- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-07-19
- Bylos Nr.
- 1-568-409/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-03488-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Kaltinamasis
- M. M.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, vykdęs individualią veiklą, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2006-10-11 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams, iš pataisos inspekcijos įskaitos išbrauktas 2007-10-29;
2) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010-01-27 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;
3) Telšių rajono apylinkės teismo 2010-02-12 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 9 mėnesiams, Telšių rajono apylinkės teismo 2010-08-10 nutartimi bausmę vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinus su 2010-01-27 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams;
4) Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-05-04 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmę vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinus su 2010-02-12 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams; 2010-07-10 Šiaulių rajono apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bausmę subendrinus su 2010-01-27 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams; 2011-11-03 paleistas iš pataisos namų vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 d. 3 punktu, neatlikus 2 mėnesių 27 dienų laisvės atėmimo bausmės, iš pataisos inspekcijos įskaitos išbrauktas 2012-01-25;
5) Joniškio rajono apylinkės teismo 2012-06-27 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį areštu 30 parų; 2012-11-15 paleistas iš pataisos namų atlikus bausmę;
6) Šiaulių apylinkės teismo 2013-01-15 baudžiamuoju įsakymu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį areštu 40 parų; 2013-11-18 paleistas iš pataisos namų atlikus bausmę;
7) Šiaulių apylinkės teismo 2014-01-03 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 242 straipsnį 8 MGL (1040 Lt) bauda;
8) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2014-03-17 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;
9) Šiaulių apylinkės teismo 2014-04-16 baudžiamuoju įsakymu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį areštu 14 parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis bausmę subendrinus su 2014-01-03 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta areštas 14 parų ir 8 MGL (1040 Lt) bauda; Šiaulių apylinkės teismo 2014-07-29 nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos 2014-03-17 nuosprendžiu ir 2014-04-16 baudžiamuoju įsakymu ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams 10 dienų ir 8 MGL (1040 Lt) bauda;
10) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2014-09-09 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 242 straipsnį nuteistas laisvės atėmimu 8 mėnesiams, bausmę vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsniu subendrinus su 2014-07-29 nutartimi nustatyta bausme, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 5 mėnesiams ir 8 MGL (1040 Lt) bauda;
11) Šiaulių apylinkės teismo 2014-10-03 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 10 mėnesių;
12) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2014-12-08 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams, bausmę vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsniu subendrinus su 2014-09-09 ir 2014-10-03 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams ir 8 MGL (1040 Lt) bauda;
13) Šiaulių apylinkės teismo 2017-03-10 baudžiamuoju įsakymu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį areštu 20 parų;
14) Šiaulių apylinkės teismo 2017-05-09 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį areštu 16 parų, bausmę vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 64 straipsnio 1, 2 dalimis, subendrinus su 2017-03-10 baudžiamuoju įsakymu ir 2014-12-08 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, galutinė bausmė paskirta areštas 30 parų ir 8 MGL (301,28 EUR) bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, įskaitytas bausmės, atliktos pagal 2017-03-10 baudžiamąjį įsakymą, laikas bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, įskaitytas laikino sulaikymo laikas - viena para;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 281 straipsnio 7 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. neteisėtai panaudojo bei inicijavo ir atliko šešias finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone – AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortele, išduota V. K. vardu, tai yra, veikdamas vieninga tyčia, 2016-12-26 21.44 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, į AB „Swedbank“ bankomatą Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodydamas bankomatui išduoti 1000 eurų, bet viršijus išimtų pinigų paros limitą pinigų nepaimdamas, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir neteisėtai panaudojo svetimą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis; be to, jis 2016-12-26 21.44 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, į AB „Swedbank“ bankomatą Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodydamas bankomatui išduoti 500 eurų ir juos paimdamas, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir neteisėtai panaudojo svetimą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis; be to, jis 2016-12-26 21.47 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, į AB „Swedbank“ bankomatą Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodydamas bankomatui išduoti 100 eurų, bet viršijus operacijų dažnumo limitą, pinigų nepaimdamas, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir neteisėtai panaudojo svetimą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis; be to, jis 2016-12-26 21.47 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, į AB „Swedbank“ bankomatą Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodydamas bankomatui išduoti 50 eurų, bet viršijus operacijų dažnumo limitą, pinigų nepaimdamas, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir neteisėtai panaudojo svetimą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis; be to, jis 2016-12-26 21.47 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, į AB „Swedbank“ bankomatą Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodydamas bankomatui išduoti 20 eurų, bet viršijus operacijų dažnumo limitą, pinigų nepaimdamas, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir neteisėtai panaudojo svetimą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis; be to jis, 2016-12-26 21.47 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu į AB „Swedbank“ bankomatą Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodydamas bankomatui išduoti 10 eurų, bet viršijus operacijų dažnumo limitą, pinigų nepaimdamas, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir neteisėtai panaudojo svetimą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis.
