- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-07-10
- Bylos Nr.
- 1-526-844/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26536-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaidas Vasiliauskas
- Kaltinamasis
- S. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų teisėjas Vaidas Vasiliauskas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje S. Š., kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Latvijoje, Latvijos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Latvija, deklaruota gyvenamoji vieta Daugpilio savivaldybė, Latvija, nevedęs, nedirbantis, turintis pagrindinį išsilavinimą, neteistas,
kaltinamas tuo, atvirai pagrobė svetimą turtą, o būtent, jis 2019 m. birželio 24 d. 14:30 val. parduotuvėje „Brasco”, esančioje Visagine, Veteranų g. 2, priklausančioje A. J. individualiai įmonei, pardavėjai O. L. padavus jam apžiūrėti auksinę grandinėlę 585 prabos, 55 cm ilgio, 12,37 gramų svorio, 375,5 euro vertės, atvirai ją pagrobė,
t. y. padarė nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje.
S. Š. dėl nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas, kalu prisipažino ir parodė, kad gyvena Latvijoje, Daugpilio mieste, tikslios gyvenamosios vietos neturi ir negali nurodyti. Mokosi profesinėje mokykloje, pats išlaiko save dirbdamas atsitiktinius darbus. 2019 metų birželio mėnesį, tai galėjo būti 24 dieną, atvažiavo į Visagino miestą, kodėl atvažiavo negali paaiškinti. Tuo laiku turėjo finansinių skolų ir reikėjo jas grąžinti. Į Visaginą atvažiavo su pažįstamu žmogumi, kuris atvežė, minėto asmens nenurodys, nes to daryti nenori. Atvykus į Visagino miestą su juo išsiskyrė ir sutarė po kurio laiko susitikti ir kartu vykti atgal namo. Vaikščiojo po Visagino miestą, buvo parduotuvėje „Lidl“, vėliau užėjo į prekybos centrą „Domino“. Vaikštant po prekybos centrą „Domino“, apie 14.30 val., staiga kilo mintis užeiti į juvelyrinių dirbinių parduotuvę „Brasco“, kadangi ten žmonių nebuvo, paprašė pardavėjos, kad parodytų auksinę grandinėlę, kai ji ją padavė paėmė ir išbėgo iš parduotuvės, taip ją pavogdamas. Būdamas parduotuvėje, ant pečių turėjo sportinį megztinį pilkos spalvos, languotą su gobtuvu, kurio kišenėje buvo balionėlis su pipirinėmis dujomis, bėgdamas jį išmetė, kad būtų lengviau bėgti. Nežino, ir negali nurodyti ar dujų balionėlis iškrito iš megztinio ar liko jo kišenėje. Vietos taip pat negali nurodyti, nes nežino, kadangi tą dieną pirmą kartą buvo Visagine ir todėl nepažįsta miesto. Pabėgęs iš parduotuvės susitiko su draugu, kuris atvežė į Visaginą ir grįžo namo. Draugui apie įvykdytą vagystę nieko nepasakojo. Pagrobtą grandinėlę atsivežė į Latviją, kur lombarde paliko, kaip užstatą už 240 eurų, kuriuos jam išmokėjo. Turi teisę per mėnesį laiko išsipirkti grandinėlę. Lombardas yra miesto centre, atrodo, kad jo pavadinimas „Banknoti“, tikslaus adreso negali nurodyti, nes nežino. Gautus pinigus atidavė už skolas. Vagystę įvykdė vienas, taip pasielgė, nes reikėjo pinigų. 2019 metais pavasarį, datos tikslios nežino, Latvijoje yra pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl to, kad kitam asmeniui perdavė narkotines medžiagas, ikiteisminis tyrimas nėra baigtas. Gyvenamosios vietos nurodyti negali, nes to nenori. Dėl įvykdytos vagystės gailisi. Vagystės metu parduotuvėje „Brasko“ buvo su akiniais nuo saulės. Dar nori papildyti, kad galės pateikti kvitą, pagal kurį lombardas suteikė paskolą. Daugiau nieko negali ir nenori paaiškinti (b. l. 107-110).
