- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-01-13
- Bylos Nr.
- 1S-23-354/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Matuzevičienė
- Nuteistasis
- M. C.
iauliu apygardos teismo Baud˛iamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti i kolegijos pirmininkes Nijoles Matuzevicienes,
teismo posedyje inagrinejo nuteistojo M. C. skunda del Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2010 m. gruod˛io 28 d. nutarties, kuria M. C. panaikintas laisves atemimo bausmes vykdymo atidejimas ir jis pasiustas atlikti 2009 m. gruod˛io 30 d. Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo nuosprend˛iu paskirta 6 menesiu 10 dienu laisves atemimo bausme, ir
Aprašomoji dalis
nustate:
M. C. Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2009 m. gruod˛io 30 d. nuosprend˛iu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (del gaterio vagystes (duomenys neskelbtini), Ma˛eikiu rajone) aretu 30 (trisdeimciai) paru; pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (del gaterio vagystes (duomenys neskelbtini) kaime, Ma˛eikiu rajone) – laisves atemimu 6 (eiems) menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d., 1 p. ,,a“ papunkciu, paskirtos bausmes subendrintos dalinio sudejimo budu ir galutine subendrinta bausme M. C. paskirta – laisves atemimas 6 (eiems) menesiams 10 (deimciai) dienu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmes vykdymas atidetas 1 (vieneriems) metams, paskiriant baud˛iamojo poveikio priemone – 8 MGL dyd˛io imoka i nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fonda, kuri turi buti sumoketa per eis menesius nuo nuosprend˛io isiteisejimo.
Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. patvarkymu nuosprendis del M. C. paskirtos ir atidetos laisves atemimo bausmes pateiktas vykdyti iauliu regiono pataisos inspekcijos Ma˛eikiu rajono pataisos inspekcijai, del paskirtos baud˛iamojo poveikio priemones – imokos i nukentejusiuju nuo nusikaltimu asmenu fonda, pateiktas vykdyti Nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fondo administratoriui – Teisingumo ministerijai.
Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2009 m. gruod˛io 30 d. nuosprend˛io nuoraas Ma˛eikiu rajono pataisos inspekcijoje buvo gautas 2010 m. sausio 26 d. ir pradetas vykdyti.
M. C. i pataisos inspekcijos iskaita iraytas 2010 m. sausio 26 d., 2010 m. vasario 2 d. jis supa˛indintas su bausmes atlikimo tvarka ir salygomis, savo teisemis ir pareigomis, jam paaikintas bausmes atlikimo turinys, jis ispetas del galimu teisiniu pasekmiu u˛ vengima atlikti bausme ir teismo skirtu ipareigojimu ar pareigu nevykdyma, draudimu nesilaikyma, teises pa˛eidimu padaryma. Tai, kad yra supa˛indintas su bausmes atlikimo tvarka ir salygomis, M. C. patvirtino savo parau.
Šalies argumentai
M. C. ne karta pa˛eidus Lietuvos Respublikos administraciniu teises pa˛eidimu kodekso nuostatas, Ma˛eikiu rajono pataisos inspekcija (toliau – pataisos inspekcija) 2010 m. bir˛elio 30 d. teikimu kreipesi i Ma˛eikiu rajono apylinkes teisma, siulydama M. C. pareikti ispejima.
Ma˛eikiu rajono apylinkes teismas 2010 m. rugpjucio 17 d. nutartimi pataisos inspekcijos teikima patenkino ir ispejo M. C., kad, jeigu pastarasis, budamas ne ma˛iau kaip du kartus baustas u˛ administracinius teises pa˛eidimus, toliau nevykdys teismo ipareigojimu ar pa˛eidines vieaja tvarka, bausmes vykdymo atidejimas jam gali buti panaikintas.
