Kauno apylinkės teismo sprendimas

2011-04-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-99-548/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Data
2011-04-04
Bylos Nr.
1-99-548/2011
Teisminio proceso Nr.
1-63-1-00128-2011-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
K. G., D. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-99-548/2011Teisminio proceso Nr. 1-63-1-00128-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1., 1.2.14.1.2.2., 1.1.7.2.4., 2.10.1.4. (S)
KAIŠIADORIU RAJONO APYLINKES TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISISAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 4 d.Kaišiadorys
Kaišiadoriu rajono apylinkes teismo teisejas Ricardas Juodis,

išnagrinejo Kaišiadoriu rajono apylinkes prokuraturos prokuroro Andriaus Kiuršino pareiškima del proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju isakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-99-548/2011 bei ištyres ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje

K. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gimes (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, turintis pagrindini išsilavinima, dirbantis (duomenys neskelbtini) sandelio darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), teismo neteistas kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. padarymu;

D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimes (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, turintis vidurini išsilavinima, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teismo neteistas kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustate:

kaltinamieji K. G. ir D. J., 2011-03-15 apie 20.30 val., budami apsvaige nuo alkoholio, kas turejo itakos nusikalstamos veikos padarymui, veikdami bendrininku grupeje, kartu turedami tiksla pagrobti svetima turta, atlupdami šiferio lapus, per stoga slapta isibrove i svetima patalpa – garaža Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanti D. Ž., esanti garažu masyve adresu (duomenys neskelbtini), iš kur slapta pagrobe svetima nukentejusiajam G. G. priklausanti turta – automobilinio kompaktiniu disku grotuvo PANASONIC, kurio verte 200,00 Lt akumuliatoriu Bosch, kurio verte 100,00 Lt, akumuliatoriu Sonnak, kurio verte 70,00 Lt, akumuliatoriu Profi, kurio verte 20,00 Lt, 2 vnt. automobiliniu amortizatoriu, kuriu verte po 65,00 Lt, bendrai 130,00 Lt, domkrata, kurio verte 80,00 Lt, tuo padarydami nukentejusiajam G. G. 600,00 Lt turtine žala.

Kaltinamieji K. G. ir D. J., kai jiems buvo pranešta apie itarima padarius nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 2 d. prisipažino visiškai (b.l. 43-44, 57).

K. G., baudžiamojoje byloje apklaustas itariamuoju, parode, kad 2011-03-15 jis kartu su D. J. gere alkoholi pas drauga D. M., automobilyje, (duomenys neskelbtini) Kadangi pritruko pinigu, jis sugalvojo, kad reiketu išnešti iš garažo, kuriuo naudojasi jo tetis G. G. ir parduoti senus akumuliatorius. Papraše D, kad jis padetu išnešti akumuliatorius, nes jo viena ranka buvo sugipsuota. D. juos nuveže iki garažo, esancio (duomenys neskelbtini) ir paliko. Apie 20 val. 30 min., jis atejes prie garažo pabande ji atidaryti, nutrauke sklasti, bet jis buvo užrakintas ileidžiama spyna. Jis pasake D, kad gali ilisti i garaža per stoga ir D padejes užlipti ant stogo, pats užlipo, abu atlupo šiferio lapus, per perdangoje esancia anga ilindo i garaža. Tada iš automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis išeme akumuliatoriu Sonnak ir iš automobilio salono ištrauke automobiline magnetola „PANASONIC“. Donatui pasake, kad jis paimtu šalia mašinos gulinti akumuliatoriu Bosch ir domkrata. Kažkuris iš ju paeme ant stalo garaže gulejusius du amortizatorius su visomis ipakavimo dežutemis. Jie dar paeme ir trecia akumuliatoriu, kurio korpusas buvo trukes. Išlinde iš garažo pro ta pacia anga, visus daiktus sudejo ant žemes, iš D telefono paskambino D, kad jis juos nuvežtu su daiktais i (duomenys neskelbtini). Jis sutiko ir atvažiavo prie garažo. Veliaus jie (duomenys neskelbtini) g. prie parduotuves (duomenys neskelbtini) išsikrove daiktus. Po to skambino ir ieškojo, kas noretu pirkti tuos daiktus, kuriuos jie turejo. Jis paskambino R. M. ir šis sutiko pirkti akumuliatorius, domkrata ir automobiline magnetola, kuris už tuos daiktus sumokejo 120 Lt. Pinigus išleido. Jis labai gailisi, kad budamas girtas isilauže i garaža, kuriuo naudojasi tetis ir pavoge tuos daiktus. Daiktus jie su D. išneše iš garažo, nes jiems labai reikejo pinigu.