Be to, M. M. 2016-12-26 laikotarpyje nuo 21.44 val. iki 21.47 val. neteisėtai prisijungė prie AB „Šiaulių bankas“ informacinės sistemos, tai yra šešiais analogiškais veiksmais AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Trakų g. 43, Šiauliuose, panaudodamas V. K. išduotą AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę ir bankomate įvesdamas elektroninės mokėjimo priemonės apsaugos PIN kodą (prisijungimo teisė buvo suteikta tik V. K., autentifikuojamai sistemoje pagal banko jai išduotą elektroninės mokėjimo priemonės identifikavimo kodą), pažeisdamas - suklaidindamas informacinės sistemos apsaugos priemones, V. K. vardu prisijungė prie AB „Šiaulių bankas“ informacinės sistemos.
Be to, M. M. 2016-12-26 21.44 val. įdėdamas AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, išduotą V. K. vardu, į AB „Swedbank“ bankomatą, esantį Trakų g. 43, Šiauliuose, įvesdamas PIN kodą ir apgaulingai identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį asmenį V. K., nurodęs bankomatui išduoti 500 eurų ir juos paimdamas, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, nukentėjusiajai V. K. priklausantį turtą – 500 eurų.
Be to, M. M. 2017 m. gegužės 1 d. apie 00:28 val. Šiauliuose, Vilniaus g. ties namu Nr. 257A, vairavo kelių transporto priemonę - lengvąjį automobilį „HONDA CIVIC“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, t. y. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,22 promilės etilo alkoholio, tokiu būdu pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimą, draudžiantį vairuoti transporto priemonę neblaiviems.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio nuostatomis, byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Neteisėtas finansinių operacijų svetima elektronine mokėjimo
nukentėjusiosios V. K. turto užvaldymas
Apklaustas teisme kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino ir parodė, jog 2016 m. gruodžio 26 d. buvo atėjęs pas V. K. į namus. V. K. jam davė savo banko mokėjimo kortelę, kad jis nueitų iki bankomato ir paimtų 20 eurų, už kuriuos nupirktų alkoholio, pasakė jam kortelės PIN kodą. Jis nuėjo iki bankomato, pasižiūrėjo, kiek sąskaitoje yra pinigų ir nutarė tuos pinigus pasisavinti. Atliko šešias finansines operacijas, kurių metu jam pavyko nuimti 500 eurų, daugiau pinigų bankomatas neišdavė, nes buvo viršytas limitas. Suprato, kad jo veiksmai neteisėti, kad jis negali atlikti svetima kortele finansinių operacijų, kad neteisėtai prisijungia prie banko informacinės sistemos, kad be leidimo negali imti svetimų pinigų. Grįžęs pas V. K., kortelę jai atidavė, apie pinigų paėmimą nieko nesakė. Pinigus išleido savo reikmėms. Gailisi padaręs nusikaltimus, sutinka su nukentėjusiosios ieškiniu, žalą, turėdamas galimybę, atlygins.
