- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-03-08
- Bylos Nr.
- 1-304-1002/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40044-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mantas Liesis
- Kaltinamasis
- E. K.
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė (duomenys neskelbtini), lietuvis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, vykdantis individualią veiklą statybose, užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nėra deklaruota, teistas:
1) 2008-06-30 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams, pritaikius BK 92 str. 1 ir 2 dalis, bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn.;
2) 2009-09-23 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 11 mėn., vadovaujantis LR BK 63 str. 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2008-06-30 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė - 2 m. 5 mėn. laisvės atėmimo bausmė;
3) 2009-11-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. bausmė - areštas 25 paroms;
4) 2012-06-18 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. bausmė - laisvės atėmimas - 2 m. 2 mėn.;
5) 2015-01-30 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., bausmė - areštas 42 paroms; vadovaujantis LR BK 64(1)str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – 28 parų areštas;
6) 2015-03-20 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 260 str. 1 d., bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 3 mėn., vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 3, 9 dalimis, paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su 2015-01-30 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 3 mėn. ir 28 dienoms;
7) 2015-04-08 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., nuteistas laisvės atėmimo bausme 1 m. 6 mėn., pagal LR BK 284 str. 1 d. nuteistas laisvės atėmimo bausme 6 mėn. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 dalimis, 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu ir galutinė bausmė - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 64-1 str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė - 1 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str., paskirta bausmė subendrinta su 2015-01-30 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, iš dalies sudedant bausmes, taikant LR BK 65 str., galutinė bausmė - 1 m. 10 dienų laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p. bausmės vykdymas atidėtas 1 m.. 2015-06-11 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas 2015-04-08 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis – panaikinta LR BK 75 str., bausmės vykdymo atidėjimas, atliekant laisvės atėmimo 1 m. 10 d. bausmę pataisos namuose.
8) 2015-09-16 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., bausmė - laisvės atėmimas 1 m.. Vadovaujantis LR BK 64-1 str., bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė - laisvės atėmimas 8 mėn.. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2015-03-20 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn.. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., subendrinta 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2018-04-08 Šiaulių apylinkės teismo 201 nuosprendžiu, pakeisto 2015-06-11 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė - laisvės atėmimas 3 metams;
9) 2015-10-20 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. (4 veikos), 187 str. 1 d., 63 str. 1,2,4 dalis, 5 d. 1 p., subendrinta bausme - laisvės atėmimas 2 m.. Vadovaujantis LR BK 64(1) str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 4 mėn., bausmę atliekant pataisos namuose;
10) 2016-05-04 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. bausmė - 40 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 63 str. 2,4 dalimis, 5 d. 2 p., 6,9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta arešto bausmė subendrinta apėmimo būdu su 2015-09-16 ir 2015-10-20 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiais, o 2015-09-16 ir 2015-10-20 nuosprendžiais paskirtas bausmes subendrinus iš dalies jas sudedant ir paskirta galutinė bausmė - 3 m. 10 mėn. laisvės atėmimo;
11) 2016-06-16 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 24 str. 3 d., 182 str. 2 d., 24 str. 3 d., 182 str. 2 d., bausmė - 1 m. 10 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4 dalimis bausmės subendrintos, bausmė - 3 m. laisvės atėmimo. 2016-12-07 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4,9 dalimis bausmės pagal 2016-06-16 nuosprendį, pakeistą 2016-11-09 Šiaulių apygardos teismo nutartimi ir 2016-05-04 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2016-06-30 nuosprendžiu, subendrinta ir galutinė bausmė - 5 m. laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose;
12) 2020-02-28 Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. – 30 parų arešto bausmė. Vadovaujantis LR BK 64(1) str. 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinta 1/3 ir paskirta bausmė – 20 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. a pp, paskirtą 20 parų arešto bausmė pakeista į 20 dienų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 2 dalimis, prie 2016-12-07 Šiaulių apylinkės teismo nutarties, kuria nustatyta galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė, subendrinus bausmes paskirtas 2016-06-16 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2016-11-09 Šiaulių apygardos teismo nutartimi ir 2016-05-04 nuosprendžiu, pakeistu 2016-06-30 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalies – 1 mėn. 5 dienų pridėta šiuo nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmė, t. y. 20 dienų ir galutinė bausmė – 1 mėn. 25 dienos laisvės atėmimo, atliekant pataisos namuose;
13) 2020-06-19 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. - 30 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 64-1 str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė - 20 parų arešto;
14) 2020-10-29 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d., paskiriant 75 parų arešto bausmę;
15) 2020-11-04 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d., paskiriant 45 parų arešto bausmę. Vadovaujantis LR BK 64-1 str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė - 30 parų arešto;
16) 2020-11-06 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d. skirta bausmė – 45 paros arešto, vadovaujantis LR BK 64-1 str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 bei skirta sumažinta 30 parų arešto bausmė;
17) 2021-01-11 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d. skirta bausmė – 45 paros arešto, vadovaujantis LR BK 64-1 str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 bei skirta sumažinta 30 parų arešto bausmė. Nuosprendis įsiteisėjo 2021 m. vasario 2 d.
