Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-07-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2330-271/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-07-20
Bylos Nr.
1-2330-271/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
G.G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2330-271/2015
Proc. Nr. 1-01-1-06592-2015-3
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2015 m. liepos 20 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Renatos Mačiulaitienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinęs su baudžiamosios bylos Nr. 1-2330-271/2015 medžiaga, kurioje

G.G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), teistas 8 kartus:

paskutinį kartą 2015-03-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d., 3 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai išdirbti visuomenės labui 30 valandų per mėnesį, LR BK 64(1) str. pagrindu paskirtų viešųjų darbų valandų kiekis sumažintas trečdaliu; teistumas neišnykęs,

kaltinamas baudžiamuoju nusižengimu, numatytu Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai),

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. G. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o būtent:

G. G. 2015-01-30 Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, apie 16.00 val. nusipirkdamas už 6 eurus iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo 0,010 g narkotinės medžiagos heroino ir neteisėtai ją laikė, kol apie 16.15 val. policijos pareigūnai atlikdami jo apžiūrą rado ir paėmė iš jo rankos švirkštą su minėta narkotine medžiaga.

Šiais veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 259 str. 2 d.

Be to, jis neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o būtent:

G. G. 2015-03-27 Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, apie 17.55 val. nusipirkdamas už 12 eurų iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo 0,018 g narkotinės medžiagos heroino ir neteisėtai ją laikė iki kol apie 18.00 val. pamatęs policijos pareigūnus minėtą narkotinę medžiagą jis numetė ant žemės.

Šiais veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 259 str. 2 d.

G. G. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojų D. O., O. S. parodymais, specialisto išvadomis, kita rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamasis G. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-01-30 apie 16.00 val. jis autobusu nuvažiavo į romų bendriją, esančią Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185, nusipirkti narkotikų. Vartoja narkotikus apie 7 metus su pertraukomis. Šiuo metu jam reikia 2-3 folijos lankstinukų su heroinu per dieną. Atvykęs į romų bendriją jis ėjo gatve ieškodamas, kur galėtų nusipirkti narkotikų. Prie jo priėjo iš matymo pažįstamas romų tautybės vyras (duomenų nežino, atpažinti negalėtų), kuris pasiūlė pirkti narkotikų. Jis pasakė vyrui, kad reikia 1 folijos lankstinuko su heroinu ir davė 6 eurus. Vyras paėmė pinigus ir iškart vietoje davė jam 1 folijos lankstinuką su heroinu. Jis įsidėjo narkotikus į kišenę ir nuėjo į miškelį prie romų bendrijos, kur pasigamino dozę ir įsidūrė. Tuo metu prie jo priėjo policijos pareigūnai ir pasakė, kad įtaria, jog jis turi narkotikų, kadangi matė, kaip jis įsidūrė. Kai pareigūnai jo rankoje surado švirkštą su dozės likučiais, jį sulaikė ir pristatė į komisariatą (b. l. 21, 50). 2015-03-27 apie 18.00 val. jis atėjo į romų bendriją, esančią Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185, nusipirkti 2 folijos lankstinukus su heroinu. Jis norėjo nusipirkti būtent tokį kiekį heroino, kadangi suvartoja tokią dozę per vieną kartą. Jis turėjo su savimi 12 eurų. Romų bendrijoje jis pamatė nepažįstamą romų tautybės moterį (duomenų nežino, atpažinti negalėtų) ir priėjęs prie jos paklausė, kur galėtų nusipirkti narkotikų. Moteris paklausė, kiek reikia, ir, sužinojusi, kad jam reikia 2 folijos lankstinukų su heroinu, kažkur nuėjo. Po poros minučių grįžusi moteris paėmė iš jo 12 eurų ir davė jam 2 folijos lankstinukus su heroinu. Jis nuėjo link miškelio, nes norėjo ten įsidurti, bet paėjus porą metrų jį sulaikė pareigūnai. Kai jis pamatė policijos pareigūnus, išmetė tuos 2 folijos lankstinukus su heroinu ant kelio. Pareigūnai sušuko gulti ant žemės, ir jis atsigulė. Apžiūrėję jį pareigūnai nieko nerado, tačiau vienas iš pareigūnų surado vieną iš jo išmestų folijos lankstinukų ir pasakė, kad tai jo folijos lankstinukas. Jis to ir neneigė (b. l. 46, 50).

