Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2020-08-17 · Civilinė byla Nr. e2-28998-820/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-08-17
Bylos Nr.
e2-28998-820/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-23322-2020-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vaidas Pajeda
Ieškovas
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
A. C.
Kategorijos
  • 3.4.1.11.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-28998-820/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23322-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.1.11.3.; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.1; (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vaidas Pajeda,

rašytinio dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovui A. C. dėl žalos atlyginimo priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 5 103 EUR žalos, padarytos aplinkai, atlyginimą valstybės naudai ir 5 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško atlyginimo.

Ieškinyje nurodo, kad Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (kuris perėmė Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento teises ir pareigas) pareigūnai nustatė, jog atsakovas neteisėtai išpjovė saugotinus želdinius – beržus, žemės sklypuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo. Tokiais neteisėtais veiksmais atsakovas padarė administracinį pažeidimą ir buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn. 2020 m. vasario 6 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-391-2020 atsakovui skirta 60 EUR bauda. Taigi atsakovo kaltė įrodyta minėtu nutarimu, nutarimas yra įsiteisėjęs. Priešingais teisei veiksmais atsakovas padarė žalą aplinkai - želdiniams, nes neteisėto kirtimo metu neteisėtai iškirto saugotinus želdinius. Aplinkos apsauga ir gamtai padarytos žalos atlyginimas yra viešasis interesas. Aplinkos apsaugos įstatymo 33 straipsnyje numatyta, kad Aplinkos ministerija, jai pavaldžios ar kitos valstybės ar savivaldybių institucijos pagal kompetenciją ieškinius dėl žalos aplinkai bei kitų nuostolių atlyginimo gali pareikšti ūkio subjektui arba kitam asmeniui, padariusiam aplinkai žalos per penkerius metus.

Ieškovo reikalavimai yra grindžiami leistinais rašytiniais įrodymais, todėl, atsižvelgiant į jo prašymą, byla nagrinėjama dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 424 straipsnio 1 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Departamentas) pareigūnai 2019 m. rugsėjo 10 d. 14:43 val. nustatė, kad atsakovas neteisėtai išpjovė žemės sklypuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), saugotinus želdinius - beržus. Neteisėtai išpjaudamas, t. y. neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo, atsakovas pažeidė Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimo šiems darbams išdavimo, medžių ir krūmų vertės atlyginimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. sausio 1 d. įsakymu Dl-87 „Dėl Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimų šiems darbams išdavimo, medžių ir krūmų vertės atlyginimo tvarkos aprašo patvirtinimo“, (toliau - Aprašas) 9 punkto reikalavimus.

Aprašo 9 punkte nustatyta, kad „Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo, genėjimo darbai turi būti vykdomi turint savivaldybės išduotą, išskyrus 10 punkte nurodytus atvejus, leidimą saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams, genėjimui (toliau - Leidimas) (1 priedas) ir atlyginus, išskyrus 12 punkte nurodytus atvejus, medžių ir krūmų vertę, nurodytą leidime“. Tokiais neteisėtais veiksmais atsakovas padarė administracinį pažeidimą ir buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 281 straipsnio 1 dalį. 2020 m. vasario 6 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-391-2020 atsakovui skirta 60 EUR bauda. Priešingais teisei veiksmais atsakovas padarė žalą aplinkai – želdinių ištekliams, nes neteisėto kirtimo metu neteisėtai nupjovė beržus, buvusius žemės sklypuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Ieškovas atsakovo padarytą žalą želdiniams paskaičiavo remiantis tuo metu galiojusiu Žalos aplinkai, sunaikinus ar sužalojus gamtinius kraštovaizdžio kompleksus ir objektus, skaičiavimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. kovo 12 d. įsakymu Nr. D1-269 „Dėl žalos aplinkai, sunaikinus ar sužalojus gamtinius kraštovaizdžio kompleksus ir/ar objektus, skaičiavimo metodikos patvirtinimo“, (toliau - Metodika) 24 punkte nustatyta, kad želdinių sunaikinimas - medžių, krūmų, krūmokšnių, puskrūmių, lianų išrovimas, nupjovimas, nukirtimas ar kitoks sunaikinimas, sužalojimas, pažeidžiant gyvybines funkcijas. Vadovaujantis Metodika ir Želdinių atkuriamosios vertės įkainiais, patvirtintais Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. D-343, paskaičiuota žala aplinkai, kuri sudaro 5 103 EUR. Ieškovas 2020 m. gegužės 26 d. raštu išsiuntė atsakovui pasiūlymą dėl 5 103 žalos atlyginimo per 40 dienų nuo pasiūlymo išsiuntimo dienos, tačiau atsakovas žalos geranoriškai neatlygino. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų sumokėjęs ieškovui 5 103 EUR sumą (CPK 178 straipsnis).

Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos, o padarytą žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnis). Nagrinėjamu atveju atsakovas neteisėtais veiksmais (CK 6.246 straipsnis) – neteisėtai, neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo, išpjovė saugotinus želdinius – beržus, žemės sklypuose (duomenys neskelbtini), t. y. padarė gamtai žalą (CK 6.247, 6.249 straipsniai). Aplinkos apsauga ir gamtai padarytos žalos atlyginimas yra viešasis interesas, žala tiesiogiai susijusi su atsakovo kaltais veiksmais, todėl atsakovui kyla deliktinė atsakomybė – jis privalo atlyginti neteisėtais veiksmais padarytą žalą 5 103 EUR žalą yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai (CK 6.263 straipsnis).

Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 5 103 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.

Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas nuo bylinėjimosi išlaidų buvo atleistas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovo į valstybės biudžetą priteistinos bylinėjimosi išlaidos, t. y. 115 EUR žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 8 punktas, 7 dalis, 425 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 93, 424 – 428 straipsniais, teismas

nusprendžia:

patenkinti ieškinį.

Priteisti ieškovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos (į. k. 304766622) iš atsakovo A. C. (a. k. (duomenys neskelbtini) žalos atlyginimą – 5 103 EUR (penkis tūkstančius vieną šimtą tris eurus).

Priteisti ieškovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos (į. k. 304766622) iš atsakovo A. C. (a. k. (duomenys neskelbtini) 5 % (penkių procentų) dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos – 5 103 EUR (penkių tūkstančių vieno šimto trijų eurų) nuo bylos iškėlimo (2020 m. rugpjūčio 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti valstybei iš atsakovo A. C. (a. k. (duomenys neskelbtini) 115 EUR (vieną šimtą penkiolika eurų) žyminio mokesčio. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą: LT78 7290 0000 0013 0151 AB „Citadele“ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB Lietuvos skyriuje LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660. Sumokėjus bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai, kvito originalą būtina pateikti teismui.

Reikalavimas atsakovui: per dvidešimt dienų nuo šio preliminaraus sprendimo įteikimo dienos įvykdyti preliminarų sprendimą arba preliminarų sprendimą priėmusiam teismui raštu pateikti motyvuotus prieštaravimus.

Nurodymas: jeigu per dvidešimt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo prieštaravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovui bus išduotas vykdomasis raštas.

Informacija: nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo skolininkas pagal Civilinį kodeksą privalo mokėti palūkanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolė buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.

Jeigu atsakovas per dvidešimt dienų nuo preliminaraus sprendimo priėmimo teismo sprendimą įvykdo ir raštu pateikia teismui tai patvirtinančius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo preliminarų sprendimą ir bylą nutraukia.

Šis teismo sprendimas įsiteisėja, jeigu per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepareiškia motyvuotų prieštaravimų. (CPK 428 straipsnio 8 dalis)

Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėjas Vaidas Pajeda