Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-03-30 · Civilinė byla Nr. 2A-328-186/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-03-30
Bylos Nr.
2A-328-186/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Volskienė, Neringa Švedienė, Egidijus Žironas (pran.)
Atsakovas
AB-F „VITI“
Ieškovas
UAB „Vilniaus energija“
Kategorijos
  • 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-328-186/2009Procesinio sprendimo kategorijos: 36.1, 42.2, 42.10, 45.5, 121.18 (S)
NUTARTISVILNIAUS APYGARDOS TEISMASVilnius 2009 m. kovo 30 d.

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo Egidijaus Žirono,kolegijos teisėjų Neringos Švedienės ir Virginijos Volskienės,sekretoriaujant Agnei Bajarūnaiteidalyvaujant ieškovo atstovei Rimai Tarasevičieneiatsakovo atstovui Silvestrui Sušickiui

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo AB-F „VITI“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Vilniaus energija“ ieškinį atsakovui AB-F „VITI“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Vilniaus energija“ pateikė ieškinį, kuriuo prašė iš atsakovo AB-F „VITI“ ieškovo naudai priteisti 1677,90 Lt skolos, 610,45 Lt delspinigių bei 70,65 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad ieškovas tiekė į atsakovo patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, Vilniuje, šilumos energiją pagal tarp šalių sudarytą 2001 m. sausio 2 d. Sutartį Nr. 30040. Nurodė, kad atsakovas už šilumos energiją mokėjo dalinai, ko pasėkoje už laikotarpį nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2007 m. lapkričio 30 d. įsiskolino prašomą priteisti sumą. Nurodė, kad delspinigius prašo priteisti už laikotarpį nuo 2007 m. liepos 28 d. iki 2008 m. sausio 28 d.

Atsiliepimas

Atsakovas AB-F „VITI“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė jį atmesti. Teigė, kad 2006 m. spalio mėn. ieškovo išrašytoje atsakovui PVM sąskaitoje faktūroje I0610 Nr. 3478 nurodyta, jog mėnesio pradžios likutis 0,00 Lt; o „Mokesčių paskaičiavimo pažymoje nuo 2005-04-01 iki 2007-11-30“ pagal mokėtojo kodą 0893507, nurodyta, kad atsakovo likutis 2006 m. gegužės 1 d. yra 0,00 Lt. Atsakovas teigė, kad atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, vėlesnėje PVM sąskaitoje-faktūroje I0703 Nr. 4046 atliktas koregavimas, tai yra atsiradusi 1676,90 Lt dydžio atsakovo skola už 2007 m. kovo mėn. suteiktas paslaugas yra nepagrįsta, nes atsakovas visada atsiskaitydavo už ieškovo tiektą šilumos energiją pagal ieškovo pateiktas sąskaitas. Pažymėjo, kad 0,2 proc. dydžio delspinigiai yra neprotingai dideli, o ieškovo išlaidos, patirtos už pažymas, kuriose nurodyti duomenys yra vieši - nepagrįstos.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto pirmas apylinkės teismas 2008 m. lapkričio 19 d. sprendimu ieškinį tenkino – priteisė iš atsakovo ieškovo naudai 1677,90 Lt skolos, 610,45 Lt delspinigių bei 70,65 Lt bylinėjimosi išlaidų. Iš bylos medžiagos bei liudytojos I. G. , kuri buvo ieškovo buhalterė, parodymų, teismas nustatė, kad atsakovas ieškovui pervedė apie 14 000 Lt už keleto jam priklausančių patalpų šildymą, nerodydamas mokėtojo kodo, kuris yra skirtingas, priklausomai nuo patalpų, už kurių šildymą yra mokama, todėl liudytoja pastarosios sumos dalį (2269,63 Lt) pervedė padengdama atsakovo skolą už patalpų, esančių Švitrigailos g., šildymą; tuo tarpu atsakovas pats pervedė konkrečiai už įsiskolinimą už patalpų, esančių Švitrigailos g., šildymą, 592,73 Lt, ko pasėkoje gavosi permoka. Iš liudytojos parodymų teismas nustatė, kad ieškovo buhalterė pastarąją permoką pervedė už atsakovo įsiskolinimą už patalpų, esančių Ladygos g., šildymą, tačiau atsakovui pareiškus pretenzijas dėl netinkamo užskaitymo, ieškovas 1676,90 Lt sumą, užskaitytą kaip įsiskolinimo padengimą už šildymą patalpų, esančių Švitrigailos g., perkėlė kaip įsiskolinimo padengimą už patalpų, esančių Ladygos g., šildymą, ko pasėkoje ir susidarė skola už patalpų, esančių Švitrigailos g., šildymą. Teismas, įvertinęs pastaruosius ieškovo įrodymus, nustatė, kad atsakovas nesilaikė savo kaip abonento pareigos sumokėti už jam tiektą energiją bei pripažino ieškinį pagrįstu. Atsakovo motyvus teismas laikė nepagrįstais, nes atsakovas rėmėsi kitu ginčo laikotarpiu (nuo 2006 metų spalio mėnesio iki 2007 m. lapkričio 30 d.) nei ieškovas bei nepateikė įrodymų, paneigiančių ieškovo pateiktus įrodymus ieškovo nurodytu laikotarpiu (nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2007 m. lapkričio 30 d.).

