- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-07-03
- Bylos Nr.
- II-133-885/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-00448-2018-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyresniojo specialisto G. G. 2018 m. balandžio 13 d. nutarimo Nr. 40-ANR_N-2896-2018 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiasis patrulis A. P. 2018 m. kovo 4 d. L. J. surašė administracinio nusižengimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 420 straipsnio 2 dalį dėl to, jog 2018 m. sausio 17 d. apie 20.20 val., (duomenys neskelbtini) g. ties pastatu Nr. 2, Šiauliuose, vairuodamas transporto priemonę „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tyčia, neturėdamas konkrečių ir aiškių tikslų ir motyvų, dėl chuliganiškų paskatų, stovėjimo aikštelėje manevravo nuolat keisdamas važiavimo kryptį ir automobilis slysdamas šonu kėlė grėsmę eismo ir žmonių saugumui. Taikytas administracinis nurodymas, kurios L. J. neįvykdė. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus (toliau – Institucija) vyresniojo specialisto G. G. 2018 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. 40-ANR_N-2896-2018 L. J. buvo nubaustas pagal ANK 420 straipsnio 2 dalį 460 eurų dydžio bauda ir jam skirta administracinio poveikio priemonė – specialiosios teisės atėmimas (teisės vairuoti transporto priemones) 13 mėnesių.
2018 m. balandžio 26 d. teisme gautas L. J. skundas dėl minėto nutarimo. Skunde nurodoma, kad automobilis, kurį vairavo, priklausė jo draugui, todėl nežinojo jo techninių galimybių. Įvažiavus į automobilių stovėjimo aikštelę, nusprendė važiuoti į kitą vietą, todėl turėjo apsisukti. Esant apledėjusiai aikštelės dangai, apsisukant į kairę ir baigiant manevrą, automobilis posūkyje slystelėjo dešinėn. Tuo metu aplink nebuvo nei automobilių, nei pašalinių asmenų. Niekam jokios grėsmės nesukėlė ir negalėjo sukelti. Automobilis slystelėjo tikrai ne dėl jo tyčinių veiksmų. Jo žodžius patvirtina policijos pareigūnų užfiksuotas vaizdo įrašas. Nurodoma, kad patenkinus jo prašymą, byla buvo nagrinėjama žodinio proceso tvarka, tiriami įrodymai (vaizdo įrašas), pagarsinti nedalyvaujančių policijos pareigūnų parodymai, išsakytos baigiamosios kalbos. Tačiau 2018 m. balandžio 13 d. nutarime nurodyta, kad byla buvo išnagrinėta rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nutarime išdėstyti faktai neatitinka vykusio proceso faktinių aplinkybių. Nutarimas neatitinka ANK 618 straipsnio 2 dalyje nurodytų reikalavimų – nepateikti duomenys apie kitus byloje dalyvaujančius asmenis, neišdėstytos ir motyvuotai neįvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės ir pan. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad policijos pareigūnai dėl nepakankamos kvalifikacijos ar neturimos reikiamos patirties, netinkamai aiškinosi ir netinkamai fiksavo tyrimo veiksmus. Tai patvirtina net trijų protokolų surašymas, nes pareigūnai negalėjo tinkamai suformuluoti konkretaus kaltinimo. Policijos pareigūnas vyriausiasis patrulis E. A. nesugebėjo atsakyti į kuopos vado A. N. nurodyme patikslinti pažeidimo aplinkybes pateikiamus klausimus. Vyriausiasis patrulis E. A., prieštaraudamas vaizdo įrašui, neteisingai nurodė, kad įvykio metu (duomenys neskelbtini) g. 2 esančioje stovėjimo aikštelėje buvo daug transporto priemonių, kai tuo tarpo vaizdo įraše aiškiai matyti, jog stovėjimo aikštelė beveik tuščia. Nurodė, kad buvo daug asmenų, kurie vaikščiojo į prekybos centrą, kai tokie asmenys nebuvo nustatyti, jie nebuvo užfiksuoti filmavimo kamera. Prekybos centras nuo automobilio tuo metu buvo daugiau nei 200 metrų atstumu. Pareigūnas taip pat nurodė, kad jis nuolat keitė važiavimo kryptį, nors vaizdo įraše aiškiai matyti, jog automobilis truputį slystelėjo vieną kartą. Pabrėžia, kad jo veiksmuose nėra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 2 dalyje, sudėties, kadangi jis neturėjo jokių chuliganiškų kėslų, galbūt, jeigu jis būtų važiavęs lėčiau, automobilis nebūtų slystelėjęs, tačiau šiuo atveju niekam jokia grėsmė nekilo, jokių chuliganiškų paskatų pažeisti Kelių eismo taisykles jis neturėjo.
