- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-07-13
- Bylos Nr.
- 1-198-318/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Regina Pocienė
- Kaltinamasis
- A. A.
- Advokatai
- Elena Žilėnienė
- Kategorijos
uždarame teisiamajame posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, išsiskyres, turintis vidurini išsilavinima, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1978-05-26 Vilniaus r. apylinkes teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 147 str. 2 d., 121 str., 2 str. 3 m. laisves atemimu, 1982-02-17 Vilniaus apylinkes teismo nuosprendžiu pagal BK 147str. 2 d. 3 m. 6 men. laisves atemimu, 1992-05-05 Vilniaus m. 1 apylinkes teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 148 str. 3 d., 147 str. 2 d., 42 str. 5 m. laisves atemimu, 1997-10-30 Vilniaus m. 3 apylinkes teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos respublikos BK 272 str. 2 d. 4 m. 6 men. laisves atemimu, taikant 2000-04-11 Istatymo Nr. VIII-1619 „Del amnestijos akto“ 3 str. 2 d. 2 p., bausme sumažinta iki 3 m. 7 men. 6 d. laisves atemimo, 2003-03-21 Šalcininku rajono apylinkes teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d. laisves atemimu 2 m. 1 men., veika perkvalifikuota iš BK 271 str. 3 d. i 2000 m. BK 178 str. 2 d. ir bausme nustatyta 2 m. laisves atemimo, pritaikius Lietuvos respublikos 2002-11-07 Istatymo del amnestijos 5 str., neatlikta bausmes dalis sumažinta 1/6 dalimi, 2004-04-27 paleistas lygtinai 6 men. 28 d., teistumas išnykes, 2011-06-08 Šalcininku rajono apylinkes teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisves atemimu 6 menesiams, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 149 str. 4 d,. 150 str. 4d., ir
Aprašomoji dalis
nustate:
Žemesnės instancijos teismas
A. A. 2010 metais, gegužes - birželio menesiu laikotarpyje, tiksliai nenustatyta skaiciu kartu, paskutini karta birželio menesio pabaigoje, ikiteisminio tyrimo tiksliau nenustatytu metu, apsvaiges nuo alkoholio, budamas savo namuose, esanciuose (duomenys neskelbtini)., kai sugyventines namuose nebuvo, grasindamas savo dukrai J. A., gim. (duomenys neskelbtini), ja sumušti, panaudodamas fizini smurta – suimdavo jos galva rankomis ir, ikišes savo lytini organa jai i burna, prievarta judino jos galva. Po to, prievarta pasiguldes nukentejusiaja ant lovos, kišo jai savo lytini organa i analine anga. Tokiu budu jis, pasinaudodamas dukters J. A. del mažametystes bejegiška bukle, tenkino savo lytine aistra su mažamete nukentejusiaja oraliniu ir analiniu budu prieš pastarosios valia.
Be to A. A. 2010 metais, gegužes – birželio menesiu laikotarpyje, tiksliai nenustatyta skaiciu kartu, paskutini karta birželio menesio pabaigoje, ikiteisminio tyrimo tiksliau nenustatytu metu, apsvaiges nuo alkoholio, budamas savo namuose, esanciuose (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas pasitaikiusia proga, kai sugyventines nebuvo namuose, grasindamas primušti, panaudodamas fizini smurta – prievarta paguldydavo J. A., gim. (duomenys neskelbtini), i lova ir pasinaudodamas nukentejusiosios del mažametystes bejegiška bukle, kišo savo lytini organa i jos lytinius organus. Tokiu budu A. A. lytiškai santykiavo su mažamete J. A. prieš pastarosios valia.
Žemesnės instancijos teismas
Be to A. A. 2010 m. liepos 11 d., apie 11 val. dienos, savo namuose, esanciuose (duomenys neskelbtini)., budamas apsvaiges nuo alkoholio, tycia sudave ne mažiau kaip du kartus savo dukrai J. A., gim. (duomenys neskelbtini), ribotu, pailga bei mažo plocio kontaktini paviršiu turinciu daiktu per kairi žasta ir juosmeni, padarydamas nukentejusiajai linijines kraujosruvas kairiame žaste ir juosmens kaireje puseje, ir taip nežymiai sutrikde mažametes J. A. sveikata.
Kaltinamasis A. A. parode, kad su sugyventine N. D. kartu gyvena nuo 2000 m. rugsejo 28 d. name, esanciame (duomenys neskelbtini). Vasara vaikai miega atskirame kambaryje, o žiema šildomas tik didysis kambarys, todel su vaikais miegodavo viename kambaryje. T. B. gyveno atskirame nekurenamame kambaryje. Kaltinamasis prisipažista, jog jis 2010 m. gegužes men., maždaug liepos 11 diena apie 11 val., supykes, kad dukte J. A. iš savo drauges pavoge 1 Lt 20 cnt, sudave jai kabeliu du kartus per užpakali. Kai dukra muše, jis buvo truputi išgeres, bet apsvaiges nebuvo. Jei butu buves blaivas, savo dukros nebutu mušes. Taigi jis muše mergaite tik du kartus, suduodamas jai po pora kartu. Kaltinamasis paaiškino, jog daugiau jokiu nusikaltimu nepadare, mergaites seksualiai neprievartavo, jos nežagino, už plauku dukros netampe, neverte santykiauti oraliniu budu, o visa tai, kas išdestyta kaltinime, jo manymu, paneigia teismo medicinos ekspertizes aktas. Kaltinamasis patikino, jog jis niekuomet su J. A. nelikdavo vienas namuose, pastaroji su juo niekada nemiegodavo, kiekvienas turejo atskira lova. Jei jis likdavo su savo dukra, tai visuomet budavo ir jo sunus A.. Nors jis su savo sugyventine ir vaikais miegodavo tame paciame kambaryje, taciau vaikai niekada nematydavo ju su žmona lytiškai santykiaujant.