S. Š. kaltė, padarius jam inkriminuotą nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, baudžiamojoje byloje įrodyta:
2019-06-24, tarnybiniame pranešime užfiksuotais duomenimis, kur nurodyta, kad 2019-06-24 vykdant tarnybą operatyvinės grupės sudėtyje nuo 08.00 iki 20.00 val. kartu su Utenos AVPK Visagino PK RS vyriausiuoju patruliu Egidijumi Petryla, apie 14.47 val., PPV sistemoje gavo pranešimą, kad adresu Veteranų g. 2, Visagine, juvelyrikos parduotuvėje „Brasco“ pavogta grandinėlė. Pranešė darbuotoja, vagis pasišalino, laukia. Atvykus juvelyrinių dirbinių parduotuvės „Brasco“, adresu Visaginas, Veteranų g. 2, darbuotoja O. L., paaiškino, kad 2019-06-24 apie 14.30 val., atėjo vyras, kuris domėjosi auksinėmis grandinėlėmis, po to paprašė vieną iš jų pasižiūrėti iš arčiau. Darbuotoja padavė jam pasižiūrėti vieną iš auksinių grandinėlių, po to ji paklausė vyro ar jam patinka grandinėlė, po ko vyras pradėjo bėgti iš parduotuvės, jo rankose buvo auksinė grandinėlė, kurią jis paėmė pasimatuoti. Darbuotoja bandė pasivyti vyrą, tačiau jis pabėgo. Parduotuvei padaryta žala 800 Eur. Tikslią kainą, sąskaitą-faktūrą ir video įrašą galės pateikti Individualios įmonės „A. J.“ savininkas A. J.. Taip pat pateikti vaizdo įrašus galės PC „Domino“, adresu Visaginas, Veteranų g. 2 apsaugos darbuotojas Vladislav Vanago, kai vaizdo įrašus įrašys jo vadybininkas. O. L. nurodė kryptį į kurią vyras pabėgo, apžiūrėjus PC „Domino“ teritoriją rastas vyro megztinis, kuriame buvo dujų balionėlis. Megztinis paimtas įvykio vietos apžiūros metu. O. L. parodė nuotraukas įtariamojo, kurias nufotografavo iš parduotuvės vaizdo stebėjimo kameros, tačiau įtariamojo atpažinti nepavyko. Siekiant nustatyti įtariamąjį buvo bandoma peržiūrėti Visagino miesto vaizdo stebėjimo kameras, tačiau nustatyta, kad vaizdo stebėjimo kameros neveikia, tai yra nėra galimybės peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, todėl nėra galimybės nustatyti įtariamojo šalinimosi kryptį (b. l. 6-12).
2019-06-24, įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotais duomenimis, kur nurodyta, kad įvykio vieta yra patalpa, esanti PC „Domino“, adresu Visaginas, Veteranų g. 2, kurioje yra juvelyrinių dirbinių parduotuvė „Brasco“. Užeinant pro PC „Domino“ įėjimo duris patenkama į prekybos centro patalpą, kurioje iš kairės pusės yra parduotuvė „IKI“, iš dešinės pusės yra įvairios parduotuvės. Šešta parduotuvė iš kairės nuo įėjimo durų į PC „Domino“ yra juvelyrinių dirbinių parduotuvė „Brasco“. Užėjus į juvelyrinių dirbinių parduotuvę „Brasco“, patenkame į patalpą, kurioje tiesiai, iš dešinės ir iš kairės stovi vitrinos su juvelyriniais dirbiniais (foto Nr. 8), tiesiai nuo įėjimo durų yra langas. Iš dešinės pusės, arčiau lango stovinčioje vitrinoje yra papuošalų (grandinėlių) stovas su kabliukais kiekvienai auksinei grandinėlei atskirai, ant papuošalų stovo pirmo iš kairės kabliuko nieko nekaba (foto Nr. 10). Įvykio vieta yra teritorija, esanti prie Veteranų g. 2 pastato. Išėjus iš PC „Domino“, pro parduotuvės „IKI“ išėjimą patenkame į lauką. Pasukus į kairę ir apėjus aplink PC „Domino“ pastatą, matome parduotuvės „IKI“ prekių iškrovimo rampą. Prie parduotuvės „IKI“ prekių iškrovimo rampos, yra takas vedantis į vaikų žaidimų aikštelę, kuri yra tarp PC „Domino“, adresu Visaginas, Veteranų g. 2 ir bažnyčios, adresu Santarvės g. 1. Einat taku, iš dešinės pusės rastas pilkos spalvos megztinis su gobtuvu, kuris supakuotas į maišą. Pilkos spalvos megztinyje su gobtuvu kairės pusės kišenėje rastas balionėlis, kuris supakuotas į voką. Tuo įvykio vietos apžiūra baigta (b. l. 13-25).