D. J., baudžiamojoje byloje apklaustas itariamuoju, parode, kad 2011-03-15 jis kartu su K. G. gere alkoholi pas drauga, D. M., automobilyje, prie (duomenys neskelbtini) automobiliu stovejimo aikšteleje. Kadangi buvo neblaivus ir pritruko jiems pinigu, K. sugalvojo, kad reiketu išnešti iš garažo, kuriuo naudojasi jo tetis, ir parduoti senus akumuliatorius. Papraše D., kad jis pavežtu iki garažo, esancio (duomenys neskelbtini) Tada K. nuejes prie garažo pabande ji atidaryti, nutrauke sklasti, bet garažas buvo užrakintas, rakto neturejo. Jis pasake, kad gali ilisti i garaža per stoga. Jis mane, kad garažas K., todel nieko blogo nenutiks. K. padejo jam užlipti ant stogo, po to jis pats užlipo ir jie atlupo šiferio lapus ir taip abu per perdangoje esancia anga ilindo i garaža. Tada iš automobilio VW Paesat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) K. išeme akumuliatoriu Sonnak ir iš automobilio salono ištrauke automobiline magnetola „PANASONIC“. Jis gi paeme šalia mašinos gulinti akumuliatoriu Bosch ir domkrata. Jie dar paeme ant stalo garaže gulejusius du amortizatorius su visomis ipakavimo dežutemis. Paeme ir trecia akumuliatoriu, kurio korpusas buvo trukes. Visus daiktus K. sudejo ant stalo, esancio prie angos, per kuria jie su K. ilindo i garaža. Jie tuos daiktus iškele ant stogo ir po to juos numete nuo stogo ant žemes, mete i prie garažo sienos buvusia sniego pusni. Po to iš jo telefono paskambino D, kad jis juos nuvežtu su daiktais i (duomenys neskelbtini) . Jis sutiko ir atvažiaves juos su daiktais nuveže i (duomenys neskelbtini). Ten išsikrove daiktus, veliau skambino ir ieškojo, kas noretu pirkti tuos daiktus. K. paskambino kažkokiam savo draugui ir jis sutiko pirkti akumuliatorius, domkrata ir automobiline magnetola. Jis už tuos daiktus K. sumokejo daugiau kaip 100 Lt. Jis labai gailisi, kad budamas girtas sutiko su K. isilaužti i garaža ir padeti jam išsinešti tuos daiktus. Jis nesigilino ar tie daiktai priklauso K.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamuju K. G. ir D. J. prisipažinimo, ju kalte padarius nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 2 d., pilnai irodyta byloje surinktais irodymais.

