Vilniaus apygardos teismo nutartis, E1-54-574/2018

Teismas: Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas: Nutartis
Data: 2018-06-14
Bylos Nr.: E1-54-574/2018
Bylos rūšis: baudžiamoji byla

Teisėjas: Jurgita Mačionytė
Nuteistasis: A. K.
Advokatai: Silva Mardosaitė

Kategorijos

1.1.2.3Asmenų išdavimas užsienio valstybei arba perdavimas tarptautiniam baudžiamajam teismui ar pagal Europos arešto orderį (BK 9, 9-1 str.)
2.1.13.14Supaprastinta asmenų išdavimo (perdavimo) iš Lietuvos Respublikos tvarka (BPK 75 str.)
2.1.10.2Nutarimas (BPK 30 str. ir kt. str.)

Nr. 1E-54-574/2018

Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.2.3; 2.1.13.14; 2.1.10.2. (S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurgita Mačionytė,sekretoriaujant Renatai Novickienei,dalyvaujant prokurorei Rasai Tunkevičienei,nuteistajam A. K., gynėjai adv. Silvai Mardosaitei,

teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokurorės pareiškimą dėl A. K. perdavimo Belgijos Karalystei pagal Rytų Flandrijos prokuratūros Gento skyriaus 2018 m. kovo 29 d. išduotą Europos arešto orderį, supaprastinta tvarka.

Išnagrinėjęs pareiškimą, teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

LR Generalinė prokuratūra kreipėsi į teismą, prašydama suimti ir perduoti A. K., gim. 1960 m. birželio 4 d., šiuo metu laikomą Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime, Belgijos Karalystei pagal kompetentingos teisminės institucijos – Rytų Flandrijos prokuratūros Gento skyriaus 2018 m. kovo 29 d. išduotą Europos arešto orderį byloje Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtos ir neatliktos 5 metų laisvės atėmimo bausmės vykdymui.

Nurodė, kad Lietuvos Respublikos generalinėje prokuratūroje gautas Belgijos Karalystės kompetentingos teisminės institucijos - Rytų Flandrijos prokuratūros Gento skyriaus 2018 m. kovo 29 d. išduotas Europos arešto orderis byloje Nr. (duomenys neskelbtini) S. E. arešto orderis išduotas Rytų Flandrijos pirmosios instancijos teismo Gento skyriaus teismo 2013 m. balandžio 10 d. nuosprendžio (in absentia) A. K. byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu. Europos arešto orderyje numatytos garantijos, kad nuteistojo prašymu byla bus išnagrinėta (peržiūrėta) ir nuosprendis bus priimtas jam dalyvaujant.

Europos arešto orderio „e“ dalyje nurodyta, kad Europos arešto orderis išduotas dėl 23 nusikalstamų veikų, numatytų Belgijos Karalystės baudžiamojo kodekso 66 str. 461 str. l d., 467 str. 1 d. ir 2 d., 484 str., 486 str. ir 487 str., 324 bis str. ir 324 ter str., dėl laikotarpiu nuo 2012-04- 07 iki 2012-09-19 dalyvavimo nusikalstamo susivienijimo veikloje įvykdant jam nepriklausančių daiktų vagysčių įsilaužiant adresais 9850 Nevelėje, 9031 Gente, 9950 Varšute, 9920 Lovendegeme, 9080 Lochristyje, 9180 Murbekėje, 9185 Vachtebekėje, 9960 Asenedėje, 9800 Deinzėje ir 9270 Larnėje, 9770 Kreishauteme, 9100 S. N. ir O. T., o būtent:

1. 9850 Nevelėje laikotarpiu nuo 2012 m. balandžio 7 d. iki 2012 m. balandžio 11 d., bet tikriausiai 2012 m. balandžio 7-8 d. naktį iš nukentėjusiojo J. C. pagrobta:

- Žoliapjovė „Kubota G21“, serijinis numeris 114560;

- Žoliapjovė „Kubota F3680“, serijinis numeris 12548AE300, kurio bendra vertė yra apie 48 000 Eur.

