Kauno apygardos teismo nutartis

2014-04-24 · Byla Nr. ATP-476-785/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-04-24
Bylos Nr.
ATP-476-785/2014
Teisminio proceso Nr.
4-40-3-00109-2014-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ramūnas Antanavičius
Kategorijos
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla ATP-476-785/2014Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00109-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 24 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Ramūnas Antanavičius, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs D. J. (toliau – Pareiškėjas) apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 28 d. nutarimo D. J. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. J., 2014-02-24 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014 m. sausio 13 d. apie 15.45 val. iš UAB „Gulbelė“ parduotuvės „Lukšių Aibė“, esančios A. Tatarės g. 52 A, Lukšiuose, Šakių rajone, nesumokėjęs prasinešė pro kasas užsikištas už drabužių prekes, tai yra pagrobė: du purškiamus valiklius „Cilit Bang“, kurių vertė 33,38 Lt, dvi pakuotes kavos „Lavazza“, kurių vertė 33,58 Lt, šalto rūkymo dešrą „Skilandinė“, kurios vertė 20,27 Lt, tai yra iš viso prekių už 87,23 Lt sumą, ir tokiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, už kurį administracinė atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str.

Be to, D. J., 2014-02-25 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014 m. vasario 24 d. apie 14.20 val. kartu su K. K. ir V. C. iš UAB „Gulbelė“ parduotuvės „Rūta“, esančios V. Kudirkos g. 112, Šakiuose, prasinešė pro kasas nesumokėjęs, tai yra pagrobė: 4 šokoladus „Pergalė Dark Nuts“ už 31,96 Lt, 4 šokoladus „Pergalė Milk Nuts“ už 31,98 Lt, 1 vnt. sūrio „Parnidžio“ už 7,29 Lt, 2 vnt. dantų pastos „Sensodaine“ už 29,98 Lt. 1 vnt. kavos „Lavazza“ už 16,79 Lt, 0,463 kg skilandinės dešros už 12,02 Lt, tai yra iš viso prekių už 130 Lt sumą, ir tokiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, už kurį administracinė atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.

Žemesnės instancijos teismas

Šakių rajono apylinkės teismo skundžiamu 2014-02-28 nutarimu, D. J. pripažintas padaręs du administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 50 str., ir paskirta:

pagal ATPK 50 str. – 20 (dvidešimt) parų administracinio arešto, įpareigojant per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos atlyginti UAB „Gulbelė“ padarytą 87,23 Lt turtinį nuostolį (vagystė iš UAB „Gulbelė“ parduotuvės „Lukiškių Aibė);

pagal ATPK 50 str. – 20 (dvidešimt) parų administracinio arešto (vagystė iš UAB „Gulbelė“ parduotuvės „Rūta“).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d. galutinė nuobauda paskirta 20 (dvidešimties) parų administracinis areštas, įpareigojant per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos atlyginti UAB „Gulbelė“ padarytą 87,23 Lt turtinį nuostolį.

Šalies argumentai

Nesutikdamas su apylinkės teismo nutarimu pareiškėjas D. J. apeliaciniu skundu prašo peržiūrėti bylą ir nustatyti asmenį, kuris vogė prekes, kurios po to buvo pristatytos kaip V. C. darbas. Skunde pareiškėjas nurodė, kad dėl vagystės iš parduotuvės „Rūta“ niekas nesitarė. Nei V. C., nei K. K. pareiškėjas teigia parduotuvėje nematęs, pats būdamas parduotuvėje užsikišo už drabužių 8 šokoladus, 1 pakelį sūrio ir vieną dešrą, tačiau kas vogė kitas, administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas prekes, jis nežino ir nematė. Pareiškėjui nesuprantama, kokiu tikslu pareigūnai nurodė, jog vagystę iš parduotuvės „Rūta“ įvykdė pareiškėjas, V. C. ir K. K. bendrai veikdami. Taip pat D. J. apeliaciniame skunde prašo skirti jam mažesnę nuobaudą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariatas prašo palikti pirmosios instancijos teismo nutarimą nepakeistą, apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

D. J. apeliacinis skundas netenkintinas.

ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, be kita ko grindžiamas ir subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu, t.y. ne išankstiniu įsitikinimu, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Aukštesnysis teismas sprendžia, kad patikrinus bylą įrodymų vertinimo aspektu, pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms, todėl apylinkės teismo nutarimas laikomas pagrįstu ir teisėtu. Apeliacinės instancijos teismas pritaria apylinkės teismo padarytoms išvadoms, jog D. J. savo veiksmais padarė admi­nistracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 50 str.

Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad pareiškėjas apeliaciniame skunde neginčija administracinių teisės pažeidimų padarymo fakto, savo kaltę dėl abiejų administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 50 str., pripažįsta, D. J. apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl grupės asmenų įvykdant vagystę iš UAB „Gulbelė“ parduotuvės „Rūta“, pareiškėjas neigia tą aplinkybę, jog vagystę iš parduotuvės įvykdė kartu bendrai veikdamas su V. C. ir K. K..

Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėjas tiek duodant paaiškinimą policijos komisariate, tiek pirmosios instancijos teismo posėdžio metu kaltu dėl vagystės iš UAB „Gulbelė“ parduotuvės „Rūta“ prisipažino bei patvirtino administracinio teisės pažeidimo 2014-02-25 protokole nurodytas faktines bylos aplinkybes, jo kaltė dėl minėto pažeidimo įrodyta ir byloje surinktais rašytiniais įrodymais, todėl pareiškėjo tik apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybė, jog vagystę iš parduotuvės įvykdė ne kartu bendrai su V. C. ir K. K., atmestina, kaip gynybinė versija. Skundžiamame nutarime apylinkės teismas nurodė, jog D. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs administracinius teisės pažeidimus ir nuoširdžiai gailisi; atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis teismas pripažino tai, kad teisės pažeidimą padarė asmuo, kuris anksčiau buvo padaręs nusikaltimą (ATPK 32 str. 1 d. 6 p.), ir tai, kad pakartotinai padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimas už kurį asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Aukštesnysis teismas pažymi, jog nors ATPK 32 str. 1 d. 1 p. ir numato, kad administracinis teisės pažeidimas padarytas grupės asmenų yra atsakomybę sunkinanti aplinkybė, tačiau apylinkės teismas nepripažino šios aplinkybės D. J. atsakomybę sunkinančia aplinkybe, todėl 2014-02-25 administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta aplinkybė, jog D. J. įvykdė vagystę kartu veikdamas su kitais asmenimis, įtakos nei parenkant bausmės rūšį, nei paskiriant bausmės dydį, neturėjo. Pirmosios instancijos teismas skirdamas nuobaudą už padarytus pažeidimus atsižvelgė į pareiškėjo padarytos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį ir pavogtų daiktų vertę, pažeidėjo asmenybę ir socialinį statusą bei požiūrį į padarytus pažeidimus, į D. J. atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, ir padarė išvadą, jog skiriamos nuobaudos – baudos, už ankstesnių pažeidimų padarymą, jokio teigiamo poveikio D. J. nedaro ir joms keliamų tikslų nepasiekia, todėl už padarytus pažeidimus skyrė griežtesnes straipsnio sankcijoje numatytas nuobaudas. Aukštesnysis teismas sutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo bausmės individualizavimu – parinktos nuobaudos rūšimi ir dydžiu, taip pat įvertina tai, kad D. J. daug kartų anksčiau baustas administracine tvarka už ATPK 50 str. numatytų pažeidimų padarymą, paskirtų baudų nemoka, išvadų nedaro, tai rodo pareiškėjo nenorą taisytis, jo asmenybės pavojingumą bei polinkį daryti pažeidimus, visuomenės normų bei įstatymų ignoravimą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, tenkinti D. J. apeliacinio skundo prašymą – skirti švelnesnę nuobaudą, nėra jokio pagrindo.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, aukštesniojo teismo vertinimu, apylinkės teismas iš­sa­miai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai įvertino byloje esančius įro­dy­mus (ATPK 257 str.) ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti ape­lia­ci­niame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Dėl to Šakių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 28 d. nutarimas pa­liekamas nepakeistas, o pareiškėjo apeliacinis skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Šakių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 28 d. nutarimą palikti nepakeistą ir D. J. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Ramūnas Antanavičius