- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-06-15
- Bylos Nr.
- 1-623-907/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-00550-2012-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Čebatoriūtė
- Kaltinamasis
- S. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Asta Čebatoriūtė, sekretoriaujant Ievai Mišeikienei, dalyvaujant prokurorui Tomui Grušui, kaltinamajam S. P., civilinio ieškovo atstovei D. G., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2007-03-19 Pakruojo r. apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d. ir 187 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 3 m.; 2007-05-16 Šiaulių apygardos teismas pakeitė 2007-03-19 Pakruojo r. apylinkės teismo nuosprendį ir paskirta galutinė bausmė - terminuotas laisvė atėmimas 2 m.; 2) 2009-08-10 Šiaulių m. apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. ir paskirtas areštas 40 parų; bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. P. turėdamas vieningą tyčią, Šiauliuose, iš parduotuvės UAB „Palink“ IKI Cento- 1284, esančios adresu Krymo g. 28, per keturis kartus, tai yra 2012-03-24 12.47 val., 2012-03-24 14.10 val., 2012-03-24 14.14 val., pagrobdamas kaskart po butelį degtinės „Auksinė lietuviška“, kurios vertė 36,99 Lt, bei 2012-03-24 14.27 val. pagrobdamas du butelius degtinės „Auksinė lietuviška“, kurios vienos vertė 36,99 Lt, pagrobė svetimą turtą, tuo UAB „Palink“ IKI Cento-1284 padarydamas 184,95 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis S. P. teisme dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2012-03-24, tikslaus laiko nepamena, galėjo būti pietų metas, ėjo į parduotuvę su tikslu vogti degtinės, nes tuo metu buvo jau išgėręs alkoholio, nuėjo į parduotuvę „IKI Cento“, esančią Krymo g. 28, Šiauliai, kur iš alkoholio skyriaus, nepamena kokios lentynos, paėmė butelį degtinės „Auksinė lietuviška“. Įsikišęs už striukės minėtą degtinę, išsinešė ją pro kasas nesumokėjęs. Vogdamas žinojo, kad tuoj į parduotuvę grįš dar kartą, dar kelių butelių. Tuo metu net negalvojo, kiek butelių ketina paimti, nesvarstė to, matė, kad niekas jo nestebi, nemato, tai ir vogė. Apie valandą laiko vaikščiojo po turgavietę, parduotuvę. Tada grįžęs atgal į parduotuvę, pavogė dar vieną butelį, tokiu pat būdu. Grįžęs į parduotuvę trečią kartą, ir vėl pagrobė butelį. Po to grįžo parduotuvę ketvirtą kartą ir užsikišęs du butelius tos pačios degtinės, prasinešė pro kasas nesusimokėjęs. Vėliau minėtus butelius degtinės kažkam, neprisimena kam ir už kažkiek, neprisimena tikslios pinigų sumos, pardavė, o gautus pinigus išleido savo reikmėms. 2012-03-30 nuėjęs į tą pačią parduotuvę vėl taip pat pagrobė butelį 1 l degtinės, bet sulaikė apsaugos darbuotojas. Apsaugos darbuotojas nusivedė į apsaugos postą ir iškvietė policiją. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Neginčija civilinio ieškinio dydžio ir sutinka atlyginti visą žalą, t.y. 184,95 Lt. Šiuo metu dirba pagal verslo liudijimą.
Civilinio ieškovo atstovė D. G. parodė, kad ji tuo metu dirbo parduotuvės „IKI Cento“ vadove. 2012-03-24 pažiūrėjo parduotuvės filmuotą medžiagą ir pamatė, kad vyriškis (kaltinamasis S. P.) per keletą kartų iš parduotuvės išneša 5 butelius degtinės „Auksinė lietuviška“. Už juos nesumokėjo. Iš viso iki 2012-03-30 buvo išnešti 8 vienetai buteliai „Auksinė lietuviška“ degtinės, tačiau ši baudžiamoji byla iškelta tik dėl 5 butelių degtinės „Auksinė lietuviška“, nes 2012-03-24 jis išnešė 5 butelius. 2012-03-30 apie 19.13 val. apsaugos darbuotojas sulaikė tą patį vyriškį, kuris praeidamas pro kasas bandė išnešti dar vieną butelį tokios pat degtinės. Ji atpažino sulaikytą vyriškį, dabar jau kaltinamąjį, kaip tą patį, kuris buvo užfiksuotas filmuotoje medžiagoje. Reiškia civilinį ieškinį 184,95 Lt turtinei žalai atlyginti, nurodė, kad nesitiki, kad kaltinamasis žalą atlygins, nes jis turėjo pakankamai daug laiko atlyginti žalą, o dėl jos atlyginimo į ją nesikreipė.
