- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-05-21
- Bylos Nr.
- A18.-485-448/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00183-2018-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Asta Jakučiūnienė
- Pažeidėjas
- K. B.
- Kategorijos
- 1.2.1Administracinis nusižengimas (ANK 5 str.)
- 19.10Statutinių valstybės tarnautojų, karo policijos ar žvalgybos pareigūnų teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas (ANK 506 str.)
- 19.11Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (ANK 507-508 str.)
- 21.1.1Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis (ANK 563 str.)
- 21.1.5Visapusiškas ir objektyvus bylos aplinkybių ištyrimas (ANK 567 str.)
- 21.1.7Įrodymai (ANK 569 str.)
- 21.3.3Aplinkybės, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima (ANK 591 str.)
- 21.9.9Pirmosios instancijos teismo sprendimai (ANK 635 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje K. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), nebaustas administracine tvarka, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. B. buvo surašytas administracinių nusižengimų protokolas dėl pažeidimų, numatytų ANK 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis 2018 m. kovo 15 d. apie 13 val. Alytuje, Vilniaus gatvėje pasyviais veiksmais tyčia nevykdė teisėtų policijos pareigūnų S. R., K. B. ir R. S. nurodymų ir reikalavimų netrukdyti vykdyti jiems pavestus tikslus bei uždavinius, kuomet jie vykdydami jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas ir, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 21 straipsnio, 22 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 2 punkto, 3 punkto, 4 dalies, 27 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 3 dalies nuostatomis, siekdami nutraukti daromą viešosios tvarkos pažeidimą, ėmėsi aktyvių veiksmų teisės pažeidėją pristatyti į policijos tarnybines patalpas.
K. B., apklaustas teismo posėdyje, savo kaltės nepripažino ir nurodė, kad 2018 m. kovo 15 d. jis kaip keleivis važiavo V. N. vairuojamu automobiliu, jis automobilyje ant galinės sėdynės miegojo, nes buvo pavargęs, buvo dvi paras nemiegojęs, kadangi neseniai buvo grįžęs iš užsieni. Automobilį apie 13 val. sustabdė policijos pareigūnai. Jis atsibudo, pasijuto blogai ir išlipo iš automobilio. Matė, kad pareigūnai vedasi automobilio vairuotoją tikrinti neblaivumo. Jis kalbėjo su pareigūnais, rūpinosi automobiliu, paskambino pažįstamam, kad atvyktų parvairuoti automobilio. Kadangi buvo pasakyta, kad automobilis bus nuvežtas, jis prašė pareigūnų, kad jam leistų iš automobilio susirinkti daiktus, pareigūnai leidimą davė. Automobilyje buvo jo daiktai – ant galinės sėdynės striukė, kavinukas, priekinės panelės dėtuvėje – segtuvas su dokumentais. Jis rinkosi daiktus, įsėdęs į automobilio vairuotojo pusę, rakteliu įjungė automobilio degimą ir uždarė automobilio langą. Vėliau į vietą atvyko kitas policijos ekipažas, tarp tų pareigūnų buvo ir S. R., jis buvo su kamufliažine uniforma. S. R. jį pradėjo skubinti, liepė greičiau rinktis daiktus. Kadangi jis turi negalią, daiktus rinkosi, kaip sugebėjo. Kadangi S. R. jam liepė greičiau rinktis, jis pareigūno paprašė prisistatyti, bet pareigūnas atsisakė tą daryti. Dar kartą paprašius prisistatyti, S. R. supyko ir jam berenkant daiktus nuo galinės automobilio sėdynės, užlaužė rankas ir nuvedė į automobilį. Kiti pareigūnai, kai S. R. jam laužė rankas, prišoko ir padėjo S. R.. Jis buvo nuvežtas į policijos komisariatą. Jis buvo blaivus, neatsisakė tikrintis girtumo, nes jam nebuvo siūlyta tą daryti. Laikino sulaikymo kameroje jam buvo kviesta medicinos pagalba. Tą pačią dieną, 2017 m. kovo 15 d. jam buvo surašytas protokolas, kad nevykdė pareigūno S. R. nurodymų, paskirtas bylos nagrinėjimo laikas – 2018 m. kovo 21 d. Jis pateikė prašymą susipažinti su bylos medžiaga, parašė pareiškimą dėl neteisėtų policijos pareigūnų veiksmų. Po tokių jo veiksmų 2018 m. balandžio 18 d. jam buvo surašytas kitas protokolas, kaltinime pridėtas dar vienas kodekso straipsnis ir pasunkinta padėtis. Jis parašė pastabas dėl bylos medžiagos.