- Minamas automobilis „Go-C. P.“,2. 9031 Drongene 2012 m. balandžio 7-8 d. naktį iš nukentėjusiųjų G. E.,

D. V. D. S.. Willy De Meyer Mi-Gwep NV HortiMa Verbeke, Ethias NVpagrobta:

- Dyzelinė žoliapjovė su surinkimo baku „Kubota GZD15HD“, serijinis Nr. BW0146

- Žoliapjovė „Motec I-IGG60“, serijinis Nr. 120101259- Surinkimo bakas „Mc Culloch M15107FL- Žoliapjovė „Welbang WB536SHAL 115356“- Žoliapjovė „Motec MKX53SHP 126543“- Žoliapjovė „C. G. NP534TR“- Medienos smulkintuvas „GTM GTS1300 109785”- Žoliapjovė „S. V. 14HST 115200“- Žoliapjovė „Stiga R. E. 115719“- Žoliapjovė „Stiga P. S. 113508“- „H. H. raakf-1103695-126222“- „S. R. 126571“- Geltonas stiklo grandiklis

3. 9950 Varschote 2012 m. balandžio 20-21 d. naktį iš nukentėjusiųjų Gerda De Bonte, A. V. Eemeren pagrobta:

- Traktorius „Kubota BX2350D“, serijinis Nr. BX2350D50256

- Sodo traktoriaus „Kubota BX“ atramos atsvara.

- Sodo traktoriaus „Kubota BX“ atsvara, 5 vnt.

- Žemės ūkio mašina „Ortolan AS120S“- Žolės trimeris „S. E.“, serijinis Nr. 279455078- Gyvatvorių žirklės „Stihl HS 8 IT“ 50 cm- Miško vėjapjovė „Stihl FS450L“, serijinis Nr. 165987064- Miško vėjapjovės priedai „Basic kit Stihl FS450L“- Miško vėjapjovės priedai „K. S. FS450L“• Lapų pūstuvas „Stihl BR500“, serijinis Nr. 265406564“

- Grandininis pjūklas „Stihl MS260C-40“ serijinis Nr. 167236257

- Grandininio pjūklo „Stihl MS260C-40“ grandinė

- Įrankių rinkinys su įrankiais „Kraft M.A.N.“, 114 dalių.

4. 9920 Lonvendegeme 2012 m. gegužės iš 2 d, į 3 d. naktį iš nukentėjusiojo F. V. Hoorebeke pagrobė aukštos žolės pjovimo mašiną „Motek HGG53”, serijinis Nr. 115536, kurios vertė 2 099 Eur.

5. 9080 Lochristyje 2012 m. birželio iš 13 d. į 14 d. naktį iš nukentėjusiojo C. E. pagrobė oranžinės spalvos žoliapiovę „Husąvama“ serijinis Nr. 011509c001019, kurios vertė 4 000 Eur.

6. 9185 Vachtebekėje 2012 m. birželio iš 13 d. į 14 d. naktį iš nukentėjusiųjų Renė De Weirdt, De V. R. BVBA pagrobė:

1. Lengvasis sunkvežimis „M. S. 312D“, valst nr. (duomenys neskelbtini)

2. Žoliapjovė „Kubota F3680“, serijinis Nr. F368010114

3. Vibracinė plokštė „Interdiamant” su benzininiu varikliu „Honda“

4. Šlifuoklis „Makita“, mažo modelio5. Šlifuoklis „Bosch“, mažo modelio

6. Įrankių dėžė su turiniu (veržliarakčiai, varžtai, atsuktuvai)

7. Įrankių dėžė su turiniu (veržliarakčiai)8. Diskinis pjūklas „Makita 5604R950W“, mažo modelio9. Grąžtas „Makita (duomenys neskelbtini)“10. Grąžtas „Metabo"11. Elektrinis atsuktuvas „Makita 6343D“12. Elektrinis atsuktuvas „Makita“, nenurodytas13. Virinimo įrenginys14. Šlifuoklis15. Sodo žirklės „Stihl“16. Sodo žirklės „Husąvama“17. Smūginis veržliaraktis su oro slėgiu18. Medalinių grąžtų rinkinys

19. Grandinis pjūklas „ HusqvamaH3120XP“, serjinis Nr. 20111500042

20. Grandinis pjūklas „Stihl ms088“, serjinis Nr. 16012676422. Grandinis pjūklas „Stibi ms20u“, serjinis Nr. 164781863

23. Grandinis pjūklas „Stihl“, kolkas konkretus modelis nenurodjlas

24. Grandinis pjūklas „Stihl ms200“25. Grandinis pjūklas „Stihl 200“, serjinis Nr. 16755250626. Grandinis pjūklas „Stihl ms441“, serjinis Nr. 17413250227. Vandeninis gulsčiukas „Spectra”28. Žemės gręžtuvas su benzininiu varikliu29. Elektrinės gyvatvorės žirklės „Stihl“