Liudytojas D. O., Vilniaus apskrities VPK VTV MK vyriausiasis patrulis, parodė, kad 2015-01-30 jis dirbo kartu su patruliu G. J. romų bendrijoje Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185. Apie 16.15 val. miškelyje jie pastebėjo vaikiną, panašų į narkomaną. Tai buvo G. G.. Kadangi G. G. rankoje laikė švirkštą, jie įtarė, kad jame yra narkotinės medžiagos, ir nusprendė patikrinti G. G.. Priėję prie G. G. paklausė, kas yra švirkšte, pastarasis paaiškino, kad jame yra heroinas, kurį jis pirko sau romų bendrijoje iš nepažįstamo vyro. Už tai, kad G. G. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas, jis buvo sulaikytas ir pristatytas į komisariatą (b. l. 16).

Pagal 2015-01-30 daiktų, dokumentų pateikimo protokolą vyriausiasis patrulis D. O. pateikė 1 ml švirkštą su jame esančiu 0,2 ml skysčiu (b. l. 7).

2015-02-06 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(741)-IS1-757 nurodyta, jog rusvos spalvos skysčio iš 1 ml talpos vienkartinio švirkšto, 2015-01-30 paimto iš G. G., sudėtyje yra narkotinė medžiaga heroinas, kurio masė yra 0,010 g (b. l. 11-12).

Liudytojas O. S., Vilniaus apskrities VPK VTV MK vyriausiasis patrulis, parodė, kad 2015-03-27 jis dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu A. Š. romų bendrijoje Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185. Apie 18.00 val. pakeliui link miškelio jie pastebėjo vyrą, panašų į narkomaną. Tai buvo G. G.. Pamatęs juos G. G. kažką numetė ant žemės. Įtarę, kad tai narkotikai ir kad G. G. gali dar turėti narkotinių medžiagų ar kitų draudžiamų daiktų, jie nusprendė pastarąjį patikrinti. Priėję prie G. G. ir atlikę jo apžiūrą bei patikrinę, kas buvo išmesta ant žemės, prie jo kojos rado vieną folijos lankstinuką su šviesiais milteliais. Paklaustas, kas yra lankstinuke, G. G. paaiškino, kad ten yra heroinas, kurį jis pirko sau romų bendrijoje iš nepažįstamos romų tautybės moters. Už tai, kad neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas, G. G. buvo sulaikytas ir pristatytas į komisariatą (b. l. 41).

Pagal 2015-03-27 daiktų, dokumentų pateikimo protokolą vyriausiasis patrulis O. S. pateikė vieną folijos lankstinuką su šviesios spalvos milteliais viduje (b. l. 31).

2015-04-08 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(2223)-IS1-2401 nurodyta, jog rusvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2015-03-27 paimto iš G. G., sudėtyje yra narkotinė medžiaga heroinas, kurio masė yra 0,018 g. (b.l. 35-36).

Motyvuojamoji dalis

Veikos kvalifikavimas

G. G. veika abiejuose epizoduose teisingai kvalifikuota pagal LR BK 259 str. 2 d. Jo įgytas ir laikytas narkotinės medžiagos – heroino grynasis kiekis (0,010 g ir 0,018 g) pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr.V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (su pakeitimais ir papildymais) vertinamas kaip nedidelis šios medžiagos kiekis.

