- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-27
- Bylos Nr.
- AN2-105-795/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01172-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje
- Teisėjas
- Kristina Kakurinė (pirm.)
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba
- Kategorijos
- 1.5.3Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą (ANK 34 str.)
- 16.9.6Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai (ANK 422 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusios institucijos (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) tarnybos (toliau – ir Institucija) (duomenys neskelbtini) skyriaus (duomenys neskelbtini) G. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. vasario 22 d. nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Bylos esmė
1. (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) miesto policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2020 m. rugpjūčio 29 d. surašė P. B. administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl to, kad jis 2020 m. rugpjūčio 29 d. 11.17 val. (duomenys neskelbtini) g., prie (duomenys neskelbtini) namo, vairavo keturratį motociklą būdamas neblaivus, nustatytas lengvas 1,41 promilės girtumas, taip pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 punkto reikalavimą.
2. Institucijos 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimu P. B. už ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyto nusižengimo padarymą paskirta 800 Eur dydžio bauda bei administracinio poveikio priemonė – specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimas dvylikai mėnesių. Šį Institucijos nutarimą P. B. apskundė Klaipėdos aplinkės teismui.
Žemesnės instancijos teismas
3. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. vasario 22 d. nutarimu Institucijos 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimas panaikintas ir administracinio nusižengimo bylos teisena nutraukta, nesant P. B. veikoje nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, sudėties. Teismo nutartis motyvuojama tuo, kad Institucijos atstovai nepateikė įrodymų, neginčijamai patvirtinančių P. B. kaltę padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai
4. Apeliaciniu skundu Institucijos atstovas prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. vasario 22 d. nutarimą ir palikti galioti (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) tarnybos 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimą nepakeistą. Skundas grindžiamas šiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
4.1. Nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ir priimdamas skundžiamą sprendimą, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, išimtinai vadovavosi P. B. ir jo sužadėtinės V. N. parodymais ir be pagrindo atmetė liudytojų K. Š., (duomenys neskelbtini) M. L. parodymus. Policijos registruojamų įvykių registre 11.15 val. yra užfiksuotas K. Š. pranešimas apie tai, kad neblaivus asmuo, vardu P., vairuoja keturratį neblaivus ir šiuo metu yra sustojęs prie daugiabučio. Policijos pareigūnai vairavimo fakto nematė, tačiau, po šešių minučių 11.15 val. atvykę į K. Š. nurodytą vietą, nustatė, kad P. B. iš tiesų yra neblaivus. Pranešėjas K. Š. patvirtino, kad jis iki atvykstant pareigūnams buvo su P. B. ir nebuvo paleidęs jo iš akiračio.
4.2 Teismo posėdyje apklaustos liudytoja V. N. ir A. N. yra administracinėn atsakomybėn traukiamo P. B. artimosios, todėl jų parodymai turėtų būti vertinami kritiškai. Abi šios liudytojos parodė, kad P. B. buvo tik užvedęs keturratį motociklą, tačiau juo niekur nevažiavo. Šie jų parodymai prieštarauja kitiems bylos duomenims. (duomenys neskelbtini) M. L. įvykio dieną rašydamas tarnybinį pareiškimą ir vėliau, duodamas parodymus teisme, nurodė, kad P. B. neneigė vairavęs keturratį motociklą, bet tvirtino, kad tai darė būdamas blaivus, o alkoholinius gėrimus vartojo vėliau, prieš pat atvykstant policijos pareigūnams. P. B. administracinio nusižengimo protokole paaiškino, kad transporto priemonę jis vairavo blaivus, o alkoholinius gėrimus vartojo tik po vairavimo. Liudytojas K. Š., tiek rašydamas paaiškinimą policijos tyrimo metu, tiek duodamas parodymus teisme, nuosekliai tvirtino, kad nuo to momento, kai pamatė P. B. vairuojantį keturratį motociklą iki atvykstant policijos pareigūnams, nebuvo paleidęs P. B. iš savo akiračio ir kad šiuo laikotarpiu P. B. nevartojo alkoholinių gėrimų.
4.3 Pirmosios instancijos teismas pernelyg sureikšmino aplinkybę, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas P. B. yra skolingas liudytojui K. Š., todėl liudytojas, iškviesdamas policijos pareigūnus ir duodamas parodymus teisme, galėjo P. B. kerštauti. Įvykio vietoje nei P. B., nei K. Š. apie skolą pareigūnams net neužsiminė. Teismo posėdžio metu liudytojas K. Š. patvirtino, kad konfliktas kilo ne dėl skolos, o dėl to, kad P. B. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus.