Buvo 2010-07-11 d., sekmadienis, kai kaltinamasis iš T. B. sužinojo, jog jis savo dukra tvirkina, vercia ja lytiškai santykiauti.
T. B. gyveno kartu su ju šeima. Kaltinamasis ji pasikviete pas save gyventi, kad šis jam padetu darbuose. Ju tarpusavio santykiai budavo geri: abu dirbdavo, kartu išgerdavo, karta buvo susimuše. Todel kaltinamasis mano, jog tikriausiai pastarasis ant jo pyksta ir del to ikalbejo J. A. ji apkaltinti nebutais dalykais. Išgirdes toki dalyka kaltinamasis visiems patvirtino, jog tai visiška netiesa ir jis tai gali irodyti mergaite nuvežes pas gydytoja. Žmona atsisake vežti mergaite pas gydytoja, todel jis pats pasieme dukra ir išejo važiuoti, noredamas ja patikrinti. Abiems su dukra J. A. beeinant, privažiavo I. S.. Jam A. A. pasake, kad veža pas gydytojus dukra tirti. I. S. ji atkalbejo, sakydamas, kad T. B. pastoviai nesamones šneka, ir patare juo netiketi, nekreipti demesio. Todel kaltinamasis grižo namo. 2010-07-14 T. B., kaltinamojo žmona su vaikais nuejo i (duomenys neskelbtini) gyvenviete, ir netrukus pas ji atvyke policijos pareigunai kaltinamaji sueme.
Nukentejusioji J. A. ikiteisminio tyrimo metu parode, kad ta diena mamos namie nebuvo. Brolis žaide kieme. Tetis jai liepe eiti i namus, i virtuve. Virtuveje stovejo didele lova, kurioje miegodavo tetis su mama. Tetis jai kišo savo pimpaliuka i burna, i užpakaliuka. Tai buvo ne pirmas kartas. Jai visada skaudedavo, kai jis taip darydavo. Tuo metu ji guledavo ant pilvuko, ant nugaros, o tetis su ja darydavo, ka noredavo. Jis taip elgesi daug kartu, kai mama dirbdavo, grybaudavo, uogaudavo ir jos namuose nebudavo. Kai tetis kišdavo savo pimpaliuka jai i burna, tai vos neužsmaugdavo. Kai jis nukentejusiaja nurengdavo, pats nusirengdavo, atsiguldavo lovoje ant jos. Kai tetis taip darydavo, prašydavo niekam nesakyti. Grasino, kad nukentejusiaja užmuš. Tetis ja mušdavo, ant jos kuno likdavo melynes. Iš pradžiu ji niekam nesake, taciau veliau papasakojo dedei T. B., babcei J.. Mamai papasakojo kiek veliau. J. A. visiems apie tevo elgesi papasakojo todel, kad nusibodo visa tai kenteti (t. 1, b.l. 94).
Gimimo liudijimas patvirtina, kad J. A. gime (duomenys neskelbtini), t.y. inkriminuojamu ivykiu metu buvo mažamete, jos tevas A. A. (t. 1, b.l. 112).
Nukentejusiosios J. A. atstove Ir. S. parode, kad J. A. ir jos brolis A. A. buvo ikurdinti vaiku globos namuose 2010 m. liepos 27 diena. Vaikus atveže Vaiko teisiu skyriaus darbuotoja, nes šeimoje vyravo netvarka, tevai girtavo, smurtavo ir buvo itarimas, kad mergaite seksualiai išnaudoja. Atstove su J. A. bendravo nuo tos dienos, kai pastaroji buvo atvežta i globos namus. Iš mergaites sužinojo, kad jos tevas su ja lytiškai santykiavo. Prašydavo atsiklaupti prieš ji, paimdavo savo rankom už galvos ir kišdavo savo lytini organa i burna. Ji to nenorejo daryti, verke, taciau tevas ja tempe už plauku, jai grasino sumušti, jei ji kam nors prasitars. Mergaitei buvo neskanu, nepatiko, labai smirdejo. Atstove mergaites neklause, ar jos tevas jai kišo savo varpa i jos išeinamaja anga ar i makšti. Pati mergaite to nepasakojo, nors buvo pastebeta, kad jai sunku tuštintis. Psichologai patvirtino, kad ji buvo seksualiai išnaudojama.
Mergaite nesuprato, kad su ja buvo daroma kažkas negero, ji visiems apie tai pasakojo, nesidrovejo. Kai ji buvo kriziu centre, specialistai jai išaiškino, kad tai nera gerai, todel po to ji pradejo vengti apie tai kalbeti. Dabar po truputi J.A. taisosi.
Atstove palaiko civilini ieškini ir prašo priteisti mergaites naudai 30 000 litu nusikaltimu padarytos neturtines žalos atlyginimo, nes J. A. del tokio elgesio buvo traumuota: visai nežino, ka reiškia šeima, kokie santykiai turi buti tarp mamos ir tecio, buvo mušama, psichiškai ta ivyki išgyveno. Jai reikia kompensuoti bent neturtine žala.
