- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-09-30
- Bylos Nr.
- 2S-1705-153/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-18767-2013-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Galina Blaževič
- Pareiškėjas
- T. Z.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, UAB „BEMS LT“
- Kategorijos
- 118.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Galina Blaževič teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos T. Z. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2252-435/2014 pagal pareiškėjos T. Z. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, UAB „BEMS LT“ dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Pareiškėja T. Z. pareiškimu prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad
ji 1991-10-01–1993-04-16 dirbo UAB „Centro Birža“ programuotoja. Nurodė, kad 2012-07-21 įgijo teisę gauti valstybinę socialinio draudimo senatvės pensiją, tačiau valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija apskaičiuota neįvertinus jos darbo laikotarpio UAB „Centro Birža“ nuo 1991-10-01 iki 1993-04-16, kadangi įrašas darbo knygelėje neatitinka valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 23.1 punkte nustatytų reikalavimų, taikomų dokumentams, įrodantiems asmens valstybinio socialinio draudimo pensijų draudimo stažą iki 1994-01-01, t. y. įrašas nepatvirtintas vadovo parašu. T. Z. 1991-10-01 buvo priimta į UAB „Centro Birža“ dirbti programuotoja. 1993-04-16 iš UAB „Centro Birža“ buvo atleista pačios prašymu. Šį faktą patvirtina įrašai darbo knygelėje. Kadangi UAB „BEMS LT“ (iki 2009-02-10 buvo UAB „Centro Birža“) jokių 1991–1993 m. dokumentų neturi, todėl dėl objektyvių priežasčių Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui pareiškėja negali pateikti dokumentų, įrodančių jos darbo laikotarpį UAB „Centro Birža“. Teismo posėdžio metu pareiškėja patikslino pareiškimą ir prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad nuo 1991-10-09 iki 1993-04-16 ji dirbo UAB „Centro Birža“ programuotoja.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2014-05-07 nutartimi (b. l. 77–80) civilinę bylą Nr. 2-8365-435/2014 pagal pareiškėjos T. Z. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, UAB „BEMS LT“ dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nutraukė.
Teismas nurodė, kad pareiškėjos prašymas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą teisme pareikštas CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punkto pagrindu („dėl kitokių juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo, jeigu įstatymai nenumato jiems nustatyti kitokios tvarkos“), pareiškėja prašomą nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą sieja su teisės gauti didesnę pensiją įgijimu. Teismas, vadovaudamasis teismų praktika, pažymėjo, jog pareiškėja, nesutikdama su VSDFV Kauno skyriaus sprendimu, kuriuo į jos darbo stažą nebuvo įskaityti atitinkami, pareiškėjos nuomone, nepagrįstai neįskaityti darbo laikotarpiai, privalėjo jį apskųsti administracine bylų teisenos tvarka Kauno apygardos administraciniam teismui ir jame įrodinėti prašomus nustatyti faktus kaip įrodomuosius.
Remdamasis CPK 239 straipsnio 1 punktu, teismas civilinę bylą nutraukė. Nurodė, kad šios civilinės bylos nutraukimas neužkerta pareiškėjai kelio Kauno apygardos administraciniam teismui apskųsti VSDFV Kauno skyriaus sprendimą ir įrodinėti teisiškai reikšmingus faktus.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja T. Z. prašo panaikinti 2014-05-07 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – pareiškėjos pareiškimą tenkinti. Su skundžiama teismo nutartimi nesutinka remdamasi šiais argumentais:
1. Pagal CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktą, juridinę reikšmę turintys faktai nustatinėjami tik esant visoms išvardytoms aplinkybėms: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą. Kai nėra bent vienos iš nurodytų aplinkybių, klausimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nenagrinėtinas teisme (CPK 444, 445 straipsniai). Teismas vienareikšmiškai nustatė ir byloje dalyvaujantys asmenys neginčijo, kad pareiškėja negali pateikti nurodytų dokumentų, nes jie neišlikę, į archyvą neperduoti, darbdavys jų neturi, o darbo knygelėje padaryti įrašai neatitinka jiems keliamų reikalavimų, nes nėra patvirtinti darbdavio (ar jo atstovo) parašu. Vadinasi, yra visos būtinos sąlygos juridinio fakto nustatymui, kadangi pareiškėja negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių jos darbo stažą nurodytu laikotarpiu. Nustačius prašomą juridinę reikšmę turintį faktą, pareiškėjai būtų paskirta didesnė, negu apskaičiuota ir mokama, valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija.
2. Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 24 punkte imperatyviai nurodyta, kad jeigu asmuo negali įrodyti Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 54 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginamų darbo laikotarpių, dirbtų iki 1993 m. gruodžio 31 d., dėl to, kad visi įmonės, įstaigos, organizacijos dokumentai ar jų dalis neišsaugoti, nepaisant priežasčių, nurodyti darbo laikotarpiai asmens prašymu gali būti nustatomi teismine tvarka. Pažymėtina, kad nei VSDF valdybai, nei jos teritoriniams skyriams tokios teisės nesuteikta, todėl pareiškėja ir kreipėsi į bendrosios kompetencijos teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Būtent tokią praktiką formuoja ir kasacinės instancijos teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-01-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-5/2010). Teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-3-39/2008, nes bylos, kurioje priimta ši nutartis, faktinės aplinkybės iš esmės skiriasi nuo nagrinėjamos bylos aplinkybių.