2019-07-02, daiktų apžiūros protokole užfiksuotais duomenimis, kur nurodyta, kad apžiūros objektas pilkos spalvos, languotas, medvilninis megztinis - džemperis su gobtuvu užsegamas užtrauktuku bei balionėlis. Megztinio vidinėje dalyje yra etiketė, kurioje raudonos spalvos užrašas „PL NEWFASHION -M-“. Megztinio šonuose yra kišenės. Kairėje džemperio pusėje, viršutinėje dalyje yra užrašas „Pape jeans“. Balionėlis juodos spalvos ant kurio yra geltonos spalvos užrašas „PIEPRZ KO STRUMIENNATURALI BARDZO AGRESYWWNY GAZ PIEPRZOWY“. Galinėje balionėlio dalyje yra geltonos spalvos užrašas lenkų kalbą (b. l. 26-35).
2019-06-24 liudytojos O. L. apklausos protokolas ir jame užfiksuoti duomenys kur nurodoma, kad 2019-06-24 ji dirbo nuo 10.00 val. Apie 14.30 val. į parduotuvę užėjo vyras, apie 30 metų amžiaus, apie 175 cm. ūgio, smulkaus kūno sudėjimo, juodos spalvos plaukai, nosis su kuprele, buvo su veidrodiniais saulės akiniais tamsiai pilkos spalvos, pro akinius matė, kad akys yra gyliai, ausys yra nedidelės, veidas yra siauras. Apsirengęs buvo mėlynos spalvos džinsais, juodos spalvos „Nike“ sportbačiais, baltos spalvos marškiniais, pilkos spalvos megztiniu su gobtuvu. Vyras paprašė su juo bendrauti rusiškai, bendravo mandagiai, nebuvo neblaivus. Vyras domėjosi auksinėmis grandinėlėmis, sakė, kad grandinėlę nori nupirkti savo broliui, kaina apie 700 Eur. Po to paprašė vieną iš jų pasižiūrėti iš arčiau. Padavus jam pasižiūrėti vieną iš auksinių grandinėlių, pati stovėjo prie jo, žiūrėjo į vyrą ir į grandinėlę, po to jo paklausė ar jam patinka grandinėlė, po ko vyras pradėjo bėgti iš parduotuvės, jo rankose buvo auksinė grandinėlė, kurią jis paėmė pasimatuoti. Pradėjo jį vytis, išbėgo paskui jį į lauką, matė, kad jis nubėgo link vaikų žaidimų aikštelės, esančios tarp PC „Domino“, adresu Visaginas, Veteranų g. 2 ir bažnyčios, adresu Visaginas, Santarvės g. 1. Toliau, kur vyras nubėgo, ji nematė, grįžo į parduotuvę, nes parduotuvė liko atidaryta. Ji iškvietė policiją, po to skambino savo direktoriui A. J., bet iškarto jis nepakėlė, po to perskambino. A. J. telefone pažiūrėjo vaizdo stebėjimo kameros, kuri įrengta parduotuvėje „Brasco“, įrašus ir atsiuntė minėto vyro nuotrauką, kurią ji parodė policijos pareigūnams. Parduotuvei padaryta žala 800 Eur. Tikslią kainą, sąskaitą faktūrą ir video įrašą galės pateikti Individualios įmonės „A. J.“ savininkas A. J., šiuo metu jis negali tai pateikti. Daugiau nieko paaiškinti negali (b. l. 45-48).
2019-06-24, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas ir jame užfiksuoti duomenys kur nurodyta, kad O. L. pateikė nuotraukas (b. l. 49-53).
2019-06-25, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas ir jame užfiksuoti duomenys kur nurodyta, kad V. Vango pateikė CD-R „extreme“su vaizdo įrašais (b. l. 54-56).
2019-07-02, kitų objektų apžiūros protokolas ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, kad CD-R disko apžiūros metu buvo nustatyta, kad CD-R yra įrašai:
2019-06-24, 14:41:37 „CAMl“ vaizdas fiksuotas automobilių stovėjimo aikštelėje, priešais prekybos centrą. Matyti, kaip atsidaro prekybos centro durys ir pro jas išbėga vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės. Vaikinas bėga už prekybos centro, jam iš paskos bėga moteris, kuri nubėgusi iki pastato kampo grįžta atgal.