J. A. globos namuose buvo gana ilgai, taciau atstove nepastebejo, kad ji butu linkusi fantazuoti.
Liudytojas T. B. parode, kad kaltinamaji A. A. pažista, piktumu su juo neturi. Jis paaiškino, kad 2010-07-11 diena, buvo apie pietus, kai jam A. A. dukra pasake, kad ja tevas seksualiai išnaudoja, kad jai kiša varpa i burna ir i užpakali. Kada jai tai dare ir kiek kartu, J. A. jam nesake. Kai abu šnekejosi, ji buvo išsigandusi, kalbejo tyliai, praše nieko nesakyti jos tevui A. A.. J. A. tuo metu turejo pasilikti su tevu. Liudytojas girdejo, kaip A. A. liepe J. A. pasilikti, nors J. A. norejo eiti su motina ir broliu. Esant tokioms aplinkybems, liudytojas sutikes I. S., jam papasakojo, kas vyksta. T. B. patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b. l. 132-134), kad apie tai papasakojo ir N. D.. Liudytojas prisimine, jog su A. A. kažkada žiema, budami girti buvo susimuše, taciau del to veliau nesipyko.
Liudytojas I. S. parode, kad kaltinamaji A. A. pažista, su juo nesipyko. 2010 m. liepos men. maždaug 12 diena pas ji atejo T. B. ir papasakojo, kad A. A. seksualiai priekabiauja prie savo dukros J. A.. Buvo sekmadienio rytas. I. S. nelabai patikejo jo žodžiais, nes kaltinamasis vaikais rupindavosi. Po to ta pacia diena liudytojas važiavo su reikalais i kaima ir sutiko A. A., kuris ejo su savo dukra J. A.. A. A. pasake, kad eina su dukra tam, kad ja patikrintu del seksualinio priekabiavimo, taciau liudytojas juos parveže namo, nes sekmadieni daktarai nedirbo. I. S. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (T. 1, b. l. 145-146), kad jis ju namuose J. A. paklause, ar tevas prie jos lenda. Mergaite atsake, jog tevas, visus išvares jai liepe ciulpti jo varpa. A. A. tai neige.
Liudytoja N. D. parode, kad A. A. yra jos sugyventinis, su kuriuo kartu augina 2 vaikus. Ji yra nukentejusiosios J. A. motina. Ji paaiškino, kad A. A. mušdavo ja ir jos dukra J. A.. Anksciau J. A. del tokiu dalyku niekada nesiskusdavo. Ji pastebejo, kad kartais kaltinamasis prašydavo, jog motina paliktu J. A. viena su juo namuose, o J. A. to nenorejo, bijodavo su juo pasilikti. Apie tai, kad A. A. savo dukrai kiša varpa i burna, N. D. išgirdo iš T. B., taciau konkreciau viska sužinojo, kai vaikus pasieme socialiniai darbuotojai ir išveže i vaiku namus. Liudytoja patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (T. 1, b. l. 129.), kad ji pas J. A. buvo nuvažiavusi, ir pastaroji jai pasakojo, kad tevas jai kišo savo varpa i išange, burna ir lytinius organus. Mergaite jai sake, jog taip buvo apie 3 kartus. Kada buvo pirmas kartas, dukra neprisimine. Ji sake, kad paskutinis kartas buvo maždaug liepos menesi. Ji skundesi, kad kaltinamasis jai kišo varpa i burna, ja laikydamas už plauku ir už ausu. A. A. tokius ivykius neige, grasinosi paduoti i teisma del šmeižto.
N. D. patvirtino, jog dukra jokiu lytiniu santykiu nebuvo maciusi, o liudytoja neprisimena tokiu atveju, kad dukra butu ka nors melavusi. Visi ivykiai J. A. neigiamos itakos turejo, nes ji pasidare agresyvesne.
Liudytojas S. G. parode, kad kaltinamaji A. A. pažista, tarpusavio santykiai geri. Žino, kad kaltinamasis išprievartavo savo dukra. Tai jis sužinojo iš N. D.. 2010 metu liepos 11 diena iš ryto ejo i parduotuve nusipirkti alaus su N. D. ir T. B., kuris su jais kartu gyvena. Tada jie pasakojo, kad A. A. prievartauja savo dukra J. A.: kišo savo varpa jai i burna ir i išange. Tuomet liudytojas nuvažiavo i seniunija ir pasake, kad išprievartavo J. A., taciau ten apie tai jau buvo žinoma. Kaime žmones šnekejo, kad A. A. jau senai prievartauja savo dukra. Be to liudytojas yra mates kaip kaltinamasis mušdavo savo dukra. Visi kaime žinojo, kad ta mergaite jis 2 metus tvirkino.
Liudytoja D. Ž. parode, jog dirba socialine darbuotoja (duomenys neskelbtini) seniunijoje. A. A. šeima pažista nelabai senai. Kad A. A. smurtauja, girtauja, seniunija tokiu duomenu turejo, taciau ju šeima i socialiai rizikingu šeimu saraša neitraukta. 2010-07-14 diena i skyriu paskambino S. G. ir praneše, kad A. A. prievartauja savo dukra, išnaudoja seksualiai. Tuomet liudytoja operatyviai sureagavo ir su policijos darbuotojais ten nuvyko. Abu tevai buvo neblaivus. Liudytoja abu vaikus pasodino i mašina, o pareigunai nuejo pas A. A. aiškintis aplinkybiu. J. A. ji nieko neklausinejo. Mergaite norejo važiuoti i vaiku globos namus, ji džiaugesi, kad nebebus su savo tevu. J. A. pasakojo, kad kai nieko namuose nebudavo, tik ji su A. A., jis jai liepdavo nusimauti apatinius. Kišdavo savo lytini organa jai i burna, o po to ir i užpakaliuka. Ji liudytojai sake, kad kai tevas kišdavo, jai visada skaudedavo. Paklausus, kodel ji mamai apie tai nepasakojo, mergaite atsake, kad mamai sake, tik ji i tai nekreipe demesio. Liudytoja patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (T. 1, b. l. 136-137), kad iš mergaites sužinojo, jog A. A. nakti kartais ateidavo pas ja i lova, kad J. A. jis savo lytini organa kišdavo i burna, i lytinius organus. J. A. jai pasakojo, kad paskutini karta ja tevas seksualiai išnaudojo, kai jau buvo grybu ir uogu. Sake, kad tuo metu ji dar ejo i mokykla, paskutinis prievartavimas galejo buti prieš dvi tris savaites iki ju pirmo pokalbio.