30. Benzininės gyvatvorės žirklės „Stihl HS81T“, serijinis Nr. 166524730

31. Benzininės gyvatvorės žirklės „Stihl IIS81R“, serijinis Nr, 169554757

32. Benzininės gyvatvorės žirklės „Stihl HS81R“, serijinis Nr. 166068149

33. Benzininės gyvatvorės žirklės „Stihl HSE81R“, serijinis Nr. 974654547

34. Benzininės gyvatvorės žirklės „Kawasaki“35. Benzininės gyvatvorės žirklės „Stihl HT75“

36. Benzininės gyvatvorės žirklės „Stihl-HLIOO“, serjinis Nr. 246428861

37. Lygio matuoklis38. Miško vejapjovė „Stihl FS550“39. Miško vejapjovė „Stihl FS450“40. Miško vejapjovė „Stihl FS480L“41. Miško vejapjovė „Stihl“, modelis dar nenurodytas

42. Purkštuvas „Honda GX XMM25LHR“, serjinis Nr. 06022012018

43. Ilginamieji kabeliai44. Kėliklis45. Grąžtas „Makita“, serjinis Nr. 209039E46. Grąžtas „Makita HR2470FR“, serijinis Nr. 2007000445647. Lapų pūstuvas „Stihl SH86D“, serijinis Nr. 2898096748. Lapų pūstuvas „Komatsu“

49. Kastuvai, kapokliai ir grėbliai, šepečiai, konkretus modelis nenurodytas

50. Šakų genėtuvas su maža grandine „Stihl“.

51. Šakų genėtuvas su maža grandine „Husųvama“, serjinis Nr. 083200076

52. Dvi aliuminės rampos plokštės53. Aliuminės kopėčios54. Aliuminės kopėčios, 3 pakopų55. Kampų pjoviklis „Zenoah SGE2300“56. Pjovimo įrenginys „Makita 3620860W“57. Kūjis „Makita HK0500“58. Nešiojamoji navigacijos sistema (GPS) „X930“59. 100 litrų benzino

60. Miško vejapjovė „Husųvama II355RX“, serjinis Nr. 081300015

61. Lapų pūstuvas „EBZ 8000“, serjinis Nr. 5070390062. Pjūklas „327P“. serijinis Nr. 08320007663. Purkštuvas su benzininiu varikliu

64. „Texaco“ kuro kortelė, alyvos tiekėjas „HAES MAES“, serjinis Nr. 7102159213940035

65. „Texaco“ kuro kortelė, galiojanti Beniliukso šalyse

66. Dviejų priekabų, kurių bendra vertė 200 000 Eur, du transporto priemonės patikros (homologacijos) pažymėjimai ir du registracijos liudijimai.

7. 9850 Nevelėje 20 J2 m. rugpjūčio 24 d. iš nukentėjusiųjų C?ndy De Neve, teniso klubas „Eleven VZW“ pagrobė žoliapjovę „Honda“.

8. 9185 Vachtebekėje dar nenustatytu laiku laikotarpiu nuo 2012 m. rugpjūčio 22 d. iki 2012 m. rugpjūčio 25 d. iš nukentėjusiojo E. D. pagrobė:

- Žoliapjovė „Honda HF2216H“, serjinis numeris 8205048, vertė 3 550 Eur

- Miško vejapjovė „Honda (duomenys neskelbtini)", serijinis numeris HZAH3020111, vertėj 759 Eur

- Sakų genėtuvas „Stihl HT101“, serijinis numerrs 263384721, vertė 829 Eur

- Purkštuvas „Honda WJR2525“, serjinis numeris WAMJ1010023, vertė 769 Eur

9. 9850 Nevelėje 2012 m. rugįūčio 24 d. iš nukentėjusysis T. H. pagrobė:

- Žoliapjovė „Stiga“- Miško žoliapjovė-lapų pūstuvas „Stihl“

- Kalnų dviratis „Cube”.

