Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-12-31 · Civilinė byla Nr. 2A-1138-520/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-31
Bylos Nr.
2A-1138-520/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Andžej Maciejevski
Ieškovas
I. K.
Atsakovas
Molėtų rajono Inturkės klubui
Civilinė byla Nr. 2A-1138-520/2008
Procesinių sprendimų klasifikatorius 99.9., 121. (S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2008 m. gruodžio 31 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),

kolegijos teisėjai Romualda Janovičienė, Andžej Maciejevski,sekretoriaujant Ritai Kurganovaitei,dalyvaujant ieškovui I. K.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo I. K. apeliacinį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 14 d. sprendimo civilinėje byloje dėl visuotinio narių susirinkimo sprendimo pripažinimo negaliojančiu pagal ieškovo I. K. ieškinį atsakovui Molėtų rajono Inturkės klubui,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas I. K. kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė pripažinti negaliojančiu 2007-05-11 Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo visuotinio narių susirinkimo sprendimą pašalinti jį iš klubo narių. Nurodė, kad 2004 m. įstojo į Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubą, iš kurio buvo pašalintas 2007-05-11 Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo visuotinio narių susirinkimo sprendimu. Šis sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, prieštaraujantis imperatyvioms Asociacijų įstatymo 12 str. 2 d. 7 p., atsakovo Įstatų nuostatoms ir yra negaliojantis. Visuotinis narių susirinkimas buvo sušauktas pažeidžiant Asociacijos 8 str. 6 d., 13 str. 4 d. 1 p., atsakovo Įstatų 4.1, 4.3 p. nustatytą visuotinio narių susirinkimo sušaukimo tvarką, t.y. jam apie įvyksiantį susirinkimą nebuvo pranešta, jis nebuvo supažindintas su susirinkimo darbotvarke. Jam nėra aišku dėl kokių priežasčių ir už kokius pažeidimus jis buvo pašalintas iš atsakovo klubo, nes visi visuotinio susirinkimo protokole nurodyti teiginiai, t.y. kad jis nedalyvauja klubo veikloje, neatitinka medžiotojo etikos, vežasi į medžioklę klubui nepriklausančius asmenis, neleidžia medžioti prie jo įrengto bokštelio ir šėryklos, yra išgalvoti, neatitinkantys tikrovės, jam jokie įtarimai dėl medžioklės taisyklių pažeidimo nėra pareikšti.

Žemesnės instancijos teismas

Molėtų rajono apylinkės teismas 2008 m. rugpjūčio 14 d. sprendimu ieškinį tenkino, t. y. pripažino negaliojančiu 2007-05-11 Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo visuotinio narių susirinkimo sprendimą pašalinti I. K. iš klubo narių; priteisė ieškovui iš atsakovo Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo 612 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad ieškovui apie visuotinį narių susirinkimą ir susirinkimo darbotvarkę buvo pranešta netinkamai, 2007-05-11 visuotinio narių susirinkimo protokole Nr.7 nėra įvardyti konkretūs pažeidimai, dėl kurių ieškovas buvo pašalintas iš medžiotojų klubo. Įvertinęs byloje esančius įrodymus, teismas padarė išvadą, jog atsakovas neįrodė aplinkybių, dėl kurių ieškovas iš medžiotojų klubo buvo pašalintas, o ginčijamas medžiotojų klubo sprendimas padarė žalą ieškovui. Teismas, atsižvelgęs į tai, kad byla nėra ypač sudėtinga, padarė išvadą, jog advokato darbo sąnaudos nėra didelės, todėl iš dalies tenkino ieškovo prašymą priteisti jam išlaidas advokato pagalbai apmokėti, t.y. priteisė 500 Lt.

Šalies argumentai

Ieškovas I. K. apeliaciniu skundu prašo teismo sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pakeisti ir padidinti priteistas išlaidas advokato pagalbai apmokėti iki 2000 Lt. Nurodo, kad teismas nesivadovavo teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintomis „Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ 2 p., neatsižvelgė į tai, kad advokatas ruošė ieškinį, tvirtino dokumentų nuorašus, dalyvavo trijuose teismo posėdžiuose, į kuriuos jis važiavo iš Vilniaus į Molėtus, o tokia kelionė trunka 4 val.

