- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-10-20
- Bylos Nr.
- 1-2220-1078/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07657-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ieva Narbutaitė
- Kaltinamasis
- E. M.
- Nukentėjusysis
- J. M.
- Kategorijos
- 1.2.4.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas – (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą, neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. M. smurtaudamas žmogui sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė sveikatą, o būtent:
jis, 2020 m. vasario 21 d., apie 14.10 val., namo kieme, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), papurškė pipirinių dujų J. M. į akis, tuo pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadą Nr. G 639/2020 (01) padarydamas nukentėjusiajam J. M. abiejų akių raginių ir junginių cheminius nudegimus, kas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą, tokiais savo veiksmais smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajam J. M. fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo.
Šiais savo veiksmais E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis E. M. (prokurorei teisiamojo posėdžio metu patikslinus kaltinimą) nurodė, kad kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažįsta pilnai. Paaiškino, jog nagrinėjamo įvykio dieną atvyko į (duomenys neskelbtini), kiemą, ir pamatė, jog nukentėjusysis vedžioja šunį, kuris priklausė jam (kaltinamajam) ir jo buvusiai draugei. Jis nukentėjusiojo paklausė, kieno čia šuo ir sukonfliktavo su nukentėjusiuoju, kadangi jis (kaltinamasis) reikalavo atiduoti šunį. Tuomet jis nukentėjusiajam į akis papurškė dujų ir pasiėmęs šunį išvažiavo. Kaltinamasis patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus savo parodymus.
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas nukentėjusysis J. M. nurodė, jog savo valia su kaltinamuoju pasirašė susitaikymo pareiškimą, kaltinamajam kokių pretenzijų neturi.
Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paaiškino jos padarymo aplinkybes, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis ir prokurorė sutiko, kad nebūtų apklausiami liudytojai, tiriami kiti įrodymai, todėl įrodymai byloje ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis E. M. nurodė, kad 2020 m. vasario 21 d., apie 14.00 val., taksi automobiliu atvažiavo pas dantistą, kurio darbo vieta yra name, adresu (duomenys neskelbtini), kur ankščiau gyveno ir jis su drauge. Išlipęs iš taksi automobilio, pamatė kieme vaikiną, kuris vedžiojo šunį. Šuo buvo panašus į tą, kurį su buvusia drauge penkis metus augino kartu. Tačiau mėnesį laiko buvo to šuns nematęs ir nebuvo visiškai įsitikinęs, ar tai jo šuo, ar ne. Priėjęs arčiau to vaikino pasakė, kad gražus šuo ir paklausė, koks jo vardas. Tas vaikinas tylėjo. Po kurio laiko paklausė, ar šuns vardas ne (duomenys neskelbtini), tas vaikinas jam atsakė, o ką jeigu ir (duomenys neskelbtini). Tada jis pasakė, kad čia jo šuo, o jis gali būti laisvas. Tačiau jis jam to šuns nenorėjo atiduoti, pradėjo eiti link jo, todėl jis iš rankinės išsitraukęs pipirines dujas, papurškė į to vaikino pusę. Kadangi tai buvo jo šuo, kurį jis vedžiojo be pavadėlio, jis šuniui pasakė ateiti ir šuo su juo nuėjo. Jis su šuniu nuėjo į taksi automobilį ir išvažiavo (b. l. 68).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis J. M. nurodė, kad 2020 m. vasario 21 d., apie 14:00 val., jis išvedė savo draugės šunį pavedžioti į lauką. Vaikštant prie (duomenys neskelbtini) namo, prie jo priėjo vaikinas, jis jį atpažino iš nuotraukų, tai buvo E. M., jo draugės G. R. buvęs draugas ir jos vaiko tėvas. E. M. priėjo prie jo ir pradėjo klausinėti apie šunį: koks jo vardas? Ar tai (duomenys neskelbtini)? Jis žinojo, kas per vaikinas tai yra, ir ignoravo jį. Po ko E. M. pradėjo jo klausinėti asmeninių klausimų. Po ko E. M. pasakė jam, kad pasiima šunį su savimi, o jis gali būti laisvas. Jis atsakė jam neigiamai, kad šuns neduos, nes jam reikia šunį grąžinti namo. Po šių žodžių E. M. ištraukė iš savo rankinuko, kuris kabėjo per petį, dujų balionėlį ir pradėjo purkšti jam į veidą. Jis bandė išvengti dujų čiurkšlės, bet srovė buvo didelė ir pataikė jam į veidą. Jis traukėsi nuo E. M., o šuo pradėjo bėgti nuo jų į kitą pusę. E. M. bandė pasivyti ir purškė dujomis toliau į jį (pataikė jam į galvą, ant drabužių). Jam užtemo akyse, buvo sunku kvėpuoti ir tada jis pritūpė ant žemės. Jis paskambino savo draugei G. R. ir papasakojo, kas įvyko, o ji paskambino pagalbos numeriu bei pasakė laukti medicinos darbuotojų. Kai greitosios pagalbos automobilis atvyko, daktarai apžiūrai pristatė į (duomenys neskelbtini) ligoninę. Daktarai suteikė pagalbą ir paleido gydytis ambulatoriškai. Dėl to, kad jį užpuolė E. M. jis patyrė fizinį skausmą (b.l. 32).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja G. R. nurodė, kad 2020 m. vasario 21 d. jai paskambino J. M., kuris pasakė, kad jį sumušė. Kadangi ji dirbo, negalėjo atvažiuoti, paklausė, kuo gali jam padėti, jis paprašė iškviesti jam greitąją. Kiek žino, pas jį atvažiavo greitoji ir jį išvežė į ligoninę. Kiek suprato, jis buvo apipurkštas dujomis. Dėl kažkokių sumušimų ji nieko negali pasakyti, nes jokių sumušimų nematė. J. M. jai pasakė, kad išėjo pavedžioti jos šunį, kurį pirko kartu su E. M.. Kuomet J. M. su šunimi išėjo į kiemą, į pirmame namo aukšte esančią stomatologijos kliniką atvažiavo E. M.. Jis pamatė šunį ir priėjo prie J. M.. Tarp vaikinų kilo konfliktas dėl šuns, po ko E. M. papurškė dujų į akis J. M. ir paėmė šunį (b. l. 47).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės nustatyta, jog Bendrasis pagalbos centre 2020 m. vasario 21 d., 14.17 val. gautas pranešėjos G. R. pranešimas apie tai, jog jai paskambinęs jos vaikinas J. M. nurodė, kad jos buvęs vaikinas E. M. papurškė dujų į akis J. M. ir pasišalino (įvykio vieta – (duomenys neskelbtini)). Taip pat žiūryklėje fiksuota, jog (duomenys neskelbtini) slaugytoja BPC pranešė, jog J. M. diagnozuotas akies ragenos ir junginės maišelio nudegimas (b. l. 18-20).
