Utenos apylinkės teismo sprendimas

2011-10-19 · Civilinė byla Nr. 2-53-228/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-10-19
Bylos Nr.
2-53-228/2011
Teisminio proceso Nr.
2-50-3-01904-2010-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Stacevičienė
Ieškovas
AB DnB NORD bankas
Atsakovas
V. L., N. J.
Kategorijos
  • 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-53-228/2011Teisminio proceso Nr.2-50-3-01904-2010-7Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.1.; 113.1.; 116.1. (S)
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 19 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stacevičienė, sekretoriaujant Vaidai Umbrasienei, dalyvaujant ieškovo AB DnB NORD bankas atstovui advokatui L. P., atsakovui V. L. ir jo atstovui advokatui V. Bivainiui, atsakovės N. J. atstovui advokatui K.Rakauskui, atsakovei N. J. nedalyvaujant, viešame teismo posėdyje išnagrinėjus civilinę bylą pagal ieškovo AB DnB NORD bankas ieškinį atsakovams V. L. ir N. J. dėl skolos už vartojimo kreditą, palūkanų, delspinigių, bylinėjimosi išlaidų ir procesinių palūkanų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustato:

Šalies argumentai

Ieškovas AB DnB NORD bankas prašė priteisti iš atsakovų V. L. ir N. J. solidariai pagal Kreditavimo sutartį Nr. 177 neįvykdytus įsipareigojimus: 11572,07 Lt pradelstą negrąžintą vartojimo kreditą, 1792,75 Lt palūkanas, 1229,56 Lt delspinigius bei 6,5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 11572,02 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, iš atsakovo V. L. pagal Kreditavimo sutartį Nr. 1700-2008-39705 neįvykdytus įsipareigojimus: 20703,30 Lt pradelstą negrąžintą vartojimo kreditą, 4664,99 Lt palūkanas, 3734,22 Lt delspinigius, 9,67 procentų dydžio metines palūkanas nuo 20703,30 Lt nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškovas ieškinyje ir posėdžių metu nurodė, kad atsakovai V. L. ir N. J. (buvusi pavardė – L.) 2006-04-03 su ieškovu sudarė Kreditavimo sutartį Nr. 177, pagal kurią atsakovams buvo suteiktas 25000 Lt vartojimo kreditas. Sutartimi buvo nustatytas galutinis kredito grąžinimo terminas – 2011-03-31. Tačiau atsakovai nesilaikė kredito sutartimi nustatytos kredito grąžinimo tvarkos ir nuo 2009-03-31 nevykdė pareigos – negrąžino kredito ir nemokėjo palūkanų. Dėl įsipareigojimų bankui nevykdymo ieškovas nuo 2009-11-09 nutraukė sudarytą kreditavimo sutartį su atsakovais V. L. ir N. J..

Pagal 2008-04-08 Kreditavimo sutartį, sudarytą su atsakovu V. L., atsakovui V. L. buvo suteiktas 23800 Lt dydžio vartojimo kreditas ir nustatytas jo grąžinimo terminas – 2013-03-31. Tačiau atsakovas V. L. nuo 2009-02-27 nevykdė pareigos grąžinti paskolą ir mokėti priklausančias sutartimi sulygtas palūkanas. Dėl įsipareigojimų bankui nevykdymo ieškovas nuo 2010-5-27 nutraukė sudarytą kreditavimo sutartį su atsakovu V. L..

Atsakovai V. L. ir N. J. pagal Kreditavimo sutarties Nr. 177 27 p. įsipareigojo mokėti ieškovui 0,05 procentų dydžio delspinigius nuo laiku negrąžintos vartojimo kredito sumos, o pagal Kreditavimo sutarties Nr. 1700-2008-39705 27 p. atsakovas V. L. įsipareigojo mokėti 0,08 procentų dydžio delspinigius nuo laiku negrąžintos vartojimo kredito sumos. Ieškovas prašo priteisti delspinigius ieškinio senaties ribose, tai yra už šešis mėnesius.

Šalies argumentai

Ieškovas, remdamasis LR CK 6.37 str., prašo priteisti sutartimi sulygto dydžio palūkanas.

