Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-05-02 · Civilinė byla Nr. 2A-104-467/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-02
Bylos Nr.
2A-104-467/2014
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-15186-2012-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Alma Urbanavičienė, Rita Kisielienė
Atsakovas
R. J.
Ieškovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Trečiasis asmuo
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamentas, A. Z.-S
Kategorijos
  • 30.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2A-104-467/2014Teisminio proceso Nr. 2-01-3-15186-2012-2Procesinio sprendimo kategorijos: 30.10; 121.14.; 121.18.; 121.21.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 2 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romualdos Janovičienės, Ritos Kisielienės ir Almos Urbanavičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo R. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 27 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovui R. J. dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, tretieji asmenys – Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamentas, A. Z.-Stalmakova, A. I. B., V. B., S. V., M. V..

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2012 m. spalio 24 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė įpareigoti atsakovą per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti šalia žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pastatytą metalinio vielos tinklo 1,50 m aukščio ir 141 m ilgio tvorą bei sutvarkyti statybvietę; sprendime nurodyti, kad atsakovui neįvykdžius reikalavimo per nustatytą terminą, ieškovas turi teisę savavališkai valstybinėje žemėje pastatytą statinį – metalinio vielos tinklo tvorą nugriauti pats ir išieškoti patirtas išlaidas iš atsakovo. Ieškovas nurodė, kad atsakovas, pažeisdamas teisės aktų reikalavimus, neturėdamas statybą leidžiančio dokumento, šalia jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo (duomenys neskelbtini) pastatė vielos tinklo 141 m ilgio ir 1,50 m aukščio tvorą. Ieškovas, vadovaudamasis Statybos įstatymo 28 straipsnio nuostatomis bei statybos techniniu reglamentu STR 1.09.06:2010, dėl vykdytų statybos darbų 2012 m. vasario 6 d. surašė savavališkos statybos aktą Nr. SSA-00-120206-00033. Ieškovas 2012 m. vasario 6 d. reikalavimu dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo Nr. REI-00-120206-00035 iš atsakovo pareikalavo savo lėšomis ne vėliau kaip iki 2012 m. rugpjūčio 6 d. likviduoti savavališkos statybos padarinius, tačiau atsakovas reikalavimo neįvykdė.

Atsakovas R. J. su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad jis kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos plėtros departamentą su prašymu leisti pradėti rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui. Patenkinus atsakovo prašymą, žemės sklypas, kuriame yra savavališkai pastatyta tvora, taptų atsakovo asmenine nuosavybe, dėl ko neliktų pagrindo vertinti atsakovo pastatytą tvorą kaip savavališką statinį ir reikalauti ją nugriauti.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. gegužės 27 d. sprendimu ieškinį patenkino ir įpareigojo atsakovą R. J. per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius - nugriauti valstybinėje žemėje, esančioje šalia R. J. priklausančio žemės sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. 0101/0008:599, savavališkai pastatytą 141 m ilgio ir 1,50 m aukščio metalinio vielos tinklo tvorą, nurodytą Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2012 m. vasario 6 d. savavališkos statybos akte Nr. SSA-00-120206-00033, bei sutvarkyti statybvietę; atsakovui per nustatytą terminą neįvykdžius nustatyto įpareigojimo leido ieškovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pašalinti savavališkos statybos padarinius - nugriauti savavališkai valstybinėje žemėje pastatytą 141 m ilgio, 1,50 m aukščio metalinio vielos tinklo tvorą, nurodytą 2012 m. vasario 6 d. savavališkos statybos akte Nr. SSA-00-120206-00033, išieškant patirtas būtinas išlaidas iš atsakovo. Teismas nurodė, kad atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog statinys buvo pastatytas jam priklausiančiame žemės sklype, ar sklypą, kuris aptvertas prašoma nugriauti tvora, atsakovas valdo kitais teisėtais pagrindais. Bylos nagrinėjimo metu atsakovas, nesutikdamas su ieškiniu nurodė, kad kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos plėtros departamentą su prašymu leisti pradėti rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, tačiau ieškinio reikalavimais siekiama, jog būtų nugriauta savavališkai pastatyta tvora ne 34 kv.m ploto valstybinėje žemėje, bet kitoje atsakovui priklausančio žemės sklypo pusėje (šiaurinėje – rytinėje) neteisėtai pastatyta tvora, kas ir buvo užfiksuota 2012 m. vasario 6 d. surašytame savavališkos statybos akte.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