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo M. M. prisipažinimo jo kaltė įrodoma jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentėjusiosios, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kitais byloje surinktais įrodymais.
M. M. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog 2016-12-26 nuo pat ryto nuėjo pas V., jo pavardės nežino, gyvenantį (duomenys neskelbtini). Ten gyvena V. motina V. K.. Dar bute buvo T. S.. Bute girtavo, prisirinko ir daugiau sugėrovų. V. motinos paprašė pinigų susimokėti mokesčiams. Galėjo būti apie 19 val., V. davė V. savo banko kortelę, jam į ausį pasakė PIN kodą, jie su V. ėjo prie Šiaulių banko, ten V. iš bankomato išsiėmė 50 eurų, tokią sumą, kurią leido paimti V. Vėl grįžo pas V., V. V. gražino banko kortelę. Apie 21 val. vėl pritrūko alkoholio. V. padavė jam AB „Šiaulių bankas“ kortelę, pasakė PIN kodą, jo dabar neatsimena, liepė nupirkti alkoholio, tai yra sakė paimti grynų pinigų ir už juos nupirkti alkoholio. Ji sakė paimti 20 eurų. Jis vienas nuėjo prie bankomato, esančio prie prekybos centro „IKI“, įdėjęs banko kortelę suvedė PIN kodą, nuėmė 20 eurų, pasiėmė iš bankomato kortelę, nuėjo į prekybos centrą, nupirko alkoholio. Išėjęs iš parduotuvės sugalvojo dar pasižiūrėti, kiek sąskaitoje V. turi pinigų. Į bankomatą įdėjo V. kortelę, surinko PIN kodą, patikrino sąskaitą, pamatęs, kad ten yra daug pinigų, susigundė nusiimti nuo sąskaitos pinigų. Tuomet dar kartą surinko PIN kodą, pasiėmė 500 eurų, kuriuos susidėjo į kišenę, bandė nusiimti dar daugiau pinigų, bet bankomatas pinigų jam nebeišdavė. Grįžo pas V., parnešė jai alkoholį, padavė grąžą, galėjo būti apie 10 eurų, parduotuvės čekį, banko kortelę. Kiek pabuvęs išėjo į namus. Pinigus išleido šventėms, pirkdamas maistą, dovanas. Prisipažįsta, kad apgaule užvaldė 500 eurų. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Padarytą žalą V. po truputį atlygins. (2 t., b. l. 91-92, 101-103).
Nukentėjusioji V. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, jog 2016-12-26 apie 11.00 val. į jos namus, esančius (duomenys neskelbtini), atėjo 3 pažįstami asmenys: T. S., G. D. ir M. M.. Šie vaikinai yra jos sūnaus V. R. draugai. Sūnus tuo metu buvo išvykęs. Ji paprašė T. S., kad jis jai parneštų maisto produktų, nes ji blogai jautėsi ir pati iki parduotuvės nueiti negalėjo. Kadangi grynųjų pinigų neturėjo, ji T. S. davė savo Šiaulių banko kortelę, pasakė PIN kodą ir paprašė, kad už pirkinius atsiskaitytų kortele. Jokios kalbos su T. apie grynųjų pinigų nuėmimo nuo mano banko kortelės nebuvo kalbėta. Jai padavus banko kortelę T., visi vaikinai išėjo. Po 40 minučių visi asmenys grįžo ir parnešė jai maisto produktų. Už maisto produktus jie galėjo išleisti apie 18 eurų. Čekio jai nepateikė, aiškino, kad čekį užmiršo parduotuvėje. T. S. jai atidavė jos banko kortelę. Tą dieną buvo išgėrusi, ne visas aplinkybes gerai prisimena. Galėjo būti, kad ji M. M. davė kortelę, pasakė PIN kodą ir prašė nuimti 20 eurų. Didesnių sumų nuimti neprašė. 2016 m. gruodžio 27 d. sužinojo, kad iš jos sąskaitos buvo paimta 630 eurų. Ji pati tokios didelės sumos niekada nenuima. Prisimena, jog su sūnumi buvo prie bankomato ir kartu su juo pasiėmė grynųjų pinigų. Sūnui jokių pretenzijų neturi. Be jos žinios buvo nuimta 500 eurų suma ir jai yra padaryta tokia turtinė žala. Žalą jai padarė M. M.. (2 t., b. l. 42-44, 49-51, 56-58).
