- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-06-25
- Bylos Nr.
- 1-289-215/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-73-2-00472-2012-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Stulginskas
- Kaltinamasis
- A. P.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros prokurorės A. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs, Mažeikių m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, bedarbis, registruotas Mažeikių darbo biržoje, gyv. Mažeikiuose, teistas 12 kartų, paskutinį kartą - 2011-12-09 Mažeikių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d. paskirta 60 parų arešto bausme; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. laisvės atėmimo bausme dešimčiai mėnesių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. a) p.p., paskirtas bausmes subendrinus, paskirta galutine subendrinta vienerių metų septynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. P. pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą: 2012 m. gegužės 6 d., apie 15.00 val., iš UAB „Mediashop" priklausančios parduotuvės „ElektroMarkt" prekybos salės, esančios prekybos centre „Maxima", adresu Žemaitijos g.20, Mažeikiai, pagrobė svetimą UAB „Mediashop" priklausantį turtą - 179 litų vertės skaitmeninį imtuvą TV STAR T7100 DVB-T su nuotolinio valdymo pultu, pajungimo laidu ir 59,99 litų vertės virtuvines svarstykles, tuo padarydamas UAB „Mediashop" 238 litų 99 centų turtinę žalą
A. P., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2012-05-06 sekmadienį, apie pietus, tikslaus laiko nurodyti negali, jis kartu su pažįstamu R. K., gyvenančiu Sodų g., tikslaus adreso nežino, būdami girti, vaikščiojo po Mažeikių miestą. Jis R. K. pasiūlė užeiti pasižiūrėti prekių į prekybos centre Maxima, esančią parduotuvę Elektromarkt, Žemaitijos g. 20, Mažeikiai. Kai užėjo į vidų, vienas sumąstė, R. K. nežinant, pavogti iš parduotuvės ką nors vertingo, nes reikėjo pinigų. R. K. žiūrinėjo prekes, o jis pamatė, kad viena pardavėja moteris plauna grindis, o kitas pardavėjas vyriškis krauna kažkokias dėžes, jis pasinaudojo ta proga, kad visi užsiėmę, ir, nuėjęs prie parduotuvėje sudėtų skaitmeninių priedėlių-imtuvų, vieną pavogė užsikišdamas už „maikės". Išeidamas, praeidamas pro maistines svarstykles, paėmė vienas maistines svarstykles ir, užsikišęs už diržo, išėjo. Kadangi buvo girtas, tai nepamena, ar bendravo su parduotuvės personalu, nematė ar R. K. bendravo. Jis pasinaudojo ta galimybe, kad visi užsiėmę ir salėje daug klientų, todėl ir pavogė. Iš parduotuvės jis išėjo pirmas, jam iš paskos išėjo R. K.. Apie tai, jog pavogė R. K. nesakė, R. K. nematė, su juo išsiskyrė, grįžo namo ir ieškojo kam parduoti. Trečiadienį, t.y. 2012-05-09 jis nuėjo į Daukšos g. esančią centrinę turgavietę, kur ten prekiaujančiam vyriškiui, apie 30 m. amžiaus, pardavė pavogtas prekes, t.y. imtuvą ir svarstykles. 30 litų gavo už svarstykles, 65 Lt už imtuvą viso gavo 95 Lt. Pinigus išleido maistui. Taip pasielgė, nes buvo labai girtas, todėl ir smulkiai negali nupasakoti aplinkybių, bet, kiek pamena, pavogė imtuvą ir išeidamas pavogė ir svarstykles. Parduotuvei „Elektromarkt" už pavogtas maistines svarstykles ir skaitmeninį priedelį, padarytą turtinę žalą 238,99 Lt, pilnai atlygino 2012-06-04 dieną darbuotojų atsiprašė, jie jam sakė, kad pretenzijų neturi, su jais susitaikė, nuoširdžiai gailisi (89-93 b.l.).
