- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-04-30
- Bylos Nr.
- 1-191-791/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- G. Č.
- Nukentėjusysis
- D. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.4.4.2.3Nesunkus savo artimojo giminaičio ar šeimos nario sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d. 3 p.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį profesinį išsilavinimą, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), praeityje teistas, tačiau teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis G. Č. 2018 m. rugsėjo 1 d. apie 13.10 val. (duomenys neskelbtini) esančio buto virtuvėje, kilusio konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį - sugyventinę D. M., vieną kartą kumščiu sudavė į galvos sritį, sugriebęs už plaukų pargriovė ant žemės ir jai gulinčiai vieną kartą spyrė į krūtinės sritį, delno šonu sudavė du smūgius į sprandą, taip mušdamas nukentėjusiajai D. M. dėl kraujosruvos odoje ir poodyje kairiame dilbyje, krūtinės kairėje pusėje, pilvo kairėje pusėje ir dešinėje šlaunyje, kairės pusės VI-VII-VIII šonkaulių lūžimo nesunkiai sutrikdė sveikatą.
Kaltinamasis G. Č. savo kaltę pripažino pilnai. Parodė, kad D. M. yra jos sugyventinė, apie aštuonis metus gyvena nukentėjusiajai priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Įvykio dieną grįžo į namus, tarp jų įvyko žodinis konfliktas dėl pinigų. Buvo neblaivus, todėl visų aplinkybių gerai neprisimena. Prisimena, kad nukentėjusioji stovėjo prie kriauklės. Jis atėjęs jos paprašė pasitraukti į šoną. Tuomet ji sudavė pelenine. Jis pastūmė sugyventinę, ji nugriuvo ir atsitrenkė į suolo kampą. Prisimena, kad pastūmė nukentėjusiąją ir iš jos atėmė peleninę. Pripažįsta kaltinime nurodytus veiksmus, nukentėjusiosios parodymais galima tikėti. Pripažįsta, kad vieną kartą kumščiu sudavė nukentėjusiajai į galvos sritį, kad sugriebęs už plaukų pargriovė ant žemės, gulinčiai vieną kartą spyrė, delnu sudavė du smūgius į sprandą, taip pat spyrė gulinčiai į krūtinės sritį. Kai pastūmė nukentėjusiąją ir ji atsitrenkė į suolą, tuomet galėjo lūžti šonkauliai. Šiuo metu su nukentėjusiąja yra draugai, kartu negyvena, bet vienas kitą remia. Jis atsiprašė nukentėjusiosios, ji jam atleido. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi. Civilinį ieškinį pripažįsta.
Panašius parodymus kaltinamasis G. Č. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 79-80, 83).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. nustatyta tvarka, BPK 273 str. pagrindu atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Nukentėjusioji D. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 15), parodė, kad 2018-09-01 kartu su sugyventiniu G. Č. buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Ryte buvo užsiėmusi namų ruošos darbais. G. Č. buvo kambaryje ir vienas vartojo alkoholį. Kurią tiksliai valandą, pasakyti negali, tarp jų prasidėjo konfliktas dėl maisto. G. Č. metė jos pašildytą maistą su lėkšte kambaryje į sieną. Jai būnant virtuvėje prie jos atėjo G. Č.. Kadangi jis buvo agresyvus, jį pastūmė nuo savęs. Kai ji atsistūmė jį nuo savęs, G. Č. trenkė vieną kartą į veidą, iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Pamatęs kraują dar labiau pasidarė agresyvus, griebė už plaukų ir pargriovė virtuvėje ant žemės. Pargriovęs ant žemės vieną kartą spyrė į krūtinę. Po to suėmęs už plaukų, delno šonu sudavė du smūgius į sprandą. Kai G. Č. spyrė, rankomis užsidengė veidą, kad į jį nepataikytų. Kažkuriuo metu G. Č. buvo suėmęs už kairės rankos dilbio, dėl ko atsirado mėlynė. Po šių veiksmų jis nuėjo į kitą kambarį. Atsistojusi išsikvietė policiją. Kai atvyko policijos pareigūnai, G. Č. gulėjo lovoje. Atvykusi policija iškvietė greitąją. Ligoninėje nustatė 6-8 šonkaulių lūžius, kaklo bei krūtinės sumušimus. Nubrozdinimas kairiame kelyje atsirado ne konflikto su sugyventiniu metu. Visas konfliktas vyko virtuvėje. Civilinio ieškinio šioje byloje nereiškia (b. l. 33-35, 36-37, 38-39).
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad nukentėjusioji D. M. 2018 m. rugsėjo 1 d. kreipėsi į policijos komisariatą, nurodydama, kad 2018 m. rugsėjo 1 d. apie 11.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), ją sumušė sugyventinis G. Č. (b. l. 1-2).
