Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2014-05-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-46-443/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-05-19
Bylos Nr.
1-46-443/2014
Teisminio proceso Nr.
1-91-1-00475-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arturas Rauktys
Nukentėjusysis
M. M., J. B., O. D.
Civilinis ieškovas
O. J.
Kaltinamasis
R. V., G. V.
Nuteistasis
Vokietijoje
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-46-443/2014Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00475-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1.; 1.2.4.6.8.; 2.3.6.4.2. (N) (S)
ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 19 d.Šakiai

Šakių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant prokurorui Linui Frančiakui, nukentėjusiems M. M., J. B. ir O. D., nepilnamečio nukentėjusio O. D. įstatyminei atstovei ir civilinei ieškovei O. J., kaltinamiesiems R. V. ir G. V., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1987-10-14 Mažeikiuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nusikalstamos veikos padarymo metu dirbęs UAB (duomenys neskelbtini) operatoriumi-pakuotoju, šiuo metu dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) operatoriumi-pakuotoju, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teismo teistas, tačiau teistumas išnykęs, 2012-09-10 nuteistas Vokietijoje 8 mėn. laisvės atėmimo bausme, jos vykdymą atidedant iki 2015-09-17, ir

G. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1986-10-06 Mažeikiuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nusikalstamos veikos padarymo metu dirbęs UAB (duomenys neskelbtini) operatoriumi-pakuotoju, šiuo metu nedirbantis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teismo teistas 6 kartus, paskutinį kartą Vilniaus apygardos teismo 2009-04-27 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. terminuotu laisvės atėmimu 5 m., 2012-09-10 nuteistas Vokietijoje 8 mėn. laisvės atėmimo bausme, jos vykdymą atidedant iki 2015-09-17,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir BK 284 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamieji R. V. ir G. V. 2013 m. spalio 20 d. apie 1.30 val. viešoje vietoje, – ant šaligatvio prie Slavikų kultūros namų, Slavikų kaime, Slavikų seniūnijoje, Šakių rajone, veikdami bendrininkų grupėje, įžūliu elgesiu, demonstruodami aiškų žmogaus ir visuomenės negerbimą, elementarių visuomenės moralės bei elgesio normų niekinimą, siekdami priešpastatyti save aplinkiniams, kitų žmonių akivaizdoje, tyčia, be jokios dingsties, sudavė vieną smūgį kumštimi M. M. į veido sritį, ir, tyčia, be jokios dingsties sudavė vieną smūgį kumštimi J. B. į veido sritį, tuo sukeldami jiems fizinį skausmą bei, tyčia, be jokios dingsties spyrė vieną kartą koja O. D. į veidą, tuo padarydami jam poodinę kraujosruvą nosyje, nosies kaulų lūžimą, tai yra padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, – tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, M. M. ir J. B. sukėlė fizinį skausmą, o O. D. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, – padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir BK 284 str. 1 d.

