Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-11-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3358-870/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-11-05
Bylos Nr.
1-3358-870/2014
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-03610-2014-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginija Liudvinavičienė
Kaltinamasis
A. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3358-870/2014Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03610-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Virginija Liudvinavičienė,

sekretoriaujant Rūtai Pukinskienei,

dalyvaujant prokurorei Dainai Dilbienei,

kaltinamajai A. M.,

jos gynėjui, advokatui A. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje: A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1991-08-06, Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Vilnius, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasos operacijų specialiste, neteista, kaltinama pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. M. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent ji, 2014-10-28, apie 20.38 val., būdama prekybos centre „Express Market“, priklausančiam UAB „Kilminė“, esančiame Žirmūnų g. 48A, Vilniuje, įsidėjusi į su savimi turėtą rankinę pagrobė svetimą prekybos centrui „ExpressMarket“ priklausantį turtą - 3 butelius brendžio „Torres 10“, 1 vnt. vertė 48.99 Lt., bendros 146.97 Lt. vertės, tokiu būtų pagrobė nedidelės vertės svetimą UAB „Kilminė“ priklausantį 146.97 Lt. vertės turtą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamoji A. M. savo kaltę pripažino pilnai, labai gailėjosi, verkė ir paaiškino, kad ji pavogė tris butelius brendžio ir dabar jai labai gėda, daugiau nevogs. Pareiškime aplinkybės nurodytos teisingai.

Kitų įrodymų tyrimas buvo atliktas sutrumpinta tvarka vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu.

Apklausta įtariamąja A. M. paaiškino, kad 2014-10-28 apie 20.30 užėjo į parduotuvę „ExpressMarket“, esančią Žirmūnų g. 48A, Vilniuje. Į parduotuvę ėjo su tikslu pavogti alkoholio, nes tuo metu neturėjo pinigų ir ruošėsi važiuoti į svečius bei norėjo atsivežti lauktuvių. Užėjusi į parduotuvę dar bijojo vogti, bet pavaikščiojusi pamatė, kad niekas jos nestebi, todėl nuėjo į alkoholio skyrių ir į pirkinių krepšį įsidėjo 3 butelius brendžio „Torres 10“, tada nuėjo prie pieno skyriaus, apsidairė ir pagalvojo, kad šioje vietoje kameros jos nepamatys, todėl visus 3 butelius brendžio „Torres 10“ susidėjo į tašę, kurią turėjo su savimi. Dar truputį pavaikščiojo po parduotuvę ir, padėjusi pirkinių krepšį į vietą, išėjo iš parduotuvės. Dėl tokio savo poelgio labai gailisi, niekada prieš tai nebuvo nieko pavogusi, tiesiog pasidavė silpnumo akimirkai. Gyventi stengiasi dorai, gyvenimui užsidirba sąžiningai, nes dirba kazino. Dėl tokio poelgio jai labai gėda, todėl pažada daugiau niekada nevogti (b. l. 26-27).

Liudytojas M. Š. paaiškino, kad dirba parduotuvėje Express Market, Žirmūnų g. 48A, Vilniuje. 2014-10-29 peržiūrint vaizdo įrašą pastebėjo, kad 2014-10-28 apie 20.30 val. mergina paėmė nuo lentynos 3 butelius brendžio Torres10, kurio vieno vertė 48,99 Lt. Iš parduotuvės išėjo nesumokėjusi už prekes. Jis šią merginą pamatė parduotuvėje 2014-10-31 ir sulaikė, paaiškėjo, kad tai A. M.. Ši mergina vogė iš parduotuvės ir 2014-10-29, tačiau tik už 92,46 Lt (b. l. 20).

Vaizdo įrašuose, kuriuos pateikė „ExresMarket“ apsaugos darbuotojas, matyti, kad apžiūros objektai yra skaitmeninėje laikmenoje įrašytas vaizdo įrašas. Kompiuterinės programos pagalba atidarytame vaizdo įraše matyti, 16 vaizdo kamerų vaizdas atskirai. 2014-10-28 20.38 val. į parduotuvę užeina mergina, apsirengusi juodos spalvos paltą, juodas kelnes ir tigrinius batus. Mergina pasiima pirkinių krepšelį ir eina į parduotuvę, įeina į alkoholio skyrių paima vieną butelį brendžio „Torres“ jį įdeda į pirkinių krepšelį ir nueina, vaikšto po parduotuvę, vėliau vėl grįžta į alkoholio skyrių, paima dar 2 butelius brendžio „Torres“ ir įsideda į pirkinių krepšį. Vėl vaikšto po parduotuvę, nueina prie pieno skyriaus, ir pirkinių krepšio pasiima butelius ir dedasi sau į tašę. Dar pavaikšto po parduotuvę, padeda pirkinių krepšį ir išeina iš parduotuvės (b. l. 19).

Iš fotolentėlės duomenų (nuotraukų) matyti, kad parduotuvėje yra mergina, panaši į kaltinamąją (17-18).

Visuma šių teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas detaliau jų neanalizuoja, jais remiasi ir sprendžia, kad A. M. inkriminuotos kaltinimo faktinės aplinkybės pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis.

Kaltinamoji pagrobė svetimą turtą, kurio vertė yra didesnė nei 1 MGL, tačiau mažesnė nei 3 MGL, turėjo galimybę disponuoti šiuo turtu – kaip ji paaiškino butelius padovanojo. A. M. veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Nustatyta veika pagal 178 straipsnio 4 dalį kvalifikuota teisingai.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarė baigtą baudžiamąjį nusižengimą, kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. A. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji pilnai prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamosios asmenybę: A. M. neteista už nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei (b. l. 30), paskutinį kartą administracine tvarka bausta 2009 m. pagal ATPK 178 str. 5 d, ji nusikalto pirmą kartą, yra jauno amžiaus, dirbanti (b. l. 32). Įvertinęs visumą šių nustatytų aplinkybių, apibūdinančių padarytą nusikalstamą veiką, kaltinamosios asmenybę, jos socialinę, turtinę padėtį, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas manyti, kad BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta A. M. skiriant sąlyginai nedidelę baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

UAB „Kilminė“ pareikštas 146, 97 Lt civilinis ieškinys tenkintinas pilnai, civilinio ieškinio dydžio neginčija kaltinamoji, sutinka atlyginti.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinis diskas su vaizdo įrašu (įdėtas į voką ir prisegtas prie bylos 19 lapo), paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307straipsniais, teismas

nusprendžia:

A. M. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir skirti 6 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 4 MGL (t. y. 520, atitinkamai 150 eurų) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Išaiškinti A. M., jog baudos bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai. Baudos bausmė įvykdoma savanoriškai arba priverstinai.

Baudos bausmė savanoriškai įvykdoma per teismo nustatytą terminą sumokant baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“ arba sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Jeigu teismas nenustatė laikotarpio, bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo. Sumokėjęs baudą nuteistasis pateikia nuosprendį priėmusio teismo raštinės tarnautojui tai patvirtinančius dokumentus.

Jeigu nuteistasis per teismo nustatytą terminą nesumokėjo jam paskirtos baudos, baudos bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Teismas išaiškina nuteistajam, kad jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.

Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Priteisti iš A. M. 146, 97 Lt (vieną šimtą keturiasdešimt šešis litus, 97 centus) UAB „Kilminė“ naudai padarytai turtinei žalai atlyginti (UAB „Kilminė“ atsiskaitymo sąskaita AB SEB banke yra LT5070 4406 0002 8472 15).

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinį diską su vaizdo įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Virginija Liudvinavičienė