Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2014-06-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-304-610/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-06-05
Bylos Nr.
1-304-610/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
S. N., Onai N
Kaltinamasis
M. N.
Kategorijos
Baudž. byla Nr. 1-304-610/2014,Proceso numeriai 1-64-1-00029-2014-0;1-64-1-01207-2013-8
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.18.2;1.2.29.3 (S)
NUOSP RENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUMarijampolė2014-06-05

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas N. B., sekretoriaujant Jolantai Žilionienei, dalyvaujant prokurorei Birutei Čekauskienei, nukentėjusiems S. N., Onai N. N., kaltinamajam M. N., jo gynėjui advokatui V. Š., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. N. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta- (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis arešto bausmę Marijampolės PN, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, teistas : 2013-11-22 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 24 str. 6 d., 182 str. 2 d., – 1 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 4 mėn., nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos, neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; 2013-12-18 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 294 str. 2d.,- 40 parų arešto bausme. LR BK 63 str. pagrindu galutinė subendrinta bausmė- 90 parų arešto, bausmę atlikęs, kaltinamas pagal BK 182 str. 1d., 215 str. 1d.,

Teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

M. N. neteisėtai įgijo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, bei neteisėtai inicijavo finansines operacijas, neteisėtai panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, ir apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą: o būtent 2013 m. rugpjūčio 14 d. apie 18 val., būdamas Onos N. N. namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini) turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą- pinigus, be Onos N. N. žinios ir leidimo paėmė ir tokiu būdu neteisėtai įgijo kambaryje ant spintelės laikomus O. N. N. AB „Swedbank“ išduotus banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis -PIN kodą, identifikavimo kodus, slaptažodį, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimas pinigines lėšas, 2013-08-14 apie 19 val., būdamas Onos N. N. namuose esančiuose adresu (duomenys neskelbtini) naudodamasis namuose esančiu kompiuteriu, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), bei neteisėtai įgytais O. N. N. elektroninės bankininkystės duomenimis, iš kompiuterinės sistemos neteisėtai prisijungė prie O. N. N. priklausančios AB „Swedbank“ banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) ir iš jos į E. S. priklausančią AB „Swedbank“ banko sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė O. N. N. priklausančias pinigines lėšas -500 Lt, kuriuos išgryninus bankomate, esančiame Vilkaviškio g.72, Marijampolėje, apgaule savo naudai įgijo O. N. N. priklausančias pingines lėšas, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimas pingines lėšas, 2013-08-15 apie 14.18 val., būdamas K. Z. namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), naudodamasis namuose esančiu kompiuteriu, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), bei neteisėtai įgytais O. N. N. elektroninės bankininkystės duomenimis, iš kompiuterinės sistemos neteisėtai prisijungė prie O. N. N. priklausančios AB „Swedbank“ banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) ir iš jos į E. S. priklausančią AB „Swedbank“ sąskaitą LT (duomenys neskelbtini) pervedė O. N. N. priklausančias pinigines lėšas -500 Lt, kuriuos išgryninus bankomate, esančiame Vilkaviškio g.72, Marijampolėje, apgaule įgijo O. N. N. priklausančias pingines lėšas, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimas pingines lėšas, 2013-08-16 būdamas V. V. (šiuo metu B.) namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), naudodamasis namuose esančiu kompiuteriu, kurio IP (duomenys neskelbtini), bei neteisėtai įgytais O. N. N. elektroninės bankininkystės duomenimis, neteisėtai prisijungė prie O. N. N. AB „Swedbank“ sąskaitos (duomenys neskelbtini) ir iš jos į L. P. priklausančią AB „Swedbank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini) 11.47 val. pervedė 300 Lt bei 16.00 val. pervedė 500 Lt, kuriuos išgryninus bankomatuose Laisvės g. 2, Kalvarija, ir Laisvės g. 4, Marijampolė, apgaule įgijo O. N. N. priklausančias pingines lėšas, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimas pingines lėšas, 2013-08-17 12.38, būdamas V. V. (šiuo metu B.) namuose esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), naudodamasis namuose esančius kompiuteriu, kurio IP (duomenys neskelbtini), bei neteisėtai įgytais O. N. N. elektroninės bankininkystės duomenimis, neteisėtai prisijungė prie O. N. N. AB „Swedbank“ sąskaitos (duomenys neskelbtini) ir iš jos į L. P. AB „Swedbank“ sąskaitą pervedė O. N. N. priklausančias pinigines lėšas- 100 Lt, kuriuos išgryninus bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), apgaule įgijo O. N. N. priklausančias pingines lėšas, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimas pingines lėšas, 2013-08-17 15.58 val., būdamas V. V. (šiuo metu B) namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), naudodamasis namuose esančius kompiuteriu, kurio IP (duomenys neskelbtini), bei neteisėtai įgytais O. N. N. elektroninės bankininkystės duomenimis, neteisėtai prisijungė prie O. N. N. AB „Swedbank“ sąskaitos (duomenys neskelbtini) ir iš jos į T. S. priklausančią AB „Swedbank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė O. N. N. priklausančias pinigines lėšas -39 Lt, tokiais savo veiksmais savo naudai apgaule įgijo O. N. N. priklausančias pinigines lėšas – iš viso 1939 litų.

