- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-11-28
- Bylos Nr.
- I-4653-244/2012
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Liudmila Zaborovska
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Liudmila Zaborovska, susipažinusi su M. M. skundu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Teisme 2012-10-23 gautas (elektroniniu paštu išsiųstas 2012-10-22) M. M. skundas, kuriuo prašoma patenkinti skundą.
Šalies argumentai
Šalindama skundo trūkumus, M. M. 2012-11-06 pateikė teismui skundą, kuriame prašo patenkinti skundą: panaikinti skundžiamą Lietuvos Konsulo Ankaroje 2012-10-08 atsisakymo išduoti vizą aktą ir įpareigoti atsakovą pašalinti padarytą pažeidimą.
Motyvuojamoji dalis
Skundas laikytinas nepaduotu.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalį, jeigu skundas neatitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti. Jeigu per teismo nustatytą terminą skundo trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012-11-08 nutartimi pareiškėjai pakartotinai nustatė terminą iki 2012-11-22 skundo trūkumams pašalinti, t. y. pateikti teismui pateikti skundo priedų oficialius vertimus į valstybinę kalbą.
Pareiškėja per teismo nustatytą terminą, t. y. iki 2012-11-22, skundo trūkumų, nurodytų teismo 2012-11-08 nutartyje, nepašalino, todėl M. M. skundas laikytinas nepaduotu ir kartu su priedais grąžintinas pareiškėjai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi,
nutarė:
M. M. skundą laikyti nepaduotu.
Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais ir 2012-10-24 Valstybinei mokesčių inspekcijai sumokėtą 100 Lt žyminį mokestį grąžinti M. M..
Išaiškinti, kad ši nutartis neužkerta kelio pareiškėjai pakartotinai kreiptis į teismą su skundu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 23 ir 24 straipsnių reikalavimus.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.