Kaltinamieji teisiamojo posėdžio metu tiriant įrodymus iš esmės neprisipažino kaltais, baigiamosiose kalbose pagal jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas prisipažino kaltais dalinai, analogiškai pasisakė ir O. J. civilinio ieškinio atžvilgiu. Tačiau kaltinamųjų kaltė įrodyta liudytojų ir nukentėjusiųjų parodymais, protokolu-pareiškimu, specialisto išvada bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Kaltinamasis R. V. parodė, kad ikiteisminiame tyrime atsisakė duoti parodymus, nes tyrėja buvo nusiteikusi priešiškai. R. P. yra jo panelė ir jiedu sutarė eiti į Griškabūdžio šokius. Paskui jis vežė ją namo. Kaltinamasis paklausė, kur dar vyksta šokiai ir ji pasakė, kad Slavikuose. Paklausė, ar ten galėtų būti O., nes jis norėtų su juo pakalbėti. Apie pusę dviejų nakties atvažiavo į Slavikus. Su broliu išlipo atlikti gamtinių reikalų ir matė, kad stovi trys asmenys. Priėjo ir brolis paklausė, kuris jų yra O. R. P. jam buvo minėjusi, kad anksčiau O. buvo prašęs jos telefono numerio ir ji atsisakė duoti, nes turinti vaikiną. Tada tas O. pasakęs kažką apie “gaidį”. Jie su broliu priešiškai nebuvo nusiteikę. Brolis antrą kartą paklausė, kuris yra O. M. buvo uždėjęs koją ant suolo, pasakė ko jie čia atvažiavę. Kaltinamieji pasakę, kad pakalbėti su Ovidijum. Tada jie užsimoję ant kaltinamųjų ranka. Brolis atsisukęs ir pradėjęs muštis. M. buvo nusiteikęs negeranoriškai. Kaltinamieji atvažiavę pasakyti O., kad jis daugiau taip nedarytų ir nesakytų. Brolis ir tie buvo išgėrę. M. užsimojo ant kaltinamojo R. V. Jie gal būtų kaltinamuosius sumušę, jei būtų buvę blaivūs. Visi kalti, nes susimušė. Kaltinamajam nepadarę nieko. Įvykis galėjo būti gal 2013-10-23, tiksliai nepamena. Kad buvo spalis, tai tikrai. Į Slavikus važiavo, kai vežė savo draugę namo, ji gyvena netoli Slavikų. Klausęs ar ten yra O., kad jam pasakytųdaugiau neprašyti draugės telefono numerio. Teismo posėdyje (2014-04-08) R. P. nėra, nes susirgusi bronchitu. Negali pasakyti, kad O. D. nosis tikrai galėjo lūžti. Skambinęs O. D., bet jam nieko nesiūlęs, paklausęs, kodėl jis kaltinąs jo draugę. O. D. sakęs, kad jam nieko nėra, tik draugams sumušimas. Skambinęs kitą dieną po įvykio. Po trijų dienų sužinojęs, kad jam nustatė nosies lūžimą. Sakė, kad kitiems yra biški baisiau. R. P. tada buvo likusi automobilyje. Jai nesakę kas vykę ir ant kaltinamojo nebuvo matyti jokių muštynių žymių. Praktiškai visi jie buvo girti, išgėrinėjo tie visi trys. Vienas per muštynes pabėgo, kiti du liko sėdėti. M. buvęs agresyvus, priėjęs, ir užsimojęs. Tada brolis trenkęs jam vieną kartą, paskui – O., kuris gavo dėl to, kad gynė draugą ir šoko ant brolio. Tas trečias irgi gynė draugą. Jie buvo agresyviausi, nes yra kaime viršininkai. O. sudavęs kaltinamasis. Atlygins tai, kas bus priteista ligonių kasoms ir O. J. dėl O. D. pagal pareikštus ieškinius. Išvadas po įvykio padaręs – ateityje nedarysiąs jokių veiksmų, tai buvo paskutinis kartas. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi, atsiprašo.

Kaltinamasis G. V. parodė, kad praėjusių metų spalio 20 d. ar 23 d., tiksliai negali pasakyti, grįžo po darbo ir brolis pasiūlė važiuoti į šokius. Buvo šeštadienis ar penktadienis. Po darbų norėjosi atsipalaiduoti, kaltinamojo draugė vaikelio laukėsi. Vairavo brolis Audi A6, priklausančią kaltinamojo draugei. Po šokių brolis vežė savo draugę R. P. į Slavikus ir pasakė, kad ten gali būti šokiai. Kaltinamasis buvo šiek tiek išgėręs. Nuvažiavo į tą kaimelį, išlipo atlikti gamtinių reikalų. Ten stovėjo trys asmenys. Buvo tamsi rudens naktis. Brolis pasakė, kad kažkuris iš tų asmenų gali būti O. Kažkas pasakė, kam reikia. Kaltinamasis pajuto, kad tie trys priešiškai nusiteikę. Negali tiksliai atkartoti jų veiksmų ir prasidėjo tos muštynės. Jei būtų važiavęs muštis, būtų apsiginklavęs. Sunku pasakyti, ką kaltinamasis mušė. Buteliai pradėjo raičiotis, suprato, kad tie trys girti. O. D. nepilnametis, iš viso neaišku, ką jis naktį ten veikė. Kaltinamasis niekam nepataikęs, gal koks jo draugas jam pataikė, gal bėgdamas susilaužė nosį. Nežinąs, ką tie trys gėrė – gal sultis. Nežiūrėjęs, kaip baigėsi konfliktas. Pamatęs, kad niekas nepuola, nuėjo su broliu prie mašinos. Ar buvęs pats sužalotas, nežinąs, gal pats trenkęsis kur nors. R. P. nieko nesakę, atsisėdęs, nes jautėsi pavargęs. Su ligonių kasos ieškiniu ir su kitu ieškiniu sutinka, jeigu O. D. taip sužalotas. Atlygins tą žalą per pusę su broliu, užsidirbs ir atlygins. Jeigu teismas priteis tą sumą, sumokės. Turi savo vaiką išlaikyti. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi, ateityje taip nesielgs.