Be to, M. N. neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas, neteisėtai panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir apgaule įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2013-12-15, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, S. N. namuose, (duomenys neskelbtini), S. N. padavus savo AB „Swedbank“ išduotą elektroninę mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir prisijungimo duomenis - PIN kodą bei paprašius M. N., atsiskaitant duota mokėjimo kortele, nupirkti alkoholio, jis (t.y. M. N.) neteisėtai panaudodamas S. N. priklausančią mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos PIN kodą, apgaule įgijo nedidelės vertės S. N. priklausantį turtą, t.y. 2013-12-15 11.38 val. „Swedbank“ banko bankomate H172/HB, esančiame Sporto g 16, Marijampolė, išgrynino iš S. N. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 100 litų, bei tęsdamas savo nusikalstamą veiką 2013-12-15 13.32 val. „Swedbank“ banko bankomate H385/HB, esančiame Šiaulių g. 37, Marijampolė, išgrynino iš S. N. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 90 litų, taip apgaule savo naudai įgijo S. N. priklausančius 190 litų.

Apklaustas įrodymų tyrimo metu M. N. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2013 rugpjūčio mėnesį kaltinime nurodytu laiku , būdamas močiutės O.N. N. namuose paėmėm jos elektroninės bankininkystės duomenis, prisijungė prie jos sąskaitos ir į Skučo sąskaitą pervedė 500 litų, šis tą pačią dieną pinigus išgrynino ir jam perdavė, Sekančią dieną nuėjo pas Skučą į namus ir naudodamasis jo kompiuteriu prisijungė prie nukentėjusios sąskaitos ir pervedė 500 litų į Skučo sąskaita, po to kartu su pastaruoju pinigus išgrynino bankomate. Sekančią dieną būdamas V. namuose iš nukentėjusios sąskaitos pervedė 300 litų ir 500 litų į draugo Petravičiaus sąskaitą. , Po to vėl iš V. namų pervedė 100 litų į Petravičiaus sąskaitą, taip pat 39 litus į T. S. sąskaitą. Pripažįsta visus kaltinime inkriminuotus veiksmus, nukentėjusi nežinojo apie tai, kad naudojamasi jos duomenimis. Taip pat parodė, kad kaltinime nurodytu laiku, būdamas S. N. namuose, vartojo alkoholinius gėrimus. Nukentėjęs padavė savo banko kortelę, kad nupirktu alkoholinių gėrimų .Nupirko degtinės, taip pat bankomate be nukentėjusio žinios per du kartus išgrynino 100 ir 90 litų. Gailisi padaręs nusikaltimus, pasižada atlyginti nukentėjusiai O.N. N. padarytą žalą. S. N. žalą atlygino, susitaikęs.

Motyvuojamoji dalis

Byloje vadovaujantis BPK 273 str. atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, be kaltinamojo parodymų, kaltė ir faktinės aplinkybės taip pat įrodytos , įrodymų tyrimo metu ištirtais įrodymais, o būtent:

Nukentėjusios Onos N. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu , kad 2013-08-19 nuėjusi į banką ir išsiėmusi sąskaitos išklotinę pastabėjo, kad laikotarpyje nuo 203-08-14 iki 2013-09-17 iš jos „Swedbank“ banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) nepažįstamiems asmenims pervesta 1939 litai. Tai yra 2013-08-14 E. S. pervesta 500 Lt, 2013-08-15 E. S. pervesta 500 Lt, 2013-08-16 L. P.-300 Lt ir 500 Lt, 2013-08-17 L. P. – 100 Lt, 2013-08-17 T. S. – 39 Lt. Jai padaryta 1939 Lt turtinė žala. Jos kortelės PIN kodo niekas nežinojo, o kur ji laiko internetinės bankininkystės prisijungimo kodus, žinojo tik anūkas M. N.. Asmenų, į kurių sąskaitas buvo pervesti pinigai, ji nepažįsta. Kodus ji laikė svetainės kambaryje, spintelėje (1t., b.l. 3-4).

