Kauno apygardos teismo nutartis

2014-04-30 · Civilinė byla Nr. 2S-1076-153/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2014-04-30Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-08-18Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-04-30
Bylos Nr.
2S-1076-153/2014
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-07243-2013-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Galina Blaževič
Atsakovas
V. U.
Ieškovas
AB „City Service“
Kategorijos
  • 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1076-153/2014;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07243-2013-2;Procesinio sprendimo kategorijos: 102.5; 121.3; 122.3. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 30 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Galina Blaževič apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės V. U. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. kovo 6 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-527-454/2014 pagal ieškovės AB „City Service“ ieškinį atsakovei V. U. dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno apylinkės teismas civilinėje byloje pagal ieškovės AB „City Service“ ieškinį atsakovei V. U. dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo 2014-01-29 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priteisė iš atsakovės V. U. 332 Lt bylinėjimosi išlaidas ieškovei AB „City Service“, kitą dalį – priteisti 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, atmetė (b. l. 97–99, t. 1).

Kauno apylinkės teisme 2014-03-04 gautas atsakovės V. U. skundas dėl 2014-01-29 teismo sprendimo (b. l. 105–106, t. 1).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2014-03-06 nutartimi atsakovės V. U. skundą atsisakė priimti ir grąžino jį su priedais atsakovei (b. l. 126, t. 1). Teismas sprendė, kad atsakovė praleido sprendimo apskundimo terminą. Aplinkybės, kad atsakovė apie skundžiamą sprendimą sužinojo 2014-02-06, teismas nelaikė svarbia priežastimi atnaujinti sprendimo apskundimo terminą, juo labiau kad apie bylos nagrinėjimą atsakovei buvo pranešta tinkamai, ji teismo posėdyje nedalyvavo, po posėdžio bylos eiga nesidomėjo. Kadangi atsakovė sprendimo apskundimo termino atnaujinti neprašė, teismas skundą atsisakė priimti (LR CPK 315 straipsnio 2 dalies 1 punktas).

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu atsakovė prašo Kauno apylinkės teismo 2014-03-06 nutartį panaikinti, pratęsti apeliacinio skundo padavimo terminą (b. l. 128, t. 1). Teigia, kad po atliktos ortopedinės operacijos vasario mėnesį negalėjo vaikščioti, o kadangi yra vieniša, tai reikėjo prašyti kitų asmenų pagalbos skundo paruošimui bei išsiuntimui. Taip pat nurodo, kad kovo 1 ir 2 dienos buvo ne darbo, pašto skyriai nedirbo, todėl skundą išsiuntė tik pirmadienį – kovo 3 d.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio l dalis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnio 2 dalis).

Apeliacijos objektą sudaro Kauno apylinkės teismo nutartis, kuria CPK 135 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu atsisakyta priimti apeliacinį skundą, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina dėl netinkamo procesinės teisės normų pritaikymo. Apeliacinis skundas gali būti paduotas per trisdešimt dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. Apeliacinio skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CPK 307 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 315 straipsnio 2 dalies 1 punktą, apeliacinis skundas nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundas paduotas praleidus nustatytą skundo padavimo terminą ir šis terminas neatnaujinamas. Vadovaujantis CPK 75 straipsnio 1 dalimi, teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui. Praleidus įstatymo nustatytą trisdešimties dienų terminą, teisė paduoti apeliacinį skundą išnyksta, tačiau, remiantis CPK 78 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 2 dalimi, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Teismas turi teisę atnaujinti praleistą terminą ir savo iniciatyva, kai iš turimos medžiagos matyti, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Svarbiomis šio procesinio termino praleidimo priežastimis gali būti laikomos tik tos aplinkybės, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti procesinę teisę per įstatyme nustatytą terminą ir kurios galėtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį.

Bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas, atsakovei V. U. per teismo nustatytą terminą nepateikus atsiliepimo į AB „City Service“ ieškinį, 2013-07-10 priėmė sprendimą už akių (b. l. 54–55, t. 1), 2013-09-17 nutartimi, išnagrinėjęs atsakovės pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, panaikino sprendimą už akių, skyrė bylą nagrinėti teismo posėdyje 2013-10-01 (b. l. 73, t. 1), 2013-10-01 teismo posėdį atidėjo 2013-11-26, suteikdamas atsakovei galimybę susipažinti su bylos medžiaga (b. l. 78–79, t. 1), 2013-11-25 atsakovė pateikė teismui prašymą atidėti bylos nagrinėjimą, nurodė, kad 2013-11-17 jai buvo atlikta operacija, pooperacinis periodas yra nustatytas iki sausio 17 d. (b. l. 81–83, t. 1), 2013-11-25 teismo posėdį atidėjo 2014-01-29 (b. l. 84, t. 1), 2014-01-27 atsakovė pateikė teismui prašymą atidėti bylos nagrinėjimą, nurodė, kad pooperacinis periodas yra pratęstas 2 mėn., pagal SODROS pažymą – atsakovės nedarbingumas nustatytas iki 2014-01-30 (b. l. 94–95, t. 1), 2014-01-29 teismo posėdyje nedalyvaujant atsakovei, išnagrinėjęs bylą iš esmės, teismas priėmė sprendimą (b. l. 96–99, t. 1), teismo sprendimo kopija atsakovei įteikta 2014-02-06 (b. l. 104, t. 1), 2014-03-04 teisme gautas atsakovės skundas dėl 2014-01-29 teismo sprendimo su priedais (b. l. 105–124, t. 1), teismas 2014-03-06 nutartimi atsisakė priimti atsakovės skundą, kaip pateiktą praleidus sprendimo apskundimo terminą.