Šalies argumentai

Atsakovas AB-F „VITI“ apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 19 d. sprendimą panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškinį atmesti. Nurodo, kad atsakovas nepateikė įrodymų, paneigiančių ieškovo pateiktus įrodymus laikotarpiu nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2007 m. lapkričio 30 d., nes pastarasis laikotarpis nėra reikšmingas šios bylos išsprendimui, kadangi atsakovo įsiskolinimas yra kildinamas iš už 2007 m. kovo mėnesį suteiktas šildymo paslaugas kaip nurodyta už pastarąjį laikotarpį išrašytoje PVM sąskaitoje-faktūroje I0703 Nr. 4046. Pažymi, kad pagal prie ieškinio pridėtą „Mokesčių paskaičiavimo pažymą nuo 2005-04-01 iki 2007-11-30“ pagal kliento kodą 0893507, atsakovas nėra skolingas ieškovui, tačiau už paskutinį mokėjimą neteisingai nurodyta 1 Lt mažesnė suma. Pažymi, kad ieškovas privalėjo įrodyti, jog atsakovas jam yra skolingas, tačiau jis tą darė tik remdamasis liudytojos I. G. parodymais, kai tuo tarpu atsakovas pateikė juos paneigiančius rašytinius įrodymus - „Mokesčių paskaičiavimo pažymos nuo 2006-01-01 iki 2007-11-30“ pagal kliento kodą 0400490 originalą, iš kurios akivaizdu, kad minėtu laikotarpiu, priešingai nei teigia liudytoja, nebuvo atliktas užskaitymas už patalpų šildymą pagal kliento kodą 0400490. Teigia, kad atsakovas privalo mokėti už tiektą šilumos energiją pagal pagrįstas sąskaitas, tuo tarpu PVM sąskaitoje-faktūroje atlikta korekcija 1676,90 Lt sumai nėra pagrįsta. Pažymi, kad ieškovas dėl 1676,90 Lt dydžio įsiskolinimo nepatyrė nuostolių, nes jis yra stambi verslo įmonė, todėl 0,2 proc. dydžio delspinigiai yra neprotingai dideli ir turėtų būti taikomi 0,02 proc. dydžio delspinigiai. Nurodo, kad ieškovo išlaidos už pažymos ir išrašo, kuriuose pateikti duomenys vieši, gavimą, nepagrįstos.