Atsakovas V. L. su ieškiniu sutiko iš dalies, nurodė, kad kreditai buvo paimti pagal atsakovo darbdavio reikalavimus ir buvo panaudoti (duomenys neskelbtini) veiklai, nes įmonės vadovas iš pavaldžių darbuotojų reikalavo pinigų naujiems projektams, teigdamas, kad gaus didžiulius pelnus ir pinigus grąžins su dideliais procentais, nei pats V. L., nei buvusi jo žmona N. J. suteiktomis paskolomis nepasinaudojo. Iki 2009 metų (duomenys neskelbtini) vykdė veiklą, o nuo 2009 m. kovo mėnesio ši įmonė nutraukė savo veiklą, atsakovas neteko darbo ir pajamų.

Atsiliepimas

Atsakovas V. L. nurodė, kad atsakovė N. J. apie imamas paskolas ir jų panaudojimą žinojo.

Atsakovė N. J. (buvusi pavardė L.) su ieškiniu nesutiko, atsiliepime ir jos atstovas posėdžių metu nurodė, kad ji jokių pinigų iš banko negavo, visi pinigai buvo pervesti į atsakovo V. L. sąskaitą, bet ne į šeimos sąskaitą.

Atsakovės atstovas posėdžio metu taip pat nurodė, kad iš pateiktų banko dokumentų nematyti net tai, kad pinigai pateko atsakovų sąskaiton, pinigai atiteko kitiems asmenims, todėl nėra jokio pagrindo kalbėti apie solidarią atsakomybę, o bankas pats sudarė tokią situaciją, kad suteikė paskolą nemokiam V. L..

Motyvuojamoji dalis

Ieškovo ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad pagal 2006-04-03 Kreditavimo sutartį Nr. 177 kredito gavėjams N. L. ir V. L. buvo suteiktas 25000 Lt dydžio vartojimo kreditas, nustatant 6,50 procentų dydžio metinių palūkanų normą bei numatant galutinį kredito grąžinimo terminą – 2011 m. kovo 31 d. (16-24 b.l.). Pagal 2008-04-08 Kreditavimo sutartį Nr. 1700-2008-39705 kredito gavėjui V. L. buvo suteiktas 23800 Lt dydžio vartojimo kreditas, nustatant 9,67 procentų dydžio metinių palūkanų normą bei numatant galutinį kredito grąžinimo terminą – 2013 m. kovo 31 d. (7-15 b.l). Kadangi atsakovai nesilaikė kredito grąžinimo tvarkos ir mokėjimo terminų ir nuo 2009-03-31 nebemokėjo kredito pagal 2006-04-03 Kreditavimo sutartį Nr. 177, o nuo 2009-02-27 atsakovas V. L. nebemokėjo kredito pagal 2008-04-08 Kreditavimo sutartį Nr. 1700-2008-39705, todėl ieškovas nuo 2009-11-09 nutraukė Kreditavimo sutartį Nr. 177 su atsakovais V. L. ir N. J. (Lesnoviene) bei nuo 2010-05-27 nutraukė Kreditavimo sutartį Nr. 1700-2008-39705 su atsakovu V. L. (25-26 b.l.). Iš atsakovų santuokos nutraukimo bylos matyti, kad atsakovai santuokos nutraukimo pasekmių sutartimi sutarė, jog V. L. prisiima asmeninę atsakomybę iki 2011-03-31 atsiskaityti su kreditoriumi AB DnNB NORD bankas, sumokant palūkanas ir likusį kreditą, tačiau nekeičiant 2006-04-03 Kreditavimo sutarties Nr.177 sąlygų (c.b. Nr. 2-623-228/2007 1, 3-4, 29-31 b.l.).

Ieškovas patikslintame ieškinyje nurodė atsakovų skolos dydį pagal abi kreditavimo sutartis, nei vienas iš atsakovų neginčijo nurodyto skolos dydžio. Todėl laikytina, kad skola pagal 2006-04-03 Kreditavimo sutartį Nr. 177 sudaro 11572,07 Lt negrąžinto vartojimo kredito, 1792,75 Lt palūkanų, 1229,56 Lt delspinigių, skola pagal 2008-04-08 Kreditavimo sutartį sudaro 20703,30 Lt negrąžinto kredito, 4664,99 Lt palūkanų, 3734,22 Lt delspinigių.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – LR CK) nuostatas prievolės, kylančios iš sutarties (LR CK 6.2 str.), turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (LR CK 6.205 str.).

