Vilniaus apygardos teismo nutartis

2020-05-12 · Civilinė byla Nr. e2A-177-275/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-05-12
Bylos Nr.
e2A-177-275/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Giedrė Čėsnienė, Rita Kisielienė, Danutė Kutrienė
Ieškovas
M. V.
Atsakovas
T. I.
Advokatai
Balčiūnoir Grajauskas
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-177-275/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-36340-2018-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.2; 2.6.20.1; 3.2.4.11; 3.3.1.18. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 12 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija susidedanti iš Giedrės Čėsnienės, Ritos Kisielienės ir Danutės Kutrienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (ieškovo) M. V. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 9 d. sprendimo, civilinėje byloje pagal ieškovo M. V. ieškinį atsakovui T. I. dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas M. V. kreipėsi į teismą ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo T. I. 8.129,53 Eur turtinės žalos ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad 2011-01-15 ieškovas buvo sumuštas Vilniaus miesto naktiniame klube ”Gravity”. Įvykio metu ieškovas buvo dar nepilnametis, todėl jo mama J. V., atstovaudama ieškovo interesus, sudarė su advokatu T. I. teisinių paslaugų teikimo sutartį dėl pažeistų teisių, sužalojus sveikatą, gynimo baudžiamojo ir civilinio proceso tvarka. Advokatas T. I. tuo metu dirbo advokatų Balčiūno ir Grajausko advokatų kontoroje. Pažymėjo, jog už teisines paslaugas buvo pateikta sąskaitų už 9.444,34 Lt (2735,27 Eur) sumą. Sąskaitos buvo išrašytos advokato T. I. partnerio advokato G. B.. Kartu su sąskaitomis buvo pateiktos ir atliktų darbų išklotinės; J. V. sąskaitas apmokėjo, tačiau ji 2017-03-23 mirė. Nurodė, kad ieškovas bendravo su atsakovu telefonu bei trumposiomis sms žinutėmis ir jis buvo informuotas apie palankų sprendimą bei, kad iš kalto asmens priteista 1000 Eur neturtinės žalos, o vykdomasis raštas pateiktas antstolių kontorai. Nurodė, kad 2017 m. rudenį, ieškovui susipažinus su ikiteisminio tyrimo Nr. 13-1-00229-11 medžiaga, paaiškėjo, kad didžiosios dalies atliktų darbų išklotinėse nurodytų paslaugų atsakovas nesuteikė. Be to, jis ieškovą klaidino apie teisme iškeltą bylą, ieškovui priimtą palankų teismo sprendimą, užvestą vykdomąją bylą. Dėl tokio atsakovo elgesio ieškovas patyrė turtinę žalą (tiesiogines išlaidas už nesuteiktas paslaugas bei negautas pajamas). Pažymėjo, jog 2017-10-24 ieškovas kreipėsi į atsakovą, tačiau geranoriškai išspręsti ginčo nepavyko. Ieškinį grindė aplinkybe, jog ieškovas yra vartotojas, todėl jo teisės turi būti ginamos. Nurodė, kad atsakovas teikė sąskaitas faktūras apmokėjimui, nors kaina nebuvo suderinta ir aptarta. Be to, atsakovas pateikė Atliktų darbų išklotinę už 2011 m. rugsėjo mėnesį, kurioje nurodyta, kad buvo atlikti darbai: nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą analizė, skundimo motyvų aptarimas; susitikimas su p. J. V., konsultacija; pokalbis telefonu dėl bylos su prokuroru; skundo surašymas bei teismų praktikos paieška; susitikimas su nukentėjusiuoju ir mama; skundo derinimas su p. Tomu; skundas dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo; skundo peržiūra, pakeitimų rengimas; susitikimas p. J. V. ir M. V.; susitikimas su tyrėja E. D., susipažinimas su bylos medžiaga; visų darbų kaina – 1.295,57 Eur. Tuo pagrindu buvo išrašyta 2011-09-30 PVM sąskaita faktūra Nr.GB12/0347. Taip pat atsakovas pateikė Atliktų darbų išklotinę už 2011 m. spalio mėnesį, kurioje nurodyta, kad buvo atlikti darbai: susitikimas su klientu dėl liudytojų parodymų; dalyvavimas su klientu pakartotinėje apklausoje pas tyrėją; darbų kaina – 216,80 Eur. Tuo pagrindu išrašyta 2011-10-31 PVM sąskaita faktūra Nr.GB12/0399. Taip pat atsakovas pateikė Atliktų darbų išklotinę už 2012 m. liepos mėnesį, darbų kaina – 834,32 Eur. Tuo pagrindu išrašyta 2012-07-31 PVM sąskaita-faktūra Nr.GB12/0302. Taip pat atsakovas pateikė Atliktų darbų išklotinę už 2012 m. rugpjūčio mėn., darbų kaina - 122,66 Eur. Tuo pagrindu buvo išrašyta 2012-08-31 PVM sąskaita faktūra Nr.GB12/0346. Taip pat atsakovas pateikė Atliktų darbų išklotinę už 2012 m. gruodžio mėnesį, darbų kaina - 858,60 Eur. Tuo pagrindu buvo išrašyta 2012-12-31 PVM sąskaita faktūra Nr.GB12/0552. Taigi, iš viso buvo apmokėta 3.327,95 Eur už teisines paslaugas, kurios atliktos nebuvo. Dėl nurodytų aplinkybių ieškovas prašė priteisti 8.565,44 Lt turtinės ir 8.000 Lt neturinės žalos, iš viso - 4.801,58 Eur.