Iš kaltinamojo parodymų matyti, kad narkotinės medžiagos jis įsigijo ir laikė suvokdamas, kad tai narkotikai, tai, kad pamatęs policijos pareigūnus jis mėgino jų atsikratyti, rodo, kad kaltinamasis suvokė savo veiksmų neteisėtumą. Kaltinamasis teigė, kad heroino įsigijo savo reikmėms, ketindamas pats jį suvartoti, dalį vietoje ir suvartojo, pirmosios nusikalstamos veikos metu jis buvo sulaikytas su heroino likučiais švirkšte, likusiais po to, kai dalį jo susileido. G. G. gydytas Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, jam diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus. Be to specialisto išvada Nr. T-N 261/15(01) nustatyta, kad kaltinamojo organizme 2015-01-30 rasta morfino ir pėdsakų kodeino, specialisto išvada Nr. T-N 822/15(01) nustatyta, kad kaltinamojo organizme 2015-03-28 rasta morfino, kas rodo, jog jis iš tiesų tebevartoja narkotines medžiagas. Šios aplinkybės ir rastos narkotinės medžiagos kiekis leidžia teismui manyti, kad kaltinamasis narkotinės medžiagos įsigijo savo reikmėms, neturėdamas tikslo jos platinti.

G. G. veiksmai abiem atvejais kvalifikuojami pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį.

Bausmės skyrimas

Skirdamas bausmes kaltinamajam, teismas atsižvelgia į jo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir aplinkybes, jo asmenybę.

Kaltinamasis G. G. padarė du baudžiamuosius nusižengimus (Lietuvos Respublikos BK 12 str.).

Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvina kaltinamojo atsakomybę, kad pripažino kaltę ir nuoširdžiai gailisi dėl nusikalstamų veikų.

Kaltinamasis G. G. teistas, teistumas neišnykęs.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokuroro prašomą bausmę - areštą. Kaltinamasis taip pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 84).

Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokurorės prašomos bausmės yra proporcingos padarytoms nusikalstamoms veikoms. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriamos bausmės mažintinos vienu trečdaliu. Bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu. Į bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas.

Nors G. G. tebėra neatlikęs 2015-03-13 nuosprendžiu skirtos bausmės, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu skiriamos bausmės su 2015-03-13 nuosprendžiu skirta bausme nebendrintinos, kadangi teisme nagrinėjamas teikimas dėl viešųjų darbų bausmės pakeitimo į areštą, šis klausimas dar nėra išspręstas.

Daiktiniai įrodymai

Tyrimo objektų pakuotės (du vokai) su vienkartiniu švirkštu ir tirti pateiktų objektų likučiais, perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (2015-03-18 kvitas Nr. 2PK001007, 2015-07-09 kvitas Nr. 2PK001272); heroinas (kiekis pagal 2015-04-08 aktą Nr.A3-10831), saugomas PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje - saugykloje, esančioje Liepyno g. 7, Vilniuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus turi būti sunaikinti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendė:

G. G. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 20 parų areštą.

G. G. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 22 parų areštą.

LR BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės 22 parų arešto bausmės pridedant dalį švelnesnės, ir subendrintą bausmę nustatyti 24 paras arešto.

LR BK 64(1) str. pagrindu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu galutinę bausmę nustatant 16 parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio sulaikymo vykdant įsiteisėjusį teismo įsakymą dienos.

Į bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2015-01-30 16.15 val. iki 2015-01-31 15.10 val. ir nuo 2015-03-27 18.00 val. iki 2015-03-28 17.25 val. (dvi paras).

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdyti, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti - kardomąsias priemones panaikinti.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti: tyrimo objektų pakuotes (du vokai) su vienkartiniu švirkštu ir tirti pateiktų objektų likučius, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (2015-03-18 kvitas Nr. 2PK001007, 2015-07-09 kvitas Nr. 2PK001272), heroiną (kiekis pagal 2015-04-08 aktą Nr.A3-10831), saugomą PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, esančioje Liepyno g. 7, Vilniuje.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Pavel Borkovski