2019-06-24, 14:31:34 „CAM5“ vaizdas fiksuotas prekybos centre „Domino“, prie eskalatoriaus į antrą aukštą. Įraše užfiksuotas vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės.
2019-06-24, 14:41:35 „CAM5“ vaizdas fiksuotas šoniniame prekybos centre „Domino“ kieme. Įraše užfiksuotas vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės, bėga iš prekybos centro žvalgydamasis atgal.
2019-06-24, 14:36:51 „CAM6“ vaizdas fiksuotas prekybos centre „Domino“. Įraše 14:41:18 užfiksuotas vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės, išbėga iš juvelyrinių dirbinių parduotuvės. Jam iš paskos bėga moteris. Abu bėga link išėjimo durų iš PC.
2019-06-24, 14:34:29 „CAM7“ vaizdas fiksuotas prekybos centre „Domino“. Įraše užfiksuotas vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės, vaikštantis po PC.
2019-06-24, 14:34:38 „CAM8“ vaizdas fiksuotas prekybos centre „Domino“. Įraše užfiksuotas vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės, vaikštantis po PC, vaikinas eina pro parduotuvę „Batų solo“, eina link juvelyrinės parduotuvės.
2019-06-24, 14:41:18 „CAM8“ vaizdas fiksuotas prekybos centre „Domino“. Įraše fiksuojamas vaizdas tarp „Iki“ ir „Kika“ . Užfiksuotame vaizde matyti, kaip vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės išbėga iš juvelyrinių dirbinių parduotuvės link išėjimo iš PC, jam iš paskos bėga moteris.
2019-06-24, 14:32:30 „CAM13“ vaizdas fiksuotas prie prekybos centro „Domino“. Įraše užfiksuotas vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės, įeinantis į PC.
2019-06-24, 14:30:00 „CAM13“ vaizdas fiksuotas prekybos centro „Domino“. Įraše matyti vaikinas vilkinis pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu ir akiniais nuo saulės, vaikštantis po PC (b. l. 57-58).
2019-06-25, vyriausiojo tyrėjo Miroslav Brazovskij tarnybinis pranešimas ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Veiklos skyriuje atliekamas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 01-1-26536-19 pagal nusikaltimo numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (Vagystė). Į jo tarnybinį paštą: miroslav.brazovskij@policija.lt A. J. (A. J.) „A. J.“ individualios įmonės savininkas atsiuntė laišką: „2019-06-24, apie 13:41 val. parduotuvėje „Brasco Juvelyrika“, PC „Domino“, Veteranų g. 2, Visagine buvo pavogta auksinė grandinėlė 585 prabos, kaina etiketėje 895 Eur, svoris 12.37 gr., dydis 55 cm. Prisegu įsigijimo dokumentą. Grandinėlės nuotraukas, bei video (https://youtu.be/v9qo2qFgt3Y)“. Nustatyta, kad grandinėlės užpirkimo kaina yra 375.5 Eur. Dokumentai pridėti prie bylos (b. l. 59-60).
2019-07-02, kitų objektų apžiūros protokolas ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, kad įraše, kuris pavadintas „Juvelyrinė parduotuvė“, užfiksuotas įrašas, kuriame matyti 2019-06-25 13:37-10 užfiksuotas vaizdas juvelyrinėje parduotuvėje. Matyti, kaip už juvelyrinio prekystalio pardavėja plauna grindis. Tuo metu į parduotuvę užeina vaikinas, vilkintis pilkos spalvos džemperį su gobtuvu, ir dengiantis akis akiniais nuo saulės. Vaikinas užėjęs į parduotuvę apžiūrinėja lentynas su juvelyriniais dirbiniais. 13:38:20 val. prieina prie prekystalio ir kalbasi su pardavėja, kuri jam rodo juvelyrinius dirbinius. 13:40:41 val. pardavėja prieina prie sienos - lentynos, ją atrakina ir iš jos išėmusi grandinėlę paduoda į rankas vaikinui, kuris ją apžiūrinėja, apžiūrinėdamas atsisuka į pardavėją nugara. 13:41:14 val. vaikinas tekinas bėga iš parduotuvės su grandinėle rankoje, jam iš paskos bėga pardavėja (b. l. 64, 65).