Iš specialisto išvados Nr. G 2237/10(01) matyti, kad J. A. padarytos linijines kraujosruvos kairiame žaste ir juosmens kaireje puseje paveikus ribotu, pailga bei mažo plocio kontaktini paviršiu turinciu daiktu (laidu, šokdyne ir kt.). Sužalojimas galejo buti padarytas prieš 2-4 dienas iki apžiuros, ivykusios 2010-07-15. Mergaite specialistui paaiškino, kad tevas lytini organa jai kišo i išange, lytinius organus, i burna. Paskutini karta jis dare birželio menesi, o prieš tris dienas iki apžiuros tevas elektros laidu sumuše kaire ranka ir kairi šona. Sužalojimai padaryti dviem trauminiais poveikiais, jie visumoje ir kiekvienas atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. J. A. burnos, lytiniu organu, išanges srityje sužalojimu nerasta. Jos mergystes pleve nepažeista. Tamponuose su nuoplovomis nuo J. A. lytiniu organu srities, nuo išanges srities spermos nerasta (t. 1,l. 96-97).
Teismo medicinos ekspertas Viaceslav Kolomiec teismui paaiškino, kad J. A. jis apžiurejo 2010 m. liepos men. 15 diena. Išange apžiurejo išoriškai, nes kitaip apžiureti nebuvo imanoma. Pažeidimu šioje srityje nebuvo nustatyta. Jei mergaitei i makšti butu buvus pilnai ikišta varpa, turejo likti sužalojimai mergystes pleveje, taciau ji nebuvo pažeista. Pilnai ikišti savo lytini organa ir nepažeisti mergystes pleves neimanoma, ji butu iplyšusi. Ekspertas paaiškino, kad nors nenustate sužalojimu mergystes pleveje, taciau negalima atmesti to, kad santykiaujant nebuvo prieita iki mergystes pleves. Varpa galejo buti ikišta apie 2-3 centimetrus, nepažeidžiant mergystes pleves. Mergaite sake, kad tevas jai kišo savo lytini organa i burna, analine anga ir i makšti. Jai ant kuno dar buvo rastos melynes, kurios galejo buti padarytos laidu, jos buvo 3-4 dienu senumo. Mergaites išangeje, burnos lupu srityje pažeidimu nebuvo rasta. Santykiaujant oraliniu budu sužalojimu galejo ir neatsirasti.
Teismo psichiatrijos, psichologijos akte konstatuota, kad J. A. ekspertams papasakojo, kad tevas broli išsiusdavo iš namu, o ja pasikviesdavo i virtuve, išrengdavo, pats išsirengdavo, guldavosi ant jos ir „visur“ stengdavosi ikišti savo lytini organa: i burna, užpakali, makšti. Nukentejusioji aiškino, kad ji nenorejo tevo lytini organa imti i burna, taciau jis sueme jos galva ir prievarta ji ikišo, liepe ciulpti ir judino jos galva. Tuomet jis visuomet budavo girtas. Kai jis ja ištiese ant lovos ant nugaros ir savo lytini organa jai kišo i makšti, laike ranka užpakali. Paskui jis ja apverte ant pilvo ir savo lytini organa kišo i užpakali, del to nukentejusiajai buvo negera pilvo srityje, jaute skausma, o po to buvo sunku tuštintis. Tevas jai grasino sumušti, jei ji kam nors prasitars apie tokius jo veiksmus.
Ekspertai konstatavo, kad mergaite jos atžvilgiu inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu nesirgo letiniu psichikos sutrikimu, protiniu atsilikimu, nebuvo laikino psichikos sutrikimo busenoje. Šiuo metu jai konstatuojamas emociju sutrikimas vaikysteje, seksualine prievarta iš artimo žmogaus. J. A., remdamasi turimomis žiniomis, galejo formaliai suprasti su ja atliekamu veiksmu pobudi, taciau negalejo ir negali suprasti su ja atliktu veiksmu reikšmes. Atsižvelgiant i visa tai, jos amžiu, busena (baime, fizinis silpnumas), ji negalejo adekvaciai priešintis su ja atliekamiems veiksmams. J. A. galejo (gali) teisingai suvokti konkrecias faktines, reikšmingas bylai aplinkybes. Ji galejo apie tai duoti parodymus. Mergaitei nebudingas padidintas polinkis fantazuoti. J. A. nerekomenduojama toliau dalyvauti procese. Nera nei objektyviu, nei subjektyviu požymiu, kurie tvirtintu koki nors poveiki J. A. duodamiems parodymams. J. A. parodymai yra realistiški, atitinka jos žodyna bei gyvenimo patirti. (t. 1, l. 107-111)
Teismo psichiatrijos, psichologijos ekspertizes akte Nr. 79TPK-42/2010 nurodyta, kad A. A. jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos metu letiniu psichikos veiklos sutrikimu nesirgo ir nebuvo laikino psichines veiklos sutrikimo busenoje, del psichines bukles galejo suprasti savo veiksmu esme ir juos valdyti. Jam nereikia taikyti priverciamuju medicinos priemoniu. Jis gali dalyvauti teismo posedyje ir atsakyti už savo veiksmus. Jam budingos individualios psichologines ypatybes neturejo esmines itakos jo elgesiui byloje nagrinejamu ivykiu metu. (t. 1, l. 68-70).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, ivertines A. A. aiškinima apie ivykio aplinkybes, nukentejusiuju, liudytoju parodymus, specialistu išvadas, eksperto paaiškinimus ir kitus byloje esancius, teisiamajame posedyje ištirtus irodymus, daro išvada, jog negincytinai irodyta, kad kaltinamasis, grasindamas ir panaudodamas fizini smurta, seksualiai prievartavo, išžagino savo mažamete dukra J. A., pasinaudodamas jos bejegiška bukle del mažametystes, o tycia jai suduodamas du smugius, padare mergaitei nežymu sveikatos sutrikdyma.