L. R. P. parodė, kad mokosi Šakių Varpo pagrindinėje mokykloje 10 klasėje. Kaltinamuosius pažįsta – draugaujau su R. V., G. V. – jo brolis. Iš nukentėjusių pažįsta O. D., J. B., M. M. nepažįsta. Tiksliai nepamena datos, su R. ir G. V. iš pradžių važiavo į šokius Griškabūdyje. Vežė R. V. Po šokių ją vežė namo į Endrikių kaimą ir R. V. paklausė ar dar kur vyksta šokiai. Pasakiusi, kad Slavikuose – ten nuvažiavo, bet šokių nebuvo. Tada R. V. apsisukinėjo ir su broliu išėjo gamtinių reikalų. Liudytoja buvo mašinoje ir išgirdo lyg butelio garsą. Išlipo, bet jie tuoj atėjo ir liudytojai nieko nesakė.

Teismas, liudytojos parodymams esant nekonkretiems ir neišsamiems, pagarsina liudytojos R. P. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b. l. 30-31).

Liudytoja R. P. patvirtina ikiteisminio tyrimo metu jos duotus parodymus, nurodydama, kad tuomet visas aplinkybes atsiminė geriau. Atsakydama į klausimus, liudytoja parodė, kad nematė ant R. ir G. V. jokių muštynių žymių, įvykio vieta tikrai nebuvo apšviesta, tikrai nematė kas ten vyko. R. V. reikėjo O. D. dėl to ankstesnio pasakymo ant jo “gaidys”. Sakė, kad pasikalbės su O. D., – taip ir suprato, kad pakalbės, kad atsiskaitys su juo. Vėliau girdėjo kalbant, kad O. D. sulaužė nosį. Pasakė draugė, kuri kalbėjo su O. D. – buvo praėjusi mažiau nei savaitė po įvykio. Š. m. balandžio 8 d. buvo susitikusi R. V. – tą dieną vykusi pas daktarus, paskui važiavusi namo, nes turėjusi temperatūros.

N. O. D., parodė, kad R. P. pažįsta kokius 4 metus, ji ne panelė, tik draugė. Buvo šokiai Slavikuose ir po jų ėjęs namo, sutikęs M. M. ir J. B.. Nuėję prie kultūros centro, jie gėrė, O. D. – tikrai ne, pastovėjo gal pusvalandį. Atvažiavo nuo Šakių mašina. Paklausė ar pažįsta R. P.. O. D. pasitikslinęs – ar iš Gotlybiškių. Sako, tada tu O. G. V. trenkė M. M. ir jis nukrito, tada nukentėjęs iš kojos gavo į nosį. Kaip buvo su J. B., nematė, nes bėgo kraujas. Kažkada anksčiau buvo susitikęs R. P., kuri buvo pasikeitusi savo telefono numerį, tai sakęs, duok naująjį. Bendravę gražiai. Ant juoko pavadino jos draugą „gaidžiu“. Nebuvo per muštynes sąmonės praradęs. M. M. nukrito ant žemės, O. D. nenukrito, susiėmė už galvos ir nuėjo. Tuo metu buvo refleksas eiti namo, kad nebūtų blogiau. Grįžus namo buvo matyti, kad sumuštas. Kitą dieną kaltinamasis R. V. skambino, kalbėjo gražiai, o jis nieko negalėjo pasakyt, nes pats nežinojo, jog jo nosis sulaužyta. R. P. turėjo nukentėjusiojo telefono numerį. Kitą dieną skaudėjo nosį, atrodė, kad viskas bus gerai. Paskui nuvažiavo į ligoninę ir ten nustatė nosies lūžį. Palaiko ieškinį, nosies operacijos dar nebuvo. Sunku kvėpuoti, skaudėjo kai į mokyklą ėjo. Jie trise buvo prie paradinių durų į kultūros namus, ant suoliuko buvo alaus skardinės. Ar R. ir G. V. buvo girti, nematęs. Mašiną buvo palikę aikštelėje. Jie buvo matomi iš tos vietos. R. P. turėjo matyti, nes šviesa buvo prie paradinių durų, visą laiką šviečia. Kai trenkė M. M., alaus skardinė iškrito jam iš rankų.