10. 9850 Nevelėje laikotarpiu nuo 2012 m. liepos 26 d. iki 2012 m. liepos 28 d. iš nukentėjusiojo W. M. žoliapjovę „Viking“.

11. 9270 Larnėje dar nenustatytu laiku 2012 m. liepos 4 d. į 5 d. naktį iš nukentėjusiojo R. L. pagrobė:

- Žoliapjovė „Kawa (duomenys neskelbtini)“, serijinis numeris 121205C001233

- Lapų pūstuvas, žalias ir pilkas krepšys- Žoliapjovė „Honda (duomenys neskelbtini)

12. 9270 Larnėje dar nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 2012 m. liepos 4 d. iki 2012 m liepos 26 d. iš nukentėjusiųjų M. R., ,, D.Z. BVBA „AG Insurance NV“ pagrobė:

- Žoliapjovė „Walker 20 HP“, benzininis variklis, serijinis numeris MTGHS85442, vertė 14 090,89 Eur

- Miško vejapjovė „Honda (duomenys neskelbtini) E LE“, serijinis numeris 1111498, vertė 358,99 Eur

- Žoliapjovė „Honda“

- Gyvatvorių žirklės, modelis dar nenurodytas.

13. 9920 Lovendegeme laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės 1 d. iki 2012 m. gegužės 4 d., tačiau tikriausiai 2012 m. gegužės 2 d. į 3 d. naktį iš nukentėjusiųjų M. S., „BUYSSE SEGHERS Achitecten BVBA, Ethias“pagrobė žoliapjovę „Kubota GR 1600“, serijinis numeris

114759, vertė 6500 Eur.

14. 9920 Lovendegeme 2012 m. gegužės 2 d į 3 d. naktį iš nukentėjusiojo I. R. V. K. pagrobė:

- Žoliapjovės „J. D. (duomenys neskelbtini)“ priekaba, serijinis numeris 20101207

- Grandininis pjūklas „Makita (duomenys neskelbtini)“, serijinis numeris 200820290

- Grandininis pjūklas „Maktia (duomenys neskelbtini)“- Grandininis pjūklas „Flohest”- Savaeigė žoliapjovė „Brico“

- Žoliapjovė „J. D. X300R“, serijinis numeris MÜX300G1512203.

15. 9080 Lochristyje 2012 m. birželio 12 d. į 13 d. naktį iš nukentėjusiojo PatrickImpens žolės pjovimo traktorių „Husqvama (duomenys neskelbtini) serijinis numeris 040202C001359.

16. 9080 Lochristyje 2012 m. birželio 13 d. iš nukentėjusiojo Martine De Wilde pagrobė.

- 50 litrų benzino- Lapų pūstuvas, vertė 15 000 Eur- Geltonos spalvos žoliapjovė, vertė 7 448,76 Eur- Dvi žoliapjovės- Purenamasis kultivatorius

- Dvi miško vejapjovės, vienos iš jų vertė 22 900 Belgijos frankų (sena valiuta)

- Kirvis, vertė 1684, 80 Eur.

17. 9080 Lochristyje 2012 m. liepos 2 d. iš nukentėjusiojo Jean-F. R. pagrobė D ’ertbuer pagrobė:

- Raudona žoliapjovė „Honda“ ,vertė 3304,95 Eur

- Oranžinis traktoriukas „Kubota B1600“ vertė 19 723 Eur.

18. 9080 Lochristyje dar nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 2012 m. liepos 23 d. iki 2012 m. liepos 25 d. iš nukentėjusiojo Johannes De Coninck:

- Žemės ūkio mašina „Avant 635 TDL“

- Žoliapjovė, transporto priemonės identifikavimo numeris 62122, vertė 45 000 Eur

- Grandininis pjūklas „Stihl", serijinis numeris 164912484

- Dėžė su veržliarakčiais.

19. 9185 Vachtebekeje dar nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 2012 m. rugpjūčio 21 d. iki 2012 m. rugpjūčio 23 d. iš nukentėjusiojo C. S. pagrobė:

- Žoliapjovė „S. C.“- Žoliapjovė „Honda“- Grandinis pjūklas „S. D.“

- Mergaitiškas dviratis, modelis dar nenurodytas.

20. 9800 Deinzėje 2012 m. liepus 25 d. į 26 d. naktį iš nukentėjusiojo A. B., „KBC“ pagrobė:

- Žemės ūkio transporto priemonė „ĮSEKI TM 3160“, transporto priemonės identifikavimo numeris TM316007053

- Žoliapjovė „AL-KO“

- Žoliapjovė, modelis nenurodytas.