3. Atsakovas T. I. su pareikštu ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti.

4. Nurodė, jog su ieškovu nebuvo sudaręs teisinių paslaugų teikimo sutarties. Pažymėjo, jog dirbdamas advokatų kontoroje „Balčiūnas ir Grajauskas“, dalyvavo teisinio pavedimo vykdyme pagal sutartį su ieškovo motina. 2014 m. ieškovas nutraukė bendradarbiavimą su nurodyta advokatų kontora. Atkreipė dėmesį, jog atlygio iš ieškovo už tariamai suteiktas paslaugas negavo, be to, jis nėra tinkamas atsakovas nurodytoje byloje.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gegužės 9 d. sprendimu ieškinį atsakovui T. I. dėl žalos atlyginimo atmetė.

6. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad byloje duomenų, jog nurodyta advokatų kontora buvo pavedusi atsakovui atlikti darbų išklotinėse nurodytus veiksmus, nėra. Išanalizavus atliktų darbų išklotinių turinį, tik vienoje iš jų teismas nustatė, jog buvo numatytas skundo derinimas su p. Tomu. Tiesioginių įrodymų, jog atsakovui buvo pavesta atlikti veiksmus, susijusius su ieškovo baudžiamąja byla bei, kad atsakovui buvo sumokėta už paslaugas, ieškovas nepateikė (CPK 178 str.). Priešingai, byloje esančios sąskaitos faktūros patvirtina, jog už suteiktas teisines paslaugas sąskaitas išrašė advokatas G. B.. Nurodytos sąskaitos išrašytos 2011 - 2012 metais. Ieškovo motina mirė 2017 m. Duomenų, jog pastaroji būtų reiškusi pretenzijas dėl paslaugų nesuteikimo, byloje nėra (CPK 178 str.). Ta aplinkybė, kad tik atliktų darbų išklotinėje už 2011 metų rugsėjo mėnesį darbų aprašyme nurodyta – skundo derinimas su p. Tomu, nėra pakankama faktui konstatuoti, jog tarp šalių buvo susiklostę teisinių paslaugų teikimo santykiai (CK 6.716 str. 1 d.). Nors ieškovas pateikė šalių susirašinėjimą sms žinutėmis, tačiau, išanalizavus jų turinį, nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo pripažinti, jog šalis (ieškovo motiną ir atsakovą) siejo sutartiniai santykiai, o juo labiau, kad atsakovui buvo sumokėtos piniginės sumos, nurodytos sąskaitose. Įvertintina ir tai, kad iš elektroninio susirašinėjimo matyti, jog atsakovas nuo 2014 m. nedirba advokatų kontoroje „Balčiūnas ir Grajauskas“.