Atsakovas R. J. apeliaciniu skundu prašo sprendimą panaikinti ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui; išreikalauti iš trečiojo asmens Vilniaus miesto savivaldybės atsakymą/sprendimą dėl 2012 m. lapkričio 6 d. atsakovo prašymo leisti pradėti rengti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad trečiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybė dėl atsakovui nežinomų priežasčių į bylą nepateikė atsakymo dėl prašymo leisti pradėti rengti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, todėl, remiantis CPK 199 straipsnio 6 dalimi, teismas turėjo trečiajam asmeniui skirti baudą ir tokiu būdu išreikalauti bylai ypatingai svarbius dokumentus. Visos aplinkybės, leidžiančios teismui priimti sprendimą negriauti statinio, nebuvo tirtos, todėl, neištyrus visų faktinių aplinkybių, yra priimtas neteisėtas sprendimas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą trečiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybė prašo skundą atmesti. Nurodo, kad atsakovas 2013 m. lapkričio 6 d. tikrai kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentą su prašymu leisti pradėti rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, t.y. buvo kreipiamasi dėl 34 kv. metrų žemės sklypo pietinėje žemės sklypo pusėje, kurį, kaip matyti iš byloje esančių foto nuotraukų, atsakovas yra apsitvėręs ant betoninio pamato pastatyta medine tvora. Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas, jog būtų pašalinti savavališki statybos padariniai ir nugriauta valstybinėje žemėje, šalia žemės sklypo (duomenys neskelbtini) pastatyta metalinio vielos tinklo, 1,50 cm aukščio ir 141 m. ilgio tvora, esanti visiškai kitoje atsakovui priklausančio žemės sklypo pusėje (šiaurinėje-rytinėje). Todėl atsakovo apeliacinis skundas grindžiamas aplinkybėmis, kurios visiškai nesusijusios su šioje byloje ieškovo pareikštu reikalavimu. Atsakymas į atsakovo pateiktą prašymą dėl leidimo pradėti rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, buvo pateiktas atsakovui 2013 m. kovo 20 d. raštu Nr. A51- 32936 (2.14.2.12-MP8), tačiau nei atsakovo nurodytas prašymas, nei šis atsakymas nėra susiję su šios bylos nagrinėjimo dalyku.

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo skundą atmesti. Nurodo, kad paskutinio posėdžio pirmosios instancijos teisme metu atsakovas prašė teismo bylos nagrinėjimą atidėti ir sulaukti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atsakymo į jo prašymą, tačiau teismas tokį atsakovo prašymą atmetė. Todėl apeliacinio skundo argumentai, kad teismas buvo įpareigojęs trečiąjį asmenį pateikti atsakymą į atsakovo prašymą, o, tokio įpareigojimo neįvykdžius, nepagrįstai netaikė CPK 199 straipsnio 6 dalies, neatitinka tikrovės. Atsakovui aktuali informacija, susijusi su papildomo valstybinės žemės sklypo įsigijimu nuosavybės teise, Vilniaus miesto savivaldybės administraciją į bylą įtraukus trečiuoju asmeniu, buvo suteikta žodžiu teismo posėdžių metu. Be to į bylą yra pateiktas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2013 m. vasario 5 d. raštas (adresuotas ir atsakovui), taip pat Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos 2013 m. sausio 22 d. raštas, kuriuose kalbama apie papildomo žemės ploto, apie 34 kv.m įsigijimo, patvirtinantys, kad atsakovo nurodyto prašymo pagrindu yra pradėtos reikiamos procedūros. Tačiau teismas, įvertinęs pateiktus įrodymus, bylos dalyvių paaiškinimus, pagrįstai nustatė, kad ieškinio reikalavimais yra prašoma nugriauti ne 34 kv.m. valstybinės žemės plotą užimančią tvorą, bet kitoje atsakovui priklausančio žemės sklypo pusėje esančią tvorą. Dėl šios tvoros įteisinimo procedūros atsakovas neteikė jokių įrodymų.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaičiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Ši byla nagrinėjama atsakovo R. J. apeliacinio skundo ribose. Išnagrinėjusi bylą, apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentus bei motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamam teismo sprendimui panaikinti ar pakeisti. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų taip pat nenustatyta.

Apeliantas savo apeliacinį skundą iš esmės grindžia vienu argumentu, kad pirmosios instancijos teismas priėmė sprendimą, neišreikalavęs atsakovo prašytų išreikalauti įrodymų, o būtent – atsakovas kreipėsi į Vilniaus apskrities savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento Žemės duomenų administravimo skyrių, prašydamas leisti pradėti rengti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui ir tokį prašymą tenkinus, atsakovui būtų suteikta teisė rengti žemės sklypo planą, jis galėtų lengvatinėmis sąlygomis žemės sklypą išsinuomoti arba įsigyti nuosavybės teisėmis. Teisėjų kolegija apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus.