18) 2021-01-18 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64-1 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 bei skirta sumažinta bausmė laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) mėnesių. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. spalio 29 d. baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) paskirta galutinė 50 parų arešto bausmė apėmimo būdu subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį paskirta galutine 30 parų arešto bausmė, ir subendrinta 50 parų arešto bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su šiuo nuosprendžiu paskirta sumažinta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, prieš tai, vadovaujantis LR BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, subendrintą arešto bausmę pakeitus laisvės atėmimo bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 11 (vienuolikai) mėnesių. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaitytas pagal Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. spalio 29 d. baudžiamąjį įsakymą ir Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. lapkričio 6 d. nuosprendį atliktas ir įskaitytas laikas. Nuosprendis neįsiteisėjo.
Šiaulių apylinkės teismas 2021 m. sausio 26 d. nutartimi, priimta byloje Nr. (duomenys neskelbtini), vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1-2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, Šiaulių apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. teismo baudžiamuoju įsakymu skirtą bausmę apėmimo būdu subendrino su Šiaulių apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu skirta bausme ir skyrė (nustatė) galutinę subendrintą 50 parų arešto bausmę. Vadovaudamasis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į atliktos bausmės laiką įskaitė pagal Šiaulių apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. teismo baudžiamąjį įsakymą ir Šiaulių apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 6 d. nuosprendį įskaitytą ir atliktą bausmės laiką. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo nutarties paskelbimo, t. y. 2021 m. sausio 26 d. Nutartis įsiteisėjo 2021 m. vasario 4 d.
Šiaulių apylinkės teismas 2021 m. vasario 10 d. nutartimi, priimta byloje Nr. (duomenys neskelbtini), Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, E. K. Šiaulių apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 4 d. nuosprendžiu skirta sumažinta 30 parų arešto bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su jam Šiaulių apylinkės teismo 2021 m. sausio 11 d. nuosprendžiu skirta sumažinta 30 parų arešto bausme ir skirta (nustatyta) galutinė subendrinta 45 parų arešto bausmė. Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į atliktą subendrintą 45 parų arešto bausmę įskaitytas pagal Šiaulių apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 4 d. nuosprendį ir Šiaulių apylinkės teismo 2021 m. sausio 11 d. nuosprendį atliktas (įskaitytas) bausmes ir laikino sulaikymo laikas. Nutartis neįsiteisėjusi.
Teistas 2014-06-12 Švedijoje už vagystę ir 2020-08-06 Lenkijoje už vagystę.
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. 2020-10-06, apie 12:00 val., adresu (duomenys neskelbtini), tyčia pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį šaldiklį, o būtent: prie UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpų, nuo lauke esančios išsikrovimo rampos pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį šaldiklį „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, kurio vertė 200 eurų, tuo padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ 200 eurų turtinę žalą.