Iš 2020 m. vasario 21 d. Įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūros eiga ir rezultatai užfiksuoti procesinio veiksmo atlikimo protokole ir jo prieduose (b. l. 23-28).
Iš 2020 m. vasario 21 d. Medicinos dokumentų išrašo nustatyta, jog J. M. 2020 m. vasario 21 d. buvo pristatytas į VšĮ (duomenys neskelbtini) dėl traumos patirtos tą pačią dieną 14.10 val., nustatyta diagnozė – Ragenos ir junginės maišelio nudegimas (b. l. 40).
Iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus Specialisto išvados Nr. G639/2020 (01) nustatyta, jog J. M. kliniškai nustatytas abiejų akių raginių ir junginių cheminis nudegimas, 46 danties nuskėlimas. Danties nuskėlimas padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu, akių cheminis nudegimas padarytas paveikus chemine medžiaga, galimai dujomis. Sužalojimai padaryti galimai užduoties aplinkybėse nurodytu laiku t. y. 2020 m. vasario 21 d.; sužalojimai visumoje vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 42).
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas
BK 140 straipsnio 1 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už tyčinį fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą.
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, konstatuoja, kad įrodyta, jog E. M. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, be E. M. parodymų, jo kaltė padarius BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką įrodyta kitais byloje esančiais įrodymais: ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentėjusiojo J. M. parodymais bei ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos G. R. parodymais, kurie tarpusavyje neprieštarauja, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenims, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 639/2020 (01), kurioje konstatuota, jog J. M. padarytas sužalojimas atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastą, kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Taigi, nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nustatyta, jog kaltinamasis 2020 m. vasario 21 d., apie 14.10 val., namo kieme, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), papurškė pipirinių dujų J. M. į akis, tuo pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadą Nr. G 639/2020 (01) padarydamas nukentėjusiajam J. M. abiejų akių raginių ir junginių cheminius nudegimus, kas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą. Šie kaltinamojo E. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Dėl BK 38 straipsnio
BK 38 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai.
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis J. M. teismui nurodė, kad su kaltinamuoju susitaikė, jam atleido ir jokių pretenzijų neturi. Šias aplinkybes patvirtina ir teismui pateiktas E. M. ir J. M. rašytinis prašymas nutraukti baudžiamąją bylą kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius.
Kaltinamasis E. M. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, su nukentėjusiuoju susitaikė. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis kaltę pripažino, nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padaryta viena tyčinė nusikalstama veika, kuri priskirta nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 56-57), administracine tvarka baustas tik už mažareikšmius administracinius nusižengimus (b. l. 56-63). Kaltinamasis E. M. praeityje jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, tačiau nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo yra praėję daugiau nei ketveri metai (b. l. 56-57).
Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas daro išvada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį jam susitaikius su nukentėjusiuoju, baudžiamąją bylą nutraukiant.
BK 67 straipsnio 2 dalis numato, kad pilnamečiui asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės šio kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais gali būti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės. Atsižvelgus į tai, kad baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo nuostata nėra kategoriškai įpareigojanti, įvertinus kaltinamojo asmenybę, įvykdytą nusikalstamą veiką, jos įvykdymo aplinkybes, nukentėjusiojo poziciją, teismas mano, kad šiuo atveju E. M. jo atžvilgiu atliktas ikiteisminis tyrimas, teismo procesas ir nuosprendis yra pakankamos priemonės tam, kad jis padarytų atitinkamas išvadas ir toliau nedarytų teisės pažeidimų. Esant nurodytoms aplinkybėms teismas sprendžia, kad šioje baudžiamojoje byloje nėra pagrindo kaltinamajam skirti baudžiamojo poveikio priemonę.
Dėl kitų klausimų
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Kaltinamajam E. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.
Daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir baudžiamajai bylai nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305, 307-308 straipsniais,
nusprendžia:
E. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį jam susitaikius su nukentėjusiuoju J. M. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindu, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
E. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Išaiškinti E. M., kad vadovaujantis BK 38 straipsnio 3 dalimi, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Išaiškinti E. M., kad, vadovaujantis BK 38 straipsnio 4 dalimi, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.