A. A. ikiteisminio tyrimo metu aiškino, kad jis nepadare nei vieno iš jam inkriminuotu nusikaltimu, taciau teisme prisipažino, jog jis, budamas neblaivus, 2010-07-11 apie 11 val., J. A. sudave du kartus laidu, nes pastaroji iš klases drauges gegužes menesi buvo pavogusi 1 Lt 20 cnt. Jo aiškinima apie naudota žalojimo iranki, buda ir laika patvirtina specialisto išvada, kuria nustatyta, kad mergaites kairiajame žaste ir juosmens srityje, kaireje puseje rastos linijines kraujosruvos, kurios galejo buti padarytos daiktu, panašiu i laida ar šokdyne. Sužalojimai galejo buti padaryti A. A. nurodytu laikotarpiu. Jie atitinka nežymu sveikatos sutrikdyma. Šie irodymai neprieštarauja nukentejusiosios aiškinimui, jog tevas elektros laidu sumuše kaire ranka ir kairi šona (t. 1, l. 97), ir liudytojo S. S. parodymams, kad jis matydavo, jog kaltinamasis dažnai mušdavo savo dukra del menkos priežasties. Taigi visi šie faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir patvirtina, jog A. A., budamas apsvaiges nuo alkoholio, du kartus laidu suduodamas savo dukrai J. A., padare jai nežymu sveikatos sutrikdyma. Šie jo nusikalstami veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nes ivykio metu nukentejusioji neturejo 14 metu amžiaus t.y., buvo mažamete.
A. A. nusikalstamus veiksmus, grasinant primušimu, pasiguldant i lova, užgulant ir kišant savo lytini organa i J. A., gim. (duomenys neskelbtini), lytinius organus, teismas vertina kaip mažametes nukentejusiosios išžaginima, grasinant naudoti, naudojant fizini smurta ir pasinaudojant jos bejegiška bukle del mažametystes, todel kvalifikuoja pagal Lietuvos Respublikos BK 149 str. 4 d..
A. A. nusikalstamus veiksmus, grasinant primušti, prievarta kišant savo lytini organa J. A., gim. (duomenys neskelbtini), i burna, laikant jos galva ir ja judinant, paskui pasiguldant ja i lova, kišant savo lytini organa i pastarosios analine anga, teismas vertina kaip mažametes nukentejusiosios seksualini prievartavima, grasinant naudoti, naudojant fizini smurta ir pasinaudojant jos bejegiška bukle del mažametystes, todel kvalifikuoja pagal Lietuvos Respublikos BK 150 str. 4 d.
Nors kaltinamasis A. A. nepripažino oraliniu ir analiniu budu seksualiai prievartaves ir išžagines J. A., taciau ši jo aiškinima paneigia kiti bylos faktiniai duomenys.
Visu pirma, nukentejusioji J. A. nuosekliai tvirtino, kad tevas A. A. laikotarpiu nuo 2010 m. pavasario pabaigos iki liepos menesio pasilikdavo ja viena namuose, liepdavo nusirengti, prievarta kišdavo savo varpa jai i burna, laikydamas ranka galva, ja judino, paguldes lovoje ant nugaros, ikišdavo („vsunul“) savo varpa jai i lytinius organus, po to apversdavo ja ant pilvo ir savo varpa jai kišdavo i analine anga. Nuo tokiu jo veiksmu jai skaudejo pilva, sunku buvo tuštintis. Ji tevo bijojo, nes jis grasino ja primušti.
Šias aplinkybes mergaite patvirtino ikiteisminio tyrimo teisejai, teismo ekspertams psichologams, kurie tai konstatavo specialisto išvadose, ir socialinems darbuotojoms, kurios tai patvirtino apklausiamos liudytojomis teisiamajame posedyje.
Kad A. A. noredavo likti su dukra vienas ir liepdavo jai pasilikti, patvirtina liudytojos N. D. ir liudytojo T. B. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai. Be to liudytojas T. B. parode, kad 2010-07-11 J. A., sužinojusi, kad tevas ja nori vel pasilikti viena, kai visu kitu namuose nebus, pasikviete ji nuošaliau ir išsigandusi tyliai pasake, kad tevas jai kišo savo varpa i burna, išange ir užpakali.