3. Jeigu jau teismas sprendė, kad byla teisminga administraciniam teismui, tai turėjo ne nutraukti ją, o perduoti pagal teismingumą (CPK 293 straipsnio 1 punktas, 36 straipsnio 1 dalis).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo VSDFV Kauno skyrius prašo skundžiamą teismo nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimu civilinėje byloje Nr. 3K-3-39/2008, konstatuotina, kad pareiškėja turėjo teisę ginčyti VSDFV Kauno skyriaus 3-iojo pensijų skyriaus sprendimą įstatymų nustatyta tvarka, o ne ypatingosios teisenos tvarka nustatinėti juridinę reikšmę turintį faktą. Atsižvelgiant į tai, teismas, priimdamas 2014-05-07 nutartį, tinkamai pritaikė materialinės ir proceso teisės normas ir priėmė teisėtą sprendimą – bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d., 338 str.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas. Šioje byloje apeliacinės instancijos teismas nei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas nenustatė.
Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad pareiškėja kreipėsi dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, tačiau pareiškėja nėra pasinaudojusi teise ginčyti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus sprendimą administracine bylų teisenos tvarka, todėl konstatavo, jog byla nenagrinėtina teisme civilinio proceso tvarka ir nutrauktina (CPK 293 straipsnio 1 punktas).
Apeliacinės instancijos teismas su tokiu aiškinimu nesutinka.
Pagal CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktą juridinę reikšmę turintys faktai nustatinėjami tik esant visoms išvardytoms aplinkybėms: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą. Kai nėra bent vienos iš nurodytų aplinkybių, klausimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nenagrinėtinas teisme (CPK 444, 445 straipsniai).
Nagrinėjamu atveju pareiškėja prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji - T. Z. 1991-10-01–1993-04-16 dirbo UAB „Centro Birža“ programuotoja, tam, kad į valstybinio socialinio pensijų draudimo stažą būtų įskaitytas darbo stažas, įgytas nurodytu laikotarpiu, nes negali pateikti šį faktą patvirtinančių reikiamų dokumentų, t. y. kad būtų paskirta didesnė valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija. Apskaičiuojant pensijos dydį, į valstybinio socialinio pensijų draudimo stažą nebuvo įskaitytas darbo stažas, įgytas nurodytu laikotarpiu, nes ji nepateikė šį faktą patvirtinančių reikiamų dokumentų, išvardytų Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 patvirtintuose Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatuose (toliau – Nuostatai). Byloje yra pateikti duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatė ir byloje dalyvaujantys asmenys neginčijo, kad pareiškėja negali pateikti nurodytų dokumentų, nes jie neišlikę, į archyvą neperduoti, darbdavys jų neturi, o darbo knygelėje padaryti įrašai neatitinka jiems keliamų reikalavimų, nes nėra patvirtinti darbdavio (ar jo atstovo) parašu. Spręstina, kad pareiškėja negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių jos darbo stažą nurodytu laikotarpiu. Nustačius prašomą juridinę reikšmę turintį faktą, jai būtų paskirta didesnė, negu apskaičiuota ir mokama, valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija. Taigi yra visos įstatyme nustatytos sąlygos, suteikiančios teisę pareiškėjai kreiptis į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Ši teisė įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje, CPK 5 straipsnyje, 444 straipsnio 1 dalyje, 444 straipsnio 2 dalies 9 punkte. Nuostatų 24 punkte nurodyta, kad jeigu asmuo negali įrodyti Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 54 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginamų darbo laikotarpių, dirbtų iki 1993 m. gruodžio 31 d., dėl to, kad visi įmonės, įstaigos, organizacijos dokumentai ar jų dalis neišsaugoti, nepaisant priežasčių, nurodyti darbo laikotarpiai asmens prašymu gali būti nustatomi teismine tvarka. Pažymėtina, kad nei VSDF valdybai, nei jos teritoriniams skyriams tokios teisės nesuteiktos. Šiuos argumentus tokio pobūdžio byloje nurodo ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2010-01-04 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-5/2010.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. vasario 4 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-39/2008, išdėstytais išaiškinimais, nes bylos, kurioje priimta ši nutartis, faktinės aplinkybės iš esmės skiriasi nuo nagrinėjamos bylos aplinkybių. Išnagrinėtoje byloje pareiškėjas siekė gauti kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas. Pagal Pensijų įstatymo nuostatas, sprendimą dėl kompensacijos už ypatingas darbo sąlygas priima VSDF valdybos teritoriniai skyriai, o asmuo, nesutikdamas su priimtu sprendimu, turi teisę apskųsti jį įstatyme nustatyta tvarka ir sąlygomis, o ne nustatinėti juridinę reikšmę turintį faktą, dėl kurio įstatyme įtvirtinta kitokia tvarka ir sąlygos (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas).
Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos apeliacijos rezultatui, todėl plačiau dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako.
Kadangi nagrinėjamu atveju yra visos sąlygos pareiškėjai kreiptis į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad yra teisinis pagrindas bylą nutraukti, iš esmės nespręsdamas klausimo dėl juridinio fakto nustatymo ir nevertindamas, ar yra pagrindai šiam faktui nustatyti. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad yra pagrindas skundžiamą teismo nutartį panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutartį ir perduoti civilinę bylą Kauno apylinkės teismui nagrinėti iš esmės.