Atsiliepimas
5. Administracinėn atsakomybėn traukiamas P. B. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Institucijos atstovo skundo netenkinti ir Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. vasario 22 d. nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
5.1 Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nutarime padarė teisingą išvadą, kad byloje nėra duomenų, pagrindžiančių P. B. kaltę dėl administracinio nusižengimo padarymo. Teismo posėdžio metu (duomenys neskelbtini) parodė, kad jis nematė P. B. vairuojant keturratį motociklą, o surašydamas administracinio nusižengimo protokolą, rėmėsi K. Š. parodymais. Liudytojas K. Š. patvirtino, kad jo santykiai su P. B. yra konfliktiški dėl P. B. negrąžintos skolos. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymu teisme apklaustos liudytojos A. N. ir V. N. parodė, kad P. B. gėrė alkoholinius gėrimus ir remontavo keturratį motociklą, bet su šia transporto priemone nevažiavo.
5.2 Policijos pareigūnai, atlikę administracinio nusižengimo tyrimą, privalėjo išsiaiškinti, ar P. B. remontavo keturratį motociklą, ar su šia transporto priemone galima važiuoti, apžiūrėti kiemą ir nustatyti, ar kiemas yra išvažinėtas ir pan. Institucijos pareigūnai administracinio nusižengimo tyrimą atliko neišsamiai, nenustatė bylai svarbių aplinkybių ir perkėlė įrodinėjimo naštą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
6. Institucijos skundas tenkinamas.
7. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis), tačiau to nereikia suprasti kaip reikalavimo apeliacinės instancijos teismui pateikti detalų atsakymą į kiekvieną skundo argumentą. Nagrinėjamu atveju kyla ginčas, ar administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo P. B. vairavo transporto priemonę, ar jos vairavimo metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir ar apylinkės teismas sprendimą priėmė tinkamai įvertinęs byloje esančius įrodymus. Taigi apygardos teismas nutartyje pasisako būtent dėl pagrindinio apeliacinio skundo klausimo, ar P. B. veiksmuose yra visi administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, sudėties požymiai.
8. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis komentuojamo straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad, nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas.
Žemesnės instancijos teismas
9. ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyta atsakomybė už transporto priemonių vairavimą, kai tai daro neblaivūs (daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai, taip pat apsvaigimo patikrinimo vengimas arba alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas iki patikrinimo.
10. Skundžiamame pirmosios instancijos teismo nutarime padaryta išvada, kad tiesioginių įrodymų, patvirtinančių, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo keturratį motociklą vairavo būdamas neblaivus, byloje nėra. Su šiuo pirmosios instancijos teismo argumentu apygardos teismas nesutinka. Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad 2020 m. rugpjūčio 29 d. 11.11 val. (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) skyriuje gautas K. Š. pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini) gatve, prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), galbūt neblaivus vyras, vardu P. (pavardės pranešėjas nežino), dideliu greičiu važinėjasi keturračiu motociklu, „driftina“, „raižo saulutes“. Šiuo metu vyras yra sustojęs prie daugiabučio (b. l. 72–73). Į iškvietimo vietą 11.21 val. atvykusius policijos pareigūnus pasitiko pranešėjas K. Š. Jis parodė asmenį, kuris vairavo keturratį. Pareigūnai nustatė vairuotojo asmenybę – tai P. B. Alkoholio kiekio matuokliu „(duomenys neskelbtini)“ 11.27 val. P. B. iškvėptame ore nustatyta 1,41 promilės (+/- 1,7%) etilo alkoholio koncentracija (b. l. 67, 68). (duomenys neskelbtini) M. L. įvykio dieną rašytame tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad P. B. neneigė vairavęs keturratį, tačiau tvirtino alkoholį vartojęs jau po vairavimo, likus pusvalandžiui iki patikrinimo alkoholio kiekio matuokliu (b. l. 15).
