- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-10-13
- Bylos Nr.
- 2-18587-877/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Liukaitytė
- Ieškovas
- L. R.
- Atsakovas
- R. K.
- Kategorijos
Civilinės bylos Nr.: 2-18587-877/2015;Teisminio proceso Nr.: 2-69-3-13326-2015-3; (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.3.6; 3.2.8.5 (N).
2015 m. spalio 13 d.
Kauno apylinkės teismo teisėja Rita Liukaitytė, rašytinio proceso tvarka, civilinėje byloje pagal ieškovės L. R. ieškinį atsakovui R. K. dėl dovanojimo sandorio pripažinimo turto pirkimo – pardavimo sandoriu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė L. R. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą ir prašė pripažinti tarp jos ir atsakovo R. K. 2011 m. rugsėjo 7 d. pasirašytą žemės sklypo dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. AŽ-1267, pirkimo – pardavimo sutartimi ir priteisti iš atsakovo skolą, ir visas bylinėjimosi išlaidas.
2015 m. spalio 12 d. teisme gautas šalių prašymas, kuriame nurodoma, kad šalys 2015 m. spalio 5 d. pasirašė taikos sutartį, kurią prašo teismo patvirtinti.
Prašymas tenkintas.
CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys bylą gali baigti taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį, o civilinę bylą nutraukia. Šalims turi būti žinomos bylos nutraukimo pasekmės. Teismas atsisako tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, jei ji prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Atsižvelgiant į šias procesines teisės normas ir į tai, kad ieškovė ir atsakovė teismui pateikė tinkamo turinio taikos sutartį, nurodė, kad bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos, teismas vertina, kad pateikta šalių taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, todėl šalių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p.).
Ieškovei L. R. pagal Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo Nr. TP-2-(2.2.)-15-T-1514-1785 buvo suteikta teisinė pagalba, apmokant 100 procentų teisinės pagalbos išlaidų, ieškovė buvo atleista nuo žyminio mokesčio sumokėjimo (CPK 83 str. 1 d. 14 p.). Taikos sutarties 7 punktu šalys susitarė, kad kiekviena pasilieka prie savo turėtų bylinėjimosi išlaidų, o teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, atlygins ieškovė L. R.. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovei L. R. buvo suteikta valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba apmokant 100 proc. teisinės pagalbos išlaidų, bylinėjimosi išlaidos iš ieškovės nepriteistinos. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad susidarė 5,30 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidos, jos priteistinos iš ieškovės (CPK 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 str. 1 d., 2 d., 87 str. 2 d., 5 d., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 140 str. 1 d., 147 str., 151 str., 225 str., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas
nutaria:
patvirtinti 2015 m. spalio 5 d. ieškovės L. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., ir atsakovo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., sudarytą taikos sutartį šiomis šalių sutartomis sąlygomis:
Mes, ieškovė L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) toliau vadinama „Ieškove" ir atsakovas R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau „Atsakovas" sudarėme šią taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-18587-877/2015 nagrinėjamoje Kauno apylinkės teisme.
1. Kauno apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-18587-877/2015 ieškovė atsakovui pareiškė ieškinį dėl dovanojimo sandorio pripažinimo turto pirkimo-pardavimo sandoriu, kuriuo prašė:
1.1. Pripažinti 2011-09-07 sutartį, pagal kurią L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dovanojo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500/2701 dalis žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), įvertintą šalių 14 481 Eur (keturiolika tūkstančių keturiais šimtais aštuoniasdešimt vienu eurų), pirkimo pardavimo sutartimi.
1.2. Priteisti iš atsakovo R. K., asmens kodas 3890225052747, žemės sklypo kainą — 14 481 Eur (keturiolika tūkstančių keturis šimtus aštuoniasdešimt vieną eurą).
1.3. Priteisti iš atsakovo R. K., asmens kodas 3890225052747, bylinėjimosi išlaidas.
1.4. Taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir priimti nutartį: padaryti įrašą viešame registre dėl nuosavybės teisės perleidimo į 500/2701 dalis žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), draudimo.