Liudytojas S. R., policijos pareigūnas parodė, kad 2018 m. kovo 15 d. su tyrėju T. K. vykstant į kitą įvykį, per radijo stotį buvo gautas policijos budėtojo pranešimas, kad per miesto centrą važiuoja automobilis, kurio vairuotojas galimai neblaivus. Vėliau buvo pranešta, kad šis automobilis sustabdytas Vilniaus gatvėje ir budėtojas nurodė liudytojui vykti į jo sustabdymo vietą. Kadangi liudytojo pareiga yra fiksuoti įvykio vietą, nes dirba kriminalistinių tyrimų skyriuje, apžiūrėjo sustabdytą automobilį „Mercedes Benz“, jį fotografavo, fiksavo, kaip stovi automobilis, kas yra šalia jo, kas automobilio viduje. Prie automobilio buvo 5-6 uniformuoti policijos pareigūnai. Kelių policijos pareigūnai nusivedė vairuotoją, liko du automobilio keleiviai – asmuo, kuriam surašytas protokolas ir dar kitas asmuo. Policijos pareigūnai šiems asmenims liepė rinktis daiktus ir eiti, netrukdyti, nes reikėjo patraukti sustabdytą automobilį, kadangi šis automobilis trukdė eismui, kiti automobiliai turėjo išvažiuoti į kitą gatvės pusę. Asmuo, kuriam surašytas protokolas, vaikščiojo aplink automobilį, kalbėjo, kad jis ims iš automobilio daiktus, sakė, kad ieško asmens, kuris paims automobilį ir nuvarys. Asmuo iš automobilio paėmė striukę, per petį nešiojamą rankinę. Tai truko pakankamai ilgai, apie 20 minučių. Liudytojas nesikišo, stebėjo tik iš šono. Vėliau tas asmuo atsisėdo į vairuotojo pusę, bandė užvesti automobilį, pareigūnai po to iš jo atėmė raktelį. Liudytojas įspėjo kitą pareigūną, kad šis, atidaręs automobilio dureles, viską stebėtų. Vėliau jau tam asmeniui griežtai buvo liepta rinktis daiktus ir eiti. Tas asmuo iš priekinės panelės dėtuvės paėmė automobilio techninę knygą. Tuomet liudytojas priėjęs paėmė knygą ir gražiai pasakė, kad asmuo netrukdytų ir eitų, knygą įdėjo atgal į dėtuvę. Pervertė knygą, knygoje buvo ir kažkokie dokumentai. Asmuo nenurimo, tuomet liudytojas perspėjo, kad jam bus uždėti antrankiai ir jis bus pristatytas į policijos komisariatą, nes nevykdo policijos reikalavimo atsitraukti nuo automobilio. Asmuo nepaklausė, tuomet liudytojas paėmė asmenį už rankos, asmuo pasakė, kad jis neįgalus, klausė, ką čia pareigūnai daro su juo. Tuomet liudytojas atkreipė dėmesį, kad asmens dešinė ranka – protezas, tuomet paėmė už dešinės rankos ir atsivedė į tarnybinį automobilį bei pristatė į policijos įstaigą. Asmuo, vežamas automobilyje, grasino pažintimis, sakė, kad pareigūnai dirba rusiškais metodais. Nurodė, kad minėtas asmuo iš pažiūros buvo neblaivus, tačiau alkotesteriu asmuo nebuvo testuotas.
