- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-05-29
- Bylos Nr.
- ATP-612-319/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-02042-2014-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rimas Švirinas
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Rimas Švirinas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – Institucijos) apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutarimo L. K. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismo 2014-04-15 nutarimu L. K. pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas 1100 (vieno tūkstančio vieno šimto) litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams. L. K. nubaustas už tai, kad jis 2014-03-196, 4.00 val., (duomenys neskelbtini) , vairavo automobilį „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, jam nustatytas 0,59 promilių girtumas, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 14 punkto reikalavimus.
Šalies argumentai
Institucija apeliaciniame skunde prašo Kauno apylinkės teismo 2014-04-15 nutarimą pakeisti ir L. K. už pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, paskirti 1350 (vieno tūkstančio trijų šimtų penkiasdešimties) litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.
Skunde teigiama, kad teismas netinkamai atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę, o būtent į tai, kad pažeidėjas yra periodiškai traukiamas administracinėn atsakomybėn už pažeidimus, o būtent – už KET pažeidimus. Per visą teisės vairuoti transporto priemones turėjimo laiką (nuo 2005-10-12) L. K. už KET pažeidimus baustas 14 kartų, o tai rodo, kad L. K. yra nedrausmingas, neatsakingas ir linkęs nusižengti eismo dalyvis – vairuotojas. Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad L. K. buvo baustas ir už pažeidimus, kuriais padaryta žala asmenų sveikatai arba turtui.
Institucijos nuomone anksčiau pažeidėjui skirtos nuobaudos – piniginės baudos teigiamo auklėjamojo poveikio neturėjo, neužtikrino, kad būtų pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatytų tikslai. Teismas, už ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą skirdamas artimą minimaliai nuobaudą, nevisapusiškai įvertino pažeidėjo asmenybę bei nuobaudos skyrimą reglamentuojančias normas, kadangi ATPK 30² straipsnyje numatyta, jog nuobaudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio. Be to, atsakomybę sunkinančia aplinkybe turtų būti pripažinta tai, kad L. K. buvo teistas už nusikaltimo padarymą, o tai pagal ATPK 32 straipsnio 1 dalies 6 punktą laikoma atsakomybę sunkinančia aplinkybe. Atsižvelgiant į tai, L. K. turėtų būti paskirta griežtesnė nuobauda.
L. K. atsiliepime į apeliacinį skundą prašo Kauno apylinkės teismo 2014-04-15 nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas.
Ginčo dėl administracinio teisės pažeidimo fakto nėra ir apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius nurodytą pažeidimą. Apeliaciniame skunde keliamas nuobaudos individualizavimo klausimas, todėl byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose (ATPK 302¹¹ str.).
Individualizuodami pažeidėjams skiriamas nuobaudas teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Taip pat teismai turi vadovautis nuobaudų skyrimą reglamentuojančiomis normomis, įtvirtintomis ATPK 30, 302, 33 straipsniuose, atsižvelgti į atsakomybę lengvinančias ir (ar) sunkinančias aplinkybes bei ATPK 20 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus: nubaudimo bei prevencijos.
Aukštesnysis teismas, susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga bei įvertinęs apeliacinio skundo ir skundžiamo nutarimo motyvus, konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas paminėtas nuostatas aiškino ir taikė tinkamai, administracinės nuobaudos dydį nustatė laikydamasis paminėtų normų reikalavimų, įvertinęs tiek padaryto pažeidimo pavojingumą, padarymo aplinkybes, tiek paties pažeidėjo asmenybę.
ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bauda nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų šešių mėnesių. Teismas L. K. už šio pažeidimo padarymą skyrė vieno tūkstančio vieno šimto litų dydžio baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams. Nors apeliaciniame skunde tvirtinama, kad nutarime netinkamai įvertinta pažeidėjo asmenybė, dėl ko paskirta per švelni nuobauda, aukštesnysis teismas su tuo nesutinka. Sutinkama su tuo, kad L. K. padarytas pažeidimas – vairavimas esant neblaiviam, yra vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų. Šią aplinkybę skundžiamame nutarime pažymėjo ir apylinkės teismas. Tačiau padaryto pažeidimo pavojingumas nėra vienintelė aplinkybė, kuri turi būtų vertinama skiriant administracinę nuobaudą ir parenkant jos rūšį bei dydį. Apylinkės teismas, skirdamas L. K. administracinę nuobaudą, pagrįstai atsižvelgė į tai, kad L. K. dėl padaryto pažeidimo prisipažino ir nuoširdžiai dėl to gailėjosi, kas pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, įvertinto atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad L. K. pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies pažeidimą, už kurį jam jau paskirta nuobauda taip pat įvertino tai, kad nustatytas girtumo laipsnis (0,59 promilės) ne itin žymiai viršijo minimalų bei tai, kad anksčiau administracine tvarka baustas ir skyrė artimą minimaliai administracinę nuobaudą. Apygardos teismo vertinimu administracinė nuobauda L. K. atžvilgiu individualizuota tinkamai.