Mergaite savo motinai N. D. taip pat patvirtino, kad tevas jai savo lytini organa kišo i burna, lytinius organus ir analine anga. Tai neprieštarauja ir liudytojo S. G. parodymams, kad jis prieš pranešdamas socialiniams darbuotojams apie ivyki ir noredamas pats isitikinti, ar tikrai A. A. prievartauja savo dukra, mergaites klause, ar tevas prie jos lenda. J. A. jam atsake, kad pastarasis kišo savo varpa jai i burna ir užpakali.
Taigi visi iš karto po ivykiu bendrave su J. A. asmenys išgirdo vienoda informacija apie kaltinamojo jos atžvilgiu padarytus nusikalstamus veiksmus, t.y., kad A. A. kišo savo lytini organa jai i burna, lytinius organus ir analine anga. Nukentejusiosios parodymai esminese aplinkybese sutampa. Nors vieniems ji paminejo visus tris tevo intervencijos i jos kuna budus, o kitiems tik du, taciau tai abejoniu nekelia, atsižvelgiant i jos amžiu ir gyvenimiška patirti bei i tuos asmenis, kurie sieke išsiaiškinti ivykio aplinkybes. Todel naturalu, kad nukentejusiosios parodymai pas ikiteisminio tyrimo teiseja ir jos aiškinimas teismo ekspertams psichologams, psichiatrams žymiai detalesnis ir tiksliau su smulkmenomis atskleidžia prieš mažamete padarytu nusikaltimu aplinkybes ir kaltinamojo A. A. jos atžvilgiu atliktus nusikalstamus veiksmus.
Specialisto išvada patvirtina, kad J. A. galejo suprasti su ja atliekamu veiksmu pobudi, teisingai suvokti konkrecias faktines aplinkybes, gali apie tai duoti parodymus. Jai nenustatytas padidintas polinkis fantazuoti. Nera jokiu duomenu apie koki nors kitu asmenu jai daroma poveiki. Mergaites parodymai realistiški, atitinka jos žodyna bei gyvenimo patirti (t.1, l. 107-111). Šiai išvadai neprieštarauja ir liudytoja apklaustos N. D. parodymai, kad jos dukte negaletu sumeluoti tokiu aplinkybiu, apie kurias ji pasakoja. Ta pati paaiškino ir nukentejusiosios atstove teisme, kuri pakankamai ilga laika J. A. stebejo Vaiku globos amuose.
Taigi visi faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir patvirtina J. A. aiškinima apie jos atžvilgiu A. A. padarytus nusikalstamus veiksmus. Todel teismas šiu faktiniu duomenu visuma neturi pagrindo netiketi ir jais remiasi, grisdamas A. A. kalte del jam inkriminuotu J. A. seksualinio prievartavimo ir jos išžaginimo nusikaltimu padarymo.
Nors kaltinamasis kategoriškai tvirtino, kad jis jokiu seksualinio pobudžio veiksmu nukentejusiosios atžvilgiu neatliko, nes su ja vienas niekados nepasilikdavo, taciau tai prieštarauja pirmiau aptartiems bylos faktiniams duomenims. Kaltinamasis aiškina, kad teismo medicinos išvada patvirtina jo aiškinima, kad jis mergaitei nieko nedare, nes jos kune nebuvo nustatyti jokie sužalojimai lytiniu organu ir išanges srityje.
Toks kaltinamojo aiškinimas nepagristas. Nors teismo medicinos specialisto išvada konstatuoja, kad mergaites apžiuros metu J. A. lytiniu organu srityje sužalojimu nenustatyta, taciau teisiamajame posedyje ekspertas paaiškino, kad jis apžiurejo tik išanges išore. Be to, nors mergaites mergystes pleveje nebuvo sužalojimu, taciau negalima paneigti, kad savo lytini organa 2-3 cm i mergaites lytinius organus kaltininkas galejo ikišti ir nepažeides mergystes pleves. Be to, kaip matyti iš specialisto išvados (t. 1, l. 96), mergaite buvo apžiureta praejus maždaug trims savaitems po paskutinio ivykio. Taigi, esant šioms aplinkybems, mineta specialisto išvada ir eksperto aiškinimas teisme nepaneigia J. A. nuosekliu parodymu apie nusikaltimu padarymo aplinkybes.
Nors A. A. aiškino, kad jis niekuomet vienas su dukra nera pasilikes, taciau šis jo aiškinimas prieštarauja nuosekliems nukentejusiosios J. A., liudytoju N. D. ir T. B. parodymams, kad kaltinamasis, kai kiti kur nors eidavo, dukrai liepdavo pasilikti namie kartu su juo.
A. A. parodymai, kad liudytojas T. B. ikalbejo jo dukra ji nepagristai apkaltinti, nes pyksta, kad kažkada jis pastaraji buvo sumušes, yra neitikinantys, prieštarauja jau aptartiems faktiniams duomenims. Teisiamajame posedyje šis liudytojas paaiškino, kad ju santykiai su kaltinamuoju yra geri. Taip pat tvirtino ir A. A.. Liudytojas paklaustas apie kažkada buvusias tarp ju muštynes, ju negalejo prisiminti ir patvirtino, kad gal ir mušesi, bet tai buvo senai ir del to jie nesipyko. Taigi, esant tokioms aplinkybems, nera pagrindo manyti, kad T. B. iš pykcio itakojo J. A. apkaltinti teva. Be to toki kaltinamojo aiškinima paneigia ir specialistu išvada, kad joks poveikis mergaitei nenustatytas. Jos parodymai realistiški, paremti asmenine patirtimi, seksualizuotas elgesys patvirtina prieš ja vartota seksualine prievarta.