Liudytojas V. R.ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog jam jo mama V. K. davė savo AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, su kuria jis 2016-12-26 iš AB „Šiaulių bankas“ bankomato, Vilniaus g. 193, Šiauliai, nuėmė 50 eurų. Jis pinigus nuėmė su savo mamos žinia. Minėtą pinigų išgryninimo operaciją atliko 2016-12-26 apie 19.46 val. Po to jis tą kortelę atidavė savo mamai ir grįžo į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini). Jam išeinant iš mamos namų, esančių (duomenys neskelbtini), pas ją atėjo trys jo pažįstami: T. S., G. D. ir M., kurio pavardės nežino, bet jis gali gyventi (duomenys neskelbtini). 2016-12-27 apie 8 val. kartu su savo drauge I. J. jis išvažiavo į Užventį. Jie apie 11 val. grįžo į Šiaulius ir nuėjo pas jo mamą. Kadangi jam buvo neramu dėl mamos mokėjimo kortelės, tai jis savo draugės paprašė, kad ji nueitų prie bankomato, Vilniaus g. 193, Šiauliai, ir išimtų sąskaitos išrašą. Jo draugė žinojo kortelės PIN kodą, nes jo mama jai jį buvo pasakiusi daug anksčiau. Jo draugė viena nuėjo prie bankomato ir išėmė banko sąskaitos išrašą, kuris, kiek jam žinoma, yra pateiktas policijos pareigūnams. Jai einant atgal į namus pas jo mamą, jis iš jos sulaukė skambučio, tai galėjo būti 2017-12-27 apie 11.45 val. Ji jam paskambinusi pasakė, jog iš jo mamos sąskaitos 2016-12-26 buvo nuimti 500 eurų, apie kitus pinigų išgryninimus ji jam nieko neminėjo. Kai jo draugė minėtą banko sąskaitos išrašą parnešė į namus, jis ir jo mama pažiūrėjo į minėtą išrašą ir jiems kilo mintis, jog tuos 500 eurų galėjo nuimti vienas iš trijų anksčiau paminėtų vyriškių. Jis yra tokios nuomonės, nes jis pats niekada tokios pinigų sumos neišgrynina, jo draugė taip pat negalėjo tokios sumos pinigų išgryninti, taip pat ir jo mama tokios pinigų sumos namuose nelaikytų. Taip pat jis mano, kad mamai išduotą banko mokėjimo kortelę tie trys minėti vyriškiai galėjo paimti tada, kai jis su jais 2016-12-26 apie 20 val. prasilenkė prie savo mamos namų. Kai jo draugė 2016-12-27 apie 11.50 val. parnešė minėtą banko sąskaitos išrašą, jis matė, jog buvo išgryninta ir daugiau pinigų mažesnėmis sumomis, tačiau jis neatsiminė, jog būtų 2016-12-26 apie 19.46 val. išgryninęs 50 eurų. Taip pat, jis neatsiminė, jog buvo ir su savo mama prie AB „Šiaulių bankas“ bankomato. Taip pat jis nepamena, ar jo mama 2016-12-26 išgrynino pinigus iš savo banko sąskaitos. Kiek jam žinoma, jo mama į policiją nesikreipė tuoj pat po nusikalstamos veikos padarymo, nes jai buvo suprastėjusi sveikata, todėl pareiškimą ji parašė praėjus tik 3-4 savaitėms po nusikalstamos veikos padarymo. 2016-12-26 buvo vartojęs alkoholio ir gali daug ko neatsiminti. Taip pat ir jo mama 2016-12-26 buvo pavartojusi alkoholio, todėl kai kurios paaiškintos aplinkybės gali skirtis. Jis 2017 m. sausio mėnesio pirmoje pusėje buvo susitikęs su T. S. ir jie kalbėjosi apie 500 eurų, kurie buvo išgryninti iš jo mamos banko sąskaitos, pasinaudojus jos AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortele. Jis jam nieko nesakė, ar paėmė tą banko kortelę, bet užsiminė, jog tuos pinigus galėjo paimti M. (2 t., b. l. 75-77).