Šalies argumentai
Kadangi M. C. per teismo nustatyta laikotarpi nesumokejo 8 MGL dyd˛io imokos i nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fonda ir jo at˛vilgiu buvo pradeti trys ikiteisminiai tyrimai, Ma˛eikiu rajono pataisos inspekcija 2010 m. rugpjucio 30 d. teikimu kreipesi i Ma˛eikiu rajono apylinkes teisma, siulydama nuteistajam M. C. panaikinti bausmes vykdymo atidejima ir pasiusti ji atlikti Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2009 m. gruod˛io 30 d. nuosprend˛iu paskirta bausme.
Ma˛eikiu rajono apylinkes teismas 2010 m. rugsejo 15 d. nutartimi pataisos inspekcijos teikimo netenkino.
Šalies argumentai
Ma˛eikiu rajono pataisos inspekcija 2010 m. gruod˛io 15 d. teikimu dar karta kreipesi i Ma˛eikiu rajono apylinkes teisma, siulydama panaikinti M. C. bausmes vykdymo atidejima. Toki savo siulyma pataisos inspekcija motyvavo tuo, kad po teismo ispejimo M. C. toliau daro teises pa˛eidimus.
Ma˛eikiu rajono apylinkes teismas 2010 m. gruod˛io 28 d. nutartimi pataisos inspekcijos teikima patenkino: panaikino M. C. laisves atemimo bausmes vykdymo atidejima ir pasiunte ji atlikti Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2009 m. gruod˛io 30 d. nuosprend˛iu baud˛iamojoje byloje Nr. 1-240-721/2009 paskirta bausme.
Skundu nuteistasis M. C. prao panaikinti Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2010 m. gruod˛io 28 d. nutarti.
Nuteistasis nurodo su teismo nutartimi nesutinkantis todel, kad 2009 m. gruod˛io 30 d. nuosprend˛iu paskirta 8 MGL dyd˛io imoka i nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fonda yra sumokejes, del ivykdytu KET pa˛eidimu labai gailisi ir artimiausiu metu paskirtas pinigines baudas, pasiskolines pinigu, pa˛ada sumoketi, smulkia vagyste padare noredamas pajuokauti su draugais, visikai nepagalvojes apie tokiu veiksmu pasekmes, paskirta 500 Lt bauda pa˛ada sumoketi artimiausiu laiku, pasiskolines pinigu i tevo. Taip pat prao atsi˛velgti i tai, kad jis veiku, numatytu BK 178 str. 2 d. ir 182 str. 1 d., del kuriu jam pradeti ikiteisminiai tyrimai, nera padares ir ie tyrimai jo at˛vilgiu bus nutraukti, nagrinejant pataisos inspekcijos teikima del bausmes vykdymo atidejimo panaikinimo jam nebuvo paskirtas advokatas ir nebuvo suteikta teise paciam i teismo posedi pasikviesti advokata, teismas, skubedamas priimti skund˛iama nutarti, buvo alikas, nes bausmes vykdymo atidejimo terminas turejo baigtis 2010 m. gruod˛io 30 d. Taip pat nuteistasis teigia, kad prie teismo posedi jam pataisos inspekcijoje buvo pasakyta, kad jis kvieciamas i posedi, kuriame bus pareiktas ispejimas del jo padaryto administracinio teises pa˛eidimo.
