Kauno apylinkės teismo nutartis

2014-09-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1982-408/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-09-23
Bylos Nr.
1-1982-408/2014
Teisminio proceso Nr.
1-64-1-01466-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Kalkauskas
Kaltinamasis
L. S.
Nukentėjusysis
V. M., P. Š.
Kategorijos
  • 2.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1982-408/2014Teisminio proceso Nr. 1-64-1-01466-2013-5 Procesinio sprendimo kategorija:
2.1.10.1.; 2.3.2.1.3.2.KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugsėjo 23 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Virginijus Kalkauskas, sekretoriaujant Vilmai Smolskienei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Mockienei, kaltinamajam L. S., nukentėjusiesiems V. M., P. Š., susipažinus su baudžiamąja byla, kurioje L. S. kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 3 d. padarymu, parengimo nagrinėti bylą teisme metu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno apylinkės teisme 2014 m. birželio 5 d. gautas Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-iojo skyriaus prokuroro Dariaus Dziegoraičio pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje L. S. kaltinamas pagal LR BK 182 str. 1 d., 3 d. 2014 m. birželio 11 d. Kauno apylinkės teisme gauti pareiškėjų V. P. bei J. S. skundai dėl Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2014-06-02 pranešimų apie sprendimą baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu. 2014-06-18 Kauno apylinkės teismo nutartimi skundai, kaip nenagrinėtini ikiteisminio tyrimo teisėjo, perduoti nagrinėti kartu su baudžiamąja byla Nr. 1-1982-408/2014. 2014-07-03 Kauno apylinkės teismo nutartimi, baudžiamoji byla, kurioje L. S. kaltinamas LR BK 182 str. 1 d., 3 d., perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje.

Kaltinamasis L. S. paaiškino, jog kai kuriems asmenims atlygino nusikaltimu padarytą žalą, tačiau tie asmenys baudžiamojoje byloje nukentėjusiaisiais nepatraukti.

Prokurorė Kristina Mockienė teisiamojo posėdžio metu paaiškino, jog susipažinus su baudžiamąja byla akivaizdu, jog tikslinga grąžinti ikiteisminiam tyrimui papildyti, kadangi kai kurie asmenys pareiškę civilinius ieškinius baudžiamojoje byloje, nėra patraukti nukentėjusiaisiais, taip pat nėra aišku, kas tiksliai pareiškė civilinius ieškinius bei civilinių ieškinių dydis.

Byla perduotina prokurorui, kadangi ikiteisminio tyrimo metu buvo surašytas iš esmės Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio reikalavimų neatitinkantis galutinis dokumentas – prokuroro pareiškimas baigti procesą baudžiamuoju įsakymu, tai yra esminis baudžiamojo proceso pažeidimas, kuris trukdo nagrinėti bylą. Vadovaujantis LR BK 418 str. 1 d., teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, jog nėra tiksliai aišku, kokio dydžio žala atlyginta, be to, į prokuroro pareiškimą dėl proceso pabaigimo baudžiamuoju įsakymu ne visi asmenys, kuriems atlyginta žala, patraukti nukentėjusiaisiais.

Ikiteisminis tyrimas negali būti toks, kad jo trūkumai kliudytų teismui išspręsti asmens kaltumo padarius nusikalstamą veiką klausimą, per ikiteisminį tyrimą priimami sprendimai turi būti aiškūs, pagrįsti teisiniais argumentais. Šių sprendimų aiškumas, pagrindimas teisiniais argumentais yra svarbi asmens konstitucinių teisių ir laisvių, teisės į teisingą teisinį procesą, taip pat teisės į teisminę gynybą, garantija (Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-01-16 nutarimas).

Baudžiamojo proceso paskirtis yra, ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus, greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas (BPK 1 str.). Baudžiamojo proceso principus bei tikslus turi įgyvendinti ne tik teismai, tačiau ir kiti proceso dalyviai, tame tarpe ir prokuroras (BPK 2 str.).

Kaltinamasis aktas yra svarbiausias ikiteisminio tyrimo stadijos dokumentas, jame išdėstomi svarbiausi šios stadijos rezultatai, suformuluojamas kaltinimas, kuris ir nustato teisminio nagrinėjimo ribas, kadangi byla nagrinėjama tik dėl tų kaltinamųjų ir dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje (BPK 255 str. 1 d.). Dėl šios priežasties, kaltinamasis aktas turi būti surašytas be esminių trūkumų tiek turinio, tiek formos prasme, jame turi būti išsamiai aiškiai ir tiksliai išdėstytos nusikalstamos veikos aplinkybės. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 219 str., kaltinamajame akte, be kitų duomenų, turi būti nurodytas nusikalstamos veikos padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai, duomenys apie nukentėjusįjį (vardas, pavardė, gimimo metai) ir kitos svarbios aplinkybės. BPK reikalavimai, keliami kaltinamojo akto surašymui, nėra formalūs, jų įvykdymas prokurorui privalomas. Kaltinimas turi būti konkretus, toks, kad kaltinamasis turėtų galimybę tinkamai pasirengti gynybai nuo pateikto kaltinimo.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 234 str. 2 d. nustatyta, kad byla perduodama prokurorui, kai ikiteisminio tyrimo metu buvo surašytas iš esmės šio kodekso 219 straipsnio neatitinkantis kaltinamasis aktas (šiuo atveju, prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu) ar yra kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinėti bylą. Įstatymų leidėjas išskyrė du savarankiškus atvejus, kada byla gražinama prokurorui. Suprantama, kad kai kurie kaltinamojo akto trūkumai gali būti pašalinti nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme, tačiau neesminiai. Būtent prokuroras privalo surašyti kaltinamąjį aktą, atitinkantį įstatymo reikalavimus, prokuroro pareiga šalinti kaltinamojo akto trūkumus, tikslinti kaltinimus ir rinkti įrodymus, ši pareiga negali būti perkelta teismui. Esant nustatytoms aplinkybėms, ši baudžiamoji byla perduotina prokurorui (BPK 232 str. 3 p., 234 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 232 str. 3 p., 234 str. 2 d., 253 str., 440 str., teismas

nutaria:

baudžiamąją bylą, kurioje L. S. kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 3 d. padarymu perduoti prokurorui.

Nustatyti prokurorui 2 (dviejų) mėnesių terminą ikiteisminiam tyrimui papildyti.

Ši nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Virginijus Kalkauskas