- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-08-07
- Bylos Nr.
- 1-2416-926/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-26-1-00547-2014-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Vingilė
- Kaltinamasis
- D. S.
Kauno apylinkės teismo teisėja Aušra Vingilė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, administracine tvarka nebaustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 epizodai),
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. S. 2014-04-24 apie 18.00 val., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), savo šeimos nariui – sesei E. S., kumščiu vieną kartą smogė į kairę galvos pusę, nuo ko pastaroji dešine galvos puse atsitrenkė į sieną, taip savo veiksmais E. S. padarydamas galvos sumušimą su poodine kraujosruva dešinėje smilkininėje srityje, su lengvo laipsnio smegenų sukrėtimu, taip nukentėjusiajai E. S. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, D. S. 2014-05-25 apie 00.00 val., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo šeimos nariui – sesei E. S., kumščiu smogė ir kojomis spyrė ne mažiau 10 kartų į įvairias kūno vietas, taip nukentėjusiajai E. S. sukėlė fizinį skausmą.
D. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-05-25, 2014-05-26 įtariamojo apklausų metu sakė, kad jis savo sesers nemušė, tačiau iš tiesų ją mušė, neapsikentęs nuolatinių konfliktų, kurie dažniausiai kyla dėl menkniekių ir kyla todėl, kad sesuo juos pradeda. 2014-04-24 tarp jų kilo žodinis konfliktas, dėl ko D. S. jau ir nebeatsimena, bet jis nesusitvardė ir vieną kartą kumščiu trenkė sesei į galvą, 2014-05-25 jis norėjo pernakvoti, pas sesę, nes po 2014-04-24 konflikto su ja nebegyvena, tačiau 2014-05-25 buvo išgėręs ir kad su taksi nereikėtų važiuoti namo nusprendė nueiti pernakvoti pas sesę, bet kai tik atsirakino duris, sesuo iškart atėjo prie jų ir sakė, kad čia jos butas ir jei jis nori jame pernakvoti turi užtai jai susimokėti, dėl to jis labai ant jos supyko ir kadangi buvo girtas nesusitvardė ir sudavė kumščiais ir spyrė kojomis į įvairias kūno vietas, kiek tiksliai smūgių ir spyrių buvo jis nežino, gal ir gali būti tiek kiek nurodyta pranešime apie įtarimą. Sesuo 2014-05-26 išvažiavo pas mamą į Ispaniją, kur dabar ir gyvena. Nuo to laiko su sese nesimatė ir nekalbėjo. Kad ji yra Ispanijoje sužinojo iš mamos. (b.l. 50-51)
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiosios parodymais, byloje surinkta ir ištirta medžiaga:
Iš 2014-04-26 Protokolo – pareiškimo matyti, kad į Kauno apskr. VPK Dainavos PK su pareiškimu kreipėsi E. S., pareikšdama, kad 2014-04-24 apie 18.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) kartu gyvenantis brolis D. S., vieną kartą žodinio konflikto metu ranka sudavė į kairės pusės galvos sritį, dėl to dešine galvos pusės sritimi trenkėsi į sieną, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą. (b.l. 3)
Iš 2014-05-25 Protokolo – pareiškimo matyti, kad Kauno apskr. VPK Dainavos PK su pareiškimu kreipėsi E. S., kad 2014-05-25 apie 00.00 val., namuose (duomenys neskelbtini) neblaivus pareiškėjos brolis D. S., kumščiu sudavė ne mažiau 10 kartų į įvairias kūno vietas ir spyrė ne mažiau 10 kartų į įvairias kūno vietas. (b.l. 25)
Iš 2014-04-28 Specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad E. S. konstatuotas galvos sumušimas su poodine kraujosruva dešininėje smilkininėje srityje, su lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimu. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. (b.l. 16)
Iš 2014-04-26 Įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta – butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). (b.l. 6-8)
Iš nukentėjusiosios E. S. 2014-04-26 apklausos protokolo matyti, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kur kartu su ja gyvena brolis D. S. su žmona V. S. ir dukra G. S.. 2014-04-24 apie 18.00 – 19.00 val., namuose, tarp jos ir brolio, kuris buvo blaivas, kilo konfliktas, kurio metu D. S. vieną kartą ranka sudavė jai į kairės pusės galvos sritį, dėl ko ji dešine galvos puse atsitrenkė į šalia buvusią sieną. Viso šio konflikto metu namuose jie buvo dviese. Daugiau D. S. nei fizinio nei psichologinio smurto prieš ją nenaudojo. (b.l. 9) Papildomos apklausos 2014-04-30 metu, parodė, kad ji tvirtina savo duotus parodymus, kuriuos davė pirmosios liudytojo apklausos metu ir nori papildyti, apie tai, kad konfliktas tarp jos ir brolio įvyko dėl to, kad jis jai liepė iššukuoti katiną, o ji jam pasakė, kad tai padarys vėliau. Tada jie susiginčijo ir jis kumščiu vieną kartą trenkė į galvą, kairę pusę, nuo jo smūgio ji galvos dešine puse atsitrenkė į sieną. Nuo 2014-04-26 ji su broliu ir jo šeima nebegyvena, nes bijo, kad brolis gali dar kartą ją