Taigi esant šioms aplinkybems, teismas kaltinamojo aiškinima, jog jis mergaites seksualiai neprievartavo ir jos nežagino, vertina kaip jo pasirinkta gynybos taktika ir, nustatydamas faktines nusikaltimu padarymo aplinkybes, vadovaujasi teisiamajame posedyje ištirtu, nuosprendyje išdestytu irodymu visetu.
Išžaginimo ir seksualinio prievartavimo nusikaltimu sudetys yra formalios. Istatymu leidejas nesieja padarytos veikos kvalifikavimo nei su išžaginimo ir seksualinio prievartavimo veiksmu pabaiga, nei su del to kilusiais padariniais. Išžaginimas ir seksualinis prievartavimas yra baigti nusikaltimai nuo lytinio santykiavimo ar lytines aistros tenkinimo pradžios nepriklausomai nuo to, ar kaltininkas pabaige lytini akta , ar patenkino savo lytine aistra.
Nukentejusioji J. A. paaiškino, kad A. A. savo lytini organa ikišo i jos makšti, (t.1, 94, 109). Teismo medicinos ekspertas patvirtino, jog mergystes pleves vientisumas galejo buti nepažeistas, jei varpa buvo ivesta i makšti 2-3cm.. Kaip jau buvo mineta, teismas del pirmiau nuosprendyje išdestytu argumentu neturi pagrindo netiketi nukentejusiosios aiškinimu apie nusikaltimu padarymo aplinkybes ir apie jos atžvilgiu kalinamojo padarytus konkrecius nusikalstamus veiksmus, nes juos paneigianciu objektyviu duomenu byloje nera. Nors V. A. mergystes pleves vientisumas nebuvo pažeistas, taciau tai nepaneigia, to fakto, kad A. A. kišo savo varpa i J. A. makšti. Tokiu budu jis lytini santykiavima pradejo. Todel teismas šiuos kaltinamojo A. A. nusikalstamus veiksmus vertina kaip baigta nusikaltima - išžaginima – ir kvalifikuoja pagal Lietuvos Respublikos BK 149 str. 4 d., nes J. A. ivykio metu neturejo 14 metu amžiaus, t.y., buvo mažamete.
Kaltinamasis, siekdamas tenkinti savo lytine aistra, grasindamas primušti, suemes savo septynmetei dukrai J. A. už galvos, kišo savo lytini organa jai i burna, o, pasiguldes mergaite i lova ant pilvo – i analine anga. Tokius A. A. nusikalstamus veiksmus teismas vertina kaip nukentejusiosios seksualini prievartavima oraliniu ir analiniu budu ir kvalifikuoja pagal Lietuvos Respublikos BK 150 str. 4 d., nes J. A. ivykio metu neturejo 14 metu amžiaus, t.y., buvo mažamete.
Iš J. A. gimimo liudijimo matyti, kad ivykio metu mergaite buvo septyneriu metu amžiaus, t.y. mažamete. Teismo psichiatrijos, psichologijos ekspertizes aktas Nr. 103MS-208 tvirtina, kad J. A. gyvenimiška patirtis nepakankama, ji negali visapusiškai suprasti sudetingesniu gyvenimo ivykiu, prognozuoti ju eigos bei numatyti tolimesniu pasekmiu, del to gali buti paklusni. Mergaite galejo tik formaliai suprasti su ja atliekamu veiksmu pobudi, taciau negalejo ir negali suprasti su ja atliktu veiksmu esmes. Taigi atsižvelgiant i visa tai, jos amžiu, busena (baime, fizinis silpnumas), ji negalejo adekvaciai priešintis su ja atliekamiems veiksmams. Esant šiems faktiniams duomenims, teismas inkriminuoja, kad išžaginima ir seksualini prievartavima kaltinamasis padare, nukentejusiajai del mažametystes esant bejegiškos bukles.
Nukentejusioji aktyviai nesipriešino A. A. užmacioms, taciau ji, nors ir nesuprato su ja atliekamu nusikalstamu veiksmu prasmes ir ju daromos žalos pobudžio, taciau to nenorejo, jaute skausma ir pasibjaurejima, o kaltinamasis, budamas jos tevas, matydamas, kad dukra nenori su juo pasilikti, tenkinti jo lytinius poreikius, veike savo interesais – tenkino savo lytine aistra, lytiškai su ja santykiavo, seksualiai prievartavo ja, prieš nukentejusiosios valia. Kad A. A. sieke lytiškai santykiauti ir tenkinti savo lytine aistra su mažamete J. A. ir tai dare, patvirtina jo atliktu inkriminuotu nusikalstamu veiksmu pobudis. Teismo psichologijos, psichiatrijos ekspertu išvada patvirtina, kad kaltinamasis ivykio metu galejo suprasti savo veiksmu esme ir juos valdyti (t. 1, b.l. 68-70). Jis yra nukentejusiosios tevas. Taigi jis be jokios abejones žinojo savo dukros amžiu, suprato, kad, atlikdamas jam inkriminuotus nusikalstamus veiksmus, tenkina savo lytine aistra su mažamete savo dukra, del mažametystes esancia bejegiškos bukles, prieš pastarosios valia ir to sieke. Taigi visus nustatytus nusikaltimus jis padare veikdamas tiesiogine tycia.
Teismas, atsižvelgdamas, kad nukentejusioji J. A. pasakodama nurodo nuoseklia su ja atliktu seksualines prievartos veiksmu eiga (kišo varpa i burna, paskui i lytinius organus, o galiausiai - i analine anga), ir tai pateikia kaip vienu metu prieš ja padarytus veiksmus, juos vertina kaip išžaginimo ir seksualinio prievartavimo veiku idealia sutapti, nes jie buvo daromi vienas po kito, tuo paciu metu.