Atsiliepimas
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus atsiliepime į gautą skundą nurodoma, kad Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyresniojo specialisto G. G. 2018 m. balandžio 13 d. nutarimas Nr. 40-ANR_N-2896-2018 yra teisėtas ir pagrįstas, buvo nustatytos visos objektyvios bei subjektyvios bylos aplinkybės, kurios buvo reikšmingos teisingam bylos išsprendimui, ir ištirti visi byloje surinkti duomenys, todėl tenkinti skundo jame nurodytais motyvais nėra pagrindo.
L. J. teismo posėdyje palaikė savo skundo argumentus, prašė jį tenkinti bei skundžiamą nutarimą panaikinti. Jis nurodė, jog važiavo su draugu į „I.“ pavalgyti. Įsuko į aikštelę ir nusprendė, kad valgys kitur. Apsisukant aikštelėje automobilis slystelėjo. Jis automobilį suvaldė, bet tuoj pat atvažiavo policijos pareigūnai, kurie pasakė, kad jis padarė pažeidimą. Tuo metu kai slystelėjo su automobiliu, šalia nebuvo nei automobilių, nei žmonių. Jokios žalos niekam nepadarė. Slystelėjo, nes kelio danga buvo slidi.
Liudytojas E. A. teisme parodė, kad neprisimena kada buvo įvykis. Atrodo, tai buvo po pietų. Aikštelėje prie „I.“ pastebėjo kaip vairuotojas chuliganiškai vairuoja automobilį. Jis važiavo slysdamas šonu. Buvo apsisukimai ratu, bet filmuotoje medžiagoje to nesimato. Aikštelė buvo pilna automobilių, o žmonės galėjo bet kuriuo metu išeiti. Transporto priemonės galėjo važiuoti ir važiavo. Kiek nufilmuota, tiek ir matosi, nes kamera filmuoja tiesiai. Jie chuliganišką vairavimą matė nuo Aido gatvės. Atvažiavo nuo Akropolio, Aido g. link (duomenys neskelbtini). Suko į dešinę, į aikštelę įvažiavimas prieš degalinę.
Liudytojas D. D. teisme parodė, kad yra L. J. draugas. Tą dieną susitiko ir važiavo pavakarieniauti. „I.“ aikštelėje slystelėjo automobilis. Valgyti galvojo „D.“ kavinėje. Parkuojant automobilį, jis slystelėjo. Daugiau apsisukimų nebuvo. Jis automobilyje sėdėdamas pavojaus nejuto. Nieko panašaus kaip rašo pareigūnai nebuvo.
Liudytoja K. K. teisme parodė, kad matė kaip vairuotojas važiuodamas keitė kryptį. Vaikščiojo daug žmonių ir važinėjo automobiliai. Krypčių pakeitimo buvo daug. Tai buvo prie „I.“ parduotuvės aikštelėje. Jie važiavo iš Aido g. ir suko į (duomenys neskelbtini) g., tada ir pamatė. Gal vienas pamatė ir pasakė kolegai, kas vyksta. Kai pamatė, jau buvo įsukę į (duomenys neskelbtini) gatvę. Įvykis buvo 8 val., žmonių turėjo būti. Kiek jų buvo, nepasakys. Automobilių irgi buvo. Tarnybinio automobilio kamera filmuoja tik tiesiai. Peržiūrėjus vaizdo įrašą liudytoja parodė, kad nufilmuotas tik vienas apsisukimas, bet jų buvo daugiau.
Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausioji patrulė K. K. 2018 m. sausio 17 d. tarnybiniame pranešime nurodė, kad apie 20.20 val. Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) gatvėje, ties pastatu Nr. 2, stovėjimo aikštelėje pastebėjo automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas vairuodamas transporto priemonę, tyčia, neturėdamas konkrečių tikslų ir motyvų, dėl chuliganiškų paskatų, stovėjimo aikštelėje manevravo nuolat keisdamas važiavimo kryptį ir automobilis slysdamas šonu kėlė grėsmę eismo ir žmonių saugumui. Automobilių stovėjimo aikštelėje tuo metu buvo intensyvus transporto priemonių judėjimas, vaikščiojo žmonės. Vairuotojas L. J. su pažeidimu sutiko, paaiškino, kad įvyko nesusipratimas. Su kolega E. A. pažeidimą matė aiškiai, kadangi meteorologinės sąlygos buvo geros (b. l. 11).
Analogiškas aplinkybes savo tarnybiniame pranešime nurodė ir Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiasis patrulis E. A. (b. l. 12).
2018 m. vasario 12 d. tarnybiniame pranešime dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo papildymo pagal kuopos vado nurodymą patikslinti nusižengimo aplinkybes, E. A. nurodė, kad (duomenys neskelbtini) g. 2 aikštelėje buvo daug transporto priemonių, daug asmenų, kurie vaikščiojo į prekybos centrą, tačiau asmens duomenų nenustatyta. Taip pat su vairuotoju važiavo ir keleivis. Aikštelėje buvo pristatyta daug transporto priemonių. Vairuotojas vairavo transporto priemonę būtent toje vietoje, šalia kurios buvo įvažiavimas (išvažiavimas) į minėtą stovėjimo aikštelę, todėl bet kuriuo metu galėjo įvažiuoti ar išvažiuoti transporto priemonės. Transporto priemonės vairuotojas nuolat keitė važiavimo kryptį, tačiau tikslaus ratų skaičiaus nurodyti negali (b. l. 13).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs skundo argumentus, administracinio nusižengimo bylos medžiagą, teisme duotus pareiškėjo ir liudytojų parodymus, teismas laiko, jog L. J. skundas pagrįstas.
Pareiškėjas skunde nurodo, kad Institucijos priimtas nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi yra nemotyvuotas ir neatitinka ANK 618 straipsnio nuostatų, nenurodyti byloje dalyvaujantys asmenys, nutarime nepateikti motyvai. Šis argumentas yra nepagrįstas. ANK 618 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad ne teismo tvarka priimame nutarime turi būti: nutarimą priėmusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė; administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo data; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; duomenys apie kitus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančius asmenis; išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės; nurodytas šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis, kuriuose nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą; nurodytas specialusis įstatymas ar kitas teisės aktas, kurio reikalavimus asmuo pažeidė; administracinio nusižengimo byloje priimtas sprendimas. Kaip matyti iš nutarimo, nurodyti nutarimo priėmusio pareigūno duomenys, nagrinėjimo data, duomenys apie administracinėn atsakomybė traukiamą asmenį, ANK straipsnis bei Kelių eismo taisyklių punktas, kuris buvo pažeistas, skiltyje „kitos aplinkybės“ pateiktas nustatytų aplinkybių vertinimas. Tai, kad pareiškėjas nesutinka su vertinimo rezultatu, dar nereiškia, kad nutarime nepateikti sprendimo priėmimo motyvai. Pareiškėjas taip pat nurodo, kad nenurodyti byloje dalyvaujantys asmenys. ANK 575 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys yra administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovai, nukentėjusiojo atstovai ir institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas. 2 dalyje numatyta, kad atsižvelgiant į konkrečios bylos ypatumus, administracinio nusižengimo byloje gali dalyvauti administracinio nusižengimo tyrimą atlikęs pareigūnas, vertėjas, ekspertas, specialistas ir liudytojai. Manytina, kad nutarimą priėmusiam pareigūnui neprireikė apsiklausti liudytojų, kadangi byloje buvo tarnybiniai pranešimai bei paaiškinimai, o ir pats pareiškėjas skunde nurodė, kad rašytiniai įrodymai buvo pagarsinti. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, nėra pagrindo teigti, kad Institucijos priimtas nutarimas neatitinka ANK 618 straipsnyje numatytų reikalavimų.