Liudytoja I. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2016-12-26 ji į namus, esančius (duomenys neskelbtini), grįžo apie 22.30 val. Jai grįžus į namus, jos sugyventinis V. R. jau buvo namuose. Kai ji grįžo į namus, V. R. buvo šiek tiek išgėręs. V. R. jai sakė, jog visą dieną iki vakaro buvo pas savo mamą V. K., (duomenys neskelbtini). Ji iš V. R. apie 20.30 val. buvo sulaukusi telefoninio skambučio, kurio metu jai jis pasakė, kad grįžo į namus ir jos pasiteiravo, ką padaryti vakarienei. 2017-12-27 jie atėjo pas V. R. mamą V. K.. Jie pas V. K. ėjo dėl to, jog V. R. buvo neramu dėl jo mamos. V. R. nerimavo dėl to, jog jam 2016-12-26 apie 20 val. išeinant iš jos mamos namų, daugiabučio namo laiptinėje jis prasilenkė su savo pažįstamais T. S., G. ir M. Jie 2016-12-27 apie 11 val. nuėjo pas V. K.. V. K. namuose buvo T. S., kuris jiems atidarė duris, o pati V. K. buvo išgėrusi ir pati nesugebėjo atidaryti durų. Daugiau pašalinių asmenų bute nebuvo. Jai V. R. padavė jo mamos AB „Šiaulių bankas“ mokėjimo kortelę, kad iš bankomato išimtų sąskaitos išrašą. Ji nuėjo prie bankomato, Vilniaus g. 193, Šiauliai, ir išėmė išrašą. Ji jame pastebėjo, jog 2016-12-26 buvo išgryninti 500 eurų. Pamačiusi šią pinigų išgryninimo operaciją, ji paskambino V. R. ir pasakė apie minėtą pinigų išgryninimą. V. R. liko nesupratęs ir jai pasakė, jog nejuokautų. Ji grįžo pas V. K. į namus ir parodė sąskaitos išrašą. V. K. ir V. R. pamatę jos parneštą banko sąskaitos išrašą, nesuprato kokiu būdu buvo nuimti pinigai. Jie V. K. klausinėjo kas įvyko vakare, ji nieko neatsiminė, tačiau nurodė, jog jos namuose buvo T. S., G. ir M. T. S. buvo nustebęs dėl 500 eurų išgryninimo operacijos ir kiek ji pamena, jis pats paskambino policijos pareigūnams. Po to, ji kartu su V. R. apie 13 val. išvažiavo į Užventį. (2 t., b. l. 82-84).
2017-01-23 protokole-pareiškime V. K. pranešė, kad 2016-12-26 iš jos sąskaitos be jos žinios buvo paimta 630 eurų. (2 t., b. l. 7-8).
Iš 2017-01-25 UAB „First Data“ rašto Nr. 45 matyti, jog buvo pateikta informacija apie Banko kortelės Nr. **** **** **** 2033 panaudojimą 2016-12-26 bankomate Rūdės g. 14, Šiauliuose, bei buvo pateiktos nuotraukos. (2 t., b. l. 20-32).
2017-02-23 AB „Swedbank“ raštu Nr. SR/17-5112 pateikė informaciją apie 2016-12-26 atliktas finansines operacijas mokėjimo kortele Nr. **** **** **** 2033 bankomate Trakų g. 43, Šiauliuose, bei pateikė nuotraukas skaitmeninėje laikmenoje. (2 t., b. l. 33).