Atsiliepimas

Ieškovas UAB „Vilniaus energija“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Teigia, kad skolos laikotarpis nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2007 m. lapkričio 30 d. buvo nurodytas su tikslu parodyti kaip susiformavo atsakovo įsiskolinimas pagal kliento kodą 0893507, o parinkus atsakovo nurodomą laikotarpį nuo 2006 m. spalio mėn. iki 2007 m. lapkričio 30 d. , atsakovo įsiskolinimo dydis nepasikeistų. Teigia, kad atsakovui 2007 m. liepos 18 d. raštu Nr. 010-03-1497 buvo pateikti paaiškinimai dėl atlikto perskaičiavimo, o 2007 m. kovo mėn. sąskaitoje 10703 Nr. 4046 yra įrašas apie koregavimą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Dėl 1677,90 Lt skolos

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovas su atsakovu 2001 m. sausio mėn. 2 d. sudarė Atsiskaitymo už daugiabučiame gyvenamajame name esančių negyvenamųjų patalpų šildymą ir karštą vandenį sutartį Nr. 30040 (toliau – Sutartis), pagal kurios 1.1 p. ieškovas (tiekėjas) įsipareigojo tiekti atsakovui (vartotojui) šilumos energiją negyvenamosioms patalpoms, esančioms Švitrigailos g. 7/16, Vilniuje, o atitinkamai atsakovas (vartotojas) pagal Sutarties 2.1 p. įsipareigojo sumokėti ieškovui (tiekėjui) už tiektą šilumos energiją ir karštą vandenį per 10 dienų nuo sąskaitos gavimo dienos. Pastaroji Sutartis yra viešoji šilumos energijos tiekimo sutartis (CK 6.161 str., 6.383-6.391 str.), kuri nuo jos sudarymo momento abiems Sutarties šalims įgyja įstatymo galią (CK 6.189 str.). Iš to seka, kad abi šalys visas šios Sutarties sąlygas, įskaitant ir aukščiau minėtas, privalo vykdyti tinkamai ir sąžiningai (CK 6.200 str.), taip pat vykdydamos Sutartį privalo bendradarbiauti ir kooperuotis (CK 6.200 str. 2 d.) bei vykdyti ją kuo ekonomiškesniu kitai šaliai būdu (CK 6.200 str. 3 d.).

Šioje byloje yra kilęs ginčas dėl atsakovo pareigos atsikaityti su ieškovu už tiektą šilumos energiją pagal Sutarties 2.1 p. tinkamo įvykdymo, tai yra ieškovas įrodinėja, kad atsakovas jam yra skolingas už tiektą šilumos energiją 1677,90 Lt, o atsakovas tai neigia. Vadovaujantis CPK 12 ir 178 str. šalys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis (faktais), kurių nereikia įrodinėti (CPK 182 str.). Vadinasi, pagal Įstatymų leidėjo CPK 12, 178 ir 179 str. suformuluotas pačias bendriausias įrodinėjimo taisykles, kiekviena šalis turi įrodyti tai, ką ji teigia, kas šiuo atveju reiškia, kad ieškovas turi teisę ir pareigą įrodyti, kad atsakovas yra jam skolingas 1677,90 Lt, o atsakovas turi teisę ir pareigą įrodyti, kad jis pastarąją sumą ieškovui yra sumokėjęs.