L. S. S. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba UAB „Mediashop", parduotuvėje Mažeikių „Elektromarkt", pardavimo vadybininku. 2012-05-06, ryte 10 val., pradėjo dirbti kartu su kasininke operatore E. M.. Apie 15 val. į parduotuvės vidų matė užėjusį iš matymo matytą vyriškį apie 30 m., amžiaus, pagal bruožus panašus į narkomaną, kuris buvo su dar vienu vyriškiu apie 30-33 m. amžiaus. Kadangi vyriškiai sukėlė įtarimą, nes abu kartu įėję į parduotuvę nuėjo į parduotuvės galinę dalį, jis sekė iš paskos. Matė, kad vyriškiai abu stovėjo prie sudėtų skaitmeninių tv priedelių su nuotolinio valdymo pultu ir pajungimo laidu bei abu rankose laikė po pakuotę priedėlių. Kai jis priėjo arčiau, jie abu priedėlius padėjo ir abu išėjo į skirtingas puses. Vyriškis, kuris vilkėjo juodais rūbais, apžiūrinėjo elektrines maistines svarstykles, apie jas jo klausinėjo ir netrukus abu iš parduotuvės išėjo per pagrindinį išėjimą, kur įrengti apsaugos varteliai, varteliai nesuveikė. Jis nuėjo pažiūrėti prie skaitmeninių priedėlių, nes kilo įtarimas, kad vyriškiai buvo atėję tikslu ką nors pavogti ir pamatė, kad viena priedelio pakuotė atidaryta, joje nebuvo skaitmeninio tv priedelio TV Star, modelis „T7100", su nuotolinio valdymo pultu ir pajungimo laidu. Suprato, kad pavogė minėti vaikinai, nes iki jų atėjimo priedėliai buvo. Kadangi minėtu laiku buvo daug parduotuvėje lankytojų, tai nespėjo pamatyti ir sulaikyti minėtus asmenis, maždaug po 10-15 minučių prekybos salėje jam konsultuojant Baltarusijos piliečius, išgirdo kaip kolegė E. M. pradėjo šaukti, kad tie patys vyriškiai buvo užėję į vidų ir jiems išėjus dingo ir 59,99 litų vertės elektrinės svarstyklės „Zelmer" (14 b.l.).
Liudytoja E. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „Mediashop", parduotuvėje Mažeikių „Elektromarkt", Žemaitijos g.20, Mažeikiai, kasininke operatore. 2012-05-06, ryte 10 val., pradėjo dirbti kartu su pardavimo vadybininku S. S.. Apie 15 val. ji pradėjo plauti prekybos salę ir pamatė, kad prie sudėtų kompiuterių vaikšto iš matymo žinomas narkomanas apie 30 m. Ji su S. S. susižvalgė, parodė akimis į minėtą vyriškį, kad jį stebėtų ir stengėsi plauti grindis arčiau minėto vyriškio. Prekybos salėje buvo keli lankytojai. Netrukus pamatė, kaip minėtas vyriškis, išeidamas iš parduotuvės per pagrindinį išėjimą, kur įrengti apsaugos varteliai, išėjo su kartu parduotuvėje buvusiu dar vienu vyriškiu apie 30-33 m. amžiaus. Apsaugos varteliai nesuveikė. Po vaikinų išėjimo S. S. nuėjęs prie skaitmeninių tv priedėlių, pastebėjo, kad pradaryta viena pakuotė ir pavogtas skaitmeninio tv priedelio TV Star, modelis „T7100", su nuotolinio valdymo pultu ir pajungimo laidu. Mano, jog apsaugos varteliai nesuveikė, kadangi pakuotė buvo palikta prekybos salėje. Abu įtarė, kad pavogė minėti vaikinai. Netrukus į prekybos salę užėjo daug Baltarusijos piliečių, kuriems suteikė konsultaciją. Jai būnant prie stiklinių vitrinų, netoli įėjimo ir konsultuojant lankytojus, pamatė, jog užėjo vėl tie patys abu vyriškiai ir ėjo link lentynų kur elektrinės maistinės svarstyklės. Jai matėsi tik dalis lentynos, kur sudėtos svarstyklės, juodai apsirengęs vyriškis nuėjo link kolegos S. S. pusės ir abu vyriškiai išėjo vos tik užėję į vidų, galėjo būti parduotuvės viduje apie 2 minutes. Nematė, jog ką būtų išsinešę, išėjo per antras duris, kur nėra apsaugos vartelių. Jiems išėjus maždaug po dviejų minučių ėjo link seifo, atsinešti paprašytos lankytojo prekės ir praeidama pro svarstyklių lentynas pamatė, jog nebėra elektrinių maistinių svarstyklių „Zelmer", tada pradėjo šaukti kolegai per visą parduotuvę, kad minėti asmenys pavogė ir svarstykles. Tada pranešė policijos pareigūnams (15 b.l.).