Liudytojas A. S., policijos pareigūnas, nurodė, kad K. B. 2018 m. kovo 15 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą, paskyrė bylos nagrinėjimo datą. Rašymo metu vyko informacinės sistemos atnaujinimas, strigo duomenų bazė. Surašius K. B. protokolą, protokolo išsaugoti sistemoje niekaip nepavykdavo. Protokolą rašė vadovaudamasis pareigūnų S. R. ir K. B. tarnybiniais pranešimais. S. R. tarnybinį pranešimą pateikė pirmas, o vėliau pateikė kitas pareigūnas, todėl ir protokolas buvo surašytas nurodant tik S. R. nurodytus faktus. K. B. atvyko į bylos nagrinėjimą, paprašė pateikti įrodymus ir susipažinti su medžiaga, dėl to buvo papildomai surinkta medžiaga, anuliuotas protokolas ir surašytas kitas protokolas.
Liudytojas R. S., policijos pareigūnas, nurodė, kad 2018 m. kovo 15 d. su kolega K. B. sustabdė automobilį „Mercedes Benz“, kurio vairuotojas, įtariama, buvo neblaivus. Įvykio vietoje buvo trys policijos ekipažai, šeši policijos pareigūnai. Bendraujant su vairuotoju, automobilio keleivis K. B. be policijos leidimo išlipo iš automobilio, jo buvo paprašyta eiti namo, nes akivaizdžiai matėsi, kad jis buvo neblaivus. K. B. atsisakė, vėlėsi į ginčus, norėjo susirinkti daiktus iš automobilio. K. B. sakė, kad tai jo asmeniniai daiktai. Liudytojas jam liepė pateikti asmens dokumentą. K. B. buvo atvežtas į policijos komisariatą protokolo surašymui, tuomet liudytojas bendravo su K. B. asmeniškai. K. B. atsisakė pūsti į alkotesterį, atsikalbinėjo, ignoravo reikalavimus pateikti asmens dokumentą, nors K. B. sakė, kad dokumento neturi. Tai, kad K. B. neįgalus – neturi rankos, liudytojas matė dar gatvėje.
Liudytojas J. B. parodė, kad 2018 m. kovo 15 d. su K. B. ir V. N. V. vairuojamu automobiliu „Mercedes Benz“ važiavo po darbų namo. Jie yra bendradarbiai. K. B. miegojo ant galinės sėdynės. Policijos pareigūnai sustabdė automobilį ir nusivedė vairuotoją, po to buvo iškviesti kiti pareigūnai. Liudytojas ir K. B. išlipo iš automobilio. K. B. policininkų prašė leisti susirinkti savo daiktus. Gavęs leidimą, K. B. rinkosi iš automobilio daiktus. Vienas pareigūnas liepė rinktis daiktus greičiau, K. B. paprašė jo parodyti pažymėjimą. Tuomet tas pareigūnas griebė K. B. už rankos, užlaužė ir nusivedė prie savo automobilio. Nurodo, kad girdėjo, kaip pareigūnai vartojo necenzūrinius žodžius.
2018 m. balandžio 18 d. K. B. surašytas administracinio nusižengimo protokolas dėl nusižengimų, numatytų ANK 508 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje (bylos lapai (toliau – b. l.) 1 – 2).
2018 m. kovo 15 d. K. B. surašytas administracinio nusižengimo protokolas dėl nusižengimo, numatyto ANK 506 straipsnio 4 dalyje (b. l. 3 – 4).
Pareigūnai S. R., R. S., K. B. surašė tarnybinius pranešimus (b. l. 5 – 7), S. R. pranešimas priimtas pažymint gavimo spaudu, R. S. ir K. B. – rašyti tiesiogiai sistemoje.
Tyrėja I. B. 2018 m. balandžio 18 d. tarnybiniu pranešimu pranešė, kad 2018 m. kovo 15 d. K. B. surašytas administracinio nusižengimo protokolas 2018 m. balandžio 18 d. buvo anuliuotas ir perrašytas, kadangi jame buvo neteisingai nurodyta bylos svarstymo vieta – Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, perrašytame protokole nurodyta bylos nagrinėjimo vieta – Alytaus teismo rūmai (b. l. 9).