Ieškovas, įrodinėdamas ieškinio reikalavimo pagrįstumą, pateikė į bylą rašytinį įrodymą - Mokesčių paskaičiavimo pažymą už šilumos energiją, tiektą į atsakovo (pagal kliento kodą 0893507) patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, nuo 2005-04-01 iki 2007-11-30 (toliau – Mokesčių paskaičiavimo pažyma) (b.l. 5-8). Pastarojoje pažymoje nurodyta, kad atsakovas 2005 m. gegužės 5 d. ieškovui už tiektą šilumos energiją turėjo sumokėti 5589,30 Lt, o sumokėjo 6182,03 Lt (tai yra 2005 m. gegužės 2 d. sumokėjo 3319,67 Lt, 2005 m. gegužės 6 d. sumokėjo 2269,63 Lt bei 2005 m. gegužės 17 d. sumokėjo 592,73 Lt). Tokiu būdu atsakovas ieškovui už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, sumokėjo 592,73 Lt (6182,03 Lt – 5589,30 Lt) per daug, kas atsispindi ne tik minėtoje Mokesčių paskaičiavimo pažymoje, bet ir atsakovui išrašytoje 2005 m. gegužės 31 d. PVM sąskaitoje-faktūroje I0505 Nr. 3424, pastarąją sumą kaip permoką pažymint su minuso ženklu (b.l.15). Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad šalių pasirašytos Sutarties 1.2 p. nurodyta, jog mokestis už patalpų šildymą yra skaičiuojamas pagal skaitiklio mėnesinius parodymus, Mokesčių paskaičiavimo pažymoje mokestis už šilumos energijos tiekimą yra paskaičiuotas už kiekvieną einamąjį mėnesį, o sąskaitos atsakovui yra išrašomos kiekvieno einamojo mėnesio paskutinę dieną (b.l. 15-34). Įvertinus pastarųjų įrodymų visetą, prieinama prie logiškos išvados, kad Mokesčių paskaičiavimo pažymoje nurodyta 5589,30 Lt dydžio atsakovo mokėtina suma 2005 m. gegužės 5 dienai, dėl kurios dalies apmokėjimo ieškovas ir pareiškė ieškinį, atsirado už balandžio mėnesį tiektą šilumos energiją arba už dar senesniu laikotarpiu tiektą šilumos energiją į atsakovo patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16. Todėl atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, atsakovo jokiais įrodymais nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad 2005 m. balandžio mėnesio laikotarpis šioje byloje nagrinėjamam ginčui yra nereikšmingas, atmetamas kaip atsakovo neįrodytas (CPK 12 str. ir 178 str.) ir paneigtas kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš į bylą pateikto 2007 m. liepos 18 d. rašytinio ieškovo paaiškinimo Nr.010-03-1497 dėl atlikto perskaičiavimo (b.l. 65-66) bei ieškovo liudytojos – buhalterės D. G. parodymų, nustatyta, kad atsakovas 2005 m. gegužės 6 d. pervedė ieškovui 14 180,59 Lt už šilumos energiją, nurodydamas, kad dalis šios sumos - 9483,95 Lt yra pervedama už kitas patalpas, už kurių šildymą atsakovas moka pagal kliento kodą 0400490, bei nenurodydamas už kurių patalpų šildymą bei pagal kokį kliento kodą yra pervedama likusi sumos dalis – 4696,46 Lt, todėl ieškovas dalį pastarosios atsakovo pervestos sumos, tai yra 2269,63 Lt įskaitė atsakovo skolai už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, padengti. Faktą, kad atsakovas tikrai pervedė ieškovui būtent 14 180,59 Lt sumą 2005 m. gegužės 6 d. už tiektą šilumos energiją, nenurodydamas pagal kokį kliento kodą perveda 4696,46 Lt, patvirtina ieškovo atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašas (b.l. 14). Faktą, kad ieškovas būtent 2005 m. gegužės 6 d. (tai yra tą pačią dieną, kai buvo gautas 14 180,59 Lt dydžio mokėjimas iš atsakovo) įskaitė 2269,63 Lt kaip atsakovo apmokėjimą už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, patvirtina ieškovo pateikta Mokesčių paskaičiavimo pažyma. Tuo tarpu atsakovas nepateikė jokių atliktų tarpbankinių mokėjimo išrašų ar kitų pinigų pervedimo faktą ieškovui pagrindžiančių įrodymų, iš kurių būtų galima daryti išvadą, kad atsakovas 2269,63 Lt pervedė ieškovui konkrečiai pagal mokėtojo kodą 0893507 bei atskirai nuo ieškovui pervestos 14 180,59 Lt sumos. Be to, ieškovas savo rašytiniuose paaiškinimuose bei ieškovo liudininkė žodžiu teigė, kad dėl minėtų buhalterinių veiksmų atlikimo, atsakovui 2005 m. gegužės 17 d. pavedimu sumokėjus 592,73 Lt už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, gavosi permoka už pastarųjų patalpų šildymą, todėl ieškovas juos įskaitė atsakovo esamiems įsiskolinimams už kitų patalpų šildymą padengti. Tokį ieškovo teiginį netiesiogiai patvirtina tolimesni ieškovo buhalteriniai veiksmai, iš kurių matyti, kad ieškovas 592,73 Lt sumos dydžiu nesumažino mokėtinų atsakovo sumų pagal mokėtojo kodą 0893507 už tolimesnius mėnesius, bet kartu ir nebežymėjo šios sumos kaip permokos nei Mokesčių paskaičiavimo pažymoje, nei už tolimesnius mėnesius išrašytose atsakovui PVM sąskaitose-faktūrose. Tuo tarpu atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad jis būtų reiškęs kokias nors pretenzijas dėl tokių ieškovo atliktų buhalterinių veiksmų. Kaip nustatyta iš ieškovo minėto rašytinio paaiškinimo bei ieškovo liudininkės parodymų, visi nesutarimai dėl minėtų sumų buhalterinio paskirstymo kilo tuomet, kai teisme buvo pradėta nagrinėti kita byla dėl atsakovo įsiskolinimo už šilumos energijos tiekimą į kitas atsakovo patalpas. Kaip nurodė ieškovas ir jo liudininkė, atsakovui pastarosios bylos nagrinėjimu metu pradėjus teigti, kad visa 2005 m. gegužės 6 d. pervesta 14 180,59 Lt suma buvo skirta būtent apmokėjimui už tiektą šilumos energiją į kitas patalpas pagal kliento kodą 0400490, ieškovas pastarąją 2269,63 Lt sumą, kurią buvo įskaitęs įsiskolinimui padengti už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, įskaitė atsakovo įsiskolinimui padengti už tiektą šilumos energiją į patalpas pagal kliento kodą 0400490. Atitinkamai ieškovas minėtame rašytiniame paaiškinime dėl atlikto perskaičiavimo nurodė bei ieškovo liudininkė teismo posėdžio metu paaiškino, kad vėl atsiradus atsakovo 2269,63 Lt įsiskolinimui už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16, nebeliko pagrindo atsakovo 2005 m. gegužės 17 d. pavedimu sumokėtą 592,73 Lt sumą traktuoti kaip permoką už pastarųjų patalpų šildymą, todėl jos dydžiu buvo sumažintas atsakovo 2269,63 Lt įsiskolinimas, ko pasėkoje 2007 m. kovo mėn. perskirsčius įmokas, susidarė galutinis atsakovo įsiskolinimo dydis 1676,90 Lt (2269,63 Lt - 592,73 Lt). Šiuos ieškovo rašytinius ir žodinius paaiškinimus iš dalies patvirtina paties atsakovo pateikti rašytiniai paaiškinimai kitoje civilinėje byloje Nr. 2-5450-171/2006 (b.l. 12-13), kur atsakovas nurodė, kad 14 180,59 Lt sumą jis sumokėjo pagal kliento kodą 0400490. Kadangi atsakovas šioje byloje savo rašytiniuose paaiškinimuose kitoje byloje išreikštos pozicijos neneigė bei nepateikė kitų įrodymų, iš kurių būtų galimą spręsti, jog ieškovo nurodytos aplinkybės yra klaidingos, darytina išvada, kad ieškovas iš tikrųjų, atsakovui kitoje byloje pareikalavus visą 14 180,59 Lt sumą įskaityti kaip mokėjimą už patalpas pagal mokėtojo kodą 0400490, taip ir padarė, ko pasėkoje atliko atitinkamas korekcijas buhalteriniuose dokumentuose, įskaitant Mokesčių paskaičiavimo pažymą bei atsakovui 2007 m. kovo 31 d. išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą I0703 Nr.4046, kurioje nurodė, kad atsakovas yra skolingas ieškovui 1676,90 Lt (2 269,63 Lt – 592,73 Lt). Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, daroma išvada, kad ieškovas minėtoje sąskaitoje-faktūroje bei Mokesčių paskaičiavimo pažymoje įrašė atsakovo 1676,90 Lt įsiskolinimą, atsiradusį už šilumos energijos tiekimą už 2005 m. balandžio mėn., o ne už 2007 m. kovo mėn. Todėl atsakovo apeliacinio skundo argumentas, kad vien faktas, jog ieškovas atsakovo skolą įrašė į PVM sąskaitą-faktūrą už šilumos energijos tiekimą 2007 m. kovo mėn. reiškia, jog ieškovas atsakovo įsiskolinimą už šilumą kildina iš 2007 m. kovo mėn. tiektos šilumos energijos, atmetamas kaip atsakovo neįrodytas (CPK 12 str. ir 178 str.) ir paneigtas kitais byloje esančiais įrodymais.

