Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2019-12-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1563-1086/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2019-12-13Panevėžio apylinkės teismas
  2. T-324-1086/2020Nutartis · 2020-05-18Panevėžio apylinkės teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-12-13
Bylos Nr.
1-1563-1086/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-47367-2019-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaidas Steckys
Kaltinamasis
D. A., A. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1563-1086/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47367-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.7.2.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.14.1.3; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gruodžio 13 d.Biržai

Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Vaidas Steckys, išnagrinėjęs prokuroro Raimundo Binkio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Biržuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis pagal vienos dienos talonus, teistas septynis kartus, paskutinį kartą 2018-08-30 Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d. skirta terminuota laisvės atėmimo bausmė 6 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis LR BK 64(1) straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta terminuoto laisvės atėmimo bausmė 4 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2015 m. gruodžio 1 d. Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - terminuotas laisvės atėmimas 7 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. 2019-03-29 paleistas iš įkalinimo įstaigos atlikęs bausmę, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d.

A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Biržuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) moksleivis, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamieji D. A. ir A. B. veikdami bendrininkų grupėje, 2019 m. lapkričio 6 d. apie 13.30 val., (duomenys neskelbtini), iš G. P. negyvenamos sodybos slaptai pagrobė svetimą, G. P. priklausantį turtą: dvivagį plūgą 100 eurų vertės, du vienetus akėčių bendros 40 eurų vertės, arklinį plūgą 30 eurų vertės, kultivatoriaus rėmą 20 eurų vertės, kitas smulkias žemės dirbimo padargų detales bendros 10 eurų vertės, tokiais veiksmais padarydami nukentėjusiam G. P. 200 eurų turtinę žalą

Motyvuojamoji dalis

Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 4 d.

Kaltinamasis D. A. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su draugu A. B. svarstė, kur galima būtų gauti pinigų. Kadangi jo pajamos yra nedidelės, pinigai reikalingi įvairioms išlaidoms. Jis žinojo, kad netoli (duomenys neskelbtini) kaimo yra negyvenama sodyba ir joje gali būti metalo. Žinojo, kad sodyba yra apleista, joje niekas negyvena. 2019-11-06 abu su A., su A. mašina BMW pilkos spalvos, nuvažiavo į tą sodybą. Jis tą sodybą žinojo, mano, kad ir A. ją žinojo, nes yra tuo keliu važiavęs ir turėjo ją matyti. Nuvažiavus į sodybą, pamatė, kad yra metalo. Sodyboje nebuvo žmonių. Abu sutarė, kad metalą gali iš sodybos išsivežti, kitaip tariant pavogti ir jį priduoti į metalo supirktuvę. Grįžo iš sodybos atgal į Biržus ir ten išsinuomojo priekabėlę, nes patys priekabėlės neturėjo, o į A. mašiną metalas nebūtų tilpęs. Priekabėlę išsinuomojo Biržuose. Prie A. mašinos BMW prisikabinę priekabėlę, vėl grįžo į tą sodybą prie Bliūdžių kaimo. Vairavo A.. Mašiną su priekabėle pastatė kieme ir į priekabėlę abu su A. sukrovė metalinius daiktus ir detales, kuriuos rado sodyboje, aplink ūkinius pastatus. Buvo įėję apžiūrėti į sodybos sandėliuką, tokį kaip garažiuką, kuris buvo nerakintas, durys pusiau pradarytos, spynos nematė, kad ant durų būtų. Iš ten paėmė tokį metalo bloką kaip kaltą, jį nuėmė nuo tokios medinės kaladės. Į namą patekę nebuvo. Sukrovę metalą, kuris buvo tik juodasis, kitaip tariant geležis, jie su A., kuris vairavo savo mašiną, išvažiavo iš sodybos kiemo ir pakeliui link pagrindinio kelio įklimpo į purvą keliuko. Bandant išvažiuoti, pamatė priešais atvažiuojantį automobilį, jame buvo lyg ir du žmonės. Jis išsigandęs, kad gali būti sulaikytas, pabėgo. A.su automobiliu ir priekabėle, kurioje buvo sukrautas metalas, vogtas iš sodybos, liko. Grįžęs į namus apgalvojo viską ir nusprendė, kad ateis į policiją pats ir prisipažins, kad palengvinti savo padėtį. Jis suprato, kad vykdo vagystę. Sodyba yra svetima, savininkų nepažįsta. Metalas, kurį pavogė yra svetimas. Vogti sugalvojo kartu su A., nes abiem reikėjo pinigų. A. tikrai suprato, kad vagia. Vogė, nes galvojo taip gauti pinigų. Vagystės metu ir jis ir A. buvo blaivūs. Metalas, kurį pavogė visas buvo sukrautas į priekabėlę ir joje buvo metalas tik iš tos sodybos. Sodyboje, kurioje vogė metalą, metalas buvo sukrautas lauke, kai jį krovė į priekabą, matė, kad yra tie padargai, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą: plūgai du, akėčios dvejos, kultivatoriaus rėmas. Buvo ir kitų smulkių metalo juodojo detalių. Metalas, kurį sukrovė į priekabėlę buvo įvairus. Jis labai gailisi įvykdęs vagystę. Mano, kad jei nesibrovė į namo vidų, nedarė labai didelio pažeidimo. Sutiko parodyti, kaip įvykdė vagystę. Jei būtų paskirta bauda, ją galėtų sumokėti, nes uždarbiauja miške (t. 1, b. l. 191-194, 2 t., b. l. 5-6).