Nukentėjęs J. B. parodė, kad anksčiau nepažinojo kaltinamųjų. Praėjusių metų spalio 20 d. buvo šokiai Slavikuose, po šokių su M. M. nuėję atsigerti alaus ir sutiko O. D.. Nuo Šakių atvažiavusi mašina sustojo aikštelėje prie nukentėjusiojo automobilio. Atėjo dviese ir paklausė ar Ovidijų pažįstantys. Pasakęs, kad ne, nes neišduosiąs draugo. O. D. pasisakė pats, kad yra O. Vienas iš kaltinamųjų sudavė M. M. į veidą su ranka ir jis nukrito. Šalia J. B. stovėjęs O. D. gavo smūgį iš kojos. Kas sudavė J. B., nežino, nes atsikėlė jau už suoliuko. J. B. ir M. M. buvome išgėrę, O. D. – negėrė. J. B. nesikreipė į medikus. Atpžįsta pagal ūgį, kad tai jie. Vieta tikrai apšviesta ir tikrai viskas matosi, nors prieblanda. Po suoliuku buvo padėti alaus buteliai, ant suoliuko skardinės. Kai jam sudavė, jis parkrito ir atsikėlęs nuėjo prie mašinos, kuri stovėjo už kokių 50 metrų. Atvykusių mašiną matė, kokia markė negali pasakyti. Šviesą išjungia apie trečią valandą, o šokiai baigėsi pirmą valandą. Civilinio ieškinio nereiškia.

Nukentėjęs M. M. parodė, kad mokosi Marijampolės PRC K. N. skyriuje. Kaltinamųjų nepažinojo. Buvo prėjusių metų spalio 20 d. apie pusę dviejų nakties. Po šokių išgėrinėjo su J. B., sutiko O. D. ir prie salės šnekėjosi. Nuo Šakių atvažiavo mašina ir sustojo aikštelėje. Priėjo du jaunuoliai ir paklausė ar pažįsta Rasą. Pasakę, kad ne. Tada dar kartą paklausė ir O. D. pasakė, kad pažįsta. M. M. sudavė dešiniau sėdintis kaltinamasis – G. V., ir jis nukrito. Kai atsipeikėjo, nieko nebuvo. Nebandė jo atsiprašyti. Tą vakarą šviesos tikrai degė. Matė, kaip mašina atvažiavo nuo Šakių ir sustojo aikštelėje, matė ateinančius du žmones. Kaip jie išvažiavo, nematė. Buvo kilęs klausimas už ką jie gavo, nes tikrai nesuprato. J. B. pamatė tik rytojaus dieną. Kraujo daug nebuvo. Ieškinio nereiškia.

Nepilnamečio nukentėjusio O. D. įstatyminė atstovė ir civilinė ieškovė O. J. paaiškino, kad jos reiškiamame ir palaikomame 3000 Lt civiliniame ieškinyje moralinė žala nepriskaičiuota, tik būsimos operacijos kaina. Galima operuoti tik po metų, kai viskas suaugs. Sūnų į ligoninės priėmimą nuvežė kitą dieną, nes jam nosį labai skaudėjo.

Iš protokolo-pareiškimo (b. l. 2) matyti, kad O. J. 2013-10-24 kreipėsi į Šakių RPK dėl jos sūnaus O. D. sumušimo 2013-10-20.

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G387/13(10), nustatyta, kad O. D. padarytos poodinė kraujosruva nosyje, nosies kalų lūžimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, pvz. ranka, koja ir pan. Sužalojimai padaryti vieno smūgio pasekoje. Sužalojimai padaryti galimai ir nurodomo įvykio aplinkybėse nurodomu būdu 3-5 paros iki tyrimo pradžios. Padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdoma ilgiau nei 10 d. (b. l. 38).