2019-07-02, apžiūros protokolas ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, kad apžiūrima Visagino miesto stebėjimo kamerų Nr. 31, 33, 2019 m. birželio 24 d. vaizdo įrašai, dalyvauja Modestas Baltakis, vaizdo stebėjimo operatorius. Operatorius įjungia kamerų valdymo programinę įrangą ir perjungia vaizdą į kamerą Nr. 31, kuri yra įrengta Visagino mieste, adresu Sedulinos al. 20, aikštėje tarp parduotuvių „Lidl“ ir „Norfa“. Yra fiksuojama, kad 2019 m. birželio 24 d. laiku 14:16:00 val., pastebėtas asmuo, vyras, apsirengęs pilkos spalvos džemperiu su gobtuvu, baltais marškinėliais, mėlynais džinsais ir yra su rudos spalvos nuo saulės akiniais. Jis eina nuo parduotuvės „Lidl“ pagrindinio įėjimo ir juda Sedulinos alėja link nebaigto statyti pastato (įraše nesimato). Yra daromas pirmas vaizdo įrašas su tarnybiniu telefonu „CAT S40“ 36 s. trukmės. Toliau persukamas kameros Nr. 31 vaizdo įrašas ir fiksuojama, kad 2019 m. birželio 24 d. laiku 14:22:00 val. tas pats asmuo eina nuo parduotuvės „Norfa“ į parduotuvės „Lidl“ pusę, prie įėjimo. Daromas antras vaizdo įrašas su tarnybiniu telefonu „CAT S40“ 33 s. trukmės. Persukamas kameros Nr. 31 vaizdo įrašas ir fiksuojama, kad 2019 m. birželio 24 d. laiku 14:32:00 val. tas pats asmuo eina Veteranų gatve, nuo autobusų stotelės link prekybos centro „Domino“, kerta pėsčiųjų perėją prie parduotuvės „Bikuva“. Daromas trečias vaizdo įrašas su tarnybiniu telefonu „CAT S40“ 47 s. trukmės. Vaizdo stebėjimo operatorius perjungia į kamerą Nr. 37 ir fiksuoja, kad 2019 m. birželio 24 d. laiku 14:32:53 val. tas pats asmuo eina Veteranų gatve, nuo autobusų stotelės link prekybos centro „Domino“, kerta pėsčiųjų perėją prie parduotuvės „Bikuva“ ir eina link prekybos centro „Domino“ pagrindinio įėjimo. Daromas ketvirtas vaizdo įrašas su tarnybiniu telefonu „CAT S40“ 49 s. trukmės. Vaizdo stebėjimo operatorius perjungia į kamerą Nr. 33 ir fiksuoja, kad 2019 m. birželio 24 d. laiku 14:35:34 val. tas pats asmuo išeina iš prekybos centro „Domino“ parduotuvės „IKI“ išėjimo. Daromas penktas vaizdo įrašas su tarnybiniu telefonu „CAT S40“ 12 s. trukmės. Persukamas kameros Nr. 33 vaizdo įrašas ir fiksuojama, kad 2019 m. birželio 24 d. laiku 14:41:24 s tas pats asmuo išbėga iš prekybos centro „Domino“ parduotuvės „IKI“ išėjimo ir nubėga į parką, kuris yra už prekybos centro „Domino“, po 5 s pro išėjimą išbėga moteris, apsirengusi baltos spalvos, trumpomis rankovėmis, marškinėliais, mėlynais džinsais, baltais bateliais. Daromas šeštas vaizdo įrašas su tarnybiniu telefonu „CAT S40“ 12 val. (b. l. 77-81).