D. A. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 2, b. l. 10-18).

Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad D. A. paskambino ir pasiūlė užsidirbti. Sakė, kad negyvenamoje sodyboje yra metalo, galima jį išsivežti ir priduoti į supirktuvę. Sakė, kad reikia mašinos ir priekabėlės. Mašiną – „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis pirko panašiai prieš mėnesį iš Kaune gyvenančio savininko, bet dar nepersiregistravo savo vardu. Mašina yra jo nuosavybė, ja naudojasi. Suprato, kad sodyba, kurią minėjo D. yra ne jo, todėl įtarė, kad metalą vogs. 2019-11-06 nereikėjo į darbą, todėl susiskambino su D. ir po to susitiko Biržuose. Išsinuomojo priekabėlę ir nuvažiavo į kaimą link (duomenys neskelbtini), prieš (duomenys neskelbtini). Jis to kaimo, kur atvažiavo, nežino. Vairavo jis. Kelią rodė D.. Jis važiuodamas suprato, kad važiuoja vogti metalo laužo. Atvažiavus į sodybą galėjo būti gal apie kokią 13 val., išlipo iš automobilio. Matė, kad sodyba yra negyvenama, žmonių sodyboje nebuvo. Automobilį „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su nuomota priekabėle pastatė sodybos kieme ir abu su D. sodyboje ieškojo metalo laužo, metalinių daiktų. Lauke už namo rado metalo laužo, padargų metalinių - juodojo metalo, juos krovė į priekabėlę. Taip pat rado metalo laužo sandėliuke, nerakintame, durys buvo nerakintos, tik ant durų lauko pusėje užkabinta spyna neužrakinta. Ją nuėmę įėjo į sandėliuką ir iš ten paėmė metalinių detalių, kokių negali tiksliai pasakyti. Į sandėliuką buvo įėję abu. Daugiau metalo detalių rado sodyboje prie tvarto lauke – plūgą ir kitas detales. Visą rastą metalą kartu su D. sukrovė į priekabėlę, krovė kartu, nes dalis metalo buvo sunkūs padargai ir vienas nebūtų pakėlęs. Sukrovę daiktus, su D. išvažiavo iš sodybos kiemo, pavažiavo šiek tiek, gal 80-100 metrų link pagrindinio kelio, ir įklimpo. Bandant išvažiuoti, iš priekio atvažiavo automobilis, kuriame buvo du vyrai, kurie pradėjo rėkti. Jų nepažino. Suprato, kad tai sodybos savininkai. D. iki atvykstant policijai pabėgo. Tie vyrai iškvietė policiją ir jis buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Metalą planavo priduoti į kažkurią supirktuvę Biržuose. Po vagystės iš karto būtų važiavę priduoti metalo į supirktuvę. Visas pavogtas metalas buvo juodasis. Jokių kitų daiktų, išskyrus metalą neėmė iš sodybos, į namą sodyboje patekę nebuvo. Jis suprato, kad vykdo vagystę, nors D. ir tiesiogiai to nepasakė. Toje sodyboje nėra buvęs, tai nėra jo daiktai, kuriuos su D. pavogė ir kiek žino jie nepriklauso ir D.. Jis labai gailisi padaręs vagystę, anksčiau nebuvo teistas. Jis planuoja vykti užsienį užsidirbti, todėl nori kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas kuo greičiau. Papildomai parodė, kad automobilis „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris buvo paimtas iš jo po vagystės, priklauso jam. Jį pirko prieš keletą mėnesių mamos B. B. vardu. Pirko jis, tik sutartis pildyta mamos vardu. Mašinos nespėjo persiregistruoti savo vardu. Metalas, kurį su D. sukrovė į priekabėle buvo įvairus. Į priekabą krovė ir plūgą, ir akėčias ir kultivatoriaus rėmą, ir kitą įvairų metalą. Jis pilnai prisipažįsta, kad vykdė vagystę, suprato kad vagia, tą darė, nes reikėjo pinigų. Labai gailisi įvykdęs vagystę. Jam geriausiai būtų bausmė - viešieji darbai (t.2, b. l. 45-47, 52-54).