Aukštesnysis teismas pritaria skundo argumentui, kad ta aplinkybė, jog L. K. administracine tvarka anksčiau baustas ne kartą, tačiau mano, kad šiuo konkrečiu atveju ši aplinkybė nesudaro pagrindo paskirtą administracinę nuobaudą griežtinti. Iš pažymos apie asmens baustumą matyti, kad L. K. už analogiškus pažeidimus, t. y. vairavimą esant neblaiviam, anksčiau baustas nebuvo, dalis padarytų pažeidimų nesusiję su KET nesilaikymu, dalis – ne itin sunkūs. Įvertinus tai, kad L. K. teisę vairuoti transporto priemones turi nuo 2005 m., padarytų KET pažeidimų skaičius, jų pobūdis bei pavojingumas, nesudaro pakankamo pagrindo pripažinti, kad L. K. yra piktybinis pažeidėjas, sąmoningai ignoruojantis įstatymo reikalavimus bei nustatytas elgesio taisykles, dėl ko jam šiuo atveju turėtų būti skirta administracinė nuobauda, didesnė, negu straipsnio sankcijoje numatytas vidurkis.
Nepritariama skundo argumentui, kad pirmos instancijos teismas netinkamai taikė ATPK 30² straipsnį, kuriame nurodyta, kad esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Nuobauda skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose (ATPK 30 straipsnio 1 dalis) įvertinus aplinkybes, kurias įvertinti teismą įpareigoja įstatymas. Šiuo atveju pirmos instancijos teismas įvertino tai, kad nustatyta viena atsakomybę lengvinanti, viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę ir skyrė baudą didesnę, negu straipsnio sankcijoje numatyta minimali bei minimaliam terminui atėmė teisę vairuoti transporto priemones. Administracinė nuobauda šiuo atveju paskirta norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, todėl konstatuoti, kad ji yra neteisinga, paskirta pažeidžiant nuobaudų skyrimą reglamentuojančias normas, nėra pagrindo.
Šalies argumentai
Taip pat nepagrįstai skunde prašoma atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinti tai, kad L. K. anksčiau buvo teistas (ATPK 32 str. 1 d. 6 p.). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad L. K. iš tikrųjų buvo nuteistas 2011-03-07 bausmės vykdymą atidedant 2 m. 6 mėn. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pagal ATPK 32 straipsnio 1 dalies 6 punktą sunkinančia aplinkybe laikytina tik tokia aplinkybė, kai teisės pažeidimas padarytas asmens, kuris pirmiau buvo padaręs nusikaltimą. Minėta atsakomybę sunkinanti aplinkybė gali būti konstatuojama tik tais atvejais, kai asmens teistumas už padarytą nusikaltimą nėra išnykęs ar panaikintas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N-62-2844/2008, N-62-4586/2009). Byloje duomenų, kad L. K. buvo patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už padarytą nusikaltimą, už kurį teistumas nagrinėjamo pažeidimo padarymo metu dar nebuvo išnykęs, nepateikta. Tokių duomenų savo skunde nenurodė ir Institucija. Paskirtą bausmę L. K. yra atlikęs, teistumas išnykęs, todėl jis pagal BK 97 straipsnio 6 dalį laikomas neteistu. Remiantis šiomis aplinkybėmis apygardos teismas neturi pagrindo minėtą aplinkybę pripažinti atsakomybę sunkinančia ir jos pagrindu griežtinti L. K. paskirtą administracinę nuobaudą.
Atsiliepimas
Atsižvelgiant į paminėtas teisines ir faktines aplinkybes konstatuotina, kad administracinė nuobauda L. K. individualizuota tinkamai, paskirta nepažeidžiant ATPK 30 ir 30² straipsnio reikalavimų, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus, yra adekvati ir proporcinga padarytam pažeidimui, todėl keisti apylinkės teismo nutarimą apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių tiesės pažeidimo kodekso 302¹¹ straipsniu, 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutarimą palikti nepakeistą ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.