7. Teismas atkreipė dėmesį į tai, jog ieškovas ėmėsi veiksmų atsakovo atžvilgiu tik 2017 m., tuo tarpu ieškovo motina iki 2017 m. veiksmų dėl teisinių paslaugų nesutikimo ar netinkamo jų suteikimo nesiėmė, ji mirė 2017-03-23, o teisinių paslaugų sutartis su ja buvo sudaryta 2011-08-30. Išdėstytų aplinkybių kontekste, teismas sprendė, jog nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo konstatuoti, jog tarp ieškovo motinos ir atsakovo buvo susiklostę teisinių paslaugų teikimo santykiai; šie santykiai buvo susiklostę tik su advokatų kontora „Balčiūnas ir Grajauskas“, taigi dėl paslaugų nesuteikimo ir galimos žalos ieškovas turėjo kreiptis į šią kontorą, nes ieškovo motiną siejo sutartiniai santykiai tik su šia kontora (CK 6.38 str.).

III. Apeliacinio skundo argumentai

8. Apeliantas (ieškovas) M. V. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-05-09 sprendimą ir ieškinį patenkinti. Priteisti valstybės naudai bylinėjimosi išlaidas.

8.1 Nurodė, kad su teismo sprendimu nesutinku. Sprendimas neteisėtas, nepagrįstas, todėl naikintinas. Apelianto duomenimis, bylas vedė atsakovas T. I.. Nors atsakovas T. I. tada dirbo advokatų Balčiūno ir Grajausko advokatų kontoroje, tačiau atstovavimą ir gynybą civiliniame ir baudžiamajame procese atliko T. I.. Pažymėjo, kad apeliantas bendravo su juo SMS žinutėmis ir telefonu. Jis teikė apeliantui informaciją apie bylą ir jos eigą, todėl atsakovas yra tinkamas asmuo. 2017 metų rudenį susipažinus su ikiteisminio tyrimo medžiaga paaiškėjo, kad didžiosios dalies atliktų darbų nurodytų išklotinėse nebuvo suteikta. Atsakovas klaidino apeliantą apie iškeltą bylą, priimtą palankų sprendimą dėl 1000 Eur priteisimo, užvestą vykdomąją bylą, net teikė informaciją, kad išieškojimas yra užstrigęs antstolių kontorose. Jokios bylos teisme nebuvo. Dalis paslaugų išvis nebuvo suteiktos.

8.2 Pažymėjo, kad apeliantas yra priėmęs palikimą po motinos mirties. Teismas nepakankamai atsižvelgė į šias nurodytas aplinkybes ir priėmė nepagrįstą sprendimą. Minėtas sprendimas turi būti panaikintas.

8.3 Apeliantas pateikė prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka. Nurodė, kad atsakovas nei karto nebuvo pasirodęs teismo posėdžiuose, nedavė priesaikos ir nebuvo apklaustas.