Be kaltinamųjų D. A. ir A. B. visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jų kaltę pagrindžia nukentėjusiosiojo G. P., liudytojų S. M., A. M. ir B. B. parodymai, protokolas – pareiškimas, įvykio vietos apžiūros protokolas, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, daiktų apžiūros protokolai, kita rašytinė bylos medžiaga.

Iš nukentėjusiojo G. P. apklausos protokolo matyti, kad 2019-11-06 apie 13.25 val. jam būnant namuose, paskambino S. P., kuris pasakė, kad jo uošviui priklausančioje sodyboje stovi lengvasis automobilis su priekaba pakrauta metalo, apie 13.30 val. kartu su S. M., kuris gyvena kartu su liudytoju, nuvyko į uošviui J. Š. priklausančią sodybą, adresu (duomenys neskelbtini), ir pamatė, kad iš sodybos išvažinėja automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) o šalia sodybos stovi lengvojo automobilio priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Priekaba buvo užklimpusi. Priekaboje buvo sukrauti jam priklausantys daiktai, kurie pavogti iš minėtos sodybos: dvivagis plūgas, du vienetai akėčių, arklinis plūgas, kultivatoriaus rėmas, bei kitos smulkios žemės dirbimo padargų detalės. Minėti daiktai kurie buvo pavogti, turėjo būti sukrauti minėtoje sodyboje prie ūkinio pastato, juos ten sukrovė jo dukters vyras S. M.. Minėtame automobilyje buvo jaunuolis, kurį kartu su S. M. sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Paklausus minėto jaunuolio ką jis čia veikia, jis nurodė, kad tik vairuoja automobilį ir nieko nevogė. Po kiek laiko minėtas asmuo supratęs, kad atvažiuos policiją prašė, kad atšauktume policiją ir susitartume. Iki atvykstant policijai, minėtas asmuo nuolatos kažkam skambino. Jaunuolio pasiteiravus keli vogė jam priklausantį turtą, jis nurodė, kad dviese, tačiau sakė nesakys kas dar su juo kartu buvo. Automobilyje buvo jaunuolis, kurį kartu su S. M. sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Viso pavogti jam priklausantys daiktai: dvivagis plūgas, kurio vertė 100 eurų, du vienetai akėčių, kurių vertė 40 eurų, arklinis plūgas, kurio vertė 30 eurų vertės, kultivatoriaus rėmas, kurio vertė 20 eurų, bei kitos smulkios žemės dirbimo padargų detalės, kurių vertės nežino. Bendra pavogto turto vertė apie 190 eurų. Turtas nedraustas. Apklausiamas papildomai G. P. parodo, kad jam priklauso pavogtas metalas ir turtinė žala padaryta jam. Jis civilio ieškinio baudžiamojoje byloje nereiškia. 2019-11-06, be pavogtų padargų 190 eurų vertės, buvo kartu pavogtos ir smulkios metalinės dalys, juodasis metalo laužas, kurio bendra vertė yra 10 eurų. Bendrai jam padaryta 200 eurų turtinė žala. Įvertinti atskirai smulkių detalių negali. Sodyboje iš kurios buvo pavogtas metalas ir padargai, ūkinio pastato durys buvo nerakintos ir iš ūkinio pastato niekas nepavogta. Ūkinio pastato durys nesugadintos (t. 1, b. l. 1-5, 32-35, 38-40).

