- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-08-13
- Bylos Nr.
- E1-1100-229/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-08-3-00044-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Bilevičienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Rumunijos Baudžiamojo Vykdymo Tarnybos (Biroul Executări Penale) prašymą dėl Bukarešto teismo, 1-ajo baudžiamųjų bylų skyriaus (Tribunalul Bucureşti Secţia i Penală) 2016 m. liepos 21 d. sprendimo byloje Nr. 27687/3/2016 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal Tarybos pamatinį 2005 m. vasario 24 d. sprendimą 2005/214/TVR dėl finansinių sankcijų abipusio pripažinimo principo taikymo, teismas
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Panevėžio miesto apylinkės teisme 2018 m. birželio 21 d. gautas Rumunijos Baudžiamojo Vykdymo Tarnybos (Biroul Executări Penale) prašymas bei dokumentai dėl Bukarešto teismo, 1-ajo baudžiamųjų bylų skyriaus (Tribunalul Bucureşti Secţia i Penală) 2016 m. liepos 21 d. sprendimo byloje Nr. 27687/3/2016, likusio galutiniu sprendimu, pagal teismo posėdžio išvadą Nr. 371/DL/2016.09.02, priimtą Bukarešto Apeliacinio teismo, 1-ojo Baudžiamųjų bylų skyriaus byloje Nr. 27687/3/2016, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal Tarybos pamatinį 2005 m. vasario 24 d. sprendimą 2005/214/TVR dėl finansinių sankcijų abipusio pripažinimo principo taikymo. Prašyme nurodoma, kad 2016 m. liepos 21 d. sprendimu A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos respublikos pilietis, įpareigotas sumokėti 400 RON (keturis šimtus Rumunijos lėjų), su tikslu padengti valstybei priklausančias teismo išlaidas.
2. A. L. teismo posėdyje nedalyvavo, pateiktas I. L. paaiškinimas, jog jos turimais duomenimis vyras A. L. nuo 2016m. birželio 29d. yra sulaikytas Rumunijoje, nuteistas laisvės atėmimu , tačiau nežinoma ar nuosprendis yra įsiteisėjęs.
3. Kartu su prašymu pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją teismui pateiktas 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje numatytas liudijimas, kuriame nurodyta, kad Bukarešto teismo, 1-ajo baudžiamųjų bylų skyriaus (Tribunalul Bucureşti Secţia i Penală) 2016 m. liepos 21 d. sprendimu byloje Nr. 27687/3/2016 A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) buvo priteista 400 Rumunijos lėjų (RON) proceso išlaidų ir nurodyta šią sumą sumokėti į sąskaitą IBAN su numeriu RO62 TREZ 7045 032X XX00 3561, atidarytą Bukarešte, 4 sektoriaus ižde, nurodant gavėją BUKAREŠTO TEISMĄ, fiskalinis identifikavimo kodas 4340633. A. L. nubaustas už tai, kad 2016 m. balandžio - birželio mėnesį laikotarpiu, kaltinamieji L. A., N. R. D., M. N., G. V. ir M. T. inicijavo ir įsteigė organizuotą nusikalstamą grupę, kurią vėliau rėmė atskirais veiksmais, su tikslu atlikti didelės rizikos narkotikų prekybą tarptautiniu mastu ir vidaus prekybą didelės rizikos narkotikais; Įvežė į Rumuniją, per Constanta uostą, nelegaliai, apytiksliai 2.300 (du tūkstančius tris šimtus) kilogramus kokaino ir atitinkamai, 2016 m. birželio 29 d., remiantis tuo pačiu nusikalstamu sprendimu, tuo metu, kai jie buvo Rumunijos teritorijoje, jie ištraukė maždaug 505 kilogramus ir atitinkamai, maždaug 577 kilogramus kokaino iš specialiai konteineriuose įrengtų vietų ir atitinkamai, valdė ir tvarkė šiuos narkotikus, siekiant toliau juos išvežti į Vakarų Europos šalis; 2016 m. balandžio - birželio mėn. laikotarpiu, rėmė ir padėjo tam tikram M. K., vadinamajam ”DARK ROCKY” arba "ROCKY" ir kitiems iki šiol nenustatytiems asmenims, išvežti iš Rumunijos, nelegaliai, maždaug 2.300 (du tūkstančius tris šimtus) kilogramus Kolumbijos kilmės kokaino.
4. Atsižvelgiant į paaiškėjusias aplinkybes, jog nuteistasis A. L. Lietuvoje negyvena, nuo 2016 metų randasi minėtos šalies įkalinimo įstaigoje, todėl Rumunijos Baudžiamojo Vykdymo Tarnybos (Biroul Executări Penale) prašymas pripažinti minėtą Bukarešto teismo, 1-ajo baudžiamųjų bylų skyriaus (Tribunalul Bucureşti Secţia i Penală) 2016 m. liepos 21 d. sprendimą byloje Nr. 27687/3/2016 ir jį vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje, netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais, teismas
nutaria:
Rumunijos Baudžiamojo Vykdymo Tarnybos (Biroul Executări Penale) prašymą dėl Bukarešto teismo, 1-ajo baudžiamųjų bylų skyriaus (Tribunalul Bucureşti Secţia i Penală) 2016 m. liepos 21 d. sprendimo byloje Nr. 27687/3/2016, A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo netenkinti.
Apie priimtą sprendimą informuoti prašymą pateikusią instituciją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.