Kaip jau buvo nurodyta, 2006-04-03 Kreditavimo sutartį su ieškovu AB DNB NORD bankas pasirašė kredito gavėjai atsakovai V. L. ir N. J. (buvusi pavardė – L.). Kaip matyti iš bylos aplinkybių atsakovai pagal kreditavimo sutartį tekusios prievolės iki sutartimi nustatyto termino grąžinti ieškovui kreditą neįvykdė (LR CK 6.881 str. 1 d.), o ieškovui 2009-10-14 raštu paraginus vykdyti skolinius įsipareigojimus, įsiskolinimo nepadengė (LR CK 6.881 str. 2 d., 6.886 str. 1 d.), tuo padarė ieškovui nuostolius, todėl atsakovų atžvilgiu taikytina sutartinė civilinė atsakomybė (LR CK 6.245 str. 1 d.), kadangi yra visos sąlygos šiai atsakomybei taikyti (LR CK 6.246 str.,6.247 str., 6.248 str., 6.249 str.), atsakovai privalo grąžinti likusį kreditą, sumokėti sutartimi sutarto dydžio palūkanas bei mokėti ir sutartimi sulygtus delspinigius, dėl kurių susitarė rašytine sutartimi (LR CK 6.72 str., 6.261 str.). Kadangi atsakovai pagal sutarties 36.3. p. už sutartyje numatytų įsipareigojimų įvykdymą įsipareigojo atsakyti solidariai, todėl taikytina solidari atsakomybė (LR CK 6.6 str. 1 d.), ir ieškovo naudai iš atsakovų V. L. ir N. J. (buvusi pavardė – L. solidariai priteistina pagal 2006-04-03 Kreditavimo sutartį Nr. 177: 11 572,07 Lt negrąžinto kredito, 1 792,75 Lt palūkanų ir 1 229,56 Lt delspinigių, taip pat sutartimi sutarto 6,5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo 11 572,07 Lt skolos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra 2010-11-18, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str.). Pažymėtina, jog tai, kad atsakovai pripažino solidarią atsakomybę pagal Kreditavimo sutartį Nr. 177, patvirtina ir santuokos nutraukimo bylos duomenys.

2008-04-08 Kreditavimo sutartį su ieškovu AB DNB NORD bankas pasirašė kredito gavėjas atsakovas V. L., tačiau atsakovas pagal kreditavimo sutartį tekusios prievolės iki sutartimi nustatyto termino grąžinti ieškovui kreditą neįvykdė (LR CK 6.881 str. 1 d.), o ieškovui 2010-05-04 raštu paraginus atsakovą vykdyti skolinius įsipareigojimus, atsakovas įsiskolinimo nepadengė (LR CK 6.881 str. 2 d., 6.886 str. 1 d.), tuo padarė ieškovui nuostolius, todėl atsakovo V. L. atžvilgiu taikytina sutartinė civilinė atsakomybė (LR CK 6.245 str. 1 d.), kadangi yra visos sąlygos šiai atsakomybei taikyti (LR CK 6.246 str.,6.247 str., 6.248 str., 6.249 str.). Atsakovas V. L. privalo grąžinti likusį kreditą, sumokėti sutartimi sutarto dydžio palūkanas bei mokėti ir sutartimi sulygtus delspinigius, dėl kurių susitarė rašytine sutartimi (LR CK 6.72 str., 6.261 str.), todėl taikytina atsakomybė (LR CK 6.6 str. 1 d.), ir ieškovo naudai iš atsakovo V. L. priteistina pagal 2008-04-08 Kreditavimo sutartį Nr. 1700-2008-39705: 20703 Lt negrąžinto kredito, 4664,99 Lt palūkanų ir 3734,22 Lt delspinigių, taip pat sutartimi sutarto 9,67 procentų dydžio metinės palūkanos nuo 20703,30 Lt skolos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra 2010-11-18, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str.).

Ieškovas patyrė 1210 Lt advokato pagalbos išlaidų (63 b.l.). Šios ieškovų patirtos išlaidos pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, 8.2 p., 8.18 p. laikytinos pagrįsto dydžio.