Iš liudytojo S. M. apklausos protokolo matyti, kad panašiai prieš 2-3 savaites, dienos metu paskambino svainis S. P.. Jis pasakė, kad važiuodamas matė, kad uošvio sodyboje (duomenys neskelbtini) kaime yra kažkokia mašina. Jis su uošviu G. P. iš karto nuvažiavo į sodybą ir, įvažiuodami į sodybą, pamatė sodybos keliuke įklimpusią pilkos spalvos mašiną ir prie jos priekabėlę, kurioje buvo prikrauta metalo. Privažiavus prie tos mašinos, pastebėjo mašinoje sėdintį jaunuolį, kuris ruošėsi išvažiuoti. Jiems privažiavus automobiliui iš priekio, jaunuolis išlipo. Jis buvo vienas. Paklausė, kur jo draugas, nes įtarė, kad vienas jis negalėtų tiek metalo sukrauti į priekabą. Jaunuolis jam pasakė, kad draugas pabėgo. Kas tas draugas - nesakė. Jaunuolio nepažino. Jis pasakė, kad kviečia policiją, jaunuolis prašė nekviesti, siūlė susitarti vietoje, tačiau jie iškvietė policiją. Priekaba nuo automobilio buvo atkabinta, nes ji buvo įklimpusi purve kelio. Jaunuolis turbūt būtų išvažiavęs be jos. Metalas sukrautas priekaboje buvo iš uošvio sodybos. Ten buvo akėčios dviejų dalių, plūgas dvivagis, kultivatoriaus rėmas, dar visokio metalo. Jis tą metalą pats buvo sukrovęs lauke, kad išsivežti, nes negyvenamoje sodyboje palikti tą metalą būtų nesaugu. Jis girdėjo, kaip tas jaunuolis pareigūnei prisipažino, kad jis padėjo tam antram pabėgusiam jaunuoliui krauti metalą į priekabą. Antras jaunuolis prie mašinos negrįžo (t. 1, b. l. 51-54).

Iš liudytojo A. M. apklausos protokolo matyti, kad jis vykdo individualią veiklą, kurios viena iš sričių yra transporto priemonių nuoma. Panašiai prieš savaitę laiko atvyko du jaunuoliai, kurių nepažįsta. Jie norėjo išsinuomoti lengvojo automobilio priekabą. Jiems buvo pasiūlyta priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurią, sudarius sutartį, jaunuoliams perdavė naudotis panaudos būdu, laikotarpio neaptarė. Jaunuoliai buvo atvykę automobiliu BMW, kurio duomenys buvo užrašyti sutartyje. Sutartį sudarė jaunuolis, kurio duomenų negali pasakyti, kadangi duomenis į sutartį nurašė nuo automobilio registracijos liudijimo, pats jaunuolis jokių dokumentų nepateikė, neprisistatė, o jis ir neklausė. Kam bus naudojama priekaba neklausė. Nesulaukęs grąžinant priekabos, jis susisiekė telefonu su priekaba išsinuomojusiu jaunuoliu ir pasakė, kad reikalinga grąžinti priekabą. Jaunuolis jam pasakė kad priekaba yra sulaikyta policijoje. Priekaba yra registruota mamos V. M. vardu, bet ja naudoja veiklai panaudos sutartimi, jos kopiją pateiks. Sutarties 2019-11-06 su jaunuoliu kopiją taip pat pateiks prie apklausos. Dėl priekabos nuomos sumokėjimo su jaunuoliais yra sutarę (t. 1, b. l. 57-59).