Šalies argumentai
K. B. 2018 m. kovo 21 d. pateikė prašymą susipažinti su bylos medžiaga (b. l. 13), šiame prašyme 2018 m. balandžio 18 d. jis daro prierašą, kad susipažino su medžiaga ir pastebėjo, kad filmuota medžiaga yra ne visa, su iškarpymais, o tarnybiniuose pranešimuose yra neatitikimų.
Filmuotoje vaizdo medžiagoje (b. l. 15) fiksuotos įvykio aplinkybės.
Administracinio nusižengimo teisena K. B. atžvilgiu nutraukiama.
Motyvuojamoji dalis
ANK 567 straipsnio 2 dalis numato, jog priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.
Privalomi administracinio nusižengimo sudėties elementai yra asmens veika (veikimas arba neveikimas) ir asmens kaltė. K. B. 2018 m. balandžio 18 d. surašytame protokole kaltinamas tuo, kad pasyviais veiksmais nevykdė teisėtų policijos pareigūnų S. R., K. B. ir R. S. nurodymų ir reikalavimų netrukdyti vykdyti jiems pavestus tikslus ir uždavinius, kai jie, vykdydami jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas, vadovaudamiesi atitinkamais Policijos įstatymo straipsniais, siekdami nutraukti daromą viešosios tvarkos pažeidimą, ėmėsi veiksmų pažeidėją pristatyti į policijos tarnybines patalpas.
Visų pirma, iš tokios formuluotės neaišku, kokių konkrečiai teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nevykdė K. B.. Iš liudytojų parodymų ir vaizdo medžiagos matyti, kad K. B. buvo sustabdyto automobilio keleivis. Svarbu pažymėti tai, jog K. B. nurodė, kad jam policijos pareigūnai leido pasiimti savo daiktus iš sustabdyto automobilio. Tokius jo parodymus patvirtina ir apklaustų policijos pareigūnų S. R., R. S. parodymai, kad K. B. buvo leista susirinkti savo daiktus. Tik vėliau, kai K. B. ilgai rinkosi daiktus (akivaizdu, kad tą sąlygojo ta aplinkybė, kad K. B. yra neįgalus-neturi dešinės rankos), S. R. pradėjo jį skubinti, o K. B. pradėjus atsikalbinėti – sugriebė už rankos ir nusivedė į tarnybinį automobilį. Kadangi protokole neišskirta ir nenurodyta, kokio teisėto būtent S. R. reikalavimo nevykdė K. B., neaišku, ar K. B. padarė nusižengimą, nes, kaip matyti, jis rinkosi daiktus leidus pareigūnams, šis procesas užtruko dėl jo negalios. K. B. nurodė, kad iš priekinės automobilio dėtuvės jis norėjo paimti ten buvusius jo dokumentus. Liudytojas S. R. nurodė, kad K. B. iš dėtuvės paėmė automobilio knygą, tą knygą liudytojas liepė padėti į vietą ir ją paėmė bei pervertė, knygoje buvo kažkokie dokumentai. Taigi, K. B. veiksmai-kad jis iš dėtuvės paėmė knygą, nes ten buvo jo dokumentai-buvo teisėti, nes, pirma, šie veiksmai buvo atlikti leidus pareigūnams susirinkti savo daiktus, antra, S. R. patvirtino K. B. teiginį, kad knygoje tikrai buvo kažkokie dokumentai.
K. B. inkriminuotas ir policijos pareigūnų K. B. ir R. S. teisėtų nurodymų nevykdymas, tačiau vėlgi iš protokolo neaišku, kokius konkrečiai nurodymus K. B. davė šie pareigūnai ir kokių nurodymų nevykdė K. B..
