- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-03-06
- Bylos Nr.
- 1-202-671/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-57871-2017-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu laikomas suimtas Šiaulių tardymo izoliatoriuje ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-67861-17, teistas: 1) Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį ir nuteistas galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu trejiems metams; 2) Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas penkiasdešimt penkių parų arešto bausme; 3) Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 3 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas keturiasdešimties parų arešto bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nuosprendžiu paskirta bei neatlikta penkiasdešimt penkių parų arešto bausme, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – aštuoniasdešimt parų arešto; Kauno apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 25 d. nutartimi patenkintas Vilniaus pataisos namų teikimas dėl bausmių subendrinimo ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas trejiems metams – subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme – areštu aštuoniasdešimčiai parų, galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas trejiems metams ir vienam mėnesiui; 4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu bausmės subendrintos ir jam paskirta galutinė dvejų metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. liepos 3 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2013 m. liepos 25 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta - laisvės atėmimas penkeriems metams; Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. vasario 26 d. nutartimi iš dalies tenkino D. U. prašymą ir jo nusikalstamą veiką, už kurią jis pripažintas kaltu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nuosprendžiu, iš BK 182 straipsnio 1 dalies perkvalifikavo į BK 182 straipsnio 3 dalį bei paskyrė keturiasdešimties parų arešto bausmę, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi paskirtos bausmės subendrintos ir D. U. paskirta dvejų metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 3 d. nuosprendžiu ir Kauno apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 25 d. nutartimi paskirtomis bausmėmis ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas keturiems metams ir vienuolikai mėnesių; Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2015 m. balandžio 2 d. nutartimi iš dalies tenkino D. U. prašymą ir jo padarytas nusikalstamas veikas, už kurias jis nuteistas Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu, iš BK 187 straipsnio 1 dalies perkvalifikavo į baudžiamuosius nusižengimus, numatytus BK 187 straipsnio 3 dalyje, bei už šias veikas paskyrė jam po keturiasdešimt penkias paras arešto, o baudžiamąją bylą D. U. dėl 2012 m. rugpjūčio 8 d. veikos pagal BK 187 straipsnio 3 dalį (baudžiamasis nusižengimas), įsigaliojus naujai BK 190 straipsnio 1 dalies redakcijai, nutarta nutraukti, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas dvejiems metams ir devyniems mėnesiams; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 23 d. nutartimi Vilniaus pataisos namų teikimą tenkino iš dalies: Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 26 d. nutartimi D. U. paskirtą ketverių metų ir vienuolikos mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atsižvelgus į Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 2 d. nutartį, kuria jam sušvelninta Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausmė, sutrumpino vienu mėnesiu ir nustatė D. U. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą ketveriems metams ir dešimčiai mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose; Vilniaus apygardos teismo 2015 m. liepos 23 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 23 d. nutartis dalyje dėl bausmių subendrinimo pakeista ir galutinė bausmė D. U. nustatyta - 4 metai ir 7 mėnesiai laisvės atėmimo; 2017-03-06 paleistas iš Vilniaus pataisos namų; teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. U. 2017 m. lapkričio 5 d., laikotarpiu nuo 9 val. iki 10 val., ikiteisminio tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, būdamas adresu - Statybininkų g. 5, Telšiai, išstumdamas UAB "Robidoga" priklausančio pastato tualeto viršutinį langą ir taip įsibraudamas į įmonės patalpas, iš pastato antrame aukšte esančio kabineto pagrobė svetimą, UAB "Robidoga" priklausantį, turtą - nešiojamą kompiuterį "Asus Vivo Book A540LA Chocolate Black", 323,93 eurų vertės, du nešiojamus kompiuterius "Lenovo B51-80 15.6", kurio vieneto vertė 243,55 eurai, bendros 487,10 eurų vertės, nešiojamo kompiuterio dėklą, 10 eurų vertės, iš viso pagrobė UAB "Robidoga" priklausančio turto už 821,03 eurą.