Iš liudytojos B. B. apklausos protokolo matyti, kad ji yra A. B. mama. 2019 m. rugpjūčio mėn., savo sūnui A. B. nupirko automobilį (duomenys neskelbtini) kurio valstybinio numerio nepamena. Tačiau sūnus norėjo galingesnės transporto priemonės, todėl 2019 m. rugsėjo mėnesį sūnus surado patinkančią transporto priemonę BMW, kurios valst. Nr., raidžių nepamena, o skaičiai: (duomenys neskelbtini), sidabrinės spalvos. Susitarė su minėtos transporto priemonės savininku susikeisti transporto priemonėmis. Apsikeitimo sandoryje ji nedalyvavusi, tačiau sūnus apsikeitęs automobilį tą pačią dieną grįžo namo adresu (duomenys neskelbtini), su automobiliu BMW, kurio valst. Nr., raidžių nepamena, o skaičiai: (duomenys neskelbtini), sidabrinės spalvos. Savo vardu apdraudė naują automobilį, kad sūnus galėtų važinėti į darbą. Norėjo automobilį registruoti savo vardu, nes sūnus važinėja žaliu lapu, todėl būtų buvęs brangus draudimas. Tačiau su sūnumi susipyko dėl to, kad jisai nepadeda namų buityje. Tada ji atsisakė registruoti savo vardu naują sūnaus automobilį BMW, bei nutraukė draudimą. Tada sūnus su minėtu nauju automobiliu išvyko pas tėvą. Liudytoja pažymėjo, kad automobilio BMW, kurio valst. Nr., raidžių nepamena, o skaičiai: (duomenys neskelbtini), sidabrinės spalvos, valdytojas yra A. B.. Į Regitrą dėl naujo automobilio BMW nesikreipė, nes savininkas yra sūnus. Nereiškia jokių pretenzijų dėl automobilio BMW, kurio valst. Nr., raidžių nepamena, o skaičiai: (duomenys neskelbtini), sidabrinės spalvos (t. 1, b. l. 63-65).

Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad G. P. pranešė, kad 2019-11-06 apie 13.30 val. pastebėjo, kad iš sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), išvažiuojantį automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Šalia automobilio buvo priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje buvo sukrauti iš jo sodybos pagrobti daiktai (t. 1, b. l. 1-5).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Po įvykio vietos apžiūros paimtas lengvasis automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo (VIN) Nr. (duomenys neskelbtini) ir priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su joje esančiais daiktais. Priekabos galinėje dalyje matomas užrašas „Priekabų nuoma“. Įvykio vietos apžiūros metu fotografuota (t. 1, b. l. 17-31).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas įvykio vietos apžiūros metu paimtas automobilis, automobilyje esantys dokumentai. Rastas A. B. vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės (automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-10-02 transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartis sudaryta tarp pirkėjo B. B. ir pardavėjo J. P., Techninės apžiūros rezultatų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir kiti dokumentai (t. 1, b. l. 67-72, 74-84,85-85M).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad dalyvaujant nukentėjusiajam G. P. apžiūrėta įvykio vietos apžiūros metu paimta automobilinė priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su joje esančiais daiktais: dvivagis traktorinis plūgas, kultivatoriaus rėmas, vienvagis arklinis plūgas, dvejos akėčios, įvairios juodojo metalo laužo dalys. Apžiūros metu fotografuota (t.1, b. l. 113-114, 115-119).

Iš nutarimo grąžinti daiktus matyti, kad nukentėjusiajam G. P. gražinti dvivagis traktorinis plūgas, kultivatoriaus rėmas, vienvagis arklinis plūgas, dvejos akėčios, įvairios juodojo metalo laužo dalys (t. 1, b. l. 120-121).

Iš pakvitavimo matyti, kad priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jos dokumentai grąžinti A. M. (t. 1, b. l.130-131).

Iš registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad automobilis „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas J. P. vardu (t. 1, b. l. 85A).

Iš 2019-10-02 transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutarties matyti, kad automobilį „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) J. P. pardavė, o B. B. nupirko (t. 1, b.l.85 C).

Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad pagal VšĮ "Emprekis" pateikiamus duomenis, automobilio (duomenys neskelbtini) 2000 m. gamybos, vertė Lietuvoje 2019 lapkričio mėn. yra 1850 Eur (t. 1, b. l. 100-102).

Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad iš A. B. paimtas automobilio „(duomenys neskelbtini)“ užvedimo raktelis (1 t., b. l. 86).

Visų šių įrodymų visumos pakanka kaltinamųjų kaltei dėl jiems inkriminuoto baudžiamojo nusižengimo pagrįsti. D. A. ir A. B. veiksmai pagal BK 178 str. 4 d. kvalifikuoti tinkamai, kadangi jie kaltinime nurodytu laiku ir vietoje pagrobė nukentėjusiajam priklausantį nedidelės vertės turtą - dvivagį plūgą 100 eurų vertės, du vienetus akėčių bendros 40 eurų vertės, arklinį plūgą 30 eurų vertės, kultivatoriaus rėmą 20 eurų vertės, kitas smulkias žemės dirbimo padargų detales bendros 10 eurų vertės, padarydami nukentėjusiajam bendrą 200 Eur dydžio turtinę žalą.

Kaltinamojo A. B. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad baudžiamąjį nusižengimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Kaltinamasis A. B. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 69-71, 72).

Kaltinamojo D. A. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad baudžiamąjį nusižengimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje bei būdamas recidivystas (BK 60 str. 1 d. 1 p., 13 p.). Kaltinamasis D. A. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 65-67, 68).

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam D. A., atsižvelgia į padaryto baudžiamojo nusižengimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad D. A. teistas septynis kartus (t. 1, b. l. 146-158, 159-176), trijų metų laikotarpyje administracine tvarka baustas tris kartus baudomis, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (t. 1, b. l. 177-179) nedirbantis (t. 1, b. l. 181), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (t. 1, b. l. 180). Duomenų, kad būtų registruotas psichikos sveikatos centre dėl priklausomybių ir psichinių ligų byloje nėra. Duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, taip pat, byloje nėra. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamajam D. A. už vieno baudžiamojo nusižengimo padarymą skirtina straipsnio sankcijoje numatyta ir prokuroro siūloma bausmė – bauda. Bausmės tikslai gali būti pasiekti D. A. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam A. B., atsižvelgia į padaryto baudžiamojo nusižengimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu, prašo neskirti baudžiamojo poveikio priemonės turto konfiskavimo. Teismo nuomone, atsižvelgtina į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad A. B. neteistas (t. 2, b. l. 27-28), trijų metų laikotarpyje administracine tvarka baustas 6 kartus baudomis, baudas sumokėjęs (t. 2, b. l. 29-33), nedirbantis (t. 2, b. l. 37), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (t. 2, b. l. 35), yra (duomenys neskelbtini) moksleivis. Duomenų, kad būtų registruotas psichikos sveikatos centre dėl priklausomybių ir psichinių ligų byloje nėra. Duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, taip pat, byloje nėra. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamajam A. B. už vieno baudžiamojo nusižengimo padarymą skirtina straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai. Bausmės tikslai gali būti pasiekti A. B. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Baudžiamasis įstatymas numato, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, reglamentuoja, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 str. 1-3 d.). Iš bylos medžiagos matyti, kad į vagystės vietą ir iš jos buvo vykstama automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo kaltinamasis A. B. kartu su bendrininku D. A. gabeno pagrobtą svetimą turtą. Tai reiškia, kad minėta transporto priemonė buvo naudojama palengvinti pavogtų daiktų gabenimui. Atsižvelgdamas į tai, teismas daro išvadą, kad automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra laikytinas nusikalstamos veikos padarymo priemone. Nors minėtas automobilis yra registruotas ne kaltinamojo A. B., o kito, su šiomis nusikalstamomis veikomis nesusijusio, asmens vardu – J. P. vardu, tačiau kaltinamasis A. B. patvirtino, kad iš tikrųjų automobilis priklauso jam. Iš bylos medžiagos nustatyta, kad automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimtas įvykio vietos apžiūros metu, yra registruotas J. P. vardu. Tačiau iš 2019-10-02 pirkimo – pardavimo sutarties matyti, kad J. P. minėtą automobilį pardavė B. B.. Iš B. B. apklausos protokolo matyti, kad nors ji ir pirko savo vardu minėtą automobilį, tačiau šio automobilio realus valdytojas yra jos sūnus A. B.. Šie bylos duomenys leidžia daryti išvadą, kad transporto priemonė „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nusikalstamos veikos padarymo metu realiai priklausė A. B., todėl turėtų būti konfiskuota kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonė.