Ieškovas taip pat patyrė 220,61 Lt išlaidų už procesinių dokumentų įteikimą atsakovui V. L. viešo paskelbimo spaudoje būdu (490 b.l.) bei ieškinį apmokėjo 1311 Lt dydžio žyminiu mokesčiu (6, 120-121 b.l.).

LR CPK 93 str. 1 d. įtvirtintas principas, pagal kurį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas atlygina bylą pralaimėjusi šalis. Jei ieškinys patenkinamas iš dalies, tai bylinėjimosi išlaidų atlyginimui taikomas patenkintų ir atmestų reikalavimų dalių proporcingumo principas (LR CPK 93 str. 2 d.).

Ieškovų ieškinys patenkintas visiškai, todėl iš atsakovų V. L. ir N. J. priteistinos ieškovo AB DnB NORD bankas naudai patirtos bylinėjimosi išlaidos.

Dalis skolos iš atsakovų priteista solidariai. Ši dalis sudaro 33,40 procento nuo bendros ieškinio sumos, todėl iš atsakovų N. J. ir V. L. ieškovo AB DnB NORD bankas naudai solidariai priteistina ir dalis žyminio mokesčio, kuri sudaro 438 Lt, ir dalis advokato pagalbos išlaidų, kuri sudaro 404,14 Lt (LR CPK 79 str., 80 str., 93 str., 98 str.).

Kadangi likusi skolos dalis priteista iš atsakovo V. L., todėl iš atsakovo V. L. ieškovo AB DnB NORD bankas naudai priteistina likusi dalis žyminio mokesčio, kuri sudaro 873 Lt ir likusi dalis advokato pagalbos išlaidų, kuri sudaro 805,86 Lt, taip pat iš atsakovo V. L. ieškovo naudai priteistinos procesinių dokumentų viešo paskelbimo spaudoje būdu ieškovo patirtos išlaidos – 220,61 Lt (LR CPK 79 str., 80 str., 88 str., 93 str., 98str.).

Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos šioje byloje sudaro 25,75 Lt.

Atsakovui V. L. Panevėžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2011-06-08 sprendimu buvo suteikta antrinė teisinė pagalba, apmokant 50 procentų išlaidas (101-102 b.l.).

Pagal LR valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. nuostatas atsakovas 50 procentų yra atleistas nuo teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidų apmokėjimo (LR CPK (79 str., 88 str., 99 str.), todėl iš atsakovės N. J. valstybės biudžeto naudai priteistinos 4,30 Lt dydžio, o iš atsakovo V. L. 10,76 Lt dydžio teismo turėtos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 185, 268, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškovo ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti ieškovo AB DnB NORD bankas naudai solidariai iš atsakovų N. J. ir V. L. 11572,07 Lt negrąžinto kredito, 1792,75 Lt palūkanų ir 1229,56 Lt delspinigių, 6,5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 11572,07 Lt už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra 2010-11-18, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 438 Lt ieškovo sumokėto žyminio mokesčio, 404,14 Lt ieškovo patirtų advokato pagalbos išlaidų.

Priteisti ieškovo AB DnB NORD bankas naudai iš atsakovo V. L. 20703,30 Lt negrąžinto kredito, 4664,99 Lt palūkanų ir 3734,22 Lt delspinigių, 9,67 procentų dydžio metines palūkanas nuo 20703,30 Lt už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra 2010-11-18, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 873 Lt ieškovo sumokėto žyminio mokesčio, 805,86 Lt ieškovo patirtų advokato pagalbos išlaidų bei 220,61 Lt procesinių dokumentų įteikimo viešo paskelbimo būdu.

Priteisti Valstybės biudžeto naudai iš atsakovės N. J. 4,30 Lt teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (įmokos kodas 5660), sumokant į valstybės biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr.24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, ir pateikiant teismui sumokėjimą patvirtinančius dokumentus.

Priteisti Valstybės biudžeto naudai iš atsakovo V. L. 10,76 Lt teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (įmokos kodas 5660), šią sumą sumokant į valstybės biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr.24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, ir pateikiant teismui sumokėjimą patvirtinančius dokumentus.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Utenos rajono apylinkės teisme.

Teisėja Irena Stacevičienė