Iš Ivykio vietos apžiuros protokolo matyti, kad ivykio vieta yra garažu masyvo, esancio (duomenys neskelbtini), garažas Nr. (duomenys neskelbtini). Ivykio vietos apžiuros metu niekas nerasta ir nepaimta (b.l. 4-9).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentejusysis G. G. parode, kad 2011-03-15 apie 18 val. 30 min., jis grižo namo iš naudojamo garažo, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), esancio masyve (duomenys neskelbtini), kur pastate savo automobili VW Paesat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Garaža užrakino ileidžiama vidine spyna ir užstume metalini sklasti, taciau pakabinamos spynos ant jo nekabino. Veliau apie 21 val. 30 min., jis vedžiojo šuni, nuejo prie savo garažo ir pastebejo, kad yra atstumtas metalinis sklastis ir bandyta patekti i garažo vidu. Apie tai praneše policijai. Veliau atvykus policijos pareigunams, atrakino garažo duris ir jis apžiurejes garaža pastebejo, kad iš jo automobilio yra išimtas akumuliatorius, kurio verte 100 Lt. Taip pat pastebejo, kad yra dinges kitas akumuliatorius, buves garaže, kurio verte yra 70 Lt. Iš automobilio išimtas ir automobilinis kompaktiniu disku grotuvas „PANASONIC“, kurio verte 200 Lt bei nuo garaže buvusios spinteles pavogti ten buve du nauji VW Golf automobiliui skirti galiniai amortizatoriai, kuriu verte 130 Lt (b.l. 10-11). Papildomai apklaustas G. G. parode, kad 2011-03-15, kai buvo isilaužta i garaža Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo jis naudojosi ir kuris priklauso D. Ž., esanti (duomenys neskelbtini), jis pasigedo šiu daiktu: automobilinio kompaktiniu disku grotuvo Panasonic, kurio verte 200,00 Lt, akumuliatoriu „Sonnak“, kurio verte 70,00 Lt, akumuliatoriaus „Bosch“ 100,00 Lt vertes, akumuliatoriaus „Profi“, 20,00 Lt vertes, hidraulinio domkrato, kurio verte 80,00 Lt, dvieju juodos spalvos metaliniu amortizatoriu, skirtu VW Golf automobiliui, galiniu. Šiu amortizatoriu verte yra po 65,00 Lt, bendrai 130,00 Lt Viso bendrai jam padaryta 600,00 Lt turtine žala (b.l. 12), taciau civilinio ieškinio nepareiške (b.l. 17).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D. M. parode, kad 2011-03-15 apie 18 val., jis atvažiavo prie prekybos centro IKI, esancio (duomenys neskelbtini) , ir sustojo automobiliu stovejimo aikšteleje. Tada iš prekybos centro išejo K. G. ir D. J.. Jis juos abu pažista nuo mokyklos laiku. Jie jau buvo neblaivus, prisikabino prie jo, kad leistu savo mašinoje, Audi 80, valst Nr. (duomenys neskelbtini) jiems išgerti buteli. Jie su savimi turejo kažkokia trauktine, kokia tiksliai nepamena. Jis jiems leido išgerti alkoholi savo automobilyje. Jie gere dviese. Atsimena, kad jau buvo prietema. Kai jie baige gerti, K jo papraše, kad pavežtu ji iki jo garažo, esancio (duomenys neskelbtini) . Jis nežino, kam tas garažas iš tiesu priklauso, K. ar jo tevui. Jis sutiko juos pavežti. Nuveže juos abudu iki to garažo ir paleido, o pats nuvažiavo atgal i miesta. Gal po gero pusvalandžio, jam paskambino K. iš D. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir papraše, kad jis jam padetu, pavežtu ji su jo daiktais iki (duomenys neskelbtini), esancio (duomenys neskelbtini) Jis sake, kad nori nuvežti parduoti daiktus, jis nieko blogo nepagalvojo, galvojo, kad tie daiktai jo. Jis K. kartu su D. nuveže iki (duomenys neskelbtini) Jie su savimi vežesi tris akumuliatorius, magnetola automobiline, kažkokias dežutes su detalemis, domkrata. Kai nuveže juos iki (duomenys neskelbtini) , jie išlipo iš automobilio ir pasieme daiktus kažkam skambino. Kai jie išsieme daiktus ir jo automobilio, jis nuvažiavo, juos paliko. Jis nežinojo, kad tie daiktai yra vogti, kol jam apie tai nepasake policijos pareigunai (b.l. 18-19).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta D. Ž. parode, kad G. G. yra jos tolimas giminaitis. Jis naudojasi jai priklausanciu garažu Nr. (duomenys neskelbtini), esanciu (duomenys neskelbtini) 2011-03-23 G. G. jai praneše, kad jo sunus K. su draugu isilauže i jai priklausanti garaža ir pavoge iš jo G. priklausancius daiktus. Isilaužta buvo per stoga, išlupant šiferi. G. stoga sutvarke, todel ji baudžiamojoje byloje jokio civilinio ieškinio nereiškia, jai žala padaryta nebuvo. Ji jokiu pretenziju tiems vaikinams neturi. G. G. jos garažu naudojasi, todel visais jo remontais jis ir rupinosi, ji nežino, kiek jam kainavo sutvarkyti stoga. Minetame garaže jai priklausanciu daiktu nebuvo (b.l. 20).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas R. M. parode, kad 2011-03-15 apie 20 ar 21 val. tikslaus laiko neprisimena, jam paskambino i mobilaus ryšio telefona asmuo pravarde (duomenys neskelbtini), jo vardo nei pavardes nežino, kur gyvena taip pat nežino, ir pasake, kad nori parduoti savo daiktus, t.y. CD grotuva, domkrata ir tris akumuliatorius. Kadangi jam šitu daiktu reikejo, jis sutiko iš mineto asmens tuos daiktus pirkti už 120 Lt. Jie susitiko prie parduotuves (duomenys neskelbtini) esancios (duomenys neskelbtini). Pucis jam padave daiktus, o jis padave jam 120 Lt. Jis paklause ar daiktai nera vogti, jam atsake, kad daiktai tikrai nera vogti, todel jis juos ir nusipirko (b.l. 21-22). Papildomai apklaustas R. M. parode, kad kai jam Pucis atneše ir siule pirkti daiktus, su juo kartu buvo ir kitas vaikinas, kurio jis nei vardo, nei pavardes nežino. Jis anksciau yra ji mates, pažinti galetu. Jis tamsiu plauku, Pucio plaukai šviesesni, nei jo draugo, jiems abiem apie 20 m. Pucis jam sake, kad tie daiktai – akumuliatoriai trys ir automobilinis CD grotuvas bei domkratas yra jo. Kai jie jam pardave daiktus, jie abudu buvo neblaivus. Jis nežinojo, kad Pucis apvoge savo tevo garaža, nežino, kad tie daiktai priklauso ne jam (b.l. 23).