Atmetamas ir kitas atsakovo apeliacinio skundo argumentas, kad Mokesčių paskaičiavimo pažyma už šilumos energiją, tiektą į atsakovo patalpas, esančias Ladygos g. 3, nuo 2006-01-01 iki 2007-11-30 pagal kliento kodą 0400490 (b.l.108-111), įrodo, jog ieškovas neįskaitė 2269,63 Lt į atsakovo mokėtinas sumas už patalpų šildymą pagal kliento kodą 0400490, nes pastarojoje Mokesčių paskaičiavimo pažymoje jokie su tuo susiję ieškovo koregavimai neužfiksuoti. Atkreiptinas dėmesys, kad jau minėtuose atsakovo pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose kitoje civilinėje byloje Nr. 2-5450-171/2006 (b.l. 12-13) atsakovas nurodė, jog pagal kliento kodą 0400490 jis mokėjo ne tik už šilumos energijos tiekimą į Ladygos g. 3, bet ir už šilumos energijos tiekimą į atsakovo patalpas, esančias Nagevičiaus g. 1. Tuo tarpu minėta Mokesčių paskaičiavimo pažyma atspindi atsakovo mokėtinas bei sumokėtas sumas pagal mokėtojo kodą 0400490 tik už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Ladygos g. 3. Be to, atsakovas savo kitoje civilinėje byloje išsakytos pozicijos, kad jis pagal mokėtojo kodą 0400490 mokėjo už šilumos energijos tiekimą ir į patalpas, esančias Ladygos g. 3, ir į patalpas, esančias Nagevičiaus g. 1 nepaneigė Mokesčių paskaičiavimo pažymos ar kitų buhalterinių dokumentų, iš kurių būtų galima daryti išvadą, kad ieškovas atsakovo sumokėtos 2269,63 Lt dydžio sumos neperkėlė įskaitymui už mokėjimus už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Nagevičiaus g.1 nepateikė. Dėl minėtų priežasčių pastarasis atsakovo apeliacinio skundo argumentas atmetamas kaip nepagrįstas (CPK 12 str. ir 178 str.).

