Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2013-09-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-263-805/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-09-26
Bylos Nr.
1-263-805/2013
Teisminio proceso Nr.
1-80-1-00058-2013-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Loreta Radzevičienė
Kaltinamasis
J. Ž.
Kategorijos
Baudžiamosios bylos Nr. 1-263-805/2013
Teisminio proceso Nr. 1-80-1-00058-2013-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.1; 2.10.13; 2.10.14. (S)
PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. rugsėjo 26 d.Prienai

Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Radzevičienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Mindaugo Povilansko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:

J. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, 6 klasių išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis J. Ž. 2013 m. rugsėjo 7 d. apie 18 val. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, šalia lauko virtuvės, būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, panaudodamas fizinį smurtą, suoliuku kirto vieną kartą savo sutuoktinei A. Ž. į veido dešiniąją pusę, tuo padarydamas poodinę kraujosruvą dešiniame skruoste, taip nukentėjusiajai A. Ž. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Šiais veiksmais J. Ž. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamo kodekso 140 str. 2 d.

Iš kaltinamojo J. Ž. apklausos protokolo matyti, kad dėl jam pareikšto įtarimo sutinka visiškai, pilnai prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, gailisi. Paaiškino, kad 2013-09-07 apie 18 val. į jo namus atvažiavo A. L., kuri prie lauko virtuvės kalbėjosi su jo sutuoktine A. Ž.. Jis taip pat prisijungė prie moterų, buvo išgėręs. Bekalbant jis susiginčijo su žmona dėl buitinių dalykų. Konflikto metu paėmė suoliuką ir kirto A. Ž. į dešiniąją veido pusę. A. L. juos išskyrė. A. Ž. nuėjo į kambarį ir paskambino policijos pareigūnams. Policijos pareigūnai jį išvežė į Alytaus areštinę (b.l. 41-42)

Iš nukentėjusiosios A. Ž. apklausos protokolo matyti, kad 2013-09-07 apie 18 val. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), grįžo neblaivus sutuoktinis J. Ž.. Tuo metu kartu su drauge A. L. ji buvo kieme šalia lauko virtuvės. J. Ž. pradėjo ją įžeidinėti, keikti necenzūriniais žodžiais ir, paėmęs mažą suoliuką, trenkė jai į dešinę veido pusę. Nuo J. Ž. smurto ją apgynė A. L.. Paskui ji iškvietė policijos pareigūnus (b.l. 11-12).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo J. Ž. prisipažinimo ir nukentėjusiosios A. Ž. parodymų, J. Ž. kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos taip pat patvirtina A. Ž. protokolas - pareiškimas, įvykio vietos apžiūros protokolas, tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio specialisto išvada, liudytojos A. L. parodymai.

Iš liudytojos A. L. parodymų matyti, kad 2013-09-07 apie 18 val. automobiliu atvažiavo pas draugus A. Ž. ir J. Ž. ir kalbėjosi su A. Ž. prie lauko virtuvės. Iš namo išėjo neblaivus J. Ž.. Visiems trims besikalbant J. Ž. ir A. Ž. susiginčijo. Ginčo metu J. Ž. paėmė suoliuką ir kirto juo A. Ž. į veido dešinįjį skruostą. Ji įstūmė A. Ž. į lauko virtuvę, atėmė iš J. Ž. suoliuką. Jis nurimo. A. Ž. iškvietė policijos pareigūnus, kurie išsivežė J. Ž. į areštinę. Ginčo metu A. Ž. rankomis nesimosikavo, smūgių J. Ž. nesudavė (b.l. 14-15).

2013-09-07 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto patvirtina, kad įvykio vietoje policijos pareigūnai nustatė, jog 2013-09-07 apie 18 val. J. Ž. suoliuku sudavė vieną smūgį į dešinę veido pusę sutuoktinei A. Ž.. Nukentėjusiosios veido dešinėje pusėje matyti sumušimo žymė (b.1. 4-6).

2013-09-07 protokolu pareiškimu A. Ž. nurodė, jog 2013-09-07 apie 18 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), ją sumušė sutuoktinis J. Ž., kuris suoliuku sudavė vieną smūgį į dešinę veido pusę (b.1. 7).

2013-09-07 įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kiemas (b.l. 8-10).

2013-09-07 protokolu apžiūrėtas A. Ž. pateiktas suoliukas (b.l. 20-23), kuris po apžiūros grąžintas A. Ž. (b.l. 24).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 921/13(06) nurodyta, kad A. Ž. nustatyta poodinė kraujosruva dešiniame skruoste padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai prie užduotyje nurodyto laiko ir aplinkybių. Sužalojimas kvalifikuotinas, kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 17-18).

Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu tenkintinas.

Iš aukščiau išdėstytų ir aptartų įrodymų visumos matyti, kad J. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdydamas jos sveikatą. Įstatymas numato, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti. Už J. Ž. padarytą nusikalstamą veiką gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų, todėl pagal įstatymo nuostatas nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis, jam buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis ir jas suprato. Kaltinamasis J. Ž. sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis sutiko dėl siūlomos jam paskirti bausmės rūšies ir dydžio (b.l. 48). Nukentėjusioji A. Ž. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 49).

Skiriant bausmę, vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. Kaltinamasis padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką – nesunkų nusikaltimą. Kaltinamojo J. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, numatyta Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p., yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. J. Ž. atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BPK 60 str. 1 d. 9 p.). Bylos duomenimis nustatyta, kad J. Ž. nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Jis neteistas, administracine tvarka nebaustas, psichiatrinio bei priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neįrašytas, sutinka su prokuroro pasiūlyta bausme (b.l. 48).

Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes J. Ž., siekiant ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį prevenciškai pataisyti, skirtina prokuroro pasiūlyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas, kuri, atsižvelgiant į bylos aplinkybes bei charakterizuojančius kaltinamąjį duomenis, yra tinkama bausmė kaltinamajam. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, vertinant tai, kad J. Ž. nusikalto prieš artimą asmenį, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė.

Pagal 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojusį BK 64¹ str., kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas BK 64¹ str., ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajam J. Ž. į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikinasis sulaikymas nuo 2013-09-07 iki 2013-09-08, t.y. 1 diena, prilyginant ją 2 laisvės apribojimo dienoms (BK 66 str., 65 str. 1 d. b p.).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str.,nusprendžia (įsako):

J. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir nubausti laisvės apribojimu 9 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ar rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ar rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Lietuvos Respublikos BK 66 str. pagrindais, į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-09-07 iki 2013-09-08 įskaitytinai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72¹ str. paskirti J. Ž. baudžiamojo poveikio priemonę - uždrausti per visą bausmės atlikimo laikotarpį prisiartinti prie nukentėjusiosios A. Ž., įpareigojant iki bausmės atlikimo termino pabaigos gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios A. Ž..

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti J. Ž., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Loreta Radzevičienė