Panevėžio apylinkės teismo nutartis

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Raimundas Rakauskas rašytinio proceso tvarka spręsdamas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos prašymo dėl R. S., priėmimo nagrinėti klausimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kupiškio rajono apylinkės teisme yra gautas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos prašymas nustatyta tvarka kreiptis į Panevėžio apygardos teismą, kad būtų persiųsti reikiami dokumentai į Jungtinę Karalystę, siekiant, jog nuteistoji R. S. Jungtinėje Karalystėje atliktų jai Kupiškio rajono apylinkės teismo skirtą laisvės atėmimo bausmę.

Prašyme nurodoma, jog R. S. Kupiškio rajono apylinkės teismo yra nuteista 7 mėnesių laisvės atėmimo bausme, tačiau ji išvyko iš Lietuvos Respublikos ir gyvena Jungtinėje Karalystėje, kur gyvena ir dirba ir į Lietuvą grįžti neketina. Prašyme pažymima, kad Kupiškio rajono apylinkės teismas 2015 m. liepos 22 d. nutartimi atsisakė kreiptis į Panevėžio apygardos teismą dėl Europos arešto orderio išdavimo dėl R. S..

Motyvuojamoji dalis

Prašymą atsisakytina priimti.

Iš prašymo turinio yra aišku, kad nuteistoji R. S. išvyko iš Lietuvos Respublikos į Jungtinę Karalystę, kur gyvena ir dirba bei į Lietuvą grįžti neketina, todėl yra prašoma jai Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę perduoti vykdyti Jungtinei Karalystei. Pažymėtina, jog pateiktame prašyme nėra nurodoma jokia teisės norma, kuria remiantis yra prašoma Kupiškio rajono apylinkės teismo nustatyta tvarka kreiptis į Panevėžio apygardos teismą, kad būtų persiųsti reikiami dokumentai į Jungtinę Karalystę, siekiant, jog nuteistoji R. S. Jungtinėje Karalystėje atliktų jai Kupiškio rajono apylinkės teismo skirtą laisvės atėmimo bausmę.

Lietuvos Respublikos teismų priimtų sprendimų dėl laisvės atėmimo bausmės perdavimo vykdyti kitoms Europos Sąjungos valstybėms narėms tvarką ir sąlygas nustato Lietuvos Respublikos įstatymas „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose byloje tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“. Minėto įstatymo III skyriuje yra reglamentuota tvarka, kurios laikantis bausmę vykdanti institucija gali prašyti teismo Lietuvos Respublikos teismų priimtus sprendimus dėl laisvės atėmimo bausmės perduoti vykdyti kitoms Europos Sąjungos valstybėms narėms. Minėto įstatymo 20 straipsnyje yra numatyta, kad bausmę vykdanti institucija į teismą kreipiasi su teikimu, kuriame turi būti pažymėta, ar nuteistasis sutinka, kad sprendimas dėl laisvės atėmimo bausmės būtų perduotas vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei. Kartu su teikimu teismui pateikiamas užpildytas liudijimo projektas, sprendimo dėl laisvės atėmimo bausmės nuorašas, nuteistojo, jo šeimos nario ar jo gynėjo arba kitos Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos prašymas, duomenys, pagrindžiantys, kad kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje bus sudarytos palankesnės sąlygos užtikrinti nuteistojo socialinę reabilitaciją.

Nagrinėjamu atveju Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos prašymas negali būti laikomas anksčiau minėtu teikimu, kadangi jo turinys neatitinka anksčiau minėtų įstatymo reikalavimų, be to, teismui nėra pateikti anksčiau minėti dokumentai bei duomenys apie nuteistosios R. S. sutikimą, kad jai paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas būtų perduotas Jungtinei Karalystei. Aptarti trūkumai yra esminiai, dėl kurių teismas negali išspręsti klausimo dėl R. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės perdavimo vykdyti Jungtinei Karalystei, todėl prašymą atsisakytina priimti.

Rezoliucinė dalis

nutarė:

Atsisakyti priimti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos prašymą.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Kupiškio rajono apylinkės teismą.