- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-06-03
- Bylos Nr.
- N-444-989-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00490-2010-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Virgilijus Valančius (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo J. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutarimo J. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Vilniaus rajono apylinkės teismas 2010 m. balandžio 8 d. nutarimu pripažino J. M. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus ir skyrė jam 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Nuobauda skirta už tai, kad J. M. 2010 m. vasario 3 d., apie 18 val., Vilniaus rajone, Buivydiškių kaime, ties Beržų g. 4 namu, atbulas vairavo automobilį Scania, nepaliko saugaus tarpo iš šono, užkabino stovintį automobilį, taip abu automobilius apgadindamas. Iš įvykio vietos pasišalino. Tuo J. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 106, 132, 232 punktų reikalavimus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu J. M. prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo nutarimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Mano, jog veika kvalifikuota netinkamai, nesurinkus pakankamai įrodymų bei nesant jam inkriminuojamo pažeidimo sudėties. Nurodo, jog jo kaltė grindžiama dviejų liudytojų parodymais, kurių viena nebuvo įvykio vietoje, o kita yra nukentėjusiosios pažįstama ir taip pat nematė įvykio – matė tik krovininį automobilį, kurio neidentifikavo. Tačiau jos parodymai nėra pakankami. Paaiškina, kad protokole nurodytu metu buvo tamsu, kelio danga slidi, smūgio nejuto, tačiau pastebėjęs suveikusią automobilio signalizaciją, pareiškėjas išlipo apžiūrėti, ar nebuvo kontakto. Pabrėžia, kad jokios žalos, padarytos automobiliui VW Golf, nepastebėjo. Vėliau pastebėjo įskilusį savo vairuoto automobilio žibintą, kuris galėjo įskilti atsirėmus į kieme buvusias sniego krūvas ar kraunant prekes iš sunkvežimio. Nurodo, kad tokia žala, kokia užfiksuota byloje esančiose nuotraukose, jo automobiliu techniškai negalėjo būti padaryta. Taip pat nurodo, jog dirba vairuotoju-ekspeditoriumi, todėl jo pareigos yra neatsiejamai susiję su transporto priemonės vairavimu. Nurodo, jog yra teigiamai charakterizuojamas darbdavio, jokių nusižengimų nėra padaręs, Kelių eismo taisyklių sistemingai nepažeidinėja. Paskirta nuobauda atims galimybę dirbti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Vilniaus rajono apylinkės teismo nutarimu apeliantas pripažintas kaltu dėl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymo. Apeliaciniame skunde J. M. neigia savo kaltę ir nurodo, jog iš įvykio vietos nuvažiavo, kadangi nepastebėjo, jog būtų buvęs apgadintas kitam asmeniui priklausantis automobilis.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, jog administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Be to, kaip ne kartą yra pabrėžęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, bylai dėl administracinio teisės pažeidimo reikšmingos faktinės aplinkybės nustatomos įrodymais, įvertinant juos pakankamumo ir patikimumo aspektais (ATPK 256, 257 straipsniai). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas šioje byloje ištyrė visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų. Teismo išvados dėl apelianto kaltės padarius inkriminuojamus administracinius teisės pažeidimus pagrįstos, priimtos teismui įvertinus įrodymus.
Tai, kad J. M. 2010 m. vasario 3 d. atbulas vairuodamas automobilį atsitrenkė ir apgadino stovinčią kitam asmeniui priklausančią transporto priemonę, patvirtina liudytojos R. Š. paaiškinimas pareigūnams (b. l. 9). Ši liudytoja tiesiogiai stebėjo eismo įvykį, ji aiškiai ir tiksliai atpasakojo įvykio aplinkybes, taip pat ji nurodė požymius, kuriais remdamiesi vėliau pareigūnai nustatė įvykį sukėlusį sunkvežimį (baltos spalvos krovininis automobilis, atvežęs į parduotuvę prekes). Minėtos liudytojos parodymai logiški, nuoseklūs, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais vadovavosi. Be to, šios liudytojos parodymai, įvertinus juos kartu su kitais byloje surinktais įrodymais (eismo įvykio vietos schema (b. l. 7), automobilių apgadinimų nuotraukos (b. l. 14-19), tarnybiniai pranešimai (b. l. 11, 20), nukentėjusiosios paaiškinimai (b. l. 8)), leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad būtent J. M. vairuotas automobilis Scania dalyvavo eismo įvykyje ir padarė apgadinimus. Pažymėtina, kad ir pats J. M. pripažįsta protokole nurodytu metu buvęs įvykio vietoje, išlipęs iš automobilio, pamatęs savo automobilio apgadinimus ir surinkęs krovininio automobilio žibinto šukes. Teisėjų kolegijos vertinimu, automobilių apgadinimų skirtumai visų pirma gali būti paaiškinami automobilių gabaritų skirtumu. Taip pat iš krovininio automobilio nuotraukų (b. l. 16-19) matyti, kad jo gale (maždaug VW Golf galinio stiklo aukštyje) yra išsikišusi metalinė detalė, kuria galėjo būti išdaužtas VW Golf stiklas, o sunkvežimio galinio posūkio žibintas yra gerokai žemiau, todėl juo galėjo būti įskeltas VW Golf galinis žibintas. Todėl akivaizdu, kad automobilių apgadinimai sutampa, tad atmestinas apelianto argumentas, kad tokio pobūdžio apgadinimai techniškai neįmanomi. Taip pat įvertinus VW Golf padarytų apgadinimų pobūdį, spręstina, kad tokių sužalojimų nepamatyti asmuo tikrai negalėjo. Iš liudytojos paaiškinimų pareigūnams taip pat matyti, kad apgadinimai buvo akivaizdūs – VW Golf galiniame stikle buvo skylė, t. y. jis ne tik suskilo, bet dalis stiklo buvo išbyrėję (b. l. 20). Šios aplinkybės leidžia daryti vienareikšmišką išvadą, kad J. M. suvokė padaręs eismo įvykį, todėl iš įvykio vietos jis išvažiavo sąmoningai, t. y. tyčia. Todėl jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį.
Apelianto argumentai dėl nuobaudos griežtumo, jo darbo pobūdžio, atmestini, kaip nedarantys įtakos paskirtos nuobaudos individualizavimui. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad tai, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, panašaus pobūdžio bylose savaime nepripažįstamas ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (žr., pvz.: administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N3-34/2007, N1-413/2007), ir nesuteikia jokio esminio prioriteto, svarstant administracinės atsakomybės švelninimą. Teigiama asmens charakteristika, tai, kad asmuo nėra sistemingas pažeidėjas – taip pat nesudaro pagrindo švelninti jam paskirtą minimalią ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą nuobaudą.
Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo naikinti nėra pagrindo, todėl apelianto apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
J. M. apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutarimą J. M. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.