Todėl teismas, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, taip pat, kaltinamojo asmenybės vertinimą, vadovaudamasis teisingumo ir proporcingumo kriterijais, atsižvelgiant į prokuroro prašymą dėl automobilio konfiskavimo, sprendžia, kad šiuo konkrečiu atveju turto – automobilio konfiskavimas taikytinas. Todėl A. B. kartu su bausme skirtina ir baudžiamojo poveikio priemonė – automobilio konfiskavimas. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo (VIN) Nr. (duomenys neskelbtini), kuris saugomas UAB „T.“ ((duomenys neskelbtini)) (t. 1, b. l. 93, 96-97) (su užvedimo rakteliu) konfiskuotinas ir paimamas valstybės nuosavybėn (BK 67 str. 1 d., 3 d., 72 str. 1-3 d., 6 d.).

BPK 103 straipsnio pagrindu, motorinės transporto priemonės - automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinio nuvežimo bei saugojimo išlaidos (ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini)), pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš kaltinamųjų (t. 1, b. l. 103-112). Kadangi byloje yra du kaltinamieji, teismas atsižvelgdamas į šių asmenų kaltę, jų atsakomybės dydį ir pobūdį, mano, kad proceso išlaidos turi būti išieškomos lygiomis dalimis iš kiekvieno kaltinamojo (BPK 105 str. 3 d.).

Daiktiniai įrodymai - paimti 2019-11-07 automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu ir esantys byloje (t. 1, b. l. 85): įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-10-04 metalo laužo pirkimo – pardavimo aktą, mokėjimo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), E.sąskaitos automatinio mokėjimo sutartį Nr.(duomenys neskelbtini), 2019-06-26 ir 2019-06-27 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartis, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini A. B..

Daiktinius įrodymus - techninės apžiūros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-10-02 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti turto konfiskavimą vykdančiai institucijai.

Kaltinamajam A. B. 2019-11-07 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.2, b. l. 61-62), 2019-11-06 paskirta kardomoji priemonė – dokumento paėmimas (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) (t.2, b. l. 55-60), iki bausmės vykdymo pradžios paliktinos nepakeistos ir panaikintinos pradėjus vykdyti bausmę.

Kaltinamajam D. A. 2019-11-07 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.2, b. l. 24-25), 2019-11-07 paskirta kardomoji priemonė – dokumento paėmimas (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 2, b. l. 19-22) iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos ir panaikintinos įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. ir paskirti bausmę - 18 MGL (900 Eur (devynių šimtų eurų)) baudą.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. pagrindu D. A. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 12 MGL (600 Eur (šešių šimtų eurų)) baudą.

D. A. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistas ir panaikinti įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.

A. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. ir paskirti bausmę - viešuosius darbus 6 (šešis) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. pagrindu A. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui.

A. B. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistas ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. 1 - 3, 6 d. paskirti A. B. baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą ir iš A. B. konfiskuoti automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo (VIN) Nr. (duomenys neskelbtini) (su užvedimo rakteliu).

Daiktinius įrodymus - įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-10-04 metalo laužo pirkimo – pardavimo aktą, mokėjimo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), E.sąskaitos automatinio mokėjimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-06-26 ir 2019-06-27 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartis, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti A. B..

Daiktinius įrodymus - techninės apžiūros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-10-02 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti turto konfiskavimą vykdančiai institucijai.

Priteisti iš D. A. ir A. B. Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato naudai po 66,55 Eur (šešiasdešimt šešis eurus penkiasdešimt penkis euro centus) proceso išlaidų už motorinės transporto priemonės - automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinį nuvežimą bei po 1,22 Eur (vieną eurą dvidešimt du euro centus) už kiekvieną šio automobilio saugojimo dieną, skaičiuojant nuo 2019 m. lapkričio 13 d. iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Nuteistieji per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs D. A. ir A. B. kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmes, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 str. ir 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.

Teisėjas Vaidas Steckys