Teisiamajame teismo posėdyje kaltinamasis E. K. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad važiavo į (duomenys neskelbtini) turgų. Pamatė ant rampos šaldytuvą. Paskambino draugui, kad padėtų. Įsikėlė šaldytuvą į taksi. Pardavė. Tai nebuvo užsakymas. Vežė pas pažįstamus. Pats vienas pakėlė šaldytuvą, svėrė apie 30 kg. Nuo automobilio netoli nešti.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 273 str., įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių. Vadovaujantis LR BPK 291 str., teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta šiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:
Kaltinamojo E. K. parodymai (2020-12-01 įtariamojo apklausos protokolas), įteikus pranešimą apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d., apklausiamas parodė, kad su pranešimu apie įtarimą susipažino, supranta, kuo yra įtariamas ir kaltu prisipažįsta visiškai, nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą. Nusikaltimo padarymo metu jis buvo blaivus, neapsvaigęs nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Jis gerai pažįsta G. P., kartu yra atlikęs su juo bausmę, be to jis gyvena (duomenys neskelbtini). Užaugo tame pačiame mieste. Taip, jo pravardė yra „(duomenys neskelbtini)“, nuo pavardės K.. Jis dabar tikslios datos neprisimena, sutinka, kaip ir nurodyta pranešime apie įtarimą, kad tai buvo 2020 metų spalio 6 dieną. Galėjo būti apie 12.00 val., jis pats tiksliai neprisimena. Jis dabar niekaip jau neprisimena prie kokių aplinkybių prie taip vadinamų bazių (duomenys neskelbtini)gatvėje, kur atidaryti skyriai ir parduodami įvairūs daiktai, jis pamatė ant rampos padėtą šaldytuvą ir sugalvojo pavogti šaldytuvą. Kažkaip buvo bazėse, pamatė šaldytuvą ant rampos, sugalvojo jį pavogti. Skambino G. P. ir prašė, kad jis jam padėtų šaldytuvą parsivežti. Nežino, kur su G. susitiko. Jam sakė, kad šaldytuvą nusipirko, prašė parvežti, nes jis automobilį turi. G. sutiko, atvažiavo savo automobiliu ,,M. B.“, valstybinių numerių neprisimena, sidabrinės spalvos. Tačiau paimti šaldytuvą atsisakė, pasakė jam, kad netilps į jo automobilį, ir iškvietė taksi, kiek pamena. G. P. nežinojo, kad jis sugalvojo pavogti šaldytuvą ir, kai paprašė padėti šaldytuvą panešti į šoną, jis sutiko, padėjo jam jį panešti, įkelti į taksį automobilį. Jis žinojo, kad šaldytuvo reikia tokiai jo pažįstamai J. L.. Kažkada buvo su ja susitikę gatvėje ir apie tai kalbėję. J. L. pažįsta seniai, nepamena, prie kokių aplinkybių yra susipažinę. Pavogtą šaldytuvą dar tą pačią dieną, galėjo būti po pietų, taksi automobiliu jis pats nuvežė tiesiai J. L. į namus adresu (duomenys neskelbtini), adreso tikslaus nežino, žino - (duomenys neskelbtini) gatvė. Tiesiog žinojo, kad ji ten gyvena. Pasiėmė šaldytuvą iš taksi automobilio ir nusinešė į kiemą. Nepamena dabar, kaip jį į kiemą nunešė, na jis nėra toks jau didelis. Gerai neprisimena, bet nešė lyg vienas, neprisimena nieko, kai nuvežė šaldytuvą parduoti, negali papasakoti. J. pardavė šaldytuvą už 50 eurų, o pinigus išleido maistui, gėrimams, jokių vertingų daiktų neįgijo. Jis labai gailisi, kad taip pasielgė. G. P. nevogė, padėdamas jį paneši nuo rampos, kad šaldytuvas vogtas, nežinojo. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su bet kokia jam skiriama bausme, sutinka su arešto bausme (II t., b.l. 28-29, 30-32).
Kaltinamojo E. K. parodymai (2020-12-31 įtariamojo apklausos protokolas), įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d., apklausiamas parodė, kad psichinėmis ligomis nėra sirgęs, galvos traumų neturėjo, priklausomybių alkoholiui ar narkotinėms medžiagoms neturi, narkologinėje įskaitoje neįrašytas, pranešimas apie įtarimą jam įteiktas, jo esmę suprato, savo kaltę visiškai pripažįsta, dėl to nuoširdžiai gailisi. Lieka prie išsamių parodymų, kuriuos davė pirmos apklausos metu, kaip ir sakė jis pats, vienas sugalvojo pavogti šaldiklį „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, kurį pavogė nuo išsikrovimo rampos, adresu (duomenys neskelbtini), o G. P. paprašė, kad padėtų šaldiklį parsivežti, jam sakė, kad šaldiklį nusipirko, jam nesakė, kad šaldiklis yra pavogtas (II t., b.l. 36-40).