Iš byloje esančio 2012-06-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja E. M. iš pateiktų atpažinti penkių asmenų fotonuotraukų, atpažino asmenį pažymėtą Nr. 2, t.y. A. P., kurį apklausoje minėjo kaip žinomą narkomaną, kuris 2012-05-06 buvo įėjęs į p.c. „Elektromarkt" ir pavogė maistines svarstykles bei tv priedėlį (16-17 b.l.).
Iš byloje esančio 2012-06-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja E. M. iš pateiktų atpažinti penkių asmenų fotonuotraukų, atpažino asmenį pažymėtą Nr. 5, t.y. R. K., kuris 2012-05-06 buvo įėjęs į p.c. „Elektromarkt" kartu su A. P., (18-19 b.l.).
L. R. K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-05-06 sekmadienį, apie pietus, tikslaus laiko nurodyti negali, jis kartu su pažįstamu A. P., vaikščiojo po Mažeikių miestą, sumąstė užeiti į prekybos centre Maxima, esančią parduotuvę Elektromarkt, Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, pasižiūrėti prekių. Įėjęs į prekybos salę, jis apžiūrinėjo prekes, A. P. taip pat vaikščiojo po prekybos salę ir apžiūrinėjo prekes, jis manė, jog A. P. nori kažką nusipirkti. Parduotuvėje apžiūrėjęs prekes, pamatė, kaip A. P. išeidinėja iš parduotuvės, rankose nematė, kad jis būtų kažką nusipirkęs ar pavogęs. Tiksliai kokias prekes apžiūrinėjo ir ar bendravo su parduotuvės darbuotojais, nepamena, nes tos dienos nesureikšmino. Po išėjimo iš parduotuvės, jis su A. P. išsiskyrė lyg ir į namus, daugiau jo nesutiko. Kažkurią tai dieną, iš pareigūnų sužinojo, jog tą dieną iš prekybos salės parduotuvėje „Elektromarkt", A. P. pavogė maistines svarstykles ir tv priedėlį. Jis nematė, kaip A. P. pavogė prekes, kur jas padėjo nežino. Jis iš minėtos parduotuvės jokių daiktų nevogė (20 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio 2012-06-04 UAB „Mediashop" pareiškimo matyti, kad vagystės metu padaryta žala yra atlyginta (10-11 b.l.).
Teismui nekyla jokių abejonių, kad kaltinamasis A. P. įvykdė jam inkriminuotą baudžiamąjį nusižengimą, nes jo kaltė yra pilnai įrodyta jo paties prisipažinimu, liudytojų parodymais, atpažinimo protokolais. Kaltinamasis A. P. žinodamas, kad prekės yra ne jo nuosavybė, tačiau jas pagrobė, kurios priklausė UAB „Mediashop“, o pardavus gautus pinigus panaudojo savo reikmėms tenkinti. Jo veika pasireiškė tyčiniais veiksmais, siekiant sau naudos.
Prokuroro siūlymas užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu yra pagrįstas.
A. P. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atlygino žalą.
Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorės siūloma bausme sutinka.
Atsižvelgiant į tai, kad tiesiogine tyčia, siekiant materialinės naudos, padarytas baudžiamasis nusižengimas, nusikalstama veika yra baigta, kaltinamasis nedirba, anksčiau teistas, baustas administracine tvarka, teismas laiko, jog kaltinamajam už padarytą baudžiamąjį nusižengimą skirtina 4 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendė:
A. P. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jai 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Išaiškinti, kad jei asmuo vengia atlikti viešuosius darbu, bausmę vykdanti institucija įspėją nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda ar areštu.
Jei asmuo po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda ar areštu pagal šio kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam A. P..
Informuoti kaltinamąjį, kad jis, nesutikdamas su viešųjų darbų paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento kopijos įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.