11. Liudytojas K. Š. 2020 m. rugpjūčio 29 d. rašytame paaiškinime nurodė, kad tą pačią dieną, apie 11 val., pastebėjo kaimyną P. agresyviai besivažinėjantį keturračiu motociklu ir įtarė, kad vairuotojas gali būti neblaivus. K. Š. priėjo pasikalbėti ir pajuto nuo keturračio vairuotojo sklindantį alkoholio kvapą. Jis Bendruoju pagalbos telefonu iškvietė policijos pareigūnus, o pats toliau kalbėjo su P. Šis iki atvykstant pareigūnams niekur iš įvykio vietos nebuvo pasitraukęs (b. l. 14). Liudydamas teisme K. Š. nuosekliai ir išsamiai nurodė, kada ir kokiomis aplinkybėmis pastebėjo keturračiu motociklu važinėjantį P. B. ir kad jo manevravimas (skersavimas, greičio didinimas ir akseleravimas) sukėlė įtarimą, kad vairuotojas gali būti neblaivus. Liudytojas iškvietė policijos pareigūnus, o pats toliau bendravo su P. B. Atvažiavus pareigūnams, K. Š. parodė į P. B., nurodydamas, jog vairavo būtent šis asmuo. K. Š. neneigė, kad P. B. yra jam skolingas, tačiau patvirtino, kad pareigūnus iškvietė tikrai ne dėl šios aplinkybės. Liudytojas K. Š. davė išsamius ir nuoseklius parodymus. Jo parodymai, duoti teisme ir įvykio dieną pateikti pareigūnams rašytiniame paaiškinime, visiškai sutampa.
12. Teismo posėdyje apklaustas (duomenys neskelbtini) M. L. nors tiesiogiai paties vairavimo fakto nematė, tačiau parodė, jog pagal gautą pranešimą apie galbūt neblaivų vairuotoją vyko pranešėjo nurodytu adresu. Atvykus pareigūnams keturratis motociklas buvo sustojęs. Šalia motociklo stovėjo pranešėjas K. Š. ir kitas asmuo – P. B. Pranešėjas patvirtino, jog nuo vairavimo momento iki atvykstant pareigūnams nuolat stebėjo P. B., šis niekur iš įvykio vietos nebuvo nuėjęs. Duodamas parodymus teismo posėdyje (duomenys neskelbtini) M. L. patvirtino jo tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes, užfiksuotas iš karto po įvykio (b. l. 41–42). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad liudytojo K. Š. bei (duomenys neskelbtini) M. L. parodymai teisminio nagrinėjimo metu yra nuoseklūs ir neprieštaringi, jie ne tik sutampa tarpusavyje, bet ir atitinka įvykio aplinkybes, užfiksuotas K. Š. pirminiame paaiškinime (b. l. 14) bei tarnybiniame pranešime (b. l. 15), pateiktuose nedelsiant po įvykio. Esant nustatytoms aplinkybėms netikėti liudytojo K. Š., kuris tiesiogiai matė keturratį vairavusį asmenį P. B., bei liudytojų policijos pareigūnų parodymais nėra pagrindo. Skundžiamame pirmosios instancijos teismo nutarime akcentuota, kad liudytojas K. Š. parodė, jog P. B. jokio nusižengimo nepadarė ir kad liudytojas jam pretenzijų neturi, tačiau ši K. Š. nurodyta aplinkybė negali būti lemiama teismui priimant sprendimą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad administracinio nusižengimo aplinkybių tyrimą atlieka ir asmens kaltę konstatuoja institucijos, kurios pareigūnams įstatymas pavedė atlikti tokį tyrimą, pareigūnai ir teismas, bet ne liudytojas.
13. Administracinio nusižengimo protokole, surašytame 2020 m. rugpjūčio 29 d. 11.48 val., užfiksuotas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens – P. B. – paaiškinimas, kad jis keturratį motociklą vairavo prieš pusvalandį, būdamas blaivus, o alkoholį vartojo po vairavimo (b. l. 7). P. B. skunde, rašytame 2020 m. rugsėjo 21 d. Klaipėdos apylinkės teismui, teigiama, kad 2020 m. rugpjūčio 29 d. jis keturračio motociklo nevairavo, o (duomenys neskelbtini) g., prie (duomenys neskelbtini) pastato remontavo transporto priemonės važiuoklę, tuo metu jos variklis buvo užvestas (b. l. 3–5). Teismo posėdžio metu P. B. tvirtino, kad keturračio motociklo įvykio dieną jis nevairavo, ir prašė vadovautis jo skunde nurodytomis aplinkybėmis. Atsiliepime į Institucijos skundą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo P. B. teigė, kad gėrė alkoholinius gėrimus ir remontavo keturratį motociklą, bet su šia transporto priemone nevažiavo ir kėlė versiją, kad transporto priemonė įvykio dieną buvo iš dalies išardyta, todėl su ja važiuoti nebuvo galima (b. l. 59–61). Visuose šiuose dokumentuose užfiksuotos skirtingos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pateiktos įvykio versijos.