2020-10-06 gavus UAB „(duomenys neskelbtini)“ savininko R. L. pareiškimą dėl to, kad 2020-10-06, apie 12:00 val., adresu (duomenys neskelbtini), nuo lauke esančios išsikrovimo rampos du asmenys pavogė įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį šaldiklį „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, kuris buvo paliktas be priežiūros. Padaryta žala 200 eurų (I t., b.l. 7-8).
2020-10-06 atlikta įvykio vietos apžiūra adresu (duomenys neskelbtini). Fotografuota, sudaryta foto lentelė, nieko nepaimta (I t., b.l. 23-27).
2020-10-06 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas D. S. pateikė vaizdo įrašą (failą, kuris įrašytas į kompaktinę plokštelę DVD (1vnt) (I t., b.l. 68-70).
2020-10-09/2020-10-14 apžiūros protokolas, kuriame apžiūrėtas vaizdo įrašas, gautas iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, ryškiausi kadrai sukelti į sudarytą foto lentelę (I t., b.l. 71-76).
2020-11-20 nutartis kratai daryti, priimta (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjos D. D., kuria leista atlikti kratą name ir pagalbinėse patalpose, esančiuose (duomenys neskelbtini) (I t., b.l. 97-99).
2020-11-20 kratos protokolas, kuriame užfiksuota, kad atlikus kratą adresu (duomenys neskelbtini) (nuosavybės teise priklausantis J. L.) buvo rastas ir paimtas baltos spalvos šaldiklis „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“. Kratos metu fotografuota, sudaryta foto lentelė (I t., b.l. 100-107).
2020-12-01 daiktų apžiūros protokolas, kuriame tinkamai apžiūrėtas baltos spalvos šaldiklis „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“. Fotografuota, sudaryta foto lentelė (I t., b.l. 108-113).
2020-12-02 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolas, kurio metu UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotam atstovui R. L.buvo pateikti atpažinimui 3 vnt. šaldiklių, iš kurių jis atpažino kaip jų bendrovei priklausantį šaldiklį pažymėtu Nr. 3 (jis ir buvo paimtas 2020-11-20 atliktos kratos metu). Fotografuota, sudaryta foto lentelė (I t., b.l. 114-120).
2020-12-02 nutarimas grąžinti daiktus, kuris buvo priimtas, gavus UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgalioto atstovo R. L. prašymą grąžinti jų bendrovei priklausantį šaldiklį “(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“ bei daiktas grąžintas teisėtam savininkui įpareigojant jį saugoti iki tol, kol bus baigta byla nagrinėti teisme (I t., b.l. 121-128).
2020-11-20 įtariamojo G. P. parodymai (2020-12-30 jo atžvilgiu IT nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 212 str. 2 p. (II t., b.l. 12-20), kad 2020-11-20 įteikus pranešimą apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d., jis savo kaltės nepripažino ir parodė, kad gerai pažįsta E. K., kartu yra atlikęs bausmę, kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Žino E. K. mobilaus ryšio telefono numerį, atmintinai neprisimena. 2020 metų spalio mėnesio pradžioje, tikslios datos neatsimena, jam paskambino E. K. ir paprašė iš bazių (duomenys neskelbtini) gatvėje, parvežti šaldytuvą. Sakė jog į G. P. automobilį tilps, nedidelis. Jis sutiko E. K.padėti. Su E. K. susitiko prie ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvės (duomenys neskelbtini) mieste, ryte, tikslaus laiko neprisimena. Pats tuo metu atvažiavo automobiliu „M. B.“, sidabrinės spalvos, valstybinių numerių neprisimena. Kartu nuvažiavo į bazes (duomenys neskelbtini) gatvėje. Privažiavo prie rampos, kur nurodė E. K.. Ant rampos buvo daug visokių prekių, matyt kiti žmonės turėjo atsiimti kitus daiktus. Jis su E. K. išlipo iš automobilio, priėjo prie rampos ir jis paklausė E. K., kuris šaldytuvas yra jo. E. K. parodė kuris, tada G. P. pasakė jam, kad į jo automobilio bagažinę netilps ir iškvietė taksi, paprašė, kad atvažiuotų minivenas su didesniu galu, sakė, kad reikia parvežti šaldytuvą. Taksi automobilio laukė apie dešimt minučių. Atvykus taksi automobiliui, G. P. padėjo E. šaldytuvą nusinešti iki taksi, įkelti. E. K. taksi automobiliu išvažiavo vienas. G. P. vienas pats išvažiavo namo savo automobiliu „M. B.“. Taksi kvietė iš savo mobilaus ryšio telefono numerio, pateiks numerį vėliau, nes dabar jo atmintinai neatsimena. Jokio šaldytuvo G. P. nevogė, kad E. K. galėjo jį vogti, nežinojo. Kaip G. P.buvo apsirengęs tą dieną, neprisimena. Jokios vagystės neįvykdė (I t., b.l. 165-168).