Nagrinėjamu atveju atsakovė pripažįsta, kad terminas apskųsti Kauno apylinkės teismo 2014-01-29 sprendimą yra praleistas, todėl prašo apeliacinės instancijos teismo pratęsti (apeliacinės instancijos vertinimu, turėtų būti – atnaujinti) praleistą terminą apeliaciniam skundui pateikti.

Spręsdamas procesinio termino atnaujinimo klausimą, teismas turi atsižvelgti į tai, kad tinkamo proceso, teisės būti išklausytam ir kiti civilinio proceso principai reikalauja byloje dalyvaujantiems asmenims suteikti teisę apskųsti aukštesnės instancijos teismui žemesnės instancijos teismo priimtą procesinį sprendimą. Tokią nuostatą patvirtina Europos Tarybos Ministrų komiteto 1995-02-07 rekomendacijos Nr. R (95)5 „Dėl apeliacijos sistemų ir procedūrų civilinėse bei komercinėse bylose įvedimo ir jų funkcionavimo tobulinimo“ 1 str., pažymintis, kad iš principo šalims turi būti garantuota teisė skųsti pirmosios instancijos teismo sprendimus apeliacinės instancijos teismui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-03-07 nutartis civilinė byla 3K-3-110/2007). Teisės į apeliaciją reikšmingumas suponuoja teismo, taip pat ir aukštesnės instancijos teismo, pareigą svarstyti, ar apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo tvarkos nesilaikymas konkrečiu atveju gali būti pakankamas pagrindas atsisakyti priimti apeliacinį (atskirąjį) skundą ir užkirsti kelią bylos dalyviui pasinaudoti įstatyme jam įtvirtinta teise į priimto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimą apeliacine tvarka.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės atskirajame skunde nurodytais argumentais, kad po ortopedinės operacijos apeliantės judėjimas buvo apribotas, apeliantė gyvena viena, skundo paruošimui ir išsiuntimui reikalinga kitų asmenų pagalba, o tai įtakojo skundo padavimo termino praleidimą. Be to, iš SODROS pažymos, atsakovės pateiktos prie apeliacinio skundo (b. l. 121, t. 1), matyti, kad atsakovės nedarbingumo laikotarpis nustatytas iki 2014-03-07. Nagrinėjamu atveju 2014-01-29 priimto teismo sprendimo apskundimo terminas baigėsi 2014-02-28 (penktadienis), atsakovė apeliacinį skundą pateikė 2014-03-03 (pirmadienis) (spaudas ant voko) (b. l. 125–126, t. 1). Pažymėtina, kad kovo 1 ir 2 dienos buvo ne darbo, todėl atsakovei skundą išsiuntus pirmadienį – kovo 3 d., praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti 1 diena. Atsižvelgdamas į aukščiau nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai apeliantės nurodytų priežasčių nelaikė svarbiomis, neatnaujino atsakovei termino atskirajam skundui paduoti, nors praleistas terminas minimaliai – tik 1 diena. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad toks teismo sprendimas laikytinas neatitinkančiu teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų, pažeidžiančiu apeliantės teisę į teismo sprendimo apskundimą ir tinkamą teisminę gynybą priimant teisingą sprendimą. Praleisto procesinio termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimas, atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, yra pateisinamas proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų, taip pat teismo priimto procesinio sprendimo stabilumo kontekste, nes priešingas sprendimas taptų tik formaliu pagrindu, užkertančiu kelią pasinaudoti konstitucine teise į teisminę gynybą – teisės į apeliaciją suvaržymu. Dėl to spręstina, kad pirmosios instancijos teismas, formaliai vadovaudamasis CPK nuostatomis ir tinkamai neįvertinęs faktinių aplinkybių, nepagrįstai neatnaujino apeliantei praleisto termino apeliaciniam skundui paduoti, o tai sudaro pagrindą skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti, pripažįstant nurodytas aplinkybes dėl termino praleidimo svarbiomis, priimant atsakovės apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014-01-29 sprendimo. Ginčijamą 2014-03-06 nutartį panaikinęs, apeliacinės instancijos teismas atnaujina terminą apeliaciniam skundui paduoti ir bylą, remdamasis CPK 307 straipsnio 2 dalimi, perduoda Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui grąžinti pirmosios instancijos teismui spręsti apeliacinio skundo priėmimo klausimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 307 straipsnio 2 dalimi, teismas

nutarė:

Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014 m. kovo 6 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti terminą atsakovės V. U. apeliaciniam skundui dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 29 d. sprendimo paduoti, bylą perduoti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui grąžinti pirmosios instancijos teismui spręsti apeliacinio skundo priėmimo klausimą.

Teisėja Galina Blaževič