Apygardos teismo posedyje nuteistojo M. C. gyneja prae skunda tenkinti, prokurore prae nuteistojo skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos Respublikos BK 75 str. ne tik suteikia teismui teise atideti asmeniui, nuteistam laisves atemimu, ios bausmes vykdyma, bet ir numato salygas, kurioms esant bausmes vykdymo atidejimas gali buti panaikintas ir vykdoma paskirta bausme. Mineto straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodyta, jog tuo atveju, jeigu nuteistasis bausmes vykdymo atidejimo laikotarpiu be pateisinamu prie˛asciu neivykdo teismo paskirtos baud˛iamojo poveikio priemones ir (ar) ipareigojimu arba pa˛eidineja vieaja tvarka, girtauja ar padaro kitu teises pa˛eidimu, u˛ kuriuos jam ne ma˛iau kaip du kartus taikytos administracines nuobaudos ar drausminio poveikio priemones, teismas nuteistojo elgesi kontroliuojancios institucijos teikimu ispeja nuteistaji, kad bausmes vykdymo atidejimas gali buti panaikintas. Jeigu nuteistasis toliau nevykdo teismo paskirtos baud˛iamojo poveikio priemones ir (ar) ipareigojimu ar daro teises pa˛eidimus, teismas nuteistojo elgesi kontroliuojancios institucijos teikimu priima sprendima panaikinti bausmes vykdymo atidejima ir vykdyti pagal nuosprendi paskirta bausme.
I asmens bylos Nr. 10/75/10 (toliau – bylos) matyti, kad nuteistasis M. C. nevykde teismo paskirtos baud˛iamojo poveikio priemones – nemokejo imokos i nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fonda, dare administracinius teises pa˛eidimus: 2010 m. vasario 16 d. padare Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 1 d. numatyta pa˛eidima, u˛ kuri jam tos pacios dienos nutarimu buvo paskirta 150 Lt bauda, 2010 m. baland˛io 4 d. padare Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 5 d. numatyta pa˛eidima, u˛ kuri tos pacios dienos nutarimu jam buvo paskirta 120 Lt dyd˛io bauda, 2010 m. baland˛io 6 d. nutarimu M. C. paskirta 120 Lt dyd˛io bauda u˛ 2010 m. baland˛io 6 d. padaryta Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 5 d. numatyta administracines teises pa˛eidima, 2010 m. gegu˛es 20 d. M. C. nubaustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 1 d., 134 str. 2 d., 50 Lt dyd˛io bauda su teises vairuoti transporto priemones atemimu 1 menesiui (b. l. 24, 27, 32-34, 37, 38, 39). Ma˛eikiu rajono apylinkes teismas 2010 m. rugpjucio 17 d. nutartimi patenkino pataisos inspekcijos teikima ir ispejo M. C., kad, jeigu pastarasis, budamas ne ma˛iau kaip du kartus baustas u˛ administracinius teises pa˛eidimus, toliau nevykdys teismo ipareigojimu ar pa˛eidines vieaja tvarka, bausmes vykdymo atidejimas jam gali buti panaikintas (b. l. 53).
Taciau, kaip matyti i teismui pateiktos med˛iagos, M. C. per teismo nustatyta 6 menesiu nuo nuosprend˛io isiteisejimo laikotarpi, t. y. iki 2010 m. liepos 20 d. (b. l. 3), nesumokejo imokos i nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fonda, jo at˛vilgiu 2010 m. baland˛io 8 d. buvo pradetas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 2010 m. liepos 1 d. pradetas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 2010 m. liepos 7 d. pradetas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. (b. l. 44-46). Kadangi nuteistasis likus vienai dienai iki teismo posed˛io sumokejo 8 MGL dyd˛io imoka i nukentejusiu nuo nusikaltimu asmenu fonda (b. l. 59), apylinkes teismas 2010 m. rugsejo 15 d. nutartimi netenkino pataisos inspekcijos teikimo del bausmes vykdymo atidejimo M. C. panaikinimo (b. l. 61).
Apygardos teismui pateikta med˛iaga liudija, kad jau kita diena po teismo nutarties, kuria nebuvo tenkintas pataisos inspekcijos teikimas, priemimo M. C. vel padare Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 5 d. numatyta pa˛eidima, u˛ kuri jam buvo paskirta 120 Lt bauda (b. l. 63, 66). Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2010 m. gruod˛io 1 d. nutarimu M. C. u˛ 2010 m. lapkricio 29 d. padaryta Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatyta administracini teises pa˛eidima paskirta 500 Lt dyd˛io bauda (b. l. 73).
