiškino, kad R. K. padėjo iš gailesčio, leisdavo užsidirbti ūkyje, tačiau patikrinimo metu jis dirbo jo įmonės objekte. Be pažeidėjo prisipažinimo, jo kaltė padarius pažeidimą įrodyta – administracinio teisės pažeidimo protokolu, R. K. paaiškinimu, darbo sutarčių registravimo žurnalu, darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinių instruktavimų registravimo žurnalu, SODROS užklausa. Atsižvelgdamas į teisės pažeidimo pobūdį, į tai, kad pažeidėjas prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi padaręs pažeidimą, administracinėn atsakomybėn yra traukiamas primą kartą, į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, o taip pat vadovaudamasis protingumo ir teisingumo kriterijais, teismas nutarė pažeidėjui skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali (ATPK 30¹ str.).
III.
Lietuvos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 21 d. nutarimą ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo teisme. Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos nuomone, teismas pažeidėjui paskyrė pernelyg švelnią nuobaudą, kuri yra neadekvati padarytam pažeidimui ir nepasieks administracinėms nuobaudos keliamų tikslų. Teismas netinkamai taikė ATPK 30¹ str.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k o n statuoja: IV.
Apeliacinis skundas tenkinamas.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalis numato, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios praktikos, jog ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies, kurioje ir yra reglamentuojamas mažesnės nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, ar švelnesnės nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas, taikymas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo administracinę atsakomybę, konstatavimu (pavyzdžiui, administracinės bylos Nr. N5-1647/2006, N16-1481/06, N9-1499/2006, N17-148/2006, N1-1396/2007, N17-103/2007 ir kt.). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas paskirdamas S. R. švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, tokių išskirtinių aplinkybių, dėl kurių būtų galima taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, nenustatė. Šioje byloje ATPK 30¹ str. taikymą teismas pagrindė iš esmės tik tuo, jog pažeidėjas pripažino padarytą pažeidimą ir kad nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Tačiau vien tokių aplinkybių nustatymas neleidžia daryti išvadą, kad sankcijos ribose pažeidėjui skiriama nuobauda bus neteisinga ar neproporcinga padarytam pažeidimui. Nagrinėjamu atveju byloje yra duomenų, kad S. R. darbuotojui R. K. nelegaliai leido dirbti ilgą laiko tarpą (nuo 2007 m. balandžio iki 2007 m. lapkričio 6 d.).
Atsižvelgiant į šias aplinkybes teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ATPK 30¹ straipsnį ir S. R. paskyrė aiškiai pernelyg švelnią nuobaudą. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėdamas bylą rašytinio proceso tvarka negali pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėties ir ištaisyti teisės taikymo klaidos šioje byloje, todėl skundžiamas teismo nutarimas panaikinamas ir byla gražinama iš naujo nagrinėti teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą tenkinti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 21 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.
Nutartis neskundžiama.