Iš 2018-09-01 Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio L. J. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje matyti, kad D. M. paaiškino, kad įvykus konfliktui G. Č. suagresyvėjo ir pradėjo mušti savo sugyventinę D. M. į nugaros sritį, galvos sritį, kaklo sritį, taip pat jėga laužė nukentėjusiosios kairės rankos riešą. Nukentėjusioji šoko būsenoje papasakojo, kad G. Č. ant jos pradėjo rėkti, kad ji nepadarė jam valgyti ir berėkdamas pradėjo smurtauti prieš ją. G. Č. nustatyta 3,12 promilių girtumas. Fiksuoti smurtą rodantys požymiai kairės rankos, nugaros, kaklo srityje (b. l. 13-16).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta – butas, esantis (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu fiksuoti kambariai, namų apyvokos reikmenys, baldai. Foto nuotraukoje matyti netvarkingas kilimas, prie durų galimai indų šukės (b. l. 22-29).
Iš Teismo medicinos instituto Alytaus poskyrio specialisto išvados Nr. G 841/2018 (06) matyti, kad D. M. padaryta kraujosruvos odoje ir poodyje kairiame dilbyje, krūtinės kairėje pusėje, pilvo kairėje pusėje ir dešinėje šlaunyje, odos nubrozdinimas kairiame kelyje, kairės pusės VI-VII-VIII šonkaulių lūžimai. Sužalojimai padaryti mažiausiai šešių trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, kadangi dėl kairės pusės VI-VII-VIII šonkaulių lūžimų sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b. l. 51-52).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) nustatyta tvarka, jie pripažintini įrodymais. Aptartų įrodymų visetas teismui leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis G. Č. 2018 m. rugsėjo 1 d. apie 13.10 val. (duomenys neskelbtini) esančio buto virtuvėje, kilusio konflikto metu tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį - sugyventinę D. M., vieną kartą kumščiu sudavė į galvos sritį, sugriebęs už plaukų pargriovė ant žemės ir jai gulinčiai vieną kartą spyrė į krūtinės sritį, delno šonu sudavė du smūgius į sprandą, taip mušdamas nukentėjusiajai D. M. dėl kraujosruvos odoje ir poodyje kairiame dilbyje, krūtinės kairėje pusėje, pilvo kairėje pusėje ir dešinėje šlaunyje, kairės pusės VI-VII-VIII šonkaulių lūžimo nesunkiai sutrikdė sveikatą. Padarytas kūno sužalojimas ir sveikatos sutrikdymo mastas patvirtintas specialisto išvada ir kvalifikuotas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. Tarp kaltinamo tyčinių veiksmų ir atsiradusių pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Kaltinamasis smurtavo prieš savo šeimos narį – sugyventinę D. M., su kuria siejo šeiminiai santykiai, todėl kaltinamojo G. Č. veiksmuose yra BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto nusikaltimo požymiai.
Byloje pareikštas civilinis ieškinys (b.l. 58-59) ginant Vilniaus teritorinės ligonių kasos interesus už nukentėjusiosios D. M. gydymo išlaidas yra pagrįstas ir pilnai tenkintinas. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 6.263 str., 6.283 str. reikalavimais žalą, padarytą asmeniui, kurio sužalota sveikata, privalo atlyginti ją padaręs asmuo. Dėl kaltinamojo tyčinių nusikalstamų veiksmų buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiosios sveikata, dėl ko nukentėjusiajai buvo suteikta skubi pagalba ligoninėje, gydymo išlaidos sudaro 120,73 eurų suma, jos apmokėtos iš Valstybinės ligonių kasos PSDF biudžeto, todėl kaltinamasis privalo jas atlyginti.
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamasis padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą. Praeityje yra neteistas, baustas administracine tvarka. Kaltinamasis nedirba, gyvena iš atsitiktinių darbų ir gaunamos pašalpos. Atsižvelgiant į visa tai, kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta vienintelė laisvės atėmimo bausmės rūšis. Nustatant bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailėjosi, kritiškai vertina savo veiksmus, todėl bausmės dydis mažintinas. Kaltinamasis savo kaltę pripažino pilnai, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jo atžvilgiu taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos, ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu. Taip pat teismas mano, kad yra pagrindas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti, tikint, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti ir be realaus jos atlikimo (BK 75 str.). Manytina, kad mažesnės už vidurkį bausmės skyrimas ir laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas minimaliam terminui užtikrins teisingumo principo įgyvendinimą bei leis pasiekti bausmės tikslus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-307 straipsniais,
nusprendžia:
G. Č. pripažintu kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir paskirti jam bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. Č. paskirti galutinę 10 (dešimties) mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti G. Č. laikino sulaikymo laiką nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. rugsėjo 3 d.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymą atidėti vieniems metams.
- be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;
- dirbti ar registruotis Užimtumo tarnyboje;
- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Priteisti iš G. Č. civiliniam ieškovui Vilniaus teritorinei ligonių kasai 120,73 eur už asmens sveikatos priežiūros paslaugų išlaidas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.