Kaltinamasis D. U. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2017 m. lapkričio mėnesį vartojo alkoholinius gėrimus su seserimi, pas kurią gyveno. Jie susipyko, todėl nusprendė eiti permiegoti į savo darbo vietą, kuri yra Statybininkų g. 5, Telšių m. Toje pačioje teritorijoje yra ir UAB "Robidoga". Atsikėlęs ryte išgėrė sidro ir nusprendė eiti į namus. Eidamas pro UAB "Robidoga" pastatą, pastebėjo, kad vienas iš pirmo aukšto langų yra pravertas. Spontaniškai sugalvojo įlįsti. Neprisimena iš kokio kabineto paėmė kompiuterius. Paėmęs tris nešiojamus kompiuterius ir dėklą. Išbėgo iš pastato per langą ir grįžo pas draugę. Du kompiuterius pardavė į lombardą, kitą buvo pasidėjęs pas seseri, paskui savanoriškai grąžino policijai. Kompiuterius į lombardą užstatė I. S., nes reikėjo paso. Jis pasakė, kad kompiuterius pažįstamas parvežė iš užsienio. Nesakė, kad kompiuteriai vogti. Už kompiuterius gavo 160 Eur. Pinigus išleido. Dėl tokio poelgio labai gailisi, prašė skirti švelnesnę bausmę.
D. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kur ir kaip įvykdė vagystę (1 t., b. l. 158-163).
Motyvuojamoji dalis
Be pilno kaltinamojo D. U. kaltės pripažinimo jo kaltę įrodo:
Liudytojas A. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2017-11-06, apie 7 val. 15 min., jam paskambino bendradarbis S. M., kuris pranešė, kad įsibrauta į įmonės "Robidoga" patalpas. Buvo įsibrauta per tualeto langą, kabinete išmėtyti dokumentai. Atvykus į įmonės patalpas ir jas apžiūrėjus, pastebėjo, kad pavogti trys nešiojamieji kompiuteriai, kurie buvo vadybininkų kabinete, antrame pastato aukšte. Kompiuterių "Lenovo B51-80" likutinė vertė - 243,55 € už kiekvieną, o kompiuterio "Asus VivoBook A540LA Chocolate Black" vagystės dienai likutinė vertė - 323,93 €. Pavogti kompiuteriai grąžinti, todėl UAB "Robidoga" jokia turtinė žala nepadaryta. Vagystės metu apgadinta niekas nebuvo, išlaidų dėl to nepatyrė, todėl civilinio ieškinio UAB "Robidoga" šioje ikiteisminio tyrimo byloje nereiškia, pretenzijų nebeturi (1 t., b. l. 25-26; 28).
Liudytojas I. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-05, apie 18 val., pas jį į namus atėjo pažįstamas D. U. bei paprašė, kad jis užstatytų du tamsios spalvos nešiojamus kompiuterius. Su D. U. buvo moteris, kurios niekada nebuvo matęs. Jis paklausė, ar tie kompiuteriai nėra vogti. D. U. paaiškino, kad tuos kompiuterius kažkoks jo draugas parsivežė iš užsienio ir davė užstatyti į lombardą. Lombarde D. U. su pardavėja-kasininke pats derino prekių užstatymo piniginius reikalus, o jis kasininkei padavė savo pasą. Už abu kompiuterius gavo 160 eurų. Už pagalbą D. U. jam padavė 20 eurų (1 t., b. l. 30-31).
I. S. atpažino D. U. iš nuotraukų, kaip asmenį, apie kurį davė parodymus (1 t., b. l. 32-34).
Liudytoja J. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba lombarde "24 valandos", adresu - Respublikos g. 13-1, Telšiai. Prisimena, kad buvo atėjęs D. U. su draugu I. S., kurie atnešė du kompiuterius. D. U. neturėjo asmens dokumento, todėl du nešiojamus kompiuterius formino I. S. vardu (1 t., b. l. 36).
Liudytoja I. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2017 m. lapkričio mėnesio pradžioje, ryte, pas ją į namus atėjo pažįstamas D. U.. Jis paprašė leisti pas ją pabūti. Kadangi ji pati turėjo eiti į darbą (prižiūri vaiką), todėl D. U. pasiūlė likti pas ją namuose vienam. Į namus grįžo gal apie 17 val. Tada D. U. pasakė, kad turi eiti į miestą. Nusprendė eiti abu kartu. D. U. pasiėmė lagaminėlį, kurį atsinešė ryte. Ką jis jame nešėsi, ji nesidomėjo, o jis pats nieko nesakė. Išėjus iš namų, D. U. sugalvojo užeiti pas kažkokį savo pažįstamą, o ji laukė jo lauke. Netrukus D. U. grįžo kartu su savo draugu. Tuomet visi trys nuėjo link miesto centro. Prie parduotuvės "Drogas" jie išsiskyrė. Ji įėjo į parduotuvės vidų, o kur nuėjo vaikinai ji nematė. Paskui ji paskambino D. U. ir jie susitarė susitikti prie kavinės "Kvorta". Kavinėje pavalgė, o po to išsiskirstė (1 t., b. l. 38-39).