21. 2360 O. T. 2012 m. liepos 23 d. į 24 d. naktį pagrobė:- Žoliapjovė „Kubota GR 2100“- Žoliapjovė „Kawasaki FC 150“

- Miško vejapjovė „Efco“.

22. Laikotarpiu nuo 2012 m. balandžio 7 d. iki 2012 m. rugsėjo 19 d. dalyvavo nusikalstamo susivienijimo veikloje (Belgijos baudžiamojo kodekso 324 bis str., 324 ter str.) įvykdant svetimo turto vagystes įsilaužiant adresais 9850 Nevelėje, 9031 Gente, 9950 Varšutc, 9920 Lovendegeme, 9080 Lochristyje, 9180 Murbekėje, 9185 Vachtebekėje, 9960 Asenedėje, 9800 Deinzėje ir 9270 Lamėje, 9770 Kreishauteme, 9100 S. N. ir O. T..

Europos arešto orderyje nurodyta, kad 2012 m. rugpjūčio 10 d. buvo surašytas pirminis policijos pranešimas dėl keleto žoliapjovių ir kitos sodo įrangos vagysčių, kurias galimai įvykdė Lietuvos piliečiai. Be kita ko, jie nurodė 2012 m. gegužės 3 d. pradinį policijos pranešimą apie įtariamojo elgesį, kuriame teigiama, kad kaltinamasis Lietuvos Respublikos pilietis K. buvo sustabdytas važiuojantis savo furgonu, kuriame buvo keletas žoliapjovių ir sodo mašinų. Po šio policijos patikrinimo kaltinamasis K. galėjo palikti vietą. Tik vėliau, remiantis pradiniu 2012 m. gegužės 3 d. policijos pranešimu buvo galima nustatyta, kad daugelis furgone buvusių prekių buvo vogtos. Toliau tyrimo metu didžiausias dėmesys buvo skiriamas telefono numeriams, kurie buvo užfiksuoti netoliese vagysčių vietos buvusių mobiliojo ryšio bokštų. Nustatyta, kad labai dažnai buvo užfiksuoti tie patys lietuviški telefono numeriai.

2012 m. rugsėjo 10 d. nukentėjusysis De Weirt pranešė pastebėjęs, kad iš jo pavogtos prekės buvo pardavinėjamos internetu.

Iš telefoninio bendravimo matyti, kad Lietuvos Respublikos pilietis gali būti susijęs su šiais faktais. Jis buvo apsistojęs viešbutyje „Formule I“. Iš gautos informacijos matyti, kad T. L. užsakė kambarį trims asmenims. Tai buvo daroma reguliariais laikotarpiais praeityje. Keletas laikotarpių sutapo su vagysčių padarymo laiku. Policijos duomenimis T. L. buvo patikrintas 2012 m. balandžio 20 d. Tuo metu jis buvo kartu su E. T. ir K. K.. Panašu, kad E. T. taip pat buvo užsakęs kambarius viešbutyje „Formule I“. Galiausiai netoli šio viešbučio kaltinamieji L. T., R. J. ir M. L. buvo sulaikyti. Taip pat buvo sulaikytas baltas furgonas „IVECO“ kartu su „Citroen C5“. Manoma, kad „IVECO“ buvo pripildytas prekėmis, kurios buvo pavogtos Asenedėje 2012 m. rugsėjo 15 d. ir 19 d.

Iš telefoninių duomenų matyti, kad Lietuvos piliečiai pervežė prekes į Nyderlandus. Iš pradžių trys kaltinamieji neigė, kad jie yra kokiu nors būdu susiję su vagystėmis. Buvo atliktas stambaus masto telefonų tyrimas ir nustatyta, kad nemažai telefoninių numerių grįžta. Šie numeriai priklauso kaltinamiesiems K., J. ir L.

2012 m. spalio 1 d. nukentėjusysis De Weirt dar kartą atvyko į policijos nuovadą ir pranešė apie tai, jog lietuviškoje svetainėje buvo siūloma nemažai daiktų, iš kurių jis galėjo atpažinti ir tam tikrus savo daiktus.