Atsiliepimas

Atsakovas Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubas atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad teismas atsižvelgė į teismo posėdžių skaičių, jų trukmę, į tai, kad pirmasis teismo posėdis neįvyko dėl ieškovo advokato neatvykimo, į tai, kad paskutinis posėdis įvyko būtent dėl ieškovo netiksliai nurodytos vienos bylos aplinkybės. Tarp Vilniaus ir Molėtų yra 65 km, todėl kelionė pirmyn ir atgal trunka ne ilgiau nei 2 val. 2008-09-01 Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo valdyba priėmė sprendimą pripažinti teismo sprendimą dėl formaliais pagrindų ir prisiėmė atsakomybę sumokėti priteistas sumas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus, bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai, įvertinęs visas reikšmingas aplinkybes, tinkamai pritaikęs CPK 98 str., priteisė ieškovui I. K. iš atsakovo Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo 500 Lt ieškovo turėtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra vienos iš išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu. Jų mokėjimo pagrindus, tvarką ir dydžio nustatymo kriterijus reglamentuoja CPK 88, 98 str. CPK 98 str. 1 d. nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. Teismas, taikydamas CPK 88 str., pagal realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinęs, kad šalis turėjo bylinėjimosi išlaidų ir kad jos turi būti apmokamos, pagal CPK 98 str. 2 d. sprendžia, ar advokatui už teisinę pagalbą civilinėje byloje asmens sumokėtos sumos visa sumokėta suma pripažįstamos bylinėjimosi išlaidomis ir turi būti atlyginamos. Ne visos faktiškai šalių sumokėtos sumos advokato pagalbai teismo gali būti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto šalies išlaidavimo. Jeigu realiai išmokėtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstą dydį, o kitos dalies išlaidų nepriteisia. Tai reiškia, jog teismui yra suteikta teisė, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo principais bei realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti šalių patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei nustatyti jų dydį, kad nebūtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas. Spręsdamas dėl advokato pagalbai apmokėti išleistos išlaidų dalies dydžio, teismas turi vadovautis CPK 98 str. 2 d. ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: 1) Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus; 2) bylos sudėtingumą; 3) advokato darbo ir laiko sąnaudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-28 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-533/2008). Pažymėtina, jog teismas, spręsdamas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti, pagal aukščiau išvardytus reikalavimus turi nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokėjimais.

Byloje nustatyta, kad ieškovas I. K. su advokatu A. Sokolovskiu (Sokolovski) šioje civilinėje byloje 2007-06-01 sudarė atstovavimo sutartį (b.l. 16). Advokato A. Sokolovski kontora yra registruota Krokuvos g. 1-1, Vilniuje. Ieškovas advokatui A. Sokolovskiui (Sokolovski) už atstovavimą ir dokumento surašymą 2008-03-24 sumokėjo 2000 Lt (b.l. 36). Ieškovo atstovas advokatas šioje byloje parengė ieškinį (b.l. 2-4), taip pat patvirtino dokumentų, pateiktų su ieškiniu, nuorašus: Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubo įstatus (b.l. 6-9), 2007-05-11 visuotinio narių susirinkimo protokolą Nr.7 (b.l.10-11), visuotiniame narių susirinkime dalyvavusių narių registravimo sąrašą (b.l. 12), 2007-11-14 Molėtų rajono apylinkės teismo nutartį (b.l.13-14), 2007-11-20 dokumentų priėmimo – perdavimo aktą (b.l. 15). Daugiau ieškovo atstovo parengtų dokumentų byloje nėra. Apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad advokatas parengė ieškinį ir patvirtino dokumentų nuorašus, nepripažintinas pagrįstu. Išlaidos advokato pagalbai apmokėti nėra priteisiamos atskirai už ieškinio parengimą ir atskirai už prie jo pateiktų dokumentų nuorašų patvirtinimą. Ieškinį parengė bei dokumentų nuorašus patvirtino tas pats ieškovo atstovas advokatas. Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, kad prie ieškinio pateikti dokumentai ir kiti įrodymai yra sudėtinė ieškinio dalis, nes jais grindžiami ieškinio reikalavimai (CPK 135 str. 2 d.).