Taigi, byloje esančių įrodymų visetas, tai yra ieškovo rašytiniai ir žodiniai paaiškinimai, Mokesčių mokėjimo pažymos, PVM sąskaitos-faktūros, mokėjimų nurodymai bei paties atsakovo rašytiniai paaiškinimai kitoje byloje suponuoja išvadą, kad labiausiai tikėtina, jog ieškovas atsakovo sumokėtą 2269,63 Lt dydžio sumą iš pradžių įskaitė į atsakovo mokėtinas sumas pagal mokėtojo kodą 0893507 bei dėl to atsiradusią 592,73 Lt permoką įskaitė į atsakovo mokėtinas sumas už kitas patalpas, o atsakovui dėl to pareiškus pretenzijas, 2269,63 Lt sumą įskaitė į atsakovo mokėtinas sumas pagal kliento kodą 0400490 (už patalpų, esančių Nagevičiaus g. 1 šildymą), o 592,73 Lt vėl įskaitė pagal kliento kodą 0893507, ko pasėkoje ir buvo 2007 m. kovo mėn. padarytas atitinkamas koregavimas, įrašant atsakovui 1676,90 Lt įsiskolinimą už šilumos energijos tiekimą į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/16. Apeliacinės instancijos teismas šios išvados priėjo įvertinęs visų byloje pateiktų įrodymų visetą bei tarpusavio ryšį, vadovaudamasis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis (CPK 176-185 str.), bet ir remdamasis logikos dėsniais bei vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu bei atsižvelgdamas į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama teismų praktika, kad: „civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Išvadai apie fakto buvimą padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikėti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo”(2008 m. spalio 6 d. nutartis c.b. 3K-3-447/2008).