Liudytojo R. L. parodymai (2020-10-06 ir 2020-12-30 liudytojo apklausų protokolai), kad 2020-10-06, apie 09:00 val., jam priklausančiai įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), atvežė prekes iš (duomenys neskelbtini) ir jas sukrovė prie įmonės išsikrovimo rampos. Ten buvo sukrautos įvairios buitinės prekės, tarp jų buvo sukrauti 4 šaldikliai „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, kurio vieneto vertė 200 eurų. Apie 13:30 val. atėjus prie prekių ir jas pradėjus nešioti į patalpas, pastebėjo, kad trūksta vieno minėto šaldiklio. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, pamatė, kad apie 11:54 val. du vyriškai, tamsiai apsirengę, užsidėję veido apsaugines kaukes, eidami nuo (duomenys neskelbtini) g. pro jų sukrautas prekes, jas praėjo, po to apsisukę priėjo prie prekių, kadangi šaldikilis buvo padėtas arčiausiai praėjimo, vyriškiai jį pasiėmę nusinešė už (duomenys neskelbtini) pastato. Apžiūrėję teritoriją, pamatė, kad ant žemės mėtosi šaldiklio įpakavimo apačios puta. Gali pasakyti, kad pats šaldiklis buvo įpakuotas dėžėje ir perrištas dviem virvėmis, jiems nešant šaldiklį iš vaizdo įrašo matėsi, kaip viena virvė nutrūksta, tai galimai jie išpakavo šaldiklį iš dėžės, tačiau pačios šaldiklio dėžės jie nerado. Toliau vaizdo įraše matėsi, kad atvažiuoja sidabrinės spalvos „M. B.“ markės automobilis ir iš jo išlipa vyriškis, kuris buvo lygiai taip pat apsirengęs kaip vienas iš tų asmenų, kurie pavogė minėtą šaldiklį. Šaldiklis į minėto automobilio bagažinę tiek su įpakavimo dėže, tiek be dėžės tikrai nebūtų tilpęs, tačiau į saloną gal ir tilptų. Šaldiklio svoris be pakuotės sveria 29,73 kg., o su įpakavimo dėže sveria 32,54 kg. Kai jis pats nešioja prekes, tai šaldiklį pats vienas tikrai paneštų tiesiai kažkokį atstumą, tačiau šaldiklį įkeltį į automobilį arba iškelti iš jo tikrai reikia dviejų žmonių. E. paštu atsiuntė šaldiklio „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“ su įpakavimu foto nuotraukas (I t., b.l. 30-32, 38-41, 42-45).