Belgijos Karalystės Rytų F. G. skyriaus pirmosios instancijos teismo 2013 m. balandžio 10 d. nuosprendžiu (in absentia) A. K. paskirta 5 metų laisvės atėmimo bausmė.

Rytų Flandrijos prokuratūros Gento skyriaus išduotame Europos arešto orderyje pažymėtos 2002-06-13 Tarybos pagrindų sprendimo 2002/584/TVR dėl Europos arešto orderio ir valstybių narių tarpusavio perdavimo procedūrų 2 straipsnio 2 dalyje nurodytos nusikalstamos veikos: organizuotas apiplėšimas ir dalyvavimas nusikalstamo susivienijimo veikloje.

Nusikalstamos veikos, už kurias nuteistas A. K., atitinka dvigubo baudžiamumo principą, nes yra numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalyje ir 249 straipsnio 1 dalyje.

Vykdant Europos arešto orderį, 2018 m. gegužės 23 d. 13.00 val. A. K. buvo sulaikytas. Kauno apylinkės teismo 2018 m gegužės 24 d. nutartimi A. K. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas trims mėnesiams, šį terminą skaičiuojant nuo 2018 m. gegužės 23 d.

2018 m. birželio 11 d. Lietuvos Respublikos generalinėje prokuratūroje A. K., dalyvaujant gynėjui advokatei Silvai Mardosaitei, buvo supažindintas su Belgijos Karalystės kompetentingos institucijos jam išduoto Europos arešto orderio turiniu, jam buvo išaiškinta supaprastinto perdavimo iš Lietuvos Respublikos tvarka ir teisinės tokio perdavimo pasekmės. A. K. sutiko būti perduotas supaprastinta tvarka Belgijos Karalystei pagal Europos arešto orderį, tačiau neatsisakė specialiosios taisyklės reikalavimo.

Nenustatyta jokių privalomo ir neprivalomo Europos arešto orderio nevykdymo pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 9¹ straipsnyje, kurie neleistų perduoti A. K. Belgijos Karalystei.

Teismo posėdžio metu prokurorė prašė pareiškimą patenkinti. A. K. teismo posėdžio metu sutiko būti perduotas Belgijos Karalystei supaprastinta tvarka pagal Europos arešto orderį byloje Nr. GE.IAA.7/2018, paskirtos ir neatliktos 5 metų laisvės atėmimo bausmės vykdymui.

Motyvuojamoji dalis

Prokurorės prašymas tenkintinas.

Teismo posėdžio metu A. K. sutiko būti išduotas Belgijos Karalystei. Apklausos Lietuvos Respublikos generalinėje prokuratūroje 2018 m. birželio 11 d. metu, susipažinęs su Belgijos Karalystės kompetentingos institucijos jam išduoto Europos arešto orderio turiniu ir jam išaiškinus supaprastinto perdavimo iš Lietuvos Respublikos tvarka ir teisinės tokio perdavimo pasekmes, A. K. sutiko būti perduotas supaprastinta tvarka, specialiosios taisyklės neatsisakė.

Nusikalstamos veikos, kvalifikuotos pagal Belgijos Karalystės baudžiamojo kodekso 66 str. 461 str. l d., 467 str. 1 d. ir 2 d., 484 str., 486 str. ir 487 str., 324 bis str. ir 324 ter str., už kurias nuteistas A. K., atitinka dvigubo baudžiamumo principą, nes yra numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalyje ir 249 straipsnio 1 dalyje.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 9¹ straipsniu bei Baudžiamojo proceso kodekso 75 straipsniu, A. K. perduotinas supaprastinta tvarka Belgijos Karalystei pagal Europos arešto orderį byloje Nr. Nr. GE.IAA.7/2018 paskirtos ir neatliktos 5 metų laisvės atėmimo bausmės vykdymui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 9¹ straipsniu bei Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 75 straipsniu,

nutarė:

Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokurorės pareiškimą patenkinti.

Perduoti supaprastinta tvarka Lietuvos Respublikos pilietį A. K., gim. 1960-06-04, Belgijos Karalystei pagal Rytų Flandrijos prokuratūros Gento skyriaus 2018 m. kovo 29 d. išduotą Europos arešto orderį byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos ir neatliktos 5 metų laisvės atėmimo bausmės vykdymui už Europos arešto orderyje nurodytas nusikalstamas veikas.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Jurgita Mačionytė