2017-01-25 AB „Šiaulių bankas“ raštu Nr. S-17/01147/C pateikė vaizdo medžiagą, kurioje užfiksuotos lėšų išgryninimo operacijos iš V. K. mokėjimo kortelės Nr. **** **** **** 2033 sąskaitos. (2 t., b. l. 34).
Iš 2017-02-28 apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėtas kompaktinis diskas su AB „Swedbank“ nuotraukomis 2016-12-26 laikotarpyje nuo 21.43 val. iki 21.48 val.; apžiūros metu dalyvavęs V. R. nurodė, jog nuotraukose užfiksuotas asmuo, paimantis pinigus iš bankomato, yra M. M.. (2 t., b. l. 35-39).
Iš 2017-01-24 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog nukentėjusioji V. K. pateikė AB „Šiaulių bankas“ sąskaitos išrašą, iš kurio matyti, jog 2016-12-26 iš nukentėjusiosios sąskaitos išgryninti 500 eurų, bei kvitą. (2 t., b. l. 65-67).
Įvertinęs šiuos įrodymus teismas laiko, jog kaltinamojo M. M. kaltė įrodyta.
Kaltinamasis M. M. tyčia neteisėtai panaudojo svetimą, išduotą V. K. elektroninę mokėjimo priemonę - banko mokėjimo kortelę ir inicijavo bei atliko šešias finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone, pasinaudodamas svetima elektronine mokėjimo priemone neteisėtai prisijungė prie AB „Šiaulių bankas“ informacinės sistemos ir neteisėtai, apgaulės būdu užvaldė svetimą turtą – nukentėjusiajai V. K. priklausančius pinigus – 500 eurų. Ši kaltinamojo veika atitinka nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, požymius.
Nukentėjusioji V. K. pateikė civilinį ieškinį dėl 500 eurų turtinės žalos atlyginimo. Ieškinys įrodytas ir tenkintinas, kadangi nukentėjusiajai žalą tyčiniais veiksmais padarė kaltinamasis M. M..
Daiktiniai įrodymai – du kompaktiniai diskai paliktini saugoti prie baudžiamosios bylos.
2017 m. balandžio 18 d. Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Kungio nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas M. M. piniginėms lėšoms 500 Eur, laikomoms AB „Šiaulių bankas“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Citadele“ bankas sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) paliktinas galioti iki žalos nukentėjusiajai V. K. atlyginimo dienos.
Apklaustas teisme kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino ir parodė, jog 2017 m. balandžio pabaigoje buvo sutaręs pirkti automobilį HONDA CIVIC iš asmens, vardu M. Sutartį būtų sudarę tuomet, kai jis būtų sumokėjęs už automobilį sutartą sumą. Automobiliu naudojosi, tačiau pinigų nebuvo sumokėjęs. 2017 m. gegužės 1 d. naktį, būdamas neblaivus, važiavo automobiliu ir buvo sustabdytas policijos pareigūnų. Patikrinus girtumą, jam buvo nustatytas viršijantis 1,5 promilės girtumas. Žinojo, jog už tokius veiksmus gresia baudžiamoji atsakomybė. Gailisi padaręs nusikaltimą.
Be kaltinamojo M. M. visiško prisipažinimo jo kaltė įrodoma jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, liudytojų parodymais ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis M. M. parodė, jog 2017-05-01 po vidurnakčio jis važiavo automobiliu HONDA CIVIC valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilį vairavo neturėdamas teisės vairuoti, vairuotojo pažymėjimo niekada nėra turėjęs. Vairavo būdamas neblaivus, kiek prieš tai buvo gėręs, negali pasakyti. Gėrė nuo balandžio 30 dienos, 17 valandos. Kai sustabdė policijos pareigūnai, į alkotesterį pripūtė 2,1 promilių. Automobilį buvo sutaręs už 200 eurų pirkti iš M., jo pavardės nežino. Automobilį iš M. pasiėmė balandžio 28 ar 29 dieną. Pinigų už automobilį nebuvo sumokėjęs. Automobilio registracijos liudijimas yra kito žmogaus, jo pavardės negali pasakyti, liudijimas pasiliko pas M. Dokumentus jam M. būtų atidavęs tuomet, kai jis būtų sumokėjęs pinigus. Gailisi padaręs nusikaltimą. (1 t., b. l. 74-77, 79-81, 95-97).