Onos N. N. papildomais parodymais, kad jos namuose, adresu (duomenys neskelbtini) yra jos vardu nupirktas kompiuteris. Taip pat ji yra sudariusi sutartį su „Erdvės“, kad teiktų interneto paslaugas. Kompiuterį turi apie 5-6 metus. Minėtu kompiuteriu naudodavosi jos anūkas M. N., kuris gyveno kartu su ja, kai grįžo iš užsienio. Dėl patirtos materialinės žalos ji civilinio ieškinio nereikš (1t.,b.l. 5).

Nukentėjusio S. N. parodymais, ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013 gruodžio 14 ar 15 dieną, tiksliai nepamena, pas jį namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), buvo sūnėnas M. N.. Bute jie girtavo. Vakare, valandos nepamena padavė M. N. savo banko kortelę ir pasakė PIN kodą, prašydamas M. N. nupirkti alkoholio. Kiek pamena Mantas grįžo sutemus ir nieko neparnešė, taip pat pasakė, kad kortelę paėmė policijos pareigūnai, po to M. N. išėjo pas draugą. Tuomet jis (S. N.) rado kambaryje jam priklausančią banko kortelę, kurią buvo davęs M. N.. Nuėjęs į bankomatą pastebėjo, kad nuo jo sąskaitos nuimta apie 200 litų. M. N. atlygino padarytą 190 litų žalą, jie susitaikė. M. N. pretenzijų neturi (b.l. 11-12, 14-15, 16, 17).

Kaltinamojo parodymų teisingumą taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų K. Z., V. B., R. V., T. S., E. S., L. P. parodymai.

2013-08-19 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad O. N. N. pateikė banko „Swedbank“ sąskaitos išrašą (b.l. 7).

Iš O. N. N. banko „Swedbank“ sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, jog iš O. N. N. sąskaitos atlikti pervedimai: 2013-08-14 E. S. pervesta 500 Lt, 2013-08-15 E. S. pervesta 500 Lt, 2013-08-16 L. P.-300 Lt ir 500 Lt, 2013-08-17 L. P. – 100 Lt, 2013-08-17 T. S. – 39 Lt (b.l. 8).

Iš banke „Swedbank“ esančios E. S. sąskaitos Nr. LT (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, jog į sąskaitą iš O. N. N. sąskaitos pervesti pinigai (iš viso 1000 Lt) išgryninti bankomatuose, esančiuose Vilkaviškio g. 72, Marijampolė, bei Šiaulių g. 37, Marijampolė (b.l. 24).

Iš banke „Swedbank“ esančios L. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, jog į sąskaitą iš O. N. N. sąskaitos pervesti pinigai (iš viso 900 Lt) išgryninti bankomatuose, esančiuose Laisvės g. 2, Kalvarija, Laisvės g. 4, Marijampolė (b.l. 29).

Iš banko „Swedbank“ 2013-09-30 raštu Nr. S/10041 pateiktos informacijos matyti, jog prie O. N. N. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 2013-08-14 laikotarpiu nuo 18.44 val. iki 19.19 val. jungtasi iš IP adreso (duomenys neskelbtini); 2013-08-15 14.18 val. jungtasi iš IP adreso (duomenys neskelbtini); 2013-08-16 11.47 val. ir 16.00 val. bei 2013-08-17 12.38 val. ir 15.58 val. jungtasi iš IP adreso (duomenys neskelbtini) (b.l. 23).

2013-10-23 Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Specialiųjų užduočių skyriaus rašte nurodyta kompiuterinių sistemų, iš kurių buvo jungtasi prie nukentėjusiosios banko sąskaitos, IP priklausomybės. IP adresas (duomenys neskelbtini) priklausė V. V., adresas (duomenys neskelbtini) IP adresas (duomenys neskelbtini) priklausė K. Z., adresu (duomenys neskelbtini) (b.l.32-34).

Byloje surinkti bei teisiamojo posėdžio metu ištirti duomenys gauti įstatymo nustatyta tvarka yra įrodymai, jie įtikinami, jų visuma patvirtina nustatytas faktines aplinkybes, kaltinamojo kaltę, jų pakanka nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes.

Kaltinamojo M. N. nusikalstamos veikos pagal BK 215 str. 1d.(dvi veikos), 214 str. 1d. ,182 str. 1d. 182 str. 3d. kvalifikuotos teisingai, kadangi nustatyta, jog jis suvokdamas savo neteisėtų veiksmų pobūdį bei pavojingumą, nukentėjusiųjų atžvilgiu atskirais veiksmais, panaudodamas apgaulę, neatlygintinai užvaldė svetimą turtą, neteisėtai įgijo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, neteisėtai atliko finansinę operaciją panaudodamas elektroninės mokėjimo priemonės svetimus naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis.

M. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad visiškai prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamas veikas, dėl nusikaltimų S. N. atžvilgiu atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad savo noru atlygino žalą.

M. N. charakterizuojamas patenkinamai, metų bėgyje administracine tvarka baustas, teistas du kartus, todėl teismas įvertinęs nusikalstamų veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko asmenybę sprendžia, kad bausmės paskirtis bus pasiekta vadovaujantis BK 54 str. 56 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais skiriant laisvės atėmimo bausmes numatytas BK 182 str. 1d., 214 str. 1d. 215 str. 1d. straipsnių sankcijose, 182 str. 3d. numatytą arešto bausmę.

Kaltinamasis vieną nusikaltimą ir baudžiamąjį nusižengimą padarė esant priimtam jo atžvilgiu apkaltinamajam nuosprendžiui, tačiau nukentėjusių paaiškinimais nustatyta, kad jie nepageidauja, jog kaltinamasis būtų griežtai nubaustas, dalis veikų padaryta M. N. esant neteistam, jau yra atlikęs 90 parų arešto bausmę, kas teismo nuomone turėjo pakankamą poveikį kaltininkui, kad paveikti, jog nedarytu nusikalstamų veikų, padaryta žala nedidelė, teismui yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, todėl taikytinos BK 75 str. 1 ir 2 d. nuostatos, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant ir paskiriant teismo įpareigojimus ir baudžiamojo poveikio priemonę.

Vadovaujantis BPK 105 str. 103 str. 106 str. 2d. iš kaltinamojo valstybės naudai priteistinos 160 Lt Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str., teismas

NUSPRENDĖ:

M. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą LR BK 182 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 6(šešiems) mėnesiams. Pripažinti jį kaltu padarius nusikaltimą numatytą LR BK 214 str. 1 d.(veika kaltinime su O.N. N.) ir nuteisti 1(vienerių) metų ir 3(trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Pripažinti jį kaltu padarius nusikaltimą numatytą LR BK 215 str. 1 d.(veika kaltinime su O.N. N.) ir nuteisti 1(vienerių) metų laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 5d. 1p., pagal LR BK 182 str. 1d. ir 215 str. 1d. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti 1(vienerius) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 63 str.1d., 4d., prie bausmės paskirtos pagal LR BK 214 str. 1d. iš dalies pridėti subendrintą bausmę ir subendrintą bausmę M. N. skirti 1(vienerius) metus ir 6(šešis) mėnesius laisvės atėmimo.

M. N. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą numatytą LR BK 182 str. 3 d.(veika kaltinime su nukentėjusiu S. N.) ir nuteisti 20(dvidešimt) parų arešto. Pripažinti jį kaltu padarius nusikaltimą numatytą LR BK 215 str. 1 d.(veika kaltinime su S. N.) ir nuteisti 1(vienerių) metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 5d. 1p.,2p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti1(vienerius) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 63 str.1d., 4d., prie subendrintos griežtesnės 1(vienerių) metų ir 6(šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėti švelnesnę subendrintą 1(vienerių) metų bausmę ir subendrintą bausmę M. N. paskirti 1(vienerius)metus ir 9(devynis) mėnesius laisvės atėmimo. Taikyti BK 64¹ str. ir paskirta bausmę sumažinti vienu trečdaliu, M. N. paskirti 1(vienerius ) metu ir 2(du) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d. 4d. 9d. 65 str. prie paskirtos bausmės iš dalies pridėti bausmę paskirtą Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 12 18 nuosprendžiu ir galutinę subendrintą bausmę M. N. paskirti laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams ir 3(trims) mėnesiams. Į bausmės laiką įskaityti 90 parų arešto bausmę atliktą pagal 2013 12 18 nuosprendį , vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. , 2 d. 8 p. 4d. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1(vieneriems) metams ir 6(šešiems) mėnesiams, M. N. įpareigojant neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei pradėti dirbti, paskirti BK 67 str. 2d. 4p. numatytą baudžiamojo poveikio priemonę, įpareigojant M. N. per 1(vienerius) metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti 1939 litų turinę žalą O.N. N..

Priteisti iš kaltinamojo M. N. Valstybės naudai(Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaita, įmokos kodas 5630) 160 Lt išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo byloje.

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas N. B.