Tuo tarpu atsakovo nurodytas argumentas, kad ieškovas netinkamai Mokesčių paskaičiavimo pažymoje nurodė, jog atsakovas sumokėjo 1752,36 Lt, o ne 1753,36 Lt už 2007 m. lapkričio mėn. šilumos energijos tiekimą į patalpas pagal mokėtojo kodą 0893507, laikomas pagrįstu. Pastarąjį atsakovo argumentą pagrindžia atsakovo pateikto 2007 m. gruodžio mėn. 22 d. mokėjimo nurodymas Nr.33855 (b.l.55), iš kurio matyti, jog atsakovas ieškovui už šilumos energijos tiekimą į patalpas pagal mokėtojo kodą 0893507 pervedė 1753,36 Lt. Todėl ieškovui iš atsakovo priteistino įsiskolinimo dydis už patalpų šildymą mažinamas 1 Lt iki 1676,90 Lt.

Dėl 0,2 proc. dydžio delspinigių

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, 0,2 proc. dydžio ir didesni delspinigiai paprastai laikomi neprotingai didelėmis netesybomis, kurios sukuria tarp šalių esminę nelygybę (LAT 2007-10-01 nutartis c.b. 3K-3-361/2007, 2005-06-06 nutartis c.b. Nr. 3K-3-316/2005 ir kt.). Esant tokiai situacijai, teismas įgyja teisę mažinti sutartimi nustatytų netesybų dydį ir nustatyti protingą ir pagrįstą kreditoriaus ir skolininko interesų pusiausvyrą (CK 6.73 str. 2 d., CK 6.223 str. 2 d., CK 6.228 str.), tačiau teismas nėra įpareigotas netesybų dydį mažinti iki įstatymu nustatytu 6 proc. dydžio metinių palūkanų (CK 6.210 str. 5 d.), kas suapvalinus sudaro 0,02 proc. dydžio netesybas už kiekvieną praleistos piniginės prievolės įvykdymo dieną. Teismas netesybų dydžio klausimą kiekvienu konkrečiu atveju vertina atsižvelgdamas į bylos faktines aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais bei atsižvelgdamas į sąžiningumo ir protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 str.). Kaip buvo minėta aukščiau, tarp ieškovo ir atsakovo yra sudaryta vieša energijos tiekimo sutartis, kurios nuostatos yra standartinės ir vienodai taikomos visiems vartotojams. Pagal šiuo metu su naujais šilumos energijos vartotojais sudaromos šilumos energijos tiekimo (pirkimo-pardavimo) sutarties šablono 13 p., vartotojas ieškovui moka 0,06 proc. dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą su ieškovu atsiskaityti dieną (http://www.vilniaus-energija.lt/docs/silumos_pirkimo-pardavimo_su_pastato_savininku.doc). Iš to seka, kad ieškovas šiuo metu yra paskaičiavęs, kad jo būsimi minimalūs nuostoliai tuo atveju, jei vartotojai vėluoja su juo atsiskaityti už tiektą šilumos energiją, sudaro 0,06 proc. nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną. Be to, pats ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą neįrodinėjo, kad tarp jo ir atsakovo 2001 m. pasirašytoje Sutartyje nustatyti 0,2 proc. dydžio delspinigiai yra protingo dydžio ir atitinka jo patiriamus nuostolius dėl netinkamo atsakovo piniginės prievolės vykdymo, o tiesiog nurodė, kad atsakovas pats neprašė pakeisti Sutartimi nustatyto delspinigių dydžio. Todėl apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas turi pareigą šilumos energiją tiekti vienodomis kainomis ir sąlygomis tos pačios kategorijos vartotojams, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus (CK 6.161 str. 4 d.) bei atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas neįrodė atsakovui Sutartimi nustatytų delspinigių dydžio kaip protingo ir pagrįsto, atsakovui Sutartimi nustatytus 0,2 proc. dydžio delspinigius laiko neprotingai dideliais ir mažina iki šiuo metu ieškovo šilumos energijos pirkėjams taikomo 0,06 proc. dydžio delspinigių, ko pasėkoje ieškovui už laikotarpį nuo 2007 m. liepos 28 d. iki 2008 m. sausio 28 d. priteisiami 185,13 Lt dydžio delspinigiai (1676,90 Lt x 0,06 proc. x 184 d.).