Liudytojas M. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad šių metų balandžio 10 d. Kaune jis nusipirko automobilį Honda Civic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį parsitempė į Radviliškį, nes važiuojant jis sugedo. Radviliškyje jis automobilį suremontavo, ruošė techninei apžiūrai. Kai jis buvo nuėjęs į alaus barą Radviliškyje, kuriame buvo jo bendradarbiai, ten susitiko vyriškį, kuris prisistatė vardu M., pavardės nepasakė. M., pamatęs stovintį jo automobilį Honda Civic, norėjo tą automobilį nusipirkti. Jie sutarė, kad automobilį sutvarkys ir jį parduos už 200 eurų, dar M. norėjo lietų ratų ir padangų, už kuriuos jis turėjo mokėti 180 eurų. Sekmadienį, t. y. balandžio 30 dieną, jis atvažiavęs pasiėmė automobilį iš namų kiemo. Jis pinigų nesumokėjo, todėl M. automobilį ir raktelius padavė, o dokumentus pasiliko sau. M. pasakė, kad pinigus sumokės pirmadienį, t. y. 2017-05-01, kai grįžęs jo vadovas jam sumokės atlyginimą, sakė, kad dirba (duomenys neskelbtini). Pirmadienį, t. y. 2017-05-01 jis nesulaukė M. skambučio (jie buvo apsikeitę telefonų numeriais), skambinant jis išgirsdavo pasakymą „telefonas yra išjungtas“. Kadangi buvo nedarbo diena, jis M. neieškojo. 2017-05-02 vakare jis paskambino į (duomenys neskelbtini) ir sužinojo, kad M. iš ten pavogė du kompiuterius ir dingo. Tada suprato, kad M. turi reikalų su policija. Automobilis „Honda Civic“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklauso jam, jis turi visus automobilio dokumentus. (1 t., b. l. 31-34).
Liudytojas Edgaras Kiaušinis ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-05-01 dirbo kartu su Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiuoju patruliu Šarūnu Jociumi. Apie 00.25 val. Šiauliuose, Vilniaus gatvėje ties 265 namu jie pastebėjo automobilį Honda Civic, kuris važiavo vingiuodamas po savo eismo juostą. Stabdydami automobilį panaudojo švyturėlius ir garsinį signalą. Tik tada automobilis sustojo. Prie sustojusio automobilio vairuotojo nuėjo Š. Jocius, o jis liko tarnybiniame automobilyje. Po to kai išgirdo Š. Jocių sakant, kad išjungtų automobilį ir atiduotų raktelius, jis taip pat nuėjo prie sustabdyto automobilio vairuotojo ir pamatė, kad vairuotojas visiškai girtas ir sunkiai orientuojasi aplinkoje. Vairuotojui alkoholio kiekio matuokliu buvo nustatytas 2,10 promilių girtumas. Buvo nustatyta, kad automobilį vairavo M. M., nustatyta, kad jis neturi vairuotojo pažymėjimo ir niekada jo nebuvo įgijęs. Automobiliu M. M. važiavo vienas, patikrinus automobilį salone buvo rastas maišelis su rūbais, kurį M. M. paliko automobilyje. Kadangi vairuotojas buvo neblaivus, buvo iškviesta operatyvinė grupė. Kitas atvykęs ekipažas M. M. nuvežė į ligoninę kraujo mėginiui paimti. (1 t., b. l. 47-50).
Gautame Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 145 nurodyta, kad pagal specialisto išvadą T-A 4306/2017(01), M. M. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,22 promilės etilo alkoholio. (1 t., b. l. 24).