Teismo vertinimu, iš baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų matyti, jog kaltinamasis R. V. jautėsi įžeistas, būdamas negražiai per R. P. išvadintas O. D. – „gaidžiu“, jo brolis jam talkino – turėjo tikslą, specialiai važiavo į Slavikų kaimą ir susirado ten nukentėjusį asmenį O. D. prie kultūros namų, kad suvestų su juo sąskaitas už įžeidimą ir bendravimą su R. V. drauge, abu pavartojo smurtą jo atžvilgiu, padarydami jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, o kartu atsitiktinai buvusiems kitiems dviems nukentėjusiems – tik sudavė smūgius. Kaltinamųjų ir liudytojos R. P. parodymais, norėta tik pasikalbėti su O. D., bet tai neatitinka tikrovės, nes iš dalies pats R. V. pripažįsta, jog važiavo dėl O. susiradimo ir po to klausinėjo O., iš karto nukentėjusiųjų atžvilgiu buvo pavartotas fizinis smurtas. Šiam veiksmui buvo ruoštasi abiejų kaltinamųjų, priėjusių tiesiai prie nukentėjusiųjų, sumušusių juos ir sėdusių į mašiną bei išvažiavusių. Kaltinamieji kaltę tai neigia, tai pripažįsta dalinai, tačiau nesiėmė jokių priemonių atlyginti žalą, neatsiprašė iki posėdžio nukentėjusiųjų – tai rodo, kad jie iš esmės gailisi dėl padarytų veikų tiktai žodžiais. Tokia kaltinamųjų pateikiama versija, teismo vertinimu, siekiama sušvelninti savo veiksmų pasekmes bei išvengti gresiančios griežtos bausmės.

Taigi, ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme ištirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji dėl chuliganiškų paskatų, viešoje vietoje, – prie Slavikų kultūros namų, ignoruodami žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, įžūliu elgesiu, sukėlė konfliktą ir be jokios aiškios priežasties,– pretekstas buvo nubausti nukentėjusį O. D. už iš kaltinamojo R. V. draugės R. P. anksčiau paprašytą jos telefono numerį ir jo, kaltinamojo R. V. adresu pasakytą frazę “gaidys”, tyčia sudavė po vieną smūgį kumštimi M. M. ir J. B. į veido sritį, tuo sukeldami jiems fizinį skausmą bei tyčia, be jokios dingsties spyrė vieną kartą koja O. D. į veidą, tuo padarydami jam poodinę kraujosruvą nosyje, nosies kaulų lūžimą, tai yra šiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, M. M. ir J. B. sukėlė fizinį skausmą, o O. D. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą – padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d.

Byloje kaltinamiesiems reiškiami iš esmės jų pripažįstami civiliniai ieškiniai: O. J. dėl 3 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo už sūnaus O. D. sužalojimą, padarytą jam nusikaltimais, ir Kauno teritorinės ligonių kasa Valstybinės ligonių kasos prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos naudai dėl 124, 25 Lt už O. D. gydymą.

Sutinkamai su LR CK 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Motyvuojamoji dalis

Teismas pripažįsta, kad dėl tyčinių kaltinamųjųo veiksmų nukentėjusiam O. D. padaryta neturtinė žala – jis akivaizdžiai patyrė fizinį skausmą ir dvasinius išgyvenimus, ateityje laukia traumuotos nosies operacija.

Teismas, priteisdamas asmeniui kito asmens nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, turi atsižvelgti ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininkų interesus, t. y. į kaltininkų turtinę padėtį, žalos padarymo aplinkybes ir kita. Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininkų skirtingų interesų pusiausvyros. Tačiau pusiausvyra tarp nukentėjusiojo asmens teisių į neturtinės žalos atlyginimo įgyvendinimą ir žalą padariusio asmens turtinės padėties turi būti protinga, prioritetą teikiant žalą patyrusiam asmeniui. Taip pat žalą padariusių asmenų turtinė padėtis sveikatos sužalojimo atveju negali būti lemiamu kriterijumi, nustatant neturtinės žalos dydį. Be to, neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos (pvz., sveikatos sutrikdymo, gyvybės praradimo) tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Teismo priedermė yra teisingos piniginės kompensacijos už patirtą skriaudą nustatymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės bylos Nr. 3K-3-371/2003, 2K-533/2005, 2K-669/2006).