Iš 2011-03-14 daiktu pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas R. M. policijos pareigunams pateike 3 akumuliatorius, CD grotuva (b.l. 24).

Iš 2011-03-16 daiktu pateikimo protokolo matyti, kad itariamasis D. J. policijos pareigunams pateike 2 automobilinius amortizatorius (b.l. 25).

Iš 2011-03-23 daiktu apžiuros protokolo matyti, kad mineti daiktai apžiureti (b.l. 26-28).

Iš 2011-03-23 daiktu ir kitu objektu parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentejusysis G. G. atpažino automagnetola, kuria pateike liudytojas R. M. (b.l. 29-30).

Iš 2011-03-23 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauka matyti, kad liudytojas R. M. atpažino K. G., kaip asmeni, buvusi su D. J., kai šis jam pardave nurodytus daiktus (b.l. 35-37).

Iš 2011-03-23 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauka matyti, kad liudytojas R. M. atpažino D. J., kaip asmeni, kuris jam pardave nurodytus daiktus (b.l. 32-34).

Kaltinamuju K. G. ir D. J. neteisetos veikos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., kaip vagyste isibraunant i negyvenamaja patalpa, kvalifikuotos teisingai.

Skirdamas bausme kaltinamajam K. G., teismas atsižvelgia i tai, kad jis prisipažino padares baudžiamojo istatymo numatyta veika ir nuoširdžiai gailisi – tai jo atsakomybe lengvinanti aplinkybe (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Sunkinanti jo atsakomybe aplinkybe yra tai, kad jis nusikalstama veika padare budamas apsvaiges nuo alkoholio, kas turejo itakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis teismo neteistas, administracine tvarka baustas tris kartus (b.l. 49-50), nepriklauso VšI Kaišiadoriu psichikos sveikatos centro stebimu ligoniu grupei (b.l. 52). Kaltinamajam skirtina prokuroro pasiulyto dydžio bauda.

Skirdamas bausme kaltinamajam D. J., teismas atsižvelgia i tai, kad jis prisipažino padares baudžiamojo istatymo numatyta veika ir nuoširdžiai gailisi – tai jo atsakomybe lengvinanti aplinkybe (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Sunkinanti jo atsakomybe aplinkybe yra tai, kad jis nusikalstama veika padare budamas apsvaiges nuo alkoholio, kas turejo itakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis teismo neteistas, administracine tvarka baustas penkis kartus (b.l. 62-64), nepriklauso VšI Kaišiadoriu psichikos sveikatos centro stebimu ligoniu grupei (b.l. 66). Kaltinamajam skirtina prokuroro pasiulyto dydžio bauda.

Nukentejusysis G. G. civilinio ieškinio nereiškia, kaltinamiesiems pretenziju neturi (b.l. 17).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprende:

K. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstama veika, numatyta BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam bausme – 6 minimaliu gyvenimo lygiu dydžio (780 litu) bauda.

Kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti K. G. palikti iki teismo baudžiamojo isakymo isiteisejimo, isiteisejus panaikinti.

D. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstama veika, numatyta BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam bausme – 6 minimaliu gyvenimo lygiu dydžio (780 litu) bauda.

Kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti D. J. palikti iki teismo baudžiamojo isakymo isiteisejimo, isiteisejus panaikinti.

Bauda turi buti sumoketa i teritorines mokesciu inspekcijos saskaita per du menesius nuo teismo baudžiamojo isakymo isiteisejimo dienos.

Išaiškinti K. G. ir D. J., kad nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju isakymu, per keturiolika dienu nuo šio dokumento gavimo jie turi teise paduoti teismui prašyma surengti bylos nagrinejima teisme. Išnagrinejes byla ir pripažines kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rušies (švelnesne ar griežtesne) ar dydžio bausme, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju isakymu. Jei jie šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis isakymas isiteiseja. Isiteisejes teismo baudžiamasis isakymas neskundžiamas.

Teisejas Ricardas Juodis