Bylos duomenys tvirtina, kad 2011-11-11 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus žemės naudojimo patikrinimo aktu Nr. 01-44-287 nustatyta, kad žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkas (schemoje nurodyta šiaurinėje, pietinėje ir rytinėje dalyje), užėmęs valstybinę žemę, kuri aptverta tvora (b.l. 7, t.1). 2012-02-06 atsakovui buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. SSA-00-120206-00033 ir reikalavimas per nustatytą terminą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. REI-00-120206-00035 (b.l. 9-14, t.1). Iš ieškovo ieškinio turinio ir reikalavimo matyti, kad ieškovas kreipėsi į teismą, jog būtų nugriauta savavališkai pastatyta 1,50 m aukščio ir 141 m ilgio tvora prie atsakovui priklausančio žemės sklypo šiaurinėje-rytinėje pusėje. Šią aplinkybę taip pat patvirtino ir ieškovas pirmosios instancijos teismo posėdyje bei ši aplinkybė nustatyta Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-31 nutartimi, kuria atsakovui už ATPK 45 straipsnio 1 dalies pažeidimą skirta administracinė bauda ( CPK 182 str. 2 p., b.l. 167-168, 37-39, t.1). Tuo tarpu iš atsakovo 2012-11-06 prašymo Vilniaus savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento Žemės duomenų administravimo skyriui turinio negalima daryti vienareikšmiškos išvados, jog buvo kreiptasi būtent dėl žemės sklypo dalies, kurioje yra pastatyta ginčo tvora, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui rengimo. Priešingai, iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2013-01-22 rašto dėl plano rengimo matyti, kad atsakovas kreipėsi dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), plano, padidinant žemės sklypo plotą apie 34 kv.m, pietinėje žemės sklypo pusėje rengimo, gavus besiribojančio žemės sklypo naudotojo sutikimą (b.l. 102, t.1). Šią aplinkybę taip pat patvirtina ir Teritorijų planavimo suvestinio skaitmeninio žemėlapio duomenys apie įsiterpusios apie 34 kv.m laisvos valstybinės žemės plotą ir Vilniaus savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento 2013-02-05 raštas dėl papildomo (įsiterpusio) valstybinės žemės ploto pirkimo (b.l. 103,109,110, t.1). Todėl, įvertinus nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog ieškinio reikalavimais keliamas klausimas ne dėl 34 kv.m valstybinės žemės plote esančios tvoros, o kitoje vietoje - valstybinės žemės plote atsakovui priklausančio žemės sklypo šiaurinėje-rytinėje pusėje esančios tvoros nugriovimo. Taigi pirmosios instancijos teismas nagrinėjo ginčą tik dėl žemės sklype, esančios (duomenys neskelbtini), pastatytos 1,50 m aukščio ir 141 m ilgio tvoros atitikimo statybos įstatymo reikalavimams, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl apelianto skunde nurodytų aplinkybių bei argumentų plačiau nepasisako.

Pažymėtina, jog paskutinio posėdžio pirmosios instancijos teisme metu atsakovas prašė teismo bylos nagrinėjimą atidėti ir sulaukti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atsakymo į jo prašymą leisti pradėti rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planą, tačiau teismas tokį atsakovo prašymą atmetė. Todėl apeliacinio skundo argumentai, kad teismas buvo įpareigojęs trečiąjį asmenį pateikti atsakymą į atsakovo prašymą, o, tokio įpareigojimo neįvykdžius, nepagrįstai netaikė CPK 199 straipsnio 6 dalies, neatitinka tikrovės. Be to apeliantui aktuali informacija, susijusi su papildomo valstybinės žemės sklypo įsigijimu nuosavybės teise, Vilniaus miesto savivaldybės administraciją į bylą įtraukus trečiuoju asmeniu, buvo suteikta žodžiu teismo posėdžių metu, o taip pat byloje yra pateiktas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2013 m. vasario 5 d. raštas (adresuotas ir atsakovui), bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2013 m. sausio 22 d. raštas, kuriuose kalbama apie papildomo žemės ploto, apie 34 kv.m įsigijimą, patvirtinantys, kad atsakovo nurodyto prašymo pagrindu yra pradėtos reikiamos procedūros, kurios, kaip jau buvo aptarta aukščiau, nėra aktualios nagrinėjamu atveju.

Kiti apeliacinio skundo argumentai ir motyvai nėra teisiškai reikšmingi, todėl teisėjų kolegija plačiau dėl jų nepasisako.

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai pritaikė materialinės teisės normas, teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, pakeisti ar panaikinti jį apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 320 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 27 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjos Romualda JanovičienėRita KisielienėAlma Urbanavičienė