sumušti, kerštaudamas, kad ji kreipėsi į policiją. Šiaip brolis ne kartą yra ją mušęs, tačiau niekada į policiją ji nesikreipė. Brolis D. nuolatos prie jos stengiasi prisikabinti, siekia sukelti vis kitą konfliktą. (b.l. 10) Iš 2014-05-25 E. S. apklausos protokolo matyti, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Butas priklauso patėviui, kuris su jos mama gyvena užsienyje. Bute kartu su ja gyvena brolis D. S., 26 metų amžiaus. Su juo gyvena maždaug metus laiko. Su broliu yra susiklostę įtempti santykiai dėl mokesčių ir kitų buitinių dalykų. D. S. yra ne kartą naudojęs fizinį smurtą, tačiau ji į policiją nesikreipėm, nes bijojo. Paskutinį kartą smurtavo beveik prieš mėnesį, įvykis užregistruotas Dainavos PK. 2014-04-24 apie 24 val., tikslaus laiko negali nurodyti, kadangi ji išėjo iš darbo, buvo suorganizuotas vakarėlis darbe. Namuose kilo konfliktas tarp jos ir brolio eilinį kartą dėl mokesčių, konflikto metu brolis kumščiais sudavė ne mažiau 10 kartų ir spyrė ne mažiau 10 kartų į įvairias kūno vietas. Tuomet ji iškvietė pareigūnus. (b.l.33-34)
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo jį ar trumpam susargdino. Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso proceso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūloma bausme (b.l. 71).
Skirdamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos baigtumo stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Bausmė skirtina, vadovaujantis BK 54-61 straipsnio nuostatomis.
Kaltinamojo D. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką (2014-05-25 epizodas) padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas lengvas 1,03 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Vertinant kaltinamojo asmenybę, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė du nesunkius tyčinius baigtus nusikaltimus, į tai, kad neteistas (b.l. 61-62), administracine tvarka baustas, neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 63-64), nedirbantis (b.l. 65), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Marių sektoriuje stacionare nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (b.l. 67), Kauno apskrities Priklausomybės ligų centre neužregistruotas (b.l. 69).
Nors prokuroras siūlė kaltinamajam skirti arešto bausmę ir jis sutiko su šia bausme, tačiau teismas mano, kad bausmės tikslams pasiekti – sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, jam turi būti skirtina sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas. Tokią išvadą teismas daro atsižvelgęs į padarytų nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo laipsnį – D. S. padarė nusikaltimus žmogaus sveikatai, į tai, kad yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir yra atsakomybę sunkinanti aplinkybės, į tai, kad ankščiau teistas nebuvo, o pagal BK 55 straipsnį, asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu ir asmeniui pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu. Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014-05-25 1.00 val. iki 2014-05-26 15.15 val. (b.l. 54, 55) (BK 66 straipsnis, BPK 140 straipsnio 9 dalis).
Kaltinamajam D. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 53) – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintina (BPK 421 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: išrašas iš medicininių dokumentų Nr. A 3830716, esantis byloje (b.l. 14) ir mokėjimo nurodymo kopija Nr. 155140, esanti byloje (b.l. 24) – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
D. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai) ir skirti jam:
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2014-04-24 epizodas) – laisvės apribojimą 5 (penkiems) mėnesiams;
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2014-05-25 epizodas) – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant – prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę ir skirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, uždraudžiant jam lankytis adresu (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, uždraudžiant jam lankytis adresu (duomenys neskelbtini).
Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-05-25 1.00 val. iki 2014-05-26 15.15 val., t.y. 2 paras ir laikyti, kad paskirta bausmė – 5 (penki) mėnesiai 26 (dvidešimt šešios) dienos laisvės apribojimo, uždraudžiant D. S. lankytis adresu (duomenys neskelbtini).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išrašą iš medicininių dokumentų Nr. A 3830716, esantį byloje ir mokėjimo nurodymo kopiją Nr. 155140, esančią byloje – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Nuteistasis per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išaiškinti, kad išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.