9. Atsakovas T. I. atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas dalinai tenkintinas.

10. Nustatyta, kad apeliaciniu skundu ieškovas ginčija teismo sprendimo išvadą, jog byloje nėra įrodymų, kad advokatų Balčiūno ir Grajausko kontora buvo pavedusi atsakovui atlikti darbų išklotinėse nurodytus atstovavimo veiksmus. Teismas padarė išvadą, kad byloje esančios sąskaitos faktūros patvirtina, jog už suteiktas teisines paslaugas sąskaitas išrašė advokatas G. B., tuo iš esmės teigiama, kad paslaugas ieškovo motinai teikė ne ieškovo nurodytas advokatas-atsakovas, o kitas advokatas, kuris išrašė sąskaitas. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad byloje paaiškėjus aplinkybei, jog asmeniui, kuris reiškia ieškinį dėl netinkamai jam suteiktos teisinio atstovavimo paslaugos vienam iš advokatų kontoros advokatui, teisines paslaugas galimai teikė kitas kontoros advokatas, teismas, vadovaudamasis CPK 45 straipsnio 1 dalimi, imtis priemonių, kad byloje reikalavimas būtų reiškiamas faktiškai teisinio atstovavimo paslaugą teikusiam asmeniui bei gavusiam apmokėjimą už paslaugą. CPK 45 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas gali vienos iš šalių motyvuotu prašymu, nenutraukdamas bylos, pakeisti pradinį ieškovą ar atsakovą tinkamu ieškovu. Tuo atveju, kai ieškovas byloje neteikia prašymo pakeisti atsakovą kitu atsakovu, teismas turi pareigą nustatyti, dėl kokios priežasties ieškovas neteikia tokio prašymo, ir , tik atsisakius ieškovui teikti prašymą dėl atsakovo pakeitimo, tęsti bylos nagrinėjimą. Aiškinant CPK 45 straipsnio 1 dalies nuostatą, kaip turi elgtis teismas, bylos nagrinėjimo metu nustatęs, kad ieškinys pareikštas ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieškinį atsakyti, tačiau ieškovas neteikia prašymo pakeisti atsakovą tinkamu atsakovu, darytina išvada, kad nustatytą aplinkybę, jog ieškinys pareikštas ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieškinį atsakyti, teismas turi pranešti ieškovui iki bylos išnagrinėjimo iš esmės ir paaiškinti ieškovui ar jo atstovui teisę teikti prašymą, kad atsakovas būtų pakeistas kitu asmeniu. Teismo sprendimo išvada, kad byloje esančios sąskaitos faktūros patvirtina, jog už suteiktas teisines paslaugas sąskaitas išrašė advokatas G. B., kad nurodytos sąskaitos išrašytos 2011 - 2012 metais, leidžia daryti kad visapusiškam bylos aplinkybių išnagrinėjimui teismas turėjo pasiūlyti ieškovui pateikti papildomus įrodymus aplinkybei, jog J. V. apmokėjo pagal pateiktas PVM sąskaitas-faktūras už jose nurodytas paslaugas įmonei ( sąskaita išrašyta Balčiūnas ir Grajauskas advokatų kontoros, kaip įmonės, vardu), tuo apmokėdama pagal sutartį už ją atstovavusio advokato T. I. teiktą paslaugą, kurios ieškovo motina , kaip teigia ieškovas, faktiškai negavo, t.y. paslauga suteikta nebuvo. Teismas, nustatęs, kad byloje pateiktų įrodymų neužtenka, gali pasiūlyti šalims pateikti papildomus įrodymus ir nustato terminą jiems pateikti ( CPK 179 straipsnio 1 dalis ). Tai, kad byloje nebuvo pateikti duomenys, kokias paslaugas ikiteisminio tyrimo byloje dėl M. V. sužalojimo suteikė advokatų kontoros Balčiūnas ir Grajauskas advokatai, yra nevisapusišku bylos išnagrinėjimu, bylos esmę sudaro tai, kokioje apimtyje paslaugos buvo suteiktos, ar nebuvo apmokėta už paslaugas, kurias turėjo suteikti advokatai, tačiau jų nesuteikė, todėl yra pagrindas, numatytas CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte teismo sprendimui panaikinti ir bylą perduoti naujam nagrinėjimui pirmosios instancijos teismui. Kolegija daro išvadą, kad pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės, nes byloje nepateikti duomenys, kokios paslaugos iš apmokėtųjų buvo suteiktos, t. y. nepateikti duomenys, koks nutarimas buvo priimtas ikiteisminiame tyrime, ar buvo pateiktas skundas dėl nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą, ir kiti veiksmai, nurodyti atliktų darbų išklotinėse ir PVM sąskaitose-faktūrose. Be to, byloje nėra pateikta 2011-08-30 teisinių paslaugų teikimo sutartis, kurios pagrindu advokatų kontora parengė atliktų darbų išklotines, šiuos įrodymus turi teikti ieškovas, byloje nėra duomenų, kad toks įrodymas negali būti pateiktas iš ikiteisminio tyrimo bylos, todėl teismas, padaręs išvadą, kad pateiktų įrodymų neužtenka byloje, turėjo pasiūlyti tam nustatytu terminu ieškovui juos pateikti į bylą.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

11. Apeliantas (ieškovas) M. V. pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad valstybės naudai priteistina suma sudaro 119,21 Eur t. y. už advokato paslaugas.

12. Remiantis CPK 98 straipsnio 2 dalimi bei LR teisingumo ministro įsakymo Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ nustatančiais priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, išlaidos gali būti priteisiamos tik išnagrinėjus bylą iš esmės, priėmus nutartį grąžinti bylą naujam nagrinėjimui, bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas turi būti sprendžiamas po bylos išnagrinėjimo pirmosios instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321 str., 326 str. 1 d. 4 p., teismas,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 9 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą naujam nagrinėjimui pirmosios instancijos teismui.

Teisėjos Giedrė ČėsnienėRita KisielienėDanutė Kutrienė