Liudytojas B. M. parodė, kad jis dirba „IKI Cento“ parduotuvėje apsaugos darbuotoju ir kad 2012-03-24, buvo sandėlyje ir stebėjo, kaip buvo iškraunamos prekės, todėl negalėjo stebėti monitoriaus, į kurį siunčiamas vaizdas iš parduotuvės salėje esančių kamerų, ir S. P. vykdomos vagystės nepastebėjo. Tuo tarpu 2012-03-30 jis per minėtą monitorių pastebėjo vyriškį, kuris užsikišo vieną butelį degtinės „Auksinė lietuviška“, kurį prasinešė pro parduotuvės kasas nesumokėjęs. Jis apie 19.13 val. sulaikė minėtą vyriškį parduotuvėje „IKI Cento“, tai buvo kaltinamasis. Atėjusi parduotuvės vedėja atpažino tą sulaikytą vyriškį, kaip tą patį, kuris buvo užfiksuotas filmuotoje medžiagoje 2012-03-24 pavogęs 5 butelius degtinės „Auksinė lietuviška“.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, civilinio ieškovo atstovės D. G. ir liudytojo B. M. duotų parodymų, S. P. kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme ištirtais įrodymais:
-Iš 2012-03-30 UAB „PALINK“ IKI Cento – 1284 pareiškimo dėl vagystės matyti, kad peržiūrint parduotuvės įrašą, pastebėta, kad 2012-03-24 lentynoje trūksta 5 butelių degtinės „Auksinė lietuviška“ 1 l, po 36,99 Lt, t.y., vyriškis apie 55-60 m. nesumokėjęs už minėtus butelius degtinės išsinešė šia tvarka: 12.47 val. išsinešė pirmą butelį, 14.10 val. išsinešė antrą butelį, 14.14 val. išsinešė trečią butelį, o 14.27 išsinešė dar du butelius. Padarytas 184,95 Lt nuostolis (b.l. 3).
-Iš 2012-03-30 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, sudaryta schema, peržiūrėtas kompaktinėje plokštelėje esantis vaizdo įrašas ir padarytos nuotraukos. Iš vaizdo įrašo ir nuotraukų matyti, kad vyras apsirengęs tamsia striuke su per krūtinę ir striukės kapišono vidurį einančiomis šviesiomis juostomis 2012-03-24 12.46 val. ateina į parduotuvę, 12.47 val. alkoholinių gėrimų skyriuje paima alkoholinio gėrimo butelį ir 12.48 val. jį prasineša pro kasą (prie kasos nėra kitų pirkėjų, kasoje sėdi kasininkė), 14.09 val. ateina į parduotuvę, 14.10 val. alkoholinių gėrimų skyriuje paima alkoholinio gėrimo butelį ir 14.10 val. jį prasineša pro kasą (prasibrauna pro kitus pirkėjus, stovinčius prie kasos), 14.13 val. ateina į parduotuvę, 14.14 val. alkoholinių gėrimų skyriuje paima alkoholinio gėrimo butelį ir 14.14 val. jį prasineša pro kasą (prasibrauna pro kitus pirkėjus, stovinčius prie kasos), 14.26 val. ateina į parduotuvę, 14.26 val. alkoholinių gėrimų skyriuje paima du alkoholinio gėrimo butelius ir 14.27 val. juos prasineša pro kasą (kasoje kasininkės nėra) (b.l. 8-15).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs kaltinamojo, civilinio ieškovo atstovės D. G., liudytojo B. M. parodymus, įvykio vietos apžiūros protokoluose užfiksuotas faktines aplinkybes, pripažįsta, jog S. P. veikė neteisėtu būdu, t.y. turėdamas vieningą tyčią per keturis kartus, t.y., 2012-03-24 12.47 val., 14.10 val., 14.14 val. ir 14.27 val. prieš turto savininko UAB „Palink“ IKI CENTO – 1284 valią, slapta, nematant UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės IKI CENTO -1284 esančios Krymo g. 28, Šiauliai, darbuotojams, paėmė svetimą, kaltinamajam nuosavybės teise nepriklausantį ir nesantį jo teisėtai valdomu, turtą – 5 butelius degtinės „Auksinė lietuviška“, kurios vieno butelio vertė 36,99 Lt, bendra turto vertė 184,95, ir tą svetimą turtą užsikišdamas už striukės, nesumokėdamas už šį turtą parduotuvės kasoje, neatlygintinai pasisavino, t.y. įgijo galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią, nes pasišalino iš nusikaltimo vietos – parduotuvės kasoje nesumokėjęs už minėtus butelius degtinės išėjo iš parduotuvės IKI Cento - 1284, išsinešdamas minėtus butelius degtinės. Todėl slaptai paimtas svetimas turtas laikomas pasisavintu, nusikalstama veika laikoma baigta, nes kaltinamasis nebuvo niekieno sulaikytas, pasišalino iš įvykio vietos ir įgijo galimybę svetimu turtu disponuoti kaip savu. Pagrobto turto vertė viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL (LR BK 190 str. 1 d.), todėl pagrobtas turtas yra nedidelės vertės, ir kaltinamojo veika tinkamai kvalifikuota kaip nedidelės vertės svetimo turto vagystė. Darydamas minėtus veiksmus S. P. suvokė, jog slapta neteisėtai ir neatlygintinai siekia užvaldyti jam nepriklausantį turtą, numatė, kad dėl to turto savininkui bus padaryta materialinė žala ir to norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Be to, kaltinamasis, 2012-03-24 12.47 val. pagrobęs pirmąjį butelį „Auksinė lietuviška“ degtinės žinojo, kad dar pagrobs keletą butelių degtinės tokiu pat būdu, tik nežinojo, kiek jų pagrobs, ir to (pagrobti dar keletą butelių degtinės) siekė, t.y., veikė turėdamas vieningą tyčią. Teismas, įvertinęs kaltinamojo objektyviai atliktus veiksmus ir tyčios rūšį, pripažįsta, jog S. P. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, kaip baigta nedidelės vertės svetimo turto vagystė.
Skirdamas S. P. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t.y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. S. P., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, baudžiamasis nusižengimas yra baigtas. S. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi įvykdęs baudžiamąjį nusižengimą (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių išnagrinėjus bylą nenustatyta.
Kaltinamasis S. P. teistas 2 kartus, teistumas neišnykęs (b.l. 41-43), administracine tvarka baustas, turi 6 galiojančias administracines nuobaudas, didžioji dauguma administracinių nuobaudų skirta už LR ATPK 50 str. (smulkusis svetimo turto pagrobimas) ir 178 str. (girto pasirodymas viešose vietose) numatytus pažeidimus, duomenų apie baudų sumokėjimą nėra, administracinis areštas atliktas (b.l. 30-35), teisiamojo posėdžio metu teigė, kad dirba pagal verslo liudijimą, tačiau tai patvirtinančių dokumentų nepateikė, neregistruotas darbo biržoje (b.l. 37, 39); į VšĮ „Šiaulių psichiatrijos ligoninė“ pacientų registrą neįrašytas (b.l. 45-46), apylinkės inspektoriaus charakterizuojamas neigiamai (b.l. 50).