2019-06-30, vyresniosios tyrėjos Anastasijos Filipovos. tarnybinis pranešimas ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, kad patruliuojant pagal tarnybos užduotį, nuo 08.00 val. iki 20.00 val. kartu su Utenos AVPK Visagino PK RS vyriausiuoju patruliu Karoliu Juodagalviu, apie 13:46 val. į operatyvinės grupės telefoną, paskambino O. L., kuri pranešė, kad Visagine, prie Taikos pr. 80A pastebėjo asmenį, kuris yra labai panašus į asmenį, kuris 2019-06-24, juvelyrinių dirbinių parduotuvės „Brasco“, adresu Visaginas, Veteranų g. 2 įvykdė vagystę. Nurodytu adresu nuvykęs ekipažas U5085, kuriame dirbo Utenos AVPK Visagino PK RS vyriausiasis patrulis E. Petryla ir vyriausiasis patrulis E. Daraškevičius, prie Taikos pr. 72B, Visagine, pastebėjo vaikiną, kuris atitiko O. L. aprašymą. Nustatyta, kad tai S. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis Latvija, (duomenys neskelbtini), telefono numerio nepateikė. Kartu su S. Š. ėjo jo draugas B. J. gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis Daugpilis, (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad minėti vaikinai atvyko į Visaginą su automobiliu „Mitsubichi Galant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį vairavo vaikinų pažįstama L. M., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti Daugpilis, (duomenys neskelbtini). Peržiūrėjus ikiteisminiame tyrime esančius nusikaltimo vaizdo įrašus nustatyta, kad S. Š. ir yra galimai nusikaltimą padaręs asmuo. S. Š. buvo sulaikytas ir pristatytas į Utenos AVPK Visagino PK, po ko nuvežtas į Utenos AVPK areštinę (b. l. 82-83).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo S. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi.
Kaltinamojo S. Š. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys yra pareikštas. Civilinio ieškinio suma 895,00 Eur (b. l. 74). 2019-07-01, nutarimu pripažinti civiliniu ieškovu, pripažintas A. J. (b. l. 75-76).
Duomenų apie proceso išlaidas byloje nėra.
Kaltinamojo S. Š. nuosavybės teisės neapribotos.
Duomenų dėl kaltinamojo S. Š. įrašymo į psichiatrinio ir priklausomybės ligų gydymo įskaitas nėra.
Kaltinamasis S. Š. yra neteistas (b. l. 85-86).
Duomenų apie administracinius teisės nusižengimus S. Š. nėra.
Kaltinamajam S. Š. 2019-07-02, vyresniosios tyrėjos nutarimu, skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 117-119).
Kaltinamasis S. Š. įsipareigojo atlyginti nukentėjusiajam A. J. padarytą 895,00 Eur turtinę žalą dalimis iki 2019-12-31 (b. l. 120).
Kadangi kaltinamasis S. Š. įsipareigojo nukentėjusiajam A. J. atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, todėl šioje baudžiamojoje byloje galima taikyti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesą (BPK 418 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamasis S. Š. vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniais buvo laikinai sulaikytas 2 dienas: nuo 2019-06-30 14.10 val. iki 2019-07-02 14.00 val. (b. l. 111-116).
Duomenų apie S. Š. darbą nėra.
Daiktiniai rodymai baudžiamojoje byloje: vokas su trimis informacinėmis laikmenomis CD-R., kuriuose įrašyti vaizdai fiksuoti prekybos centro „Domino“, A. J. (A. J.) parduotuvėje „Brasco Juvelyrika“ ir Visagino miesto stebėjimo kamerų Nr. 31, 33.
2019-07-02, tyrėjos nutarimu grąžinti daiktus, S. Š. grąžinti šie daiktai – pilkos spalvos megztinis su gobtuvu ir dujų balionėlis, kuriuos S. Š. įsipareigojo saugoti, kol byla bus baigta nagrinėti teisme (b. l. 36-38; 39-40; 41-42).
Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroras 2019-07-04, pateikė teismui pareiškimą, kuriuo prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūlo:
Užbaigti procesą baudžiamojoje byloje teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamąjį S. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., ir skirti bausmę - 120 MGL dydžio baudą. Pritaikius BK 64(1) str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Vadovaujantis BK 66 str., įskaityti į paskirtą bausmę 2 dienas laikino sulaikymo.
Paskirtą S. Š. kardomąją priemonę - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Su siūlomos baudos dydžiu kaltinamasis nesutinka, ir tai patvirtino 2019-07-02, savo parašu protokole dėl paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją ir proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir prašo kad būtų surengtas teismo posėdis (b. l .121-124, 125,123).
Šioje procesinėje stadijoje kaltinamasis negali reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, o teismui bylos aplinkybės yra aiškios, todėl šios baudžiamosios bylos procesas užbaigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamasis S. Š. visiškai prisipažino kaltu padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.