Esant aukciau idestytoms aplinkybems, t. y. atsi˛velgiant i tai, kad po teismo ispejimo nuteistasis M. C. toliau dare teises pa˛eidimus, kolegija konstatuoja, kad apylinkes teismas pagristai patenkino pataisos inspekcijos teikima ir panaikino nuteistajam bausmes vykdymo atidejima.
Atsakant i nuteistojo skundo argumenta, kad nagrinejant pataisos inspekcijos teikima del bausmes vykdymo atidejimo panaikinimo jam nebuvo paskirtas advokatas ir nebuvo suteikta teise paciam i teismo posedi pasikviesti advokata, atkreipiamas demesys, kad pagal Lietuvos Respublikos BPK 358 str. 2 d. nuostatas, sprend˛iant mineta klausima teismo posedyje privalo dalyvauti prokuroras ir nuteistojo elgesi kontroliuojancios institucijos atstovas, o nuteistojo arba jo atstovo pagal istatyma ir gynejo neatvykimas nesustabdo klausimo nagrinejimo. Kadangi i teismui pateiktos med˛iagos matyti, kad spresdamas bausmes vykdymo atidejimo M. C. klausima, apylinkes teismas Lietuvos Respublikos BPK 358 str. reikalavimu nepa˛eide, nuteistojo skundo argumentas, kad teismo procesas vyko pa˛eid˛iant istatymo reikalavimus, atmetamas kaip nepagristas. Taip pat pastebetina, kad posed˛io metu nuteistasis nepateike teismui praymo skirti jam gyneja ar leisti paciam i teismo posedi pasikviesti jo paties pasirinkta gyneja.
Duomenu, patvirtinanciu nuteistojo skundo teigini, kad jam prie teismo posedi pataisos inspekcijoje buvo pasakyta, jog jis kvieciamas i posedi, kuriame bus pareiktas ispejimas del jo padaryto administracinio teises pa˛eidimo, pateiktoje bylos med˛iagoje nera. Todel i skundo argumenta kolegija laiko deklaratyviu ir atmeta ji kaip nepagrista.
Kaip nepagristas atmetamas ir M. C. skundo argumentas, kad teismas buvo alikas, kadangi pataisos inspekcijos teikima inagrinejo 2010 m. gruod˛io 28 d., kai tuo tarpu bausmes vykdymo atidejimo laikotarpis turejo baigtis 2010 m. gruod˛io 30 d. Teiseju kolegija pa˛ymi, kad vadovaujantis susiklosciusia teismu praktika, teismo nealikumo reikalavimas turi du aspektus: pirma, teismas turi buti nealikas subjektyviai, t. y. ne vienas teisejas negali tureti iankstinio asmeninio nusistatymo ar buti tendencingas, antra, teismas turi buti nealikas ir objektyviaja prasme, t. y. turi pateikti pakankamas garantijas, paalinancias bet kokia abejone del galimo teismo alikumo. Lietuvos Respublikos BPK 58 straipsnyje nurodytos aplinkybes, kurioms esant teisejas negali buti laikomas nealiku ir galinciu konkrecioje byloje vykdyti teisinguma. iuo atveju M. C. nurodyta aplinkybe, kad teismas teikima del bausmes vykdymo atidejimo panaikinimo inagrinejo likus dviem dienoms iki bausmes vykdymo atidejimo termino pasibaigimo, neduoda pagrindo ivadai, kad pataisos inspekcijos teikima nagrinejes teismas buvo alikas.
Remiantis tuo, kas idestyta, daroma ivada, kad apylinkes teismo nutartis yra teiseta ir pagrista, todel tenkinti nuteistojo M. C. skunda jame nurodytais motyvais ir naikinti skund˛iama nutarti nera juridinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atmesti nuteistojo M. C. skunda ir palikti galioti Ma˛eikiu rajono apylinkes teismo 2010 m. gruod˛io 28 d. nutarti.
Nutartis neskund˛iama.