14. Teismo posėdyje P. B. prašymu buvo apklaustos liudytojos A. N. ir V. N.. Pažymėtina, jog atsakomybėn traukiamas asmuo nėra saistomas pareigos sakyti tiesą, tačiau jo prašymu kviestų ir posėdyje apklaustų liudytojų parodymai vertintini kritiškai, kaip duoti siekiant padėti P. B. išvengti atsakomybės. Liudytojų parodymai yra nenuoseklūs ir prieštaringi, juose trūksta loginės sekos. Liudytoja V. N. parodė, jog naktį į jos namus keturračiu motociklu atvažiavo duktė V. N. ir jos sužadėtinis P. B. Ryte P. B. išėjo patikrinti keturračio motociklo, liudytoja girdėjo, kad jis užvedė šios transporto priemonės variklį. Liudytoja išėjo į lauką ir pakvietė P. B. V. N. nematė P. B. važiuojančio keturračiu motociklu, bet matė jį kalbantį su K. Š. Ji pakvietė P. B. į namus, jis išgėrė alkoholinių gėrimų, po to vėl išėjo į lauką ir tada atvažiavo policija (b. l. 41–42). Liudytoja A. N., priešingai nei teigė jos mama V. N., nurodė, jog 2020 m. rugpjūčio 20 d., ryte P. B. išėjo taisyti motociklo. Liudytoja buvo šalia ir matė, kad P. B. užvedė keturratį motociklą, išvarė jį iš garažo ir ėmė tvarkyti variklį. Jis keturračiu motociklu niekur nevažiavo. Atėjo K. Š. ir ėmė aiškintis su P. B. dėl pastarojo skolos K. Š. K. Š. nuėjo atsinešti skolos raštelio, o tuo metu A. N. mama padavė P. B. išgerti alaus ir degtinės. Netrukus grįžo K. Š. ir atvažiavo policijos pareigūnai. Liudytojų parodymų nesutapimai bei skirtingai nurodomos aplinkybės duoda pagrindo pagrįstai manyti, jog tokius parodymus liudytojai davė siekdami padėti P. B. išvengti atsakomybės už padarytą nusižengimą. Pažymėtina, jog liudytoja A. N. yra P. B. sugyventinė, o V. N. – sugyventinės mama, todėl abi suinteresuotos bylos baigtimi. Esant tokių aplinkybių visumai, šių liudytojų parodymus apeliacinės instancijos teismas vertina kritiškai. Šie liudytojų V. N., A. N. ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens – P. B. –parodymai vertinami kritiškai dar ir dėl to, kad nuo K. Š. 11.11 val. pranešimo apie galbūt neblaivų vairuotoją, vairuojantį keturratį motociklą, iki policijos pareigūnų atvykimo 11.21 val. praėjo vos 10 min., per kurias P. B., net jeigu ir būtų gėręs alkoholinius gėrimus, fiziškai negalėjo apsvaigti tiek, kad pasiektų 1,41 prom. girtumo laipsnį.
15. Apygardos teismas, patikrinęs P. B. administracinio nusižengimo bylą įrodymų vertinimo aspektu, konstatuoja, kad apylinkės teismas įrodymus vertino netinkamai, t. y. vertino kiekvieną jų atskirai, bet ne įrodymų visumą, teismo išvados nepagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir prieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms. Apibendrinant tai, kas išdėstyta, daroma išvada, kad skundžiamas apylinkės teismo 2021 m. vasario 22 d. nutarimas yra nepagrįstas, todėl naikinamas ir paliekamas galioti Institucijos 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimas.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
(duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus (duomenys neskelbtini) G. K. apeliacinį skundą tenkinti.
Panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. vasario 22 d. nutarimą ir priimti naują nutartį administracinio nusižengimo byloje.
Palikti (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimą nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens P. B. skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.