Baudžiamasis nusižengimas, numatytas LR BK 178 str. 4 d. baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. Įvertinus tai, kad S. P. anksčiau teistas, kad jis padarė vieną baigtą LR BK 178 str. 4 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą neišnykus teistumui, yra nustatyta kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nenustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kaltinamasis teigė, kad dirba, tačiau jam paskirtos baudos už padarytus administracinės teisės pažeidimus nesumokėtos, teismas neturi jokių duomenų apie jo pajamas, todėl bauda neskirtina. Kaltinamasis darbingas, nori dirbti ir atlyginti žalą, todėl netikslinga jam skirti viešuosius darbus. Kadangi kaltinamasis padarė LR BK 178 str. 4 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą neišnykus teistumui, skirtina griežčiausia LR BK 178 str. 4 d. numatyta bausmė – areštas, mažesnio dydžio nei už baudžiamuosius nusižengimus numatytas šios bausmės rūšies dydžio vidurkis (LR BK 49 str. 3 d.). Kadangi kaltinamasis nori dirbti ir atlyginti žalą, areštas skirtinas atlikti poilsio dienomis (LR BK 49 str. 5 d.).
Kaltinamajam S. P. 2012-04-03 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l. 24) iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas UAB „Palink“ IKI Cento - 1284 pareiškė civilinį ieškinį dėl 184,95 Lt turtinės žalos atlyginimo (b.l. 55). Teismo posėdžio metu civilinis ieškovas sumažino ieškinio reikalavimą ir nurodė, kad palaiko civilinį ieškinį tik dėl 184,95 Lt turtinės žalos.
Civilinis ieškinys baudžiamajame procese - kartu su baudžiamąja byla pareiškiamas ir išsprendžiamas dėl nusikalstamos veikos turėjusio žalos asmens reikalavimas atlyginti tą žalą. Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys gali būti pareikštas ir nagrinėjamas kartu su byla esant šioms trims sąlygoms: 1) kai padaryta fiziniam ar juridiniam asmeniui žala; 2) kai kaltinamojo veika turi nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; 3) kai tarp kaltinamojo veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryšys. Byloje nustatytos visos trys sąlygos: kaltinamasis S. P. atliko neteisėtus veiksmus, turinčius nusikaltimo požymių, dėl kurių nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui atsirado žala - jis neteko jam nuosavybės teise priklausančio turto, kaltinamojo neteisėti veiksmai sąlygojo minėtos žalos atsiradimą nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui ir buvo svetimo turto įgijimo tiesiogine ir pagrindine priežastimi, t.y. byloje įrodyta, kad tarp atliktų neteisėtų veiksmų ir nusikalstamos veikos padarinių egzistuoja tiesioginis priežastinis ryšys, todėl S. P. nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui privalo atlyginti savo neteisėtais veiksmais padarytą žalą. Civilinio ieškovo UAB „Palink“ IKI Cento - 1284 pareikšto civilinio ieškinio dėl 184,95 Lt žalos atlyginimo kaltinamasis neginčija, civilinis ieškinys dėl 184,95 Lt žalos atlyginimo įrodytas byloje pateiktais dokumentais, padaryta žala tiesiogiai susijusi su nusikalstamais S. P. veiksmais. Kaltinamasis sutiko, kad savo neteisėtais veiksmais padarė žalos nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui, sutiko su nukentėjusiojo jam pareikštu civiliniu ieškiniu, neginčijo žalos ir pareikšto civilinio ieškinio dydžio, pažadėjo visą žalą nukentėjusiajam atlyginti, civilinio ieškovo atstovė D. G. teismo posėdyje palaikė civilinį ieškinį dėl 184,95 Lt žalos atlyginimo, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai: iš S. P. civiliniam ieškovui priteistina 184,95 Lt turtinės žalos atlyginimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti,- CD kompaktinė plokštelė su vaizdo medžiaga yra pridėta prie bylos (b.l. 15). Nuosprendžiui įsiteisėjus, ji saugotina byloje (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendžia:
S. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir skirti jam areštą 25 (dvidešimt penkių) parų, bausmę atliekant areštinėje poilsio dienomis.
S. P. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Priteisti iš kaltinamojo S. P. civiliniam ieškovui UAB „Palink“ IKI Cento - 1284 184,95 (vieną šimtą aštuoniasdešimt keturis litus devyniasdešimt penkis centus) Lt turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti,- CD kompaktinę plokštelę su vaizdo medžiaga, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.