Dėl 2 Lt dydžio priteistų bylinėjimosi išlaidų

Atsakovo apeliacinio skundo reikalavimas nepriteisti iš jo ieškovo naudai 2 Lt, kuriuos ieškovas sumokėjo už išrašą iš juridinių asmenų registro, tenkinamas, nes pastarajame išraše nurodyti duomenys (atsakovo generalinio direktoriaus vardas, pavardė, atsakovo telefono, fakso Nr. bei elektroninio pašto adresas) nebuvo būtini ieškiniui pareikšti (CPK 111 str., 135 str.), tuo tarpu informacija apie ieškovo registruotos buveinės adresą yra viešai prieinama bei nemokamai suteikiama Juridinių asmenų registro informacinėje duomenų bazėje. Be to, ieškovas nepateikė 2 Lt sumokėjimą už nurodytą išrašą patvirtinančių dokumentų.

Kiti atsakovo apeliacinio skundo argumentai, kuriais jis nepagrįstai interpretuoja bylos aplinkybes sau palankia linkme atmetami kaip nepagrįsti.

Išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str.), teisėjų kolegija nusprendžia pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti (CPK 326 str. 1 d. 3 p.) – ieškovui priteisti 1676,90 Lt skolos ir 185,13 Lt delspinigių.

Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą, atitinkamai keičiamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymas pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str. 4 d.), tai yra ieškinį patenkinus iš dalies, ieškovui iš atsakovo proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai priteisiamos ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos (93 str. 2 d.) - 55,61 Lt (0,81 x 68,65 Lt) sumokėto žyminio mokesčio.

Tenkinant atsakovo apeliacinį skundą iš dalies, atsakovui iš ieškovo proporcingai patenkintų reikalavimų daliai yra priteisiamos bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme, tai yra 13,11 Lt (0,19 x 69 Lt) sumokėto žyminio mokesčio už apeliacinį skundą (93 str. 2, 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 - 331 str. teismas

nutarė:

Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo sprendimą 2008 m. lapkričio 19 d. sprendimą pakeisti sumažinant priteistas sumas ir iš atsakovo AB firmos „VITI“ ieškovui UAB „Vilniaus energija“ priteisti 1676,90 Lt skolos, 185,13 Lt delspinigių ir 55,61 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš ieškovo UAB „Vilniaus energija“ atsakovo AB firmos „VITI“ naudai 13,11 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Kolegijos pirmininkas Egidijus ŽironasTeisėjos Neringa ŠvedienėVirginija Volskienė