Teismas, įvertindamas neturtinės žalos nustatymo kriterijus, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus bei atsižvelgdamas: į tai, kad nusikalstama veika, kurios metu buvo sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata, padaryta tyčia, kaltininkai iš esmės pripažįsta savo kaltę ir ieškinį; į kaltinamojo materialinę padėtį, jo socialinį statusą ir jauną amžių – dar nepilnametis; į nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymo pobūdį, trukmę; į susiformavusią teismų praktiką, priteisiant analogiškus ieškinius, – sprendžia, kad protingas ir teisingas neturtinės žalos dydis, atlygintinas nukentėjusiajam yra jo motinos – įstatyminės atstovės reikalaujami priteisti 3 000 Lt. Už O. D. gydymą Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos priteistina prašoma 124, 25 Lt suma.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės: R. V. 2013-12-19 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 66-67), G. V. – 2014-01-08 paskirta kardomoji priemonė dokumentų paėmimas (b. l. 89-91).

R. V. ir G. V. Lietuvos Respublikos BPK 140 str. pagrindu laikinai sulaikyti nebuvo

Skirdamas bausmę kaltinamiesiems, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 str., tai yra: į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, – nusikaltimai nesunkūs; į nusikalstamos veikos stadiją, – nusikaltimai baigti; į kaltės formą ir rūšį, – nusikaltimai padaryti esant tiesioginei tyčiai, suvokiant daromos veikos pavojingumą, numatant ir norint, kad atsirastų BK numatyti pavojingi padariniai; į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, – nusikaltimai padaryti dėl nepagrįsto nesusivaldymo, visuomenės negerbimo, padidėjusio pykčio ir agresyvumo; į kaltinamųjų asmenybę, amžių, socialinę brandą, mentalitetą – kaltinamieji yra pilnamečiai, teisti, šiuo metu G. V. neturi pastovaus darbo, nusikalstamų veikų padarymo metu abu dirbo, į jų rodomas pastangas daryti teisingas išvadas iš įvykusio; į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą; į tai, kad visiškai pripažįstami byloje reiškiami Kauno teritorinės ligonių kasos ieškinys dėl priteisimo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 124,25 Lt dėl žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo ir O. J. reiškiamas 3 000 Lt neturtinės žalos ieškinys.

Teismo vertinimu, kaltinamiesiems skirtinos terminuotos laisvės atėmimo bausmės, kurios subendrintinos jų apėmimo būdu, jų vykdymą, atsižvelgus, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo, atidedant (Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d.–2 d.) su LR BK 75 str. 2 d. numatytais įpareigojimais. Tokios bausmės kaltinamiesiems suteiktų galimybę atitinkamai dirbti, užsidirbti ir užtikrintų civilinių ieškinių ir nusikaltimais padarytų žalų atlyginimą.

Įvertindamas tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

R. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. bei BK 284 str. 1 d., ir nuteisti:

- pagal LR BK 138 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.;

- pagal LR BK 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 2 d. ir 5 d. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti laisvės atėmimą 1 m. 6 mėn. (vieneriems metams šešiems mėnesiams).

Taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. ir 2 d. 7 p. ir 8 p., ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi ir be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos savivaldybės ribų.

G. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. bei BK 284 str. 1 d., ir nuteisti:

- pagal LR BK 138 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.;

- pagal LR BK 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 2 d. ir 5 d. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti laisvės atėmimą 1 m. 6 mėn. (vieneriems metams šešiems mėnesiams).

Taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. ir 2 d. 7 p. ir 8 p., ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi ir be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos savivaldybės ribų.

Kardomąją priemonę R. V. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, o G. V. – dokumentų paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Civilinius ieškinius tenkinti visiškai.

P. V. ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos solidariai iš R. V. ir G. V. 124,25 Lt Lt civilinio ieškinio dėl žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo, pervedant pinigus į surenkamąją sąskaitą (duomenys neskelbtini).

Priteisti civilinei ieškovei O. J. solidariai iš R. V. ir G. V. 3 000 Lt nusikaltimais padarytos neturtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Šakių rajono apylinkės teismui.

Teisėjo parašas.Nuorašas tikras:Teisėjas Arturas Rauktys