Tauragės apylinkės teismo nutartis

Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Rūta Laurinonienė, sekretoriaujant Remigijai Stepanenko, dalyvaujant prokurorei Lolitai Marcinkutei, M. V.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi prašymą dėl V. B. miesto vyr. burmistro 2013 m. gegužės 13 d. sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. V., gim, gyv., Tauragė, V. B. miesto vyr. burmistro 2013 m. gegužės 13 d. sprendimu Nr. 5.3247.470707.7 paskirta 2000 eurų bauda, proceso išlaidos – 103,50 eurų, bendra finansinės baudos suma – 2103,50 eurų. Jis nubaustas už tai, kad 2013 m. vasario 26 d. 03.28 val., kaip vairuotojas su L/A, valstybinis Nr. AC-NJ 2504, važiuodamas ties Hanoveriu, A2 federacine automagistrale, 329,415 km, kairiąja juosta, tyčia 94 km/h viršijo leistiną greitį automagistralėse. Vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, spręstinas klausimas dėl paskirtos piniginės sankcijos M. V. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Prokuroras prašo tenkinti teikimą ir baudą vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje.

M. V. parodė, kad viršijo greitį Vokietijoje.

Vokietijos sprendimas pripažintinas ir vykdytinas.

I. B. miesto vyr. burmistro 2013 m. gegužės 13 d. sprendimo Nr. 5.3247.470707.7 pripažinimą ir vykdymą Lietuvos Respublikos teritorijoje, teismas daro išvadą, kad pagrindų, išvardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ str. 3 d., atsisakyti pripažinti finansinę baudą M. V. nėra. Paskirta 2103,50 eurų (atitikmuo litais – 7262,96 Lt) finansinė bauda pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

nutaria:

P. V. Bylefeldo miesto vyr. burmistro 2013 m. gegužės 13 d. sprendimu Nr. 5.3247.470707.7 paskirtą 2103,50 eurų (atitikmuo litais – 7262,96 Lt) finansinę baudą ir vykdyti ją pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Į. M. V, gim., finansinę baudą sumokėti per tris mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB ,,Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą T. T. rajono apylinkės teismo raštinei.

Išaiškinti, kad jeigu jis per tris mėnesius teismui nepristatys baudos sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, finansinė bauda bus išieškoma priverstinai.

Apie finansinės baudos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuoti E. S. valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per 5 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui T. T. rajono apylinkės teismą.