Skundžiamame nutarime nurodyta, kad pareiškėjas pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 punktą, kuris apibrėžia, jog eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliūčių jų eismui, taip pat siekdami išvengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų būtinų priemonių, išskyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios būtų galima išvengti. ANK 420 straipsnio 2 dalyje yra numatyta, jog chuliganiškas vairavimas, t. y. pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui keliantis Kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiškų paskatų. Komentuojamojo nusižengimo konstatavimui yra būtina nustatyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių punktų reikalavimus iš chuliganiškų paskatų ir kėlė grėsmę eismo saugumui arba savo ar kitų eismo dalyvių saugumui. Šiame straipsnyje nustatyta administracinė atsakomybė atsiranda nustačius būtinus šio nusižengimo sudėties požymius: subjektyviosios pusės požymį – tyčinę kaltės formą ir objektyviosios pusės požymį – veiksmus, chuliganiškas paskatas. Chuliganiškos paskatos – tai tam tikros veikos darymo priežastys, kai veika daroma dėl aiškaus žmogaus ar visuomenės negerbimo, elementarių moralės bei elgesio normų niekinimo, kai asmens elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį. Kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir administracinei nuobaudai skirti. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Kaip matyti iš liudytojų - policijos pareigūnų – parodymų teisme, jie patvirtino savo tarnybiniuose pranešimuose nurodytas aplinkybes, kad važiuodami iš Aido gatvės ir sukdami į (duomenys neskelbtini) gatvę, prekybos centro stovėjimo aikštelėje pamatė automobilį, kuris nuolat keitė važiavimo kryptį, aplink buvo daug automobilių ir žmonių. Iš teismui pateikto vaizdo įrašo (b. l. 28) matyti, kad įrašas prasideda policijos pareigūnams jau įsukus į (duomenys neskelbtini) gatvę, prekybos centro „I.“ stovėjimo aikštelės kampe vienas automobilis daro apsisukimą, jis slysta ir paskui sustoja netoli išvažiavimo, jau įvažiuojant policijos pareigūnams, kurie prasilenkia su išvažiuojančiu automobiliu. Tuo metu stovėjimo aikštelės vieta, kurioje buvo automobilis, yra tuščia, automobiliai stovi atokiau, jokių praeivių nematyti, taigi, eismas nebuvo intensyvus, žmonės nevaikščiojo. Iš vaizdo įrašo nematyti, kad automobilis būtų keitęs važiavimo kryptį daug kartų. Tokią aplinkybę nurodė policijos pareigūnai savo tarnybiniuose pranešimuose. Jos vaizdo įrašas nepatvirtina. Įrašo pradžioje matyti, kad automobilis vienodu greičiu apsuka vieną ratą ir slysteli. Kad buvo nesuvaldytas automobilis, teigia pats pareiškėjas nurodydamas, kad galimai pasirinko netinkamą greitį. Abejonę, jog liudytojai galėjo netinkamai suprasti L. J. atliktus veiksmus didina tai, jog tarp policijos pareigūnų ir L. J. vairuoto automobilio buvo nemenkas atstumas, dėl ko slystantį automobilį stebintis asmuo sunkiai galėtų pasakyti, ar automobiliu slystama tyčia, norint pasipuikuoti prieš aplinkinius, ar dėl nuo vairuotojo nepriklausomų priežasčių, ir ar visi atliekami vairuotojo atliekami veiksmai (sukamas vairas, akceleruojama) yra nukreipti į slydimo provokavimą, ar į netikėtai paslydusio automobilio kontrolės atgavimą. Byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kurie galėtų patvirtinti Institucijos vertinimą, kad manevruota keičiant važiavimo kryptį dėl chuliganiškų paskatų, ir patvirtintų keliamą versiją, jog L. J. veiksmai buvo atlikti be dingsties, neturint konkrečių ir aiškių tikslų ir motyvų, dėl ko automobilis slysdamas šonu kėlė grėsmę eismo ir žmonių saugumui ir tokiu būdu demonstruojant nepagarbą visuomenei, buvo pažeista viešoji tvarka. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, skundas tenkinamas ir skundžiamas nutarimas naikintinas, o administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
L. J. skundą tenkinti.
Panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyresniojo specialisto G. G. 2018 m. balandžio 13 d. nutarimą Nr. 40-ANR_N-2896-2018 ir administracinio nusižengimo teiseną iškeltą L. J. pagal ANK 420 straipsnio 2 dalį, nutraukti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.