Iš apeliacinio skundo matyti, jog apeliantas iš esmės nesutinka su tuo, kad priteista suma advokato išlaidoms apmokėti nepadengia advokato darbo sąnaudų, patirtų dėl ieškovo advokato vykimo į teismo posėdžius iš Vilniaus į Molėtus.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2008-02-25 įvyko parengiamasis teismo posėdis, kurio metu ieškovas pateikė savo atstovo advokato A. Sokolovskio (Sokolovski) prašymą dėl bylos atidėjimo dėl jo užimtumo kitoje civilinėje byloje (b.l. 26, 32). Teismas tenkino ieškovo atstovo prašymą ir atidėjo bylos nagrinėjimą (b.l. 33). 2008-03-31 parengiamasis teismo posėdis ieškovo atstovo advokato A. Sokolovskio (Sokolovski) prašymu buvo atidėtas ir skirtas dar vieną parengiamasis teismo posėdis tam, kad ieškovas galėtų pateikti savo įrodymus. Šis posėdis truko 50 min. (b.l. 41). Ieškovo atstovas advokatas A. Sokolovski dalyvavo 2008-05-21, 2008-08-05 vykusiuose teismo posėdžiuose (b.l. 51, 59). Ieškovo atstovas dalyvavo trijuose teismo posėdžiuose, iš kurių vienas buvo atidėtas ieškovo atstovo prašymu tam, kad jis galėtų pateikti papildomus įrodymus, tačiau byloje nėra duomenų, kad iki 2008-05-21 teismo posėdžio ieškovas būtų teikęs į bylą papildomus dokumentus. Atsižvelgtina į tai, kad ieškovas tik baigiamosiose kalbose paaiškino, jog yra išnagrinėta civilinė byla pagal jo ieškinį atsakovui Molėtų rajono Inturkės medžiotojų klubui, todėl teismas 2008-05-30 nutartimi atnaujino bylos nagrinėjimą (b.l. 52). Dėl to apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija daro išvadą, jog ieškovas tinkamai neįgyvendino pareigos rūpintis proceso skatinimu, proceso koncentruotumu ir ekonomiškumu, todėl ieškovo patirtos papildomos išlaidos už advokato pagalbą negali būti perkeltos atsakovui.

Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 2.4 p. numatyta, kad nustatant užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato vieta. Šių Rekomendacijų 3 p. nurodoma, kad advokato dėl atvykimo teikti teisines paslaugas į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turėtos išlaidos, taip pat gyvenamosios patalpos nuomos ir kelionės išlaidos atlyginamos papildomai pagal teisės aktus, reglamentuojančius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje. Šios išlaidos iš šalies priteisiamos, jeigu advokatas vyksta teismo iniciatyva, dėl teismingumo ypatumų, kai reikiamos specializacijos advokato teismo vietovėje nėra ir kitais atvejais, kai advokato iš kitos vietovės dalyvavimas byloje būtinas. Byloje nėra pateikta jokių duomenų, įrodančių, kad advokatas vyko teismo iniciatyva, dėl teismingumo ypatumų, ar reikiamos specializacijos advokato teismo vietovėje nebuvo, ar buvo kitų priežasčių, dėl kurių buvo sudaryta atstovavimo sutartis su atstovu, kurio darbo vieta registruota Vilniuje. Taip pat byloje nėra kelionės išlaidas pagrindžiančių dokumentų. Dėl to atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas nepagrįstai neatsižvelgė į advokato kelionės išlaidas.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nepripažįsta pagrįstu apeliacinio skundo argumento, kad užmokestis už advokato teikiamą teisinę pagalbą pirmosios instancijos teisme dydis neviršija rekomenduotino, todėl tai sudaro pagrindą priteisti faktiškai turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Kaip jau minėta aukščiau, teismas turi įvertinti išlaidų advokato pagalbai realumą, pagrįstumą ir būtinumą. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė į nedidelę ginčo apimtį, nesudėtingus materialinės ir procesinės teisės klausimus, į tai, kad atstovauti joje ir rengti procesinius dokumentus nebuvo būtinas specialus pasirengimas, nes nebuvo nagrinėjami nauji teisiniai klausimai, ir dėl to advokato darbo sąnaudos nebuvo didelės, į teismo posėdžių trukmę, jų atidėjimo pagrįstumą ir reikšmingumą bylos išnagrinėjimui, todėl pagrįstai iš dalies tenkino ieškovo prašymą priteisti jam išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei priteisė ieškovui iš atsakovo 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms darytina išvada, jog nėra faktinio ir teisinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą dėl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų (CPK 320 str. 1 d.), absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatyta, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str.,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Molėtų rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Dalia VišinskienėTeisėjai Romualda JanovičienėAndžej Maciejevski