Išnagrinėjęs šią bylą, teismas daro išvadą, kad joje surinkti įrodymai patvirtina, jog S. Š. padarė nusikaltimą numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, skirdamas bausmę S. Š., atsižvelgia į kaltinamojo S. Š. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai) (BK 11 straipsnis)); į kaltės formą ir rūšį (nusikalstama veika padaryta esant tiesioginei tyčiai); padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus (kaltinamasis S. Š. darydamas nusikaltimą siekė savanaudiškų tikslų (norėjo grąžinti skolas)), į nusikalstamos veikos stadiją (S. Š. padarytas nusikaltimas baigtas), į kaltininko asmenybę (S. Š. anksčiau neteistas, jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, įsipareigojo atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą, ir tai jo asmenybę charakterizuoja teigiamai, tačiau neigiamai vertintina tai, kad jis nedirba, jo atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas Latvijos Respublikoje dėl galimo narkotinių medžiagų platinimo, šią nusikalstamą veiką jis įvykdė įžūliai.
Tačiau, nepaisant paminėtų S. Š. neigiamai charakterizuojančių aplinkybių, vertintina, kad S. Š. yra teisiamas pirmą kartą ir todėl jam parenkama švelniausia bausmė, numatyta jam inkriminuoto straipsnio ir jo dalies sankcijoje, kurios dydis nustatomas artimas minimaliam Baudžiamojo kodekso 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte numatytam baudos dydžiui. Pagrindo skirti kaltinamajam griežtesnę, BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą, vieną iš alternatyvių bausmių, pagrindo nėra.
Nustatant bausmės dydį, atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, ir į protingumo, bei teisingumo principų paskirtį, todėl jam skiriamos bausmės dydis parenkamas mažesnis už jam inkriminuoto straipsnio ir jo dalies sankcijoje numatytą baudos dydžio vidurkį ir yra artimams minimaliam (BK 47, 61 straipsniai).
Pagrindo taikyti S. Š. atžvilgiu BK 54 straipsnio 3 dalies ir 62 straipsnio nuostatų, nėra.
Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta baigiant bylą teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino dėl jam pareikšto kaltinimo, S. Š. atžvilgiu yra taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos (BK 64¹ straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
S. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam bausmę – 105 MGL (5250,00 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu S. Š. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. Š., skirti galutinę sumažintą bausmę – 70 MGL (3500,00 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „a“ papunkčiu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2019-06-30, 14.10 val. iki 2019-07-02 14.00 val. – 2 (dvi) paras, prilyginant vieną laikinojo sulaikymo parą dviejų MGL dydžio baudai (tai reiškia, kad galutinė neatlikta bausmė – 66 MGL (3300 Eur) dydžio bauda).
Paskirtą baudą, kuri yra galutinė 66 MGL (3300 Eur), S. Š. privalo sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių, šį terminą skaičiuojant nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, į bet kurią iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT247300010112394300, „Swedbank“ AB; LT744010051001324763, Luminor Bank AB; Nr. LT057044060007887175, AB SEB bankas; Nr. LT327180000000141038, AB Šiaulių bankas; LT74 7400000008723870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas; Nr. LT122140030002680220, Luminor Bank AB; Nr. LT427230000000120025, UAB Medicinos bankas, įmokos kodas 6801.
S. Š. išaiškinti, kad jeigu bauda nesumokama savanoriškai, ją priverstinai išieško antstolis pagal nuosprendį priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą. Taip pat teismas baudą gali pakeisti kita bausme Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsnyje numatytais atvejais.
Ikiteisminio tyrimo metu 2019-07-02, Utenos AVPK Visagino PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Marytės Rašinskienės nutarimu, S. Š. paskirtą kardomąją priemonę - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktinius įrodymus byloje: voką su trimis informacinėmis laikmenomis CD-R, kuriose įrašyti vaizdai fiksuoti prekybos centro „Domino“, A. J. (A. J.) parduotuvėje „Brasco Juvelyrika“ ir Visagino miesto stebėjimo kameromis Nr. 31, 33, ir kurios yra laikomas prie šios baudžiamosios bylos, šiam teismo baudžiamajam įsiteisėjus ir toliau laikyti šioje baudžiamojoje byloje.
Daiktus, grąžintus S. Š. 2019-07-02, nutarimu grąžinti daiktus – pilkos spalvos megztinį su gobtuvu ir dujų balionėlį, šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti S. Š..
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, jei baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė (BPK 425 straipsnio 4 dalis).