Liudytojos J. L. parodymai, kad 2020 m. rugsėjo mėn., tikslios datos neprisimena, prie (duomenys neskelbtini) ežero, netoli savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), sutiko du pažįstamus vyriškius, vieno iš jų pravardė „(duomenys neskelbtini)“, kito vyriškio duomenų nežino. Įsikalbėjusi jiems pasakė, jog planuoja daryti lauko virtuvę, gaminti maistą išsinešti, todėl ieško šaldiklio ir kitos buitinės technikos. Vyriškis, pravarde „(duomenys neskelbtini)“ pasakė, kad jo draugas buitinę techniką veža iš užsienio, todėl ji paprašė jo, kad jei turėtų šaldiklį, dujinę plytelę, tegul atveža. „(duomenys neskelbtini)“ žinojo, kur ji gyvena. Praėjus dviem ar trims savaitėms, tikslios datos neprisimena, dienos metu, „(duomenys neskelbtini)“ atėjo į kiemą rankose laikydamas šaldiklį. „(duomenys neskelbtini)“ buvo vienas, jokio automobilio, kuriuo galėjo atvykti vyriškis, nematė. Šaldiklis buvo naujas, nes jo viduje buvo dokumentai. Sakė, jog parvežtas iš užsienio, ji nieko daugiau neklausinėjo, sumokėjo 50 eurų ir išsiskirstė. „(duomenys neskelbtini)“ galėtų atpažinti, nes jį pažįsta (I t., b.l. 63-66).
2020-10-09 pareiškimas dėl pripažinimo civiliniu ieškovu 200 eurų turtinei žalai atlyginti (I t., b.l. 50).
2020-10-09 nutarimas pripažinti civiliniu ieškovu, kuriuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pripažintas civiliniu ieškovu 200 eurų sumai turtinei žalai atlyginti (I t., b.l. 53-54).
2020-12-02 Pareiškimas, gautas iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus ir įgalioto atstovo R. L., kadangi šaldiklis „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“ buvo grąžintas, civilinio ieškinio nebereiškia (I t., b.l. 55).
Įvertinęs šiuos įrodymus teismas laiko, jog kaltinamojo E. K. kaltė įrodyta.
Kaltinamasis E. K. slapta pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio, todėl veika atitinka nedidelės vertės svetimo turto vagystės, tai yra, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos, požymius. Kaltinamasis suvokė veikos pavojingumą, numatė, kad kils padariniai ir jų siekė (tiesioginė tyčia).
Skirdamas bausmę kaltinamajam E. K., teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė baudžiamąjį nusižengimą. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką ir, ją padaręs, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamasis E. K. anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, yra baustas administracine tvarka, sistemingai daro neteisėtas veikas. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, kaltinamajam skirtina bausmė – maksimalios trukmės areštas. Kaltinamasis kaltu prisipažino, byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 straipsnio nuostatos ir paskirtoji bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kadangi kaltinamojo E. K. atžvilgiu yra neįsiteisėjusių Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžių ir nutarčių, kuriais bendrintos bausmės pagal ankstesnius nuosprendžius, teismas šiuo nuosprendžiu bausmių nebendrina. Bausmės bus bendrinamos atskiru teikimu nuosprendžių vykdymo stadijoje.
Nagrinėjant bylą, kaltinamajam buvo skirtas gynėjas. Atsižvelgiant į kaltinamojo turtinę padėtį (duomenų apie turimą turtą byloje nėra), į tai, kad gynėją skyrė teismas, nes gynėjo dalyvavimas byloje buvo būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, šios išlaidos iš jo nėra priteistinos.
Kaltinamajam E. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktiniai įrodymai – baltos spalvos šaldiklis „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, kuris 2020-12-02 pagal pakvitavimą grąžintas teisėtam savininkui UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotam atstovui R. L., paliktinas teisėtam savininkui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
E. K. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti bausmę – 45 parų areštą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. K. skirti galutinę bausmę – 30 parų areštą.
Arešto bausmę E. K. paskirti atlikti (duomenys neskelbtini) tardymo izoliatoriuje.
Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo E. K. atvykimo į arešto bausmės atlikimo vietą arba jo faktinio sulaikymo vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį dienos.
Proceso išlaidų už kaltinamajam E. K. suteiktą antrinę teisinę pagalbą dėl advokato dalyvavimo byloje iš kaltinamojo nepriteisti.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktinius įrodymus: 1) baltos spalvos šaldiklį „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“ palikti teisėtam savininkui UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2) kompaktinę plokštelę DVD su vaizdo įrašu palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, nuorašo išdavimo ar išsiuntimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.