Teismas tikslina seksualinio prievartavimo ir išžaginimo laika, atsižvelgdamas i nukentejusiosios J. A. aiškinima, kad A. A. mineto pobudžio seksualine prievarta prieš ja pradejo naudoti 2010 m., besibaigiant pavasariui, kai ji dar ejo i mokykla, o paskutinis kartas buvo birželio menesi (t.1, l.97).
Kaltinamasis paaiškino, kad J. A. nežymiai sužalojo, budamas apsvaiges nuo alkoholio, ir kad negirtas jos nebutu mušes. Nukentejusioji nuosekliai aiškino, kad jos tevas ja mušdavo ir naudojo seksualine prievarta, budamas neblaivus. Esant šioms aplinkybems, teismas jo atsakomybe sunkinancia aplinkybe pripažista tai, kad jis nusikaltimus padare budamas apsvaiges nuo alkoholio, nes tai itakojo jo nusikalstamu veiksmu padaryma. Kaltinamojo atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu nera.
Teismas, skirdamas bausmes A. A., atsižvelgia i padarytu nusikaltimu pobudi, pavojingumo visuomenei laipsni, kaltininko asmenybe ir del jo nusikalstamu veiksmu atsiradusias pasekmes. A. A. padare viena nesunku ir du labai sunkius nusikaltimus. Kaltinamasis iki sulaikymo niekur nedirbo, anksciau buvo nusikaltes, paskutini karta nuteistas už nesunku savo dukters J. A. sveikatos sutrikdyma. Tai rodo jo asmenybes didesni pavojingumo visuomenei laipsni. Iš ekspertizes akto (t. 1, b.l. 107-111) matyti, kad del kaltinamojo nusikalstamu veiksmu mažametei J. A. konstatuojamas emociju sutrikimas vaikysteje, kurio atsiradimas siejamas su visa jos patirta neigiama psichotraumuojancia patirtimi – seksualine, fizine, emocine prievarta iš tevo. Šis traumuojantis poveikis yra išlikes iki šiol, kurio pasekmes neabejotinai gali pasireikšti mergaites velesnio vystimosi ir brendimo laikotarpiu. Taigi kaltinamasis sukele mažametei ilgalaikes pasekmes veiksmais, kurie nebuvo vienkartinio pobudžio. Esant šioms aplinkybems, kaltinamajam už visus jo padarytus nusikaltimus skirtina griežta laisves atemimo bausme, jos trukme skaiciuojant nuo vidurkio. Šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmes bendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 ir 2 punktais, nes nežymus sveikatos sutrikdymas labai skiriasi pagal savo pavojingumo laipsni nuo seksualinio prievartavimo ir išžaginimo, o pastarieji nusikaltimai sudaro nusikalstamu veiku idealia sutapti.
Kadangi A. A. yra neatlikes Šalcininku rajono apylinkes teismo 2011 m. birželio 8 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. paskirtos 6 men. laisves atemimo bausmes už nusikaltima, kuri jis padare iki priimant ši nuosprendi, pagal du nuosprendžius paskirtos bausmes bendrintinos Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d. pagrindu.
Vilniaus apygardos prokuraturos pareikštas civilinis ieškinys 30000 Lt sumai nukentejusiajai padarytai neturtinei žalai atlyginti tenkintinas pilnai del pirmiau nuosprendyje išdestytu aplinkybiu, nukentejusiajai padarytos žalos pobudžio, jo ilgalaikiu pasekmiu, ivertinant ir tai, jog tokio nusikalstamo pobudžio veiksmus prieš mažamete savo dukteri atliko tikras jos tevas. Neabejotinai tokie kaltinamojo veiksmai J. A. paveike traumuojanciai bei sukele neigiamas pasekmes, tuo padarant jai neturtine žala, kuri privalo buti atlyginta.
Byloje esanciu daiktiniu irodymu likimas sprestinas vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. nuostatomis.
Vadovaujantis Lietuvos respublikos BPK 297 str., 301 str., 303 str. 2 d., 308 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprende:
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisves atemimu 1 (vieneriems) metams;
pagal Lietuvos Respublikos BK 149 str. 4 d. laisves atemimu 10 (dešimciai) metu;
pagal Lietuvos Respublikos BK 150 str. 4 d. laisves atemimu 8 (aštuoneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., 2 p., šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti jas apimant, ir subendrinta bausme paskirti laisves atemima 10 (dešimciai) metu..
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausme subendrinti su Šalcininku rajono apylinkes teismo 2011 m. birželio 8 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir subendrinta bausme nustatyti laisves atemima 10 (dešimciai) metu, bausme atliekant pataisos namuose.
Bausmes pradžia 2011-07-13, t.y., nuosprendžio paskelbimo diena.
I A. A. paskirta bausme iskaityti laka, išbuta sulaikyme ir kardomajame kalinime nuo 2010-07-15 iki 2011-07-13.
Kardomaja priemone – suemima – palikti galioti iki nuosprendis isiteises.
Vilniaus apygardos prokuraturos civilini ieškini tenkinti pilnai ir priteisti iš A. A. J. A. naudai 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Daiktus: J. A. piešinius, mokyklini pratybu sasiuvini ir užrašu knygele – sunaikinti. Kompiuterine laikmena su apklausos irašu – palikti saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienu nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio jam iteikimo dienos, gali buti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teisma.