Pažymima ir tai, kad iš protokolo formuluotės neaišku, kurį pažeidėją policijos pareigūnai ėmėsi veiksmų pristatyti į policijos tarnybines patalpas – ar tai buvo K. B., ar koks kitas asmuo, nes protokole formuluojama, kad K. B. nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, kurie (policijos pareigūnai) ėmėsi veiksmų pristatyti teisės pažeidėją į policijos įstaigą.
Pažymima, kad K. B. nusižengimo tyrime padaryta eilė grubių įrodymų rinkimo ir jų fiksavimo pažeidimų. Neaišku, kodėl 2018 m. kovo 15 d. surašytas protokolas buvo anuliuotas ir perrašytas, sunkinant K. B. padėtį. Protokolas gali būti anuliuojama tik dėl griežtai numatytų priežasčių, o nagrinėjamu atveju matyti, kad protokolo anuliavimo tvarka buvo pažeista: neaišku, kuris pareigūnas anuliavo protokolą, nes anuliavimo žyma protokole nepasirašyta; protokolo perrašymo priežastys abejotinos (I. B. nurodė, kad protokolas perrašytas dėl to, kad pirminiame neteisingai nurodyta bylos nagrinėjimo vieta, o A. S. nurodė, kad protokolas buvo perrašytas dėl to, kad pats K. B. paprašė surinkti daugiau įrodymų, dėl to buvo atliekamas tyrimas ir naujai surinktų įrodymų pagrindu vienas protokolas anuliuotas ir surašytas kitas). Neatmetama tikimybė, kad protokolas buvo perrašytas sunkinant K. B. padėtį todėl, kad 2018 m. balandžio 18 d. K. B. raštu nurodė, kad įvykio vaizdo medžiaga yra ne visa, su iškarpymais, tarnybiniuose pranešimuose yra neatitikimų.
Liudytojas J. B. nurodė, kad įvykio metu policijos pareigūnai vartojo necenzūrinius žodžius. Vaizdo įraše šis nurodytas faktas pasitvirtino – girdisi necenzūriniai žodžiai. Teismas dėl to pasisako, kad nėra įrodyta, jog šiuos žodžius pasakė būtent pareigūnai, nes įvykio vietoje buvo ir pašalinių asmenų, todėl neatmetama, kad šiuo žodžius vartojo su įvykiu nesusiję asmenys.
Vaizdo medžiagoje matyti, kad įvykio įrašas daromas tik iki to momento, kai pareigūnas paima K. B. už rankos, po to įrašas nutrūksta. Dėl to negalima vertinti K. B. veiksmų ir pripažinti juos neteisėtais. Vaizdo įraše matyti ir girdėti, kad K. B. pareigūnai leidžia susirinkti daiktus, jis juos ilgai renka, kartais ginčijasi su pareigūnais, reikalauja jų pateikti dokumentus. Tokie K. B. veiksmai nėra tinkami ir toks bendravimas su policijos pareigūnais nėra pateisinamas, tačiau tokie K. B. veiksmai jokiu būdu neužtraukia atsakomybės pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį ar pagal 508 straipsnio 1 dalį. K. B. nubaudimui pagal šiuos straipsnius nepakanka tik fakto, kad jis galimai, kaip formuluota protokole – pasyviais veiksmais – atliko priešingą teisei veiką. Turi būti nustatyta, kuo (nagrinėjamu atveju – kokiais pasyviais veiksmais) pasireiškė netinkamas K. B. elgesys, galimai nulėmęs (įtakojęs) priešingos teisei veikos padarymą.
Ištyrus bylos įrodymus teisme, nėra surinkta duomenų, patvirtinančių K. B. kaltę dėl jam inkriminuotų administracinių nusižengimų, todėl jo atžvilgiu administracinio nusižengimo teisena nutraukiama (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 563 straipsniu, 567 straipsniu, 569 straipsniu, 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, 4 dalimi, 636 straipsniu,
nutaria:
nutraukti K. B. atžvilgiu administracinio nusižengimo teiseną pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per nutarimą priėmusį Alytaus apylinkės teismą.