2. Atsakovas su pareikštu ieškiniu nesutiko ir nurodė, kad buvo šalių susitarimas ieškovės žemės sklype už 14 481 Eur (keturiolika tūkstančių keturis šimtus aštuoniasdešimt vieną eurą) pastatyti namo pamatus ir sienas, kaip atlygį už gautą žemę sklypą, ir šiam įsipareigojimui patvirtinti išdavė ieškovei 2011-09-07 skolos vekselį. Atsakovas nurodė, kad ieškovės žemės sklype pastatė namo pamatus, kurių vertė 2413 Eur (du tūkstančiai keturi šimtai trylika eurų).
3. Tikslu išvengti tolimesnių teisminių ginčų, atsižvelgiant į derybų keliu tarpusavio nuolaidomis pasiektą susitarimą bei vadovaujantis CK 6.983-6.986 str. nustatytomis teisės normomis, CPK 140 str. 3 d., Šalys išsprendė tarpusavio ginčus ir susitarė civilinę bylą Nr. 2-18587-877/2015 baigti taikos sutartimi nurodytomis sąlygomis.
4. Atsakovas R. K. pripažįsta ieškovės L. R. reikalavimus, kad 2011-09-07 dovanojimo sutartis (patvirtinta Kauno r. sav., Garliavos miesto notaro biuro notarės A. Ž., notarinio registro Nr. AŽ-1267), pagal kurią ieškovė L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovui R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dovanojo 500/2701 dalis žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pripažintina pirkimo-pardavimo sutartimi ir tai, kad atsakovas turėjo sumokėti ieškovei L. R. 14 481 Eur. Atsižvelgdamos į tai, kad atsakovas R. K. prarado suinteresuotumą šiame taikos sutarties punkte minimu žemės sklypu bei į tai, kad neturi pakankamai lėšų atsiskaityti su ieškove, šalys susitaria, kad po nutarties, kuria bus patvirtinta ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, 500/2701 dalis žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), grąžinama ieškovės L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybėn ir ieškovė L. R. su tuo sutinka.
5. Atsakovas R. K. patvirtina, jog neteikia ir ateityje neteiks reikalavimo ieškovei L. R. atlyginti jo turėtas 2413 Eur (dviejų tūkstančių keturių šimtų trylikos eurų) išlaidas, kurias patyrė ieškovės žemės sklypo dalyje pastatydamas namo pamatus.
6. Ieškovė L. R. patvirtina, jog neteikia ir ateityje neteiks reikalavimo atsakovui R. K. sumokėti 14 481 Eur (keturiolika tūkstančių keturis šimtus aštuoniasdešimt vieną eurą) pagal 2011-09-07 skolos vekselį.
7. Šalys susitaria, jog kiekviena iš jų pasilieka prie savo turėtų teisinės pagalbos išlaidų ir nereikalauja jų priteisti. Ieškovė L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja padengti teismo turėtas pašto išlaidas.
8. Šalys pareiškia, kad CPK 294 str. nustatytos pasekmės, t.y. kad bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, joms žinomos.
9. Šalys taip pat žino, kad vadovaujantis CK 6.985 str. ši taikos sutartis šalims turės galutinio teismo sprendimo galią ir vadovaujantis CPK 584 str., 587 str., teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.
10. Kiekvienas sutarties dalyvis atsako už tinkamą ir savalaikį savo valios pareiškimą teismui ir pripažįsta, kad sutarties sąlygų nevykdymas būtų pripažintas tiek procesinių, tiek materialinių teisių piktnaudžiavimu, sukuriančiu įstatyme nustatytas teisines pasekmes bei sankcijas.
11. Ši Sutartis įsigalioja nuo nutarties, kuria ji patvirtinama teisme, įsiteisėjimo momento ir galioja iki visiško Šalių įsipareigojimų pagal šią Sutartį įvykdymo momento.
12. Šalys, pasirašydamos šią Sutartį, patvirtina, kad šios Sutarties sąlygų turinys Šalims yra suprantamas, aiškus ir atitinka Salių išreikštą valią.
Civilinę bylą Nr. 2-18587-877/2015 nutraukti.
Panaikinti laikinąsias apsaugos priemones, taikytas 2015-07-08 Kauno apylinkės teismo nutartimi – įrašą viešame registre dėl nuosavybės teisės perleidimo draudimo atsakovo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise valdomam nekilnojamajam daiktui – 500/2701 daliai žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini)
Priteisti valstybei iš L. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., 5,30 Eur (penkių eurų 30 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.