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo M. M. kaltė įrodyta.
Kaltinamasis M. M. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai jo kraujyje alkoholio koncentracija viršijo 1,5 promilės, todėl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje, požymius.
Daiktiniai įrodymai - automobilis Honda Civic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su užvedimo rakteliais, paliktinas teisėto savininko M. M. neribotam disponavimui.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę kaltinamajam M. M., teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė keturias nusikalstamas veikas, kurių viena priskiriama apysunkių nusikaltimų, trys priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu – būdamas teistas ir esant neišnykusiam teistumui. Kaltinamasis M. M. nusikalstamas veikas padarė praėjus trumpam laiko tarpui po anksčiau skirtos bausmės atlikimo, yra įtariamas padaręs ir daugiau nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, kaltinamajam M. M. skirtina realiai atliekama laisvės atėmimo bausmė, kadangi nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai galėtų būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Kaltinamasis kaltu prisipažino, byloje buvo atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatos ir bausmė sumažintina vienur trečdaliu. Baudžiamojo poveikio priemonė – turto (automobilio) konfiskavimas neskirtina, kadangi teisėtas automobilio savininkas M. M. perduodamas automobilį kaltinamajam nežinojo, kad šis vairuodamas automobilį padarys nusikaltimą – vairuos automobilį būdamas neblaivus. Siekiant padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, kaltinamajam M. M. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialiąja teise, uždraudžiant naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones. Bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3, 9 dalių nuostatomis subendrintina su paskutiniuoju – 2017 m. gegužės 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme.
Šiaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas dėl kaltinamojo M. M. vairuoto automobilio pervežimo ir saugojimo patyrė 20,42 EUR išlaidų (1 t., b. l. 51, 52). Šios išlaidos patirtos dėl neteisėtų kaltinamojo M. M. veiksmų, jos buvo būtinos tiriant nusikalstamą veiką, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsnio 5, 6 punktų, 104 straipsnio 2 dalies, 105 straipsnio 1 dalies nuostatomis, pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš M. M..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
M. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 281 straipsnio 7 dalyje, ir nuteisti:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 9 mėnesiams,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹ straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 9 mėnesiams,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, šias bausmes subendrinti apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais ir subendrintą bausmę M. M. skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. M. skirti bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, šią bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinus su bausme, paskirta Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. gegužės 9 d. nuosprendžiu, galutinę bausmę M. M. skirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams ir 8 MGL dydžio (301,28 EUR) baudą.
Laisvės atėmimo bausmę M. M. paskirti atlikti pataisos namuose.
Laisvės atėmimo bausmės pradžią M. M. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2017 m. liepos 19 d.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, M. M. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2017 m. gegužės 1 d. 00.28 val. iki 2017 m. gegužės 1 d. 10.35 val. (vieną dieną) ir visą bausmės, atliktos pagal Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. gegužės 9 d. nuosprendį, laiką.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, M. M. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis specialia teise, uždraudžiant dvejus metus naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones.
Kardomąją priemonę M. M. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuo 2017 m. liepos 19 d. panaikinti ir iki nuosprendžio įsiteisėjimo M. M. skirti kardomąją priemonę - suėmimą.
Nukentėjusiosios V. K. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš M. M. nukentėjusiajai V. K. 500 EUR (penkis šimtus eurų) turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš M. M. Šiaulių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 20,42 EUR (dvidešimt eurų 42 centus) patirtoms proceso išlaidoms atlyginti.
Daiktinius įrodymus - automobilį Honda Civic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su užvedimo rakteliais palikti M. M. neribotam disponavimui; du kompaktinius diskus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
2017 m. balandžio 18 d. Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Kungio nutarimu skirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą M. M. piniginėms lėšoms 500 Eur, laikomoms AB „Šiaulių bankas“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Citadele“ bankas sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) palikti galioti iki žalos nukentėjusiajai V. K. atlyginimo.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimto nuteistojo per dvidešimt dienų nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.