2017-11-06 įvykio vietos metu nustatyta, jog įvykio vieta yra adresu - Statybininkų g. 5, Telšiai. UAB "Robidoga" teritorija yra aptverta, jos viduje stovi dviejų aukštų pastatas. Pastato vakarų pusėje pastebėta atstumta plastikinio lango varčia. Ant plastikinio lango varčios yra didelis nusistovėjusių dulkių sluoksnis, ant kurio matomi slydimai, būdingi rankų pirštų slydimams. Tualeto patalpose yra plastikinis langas, kurio varčia atverta. Ant palangės matomas purvas, galimai avalynės pėdsako fragmentas. Pastato antrame aukšte esančiame kabinete matomi du darbo stalai, ant kurių matyti kompiuterių jungčių laidai ir vienas nešiojamasis kompiuteris, ant kurio matomi rankų pirštų pėdsakų sutepimai. Kabinete ant grindų matosi išmėtyti pavieniai dokumentai (1 t., b. l. 9-21).
Savanoriškais daiktų dokumentų pateikimo protokolais lombardo “24 valandos” pardavėja L. P. pateikė vogtus nešiojamuosius kompiuterius “Asus Vivo Book A540LA” ir "Lenovo B51", bei dvi 2017-11-05 sutartis, kurias pasirašęs I. S. (1 t., b. l. 40-46).
Savanorišku daiktų dokumentų pateikimo protokolu D. U. pateikė vogtą kompiuterį “Lenovo B51-80” (1 t., b. l. 47).
Vogti kompiuteriai ir dėklas kompiuteriams buvo apžiūrėti ir grąžinti UAB “Robidoga” (1 t., b. l. 48-58).
Be pilno kaltinamojo D. U. kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta paminėtais liudytojų parodymais; įvykio vietos apžiūros protokolu; daiktų pateikimo ir apžiūros protokolais, kurie nuosekliai atskleidžia nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir patvirtina kaltinamojo kaltę.
D. U. įvykdė slaptą svetimo turto vagystę, įsibraudamas į patalpą, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo D. U. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 2 d.), atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina, kad veiką padarė recidyvistas ir apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d., 9 p., 13 p.).
Skirdamas bausmę D. U. teismas atsižvelgia į tai, kad padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas, yra nustatyta atsakomybę lengvinanti ir atsakomybę sunkinančios aplinkybės, į tai, kad kaltinamasis nuoširdžiai bendradarbiavo su ikiteisminio tyrimo pareigūnais, tačiau yra ne kartą teistas, nusikalto teistumui neišnykus, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė, mažesnė nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis (LR BK 61 str. 2 d.). Kaltinamajam taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos.
Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotinu turtu laikomas LR BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis D. U., užstatęs vogtus kompiuterius, gavo 160 Eur. Šie pinigai pripažintini uždraustos veiklos rezultatu, todėl konfiskuotini iš kaltinamojo valstybės nuosavybėn (LR BK 72 str. 1 d., 2 d.)
Daiktiniai įrodymai: nešiojamieji kompiuteriai "Asus Vivo Book A540LA Chocolate Black", "Lenovo B51-80 15.6" - 2 vnt., nešiojamo kompiuterio dėklas, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini UAB "Robidoga" nuosavybėje. Daktiloskopinės plokštelės - 3 vnt. (1 t., b. l. 73-74), saugomos Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinos (LR BPK 94 str. 1 d., 4 p., 5 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. U. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 1 (vienerius) metus 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2018-03-06.
Iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo pakeisti D. U. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą į suėmimą.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, prie baudžiamosios bylos medžiagos esantį nuteistojo asmens dokumentą išsiųsti bausmę vykdančiai institucijai.
Konfiskuoti iš nuteistojo D. U. 160 (vieną šimtą šešiasdešimt) eurų valstybės nuosavybėn.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus: nešiojamuosius kompiuterius "Asus Vivo Book A540LA Chocolate Black", "Lenovo B51-80 15.6" - 2 vnt., nešiojamo kompiuterio dėklą palikti UAB "Robidoga" nuosavybėje. Daktiloskopines plokšteles - 3 vnt., saugomas Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o nuteistajam D. U. nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.