Kauno apygardos teismo nutartis

2021-11-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-599-290/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-11-11
Bylos Nr.
1A-599-290/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-44419-2020-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Danutė Giačaitė, Arūnas Paštuolis, Jurgis Kiškis
Nuteistasis
L. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-599-290/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44419-2020-9Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1. (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTiSLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 11 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Giačaitės, Jurgio Kiškio (kolegijos pirmininko ir pranešėjo) bei Arūno Paštuolio,

sekretoriaujant Tomui Žukauskui,dalyvaujant prokurorei Daliai Pangonienei,nuteistojo L. Š. gynėjai advokatei Elenai Gylienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo L. Š. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2021 m. liepos 30 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 213 straipsnio 1 dalį ir nubaustas:

- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 7 (septyniems) mėnesiams;

- pagal BK 213 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi prie šiuo nuosprendžiu paskirtos griežčiausios bausmės iš dalies pridėta švelnesnė bausmė ir bausmė paskirta Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2021 m. balandžio 16 d. nuosprendžiu ir paskirta subendrinta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 1 (vieneriems) metams ir 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Į bausmę įskaityta pagal Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2021 m. balandžio 16 d. nuosprendį atlikta bausmė.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. Kad L. Š. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: susiradęs vežėjų programėlėje „T“ D. S. patalpintą skelbimą dėl lengvojo automobilio nupirkimo ir pargabenimo iš Vokietijos, 2020 m. lapkričio 2 d. susisiekė su D. S. bei pristatydamas save, kaip vežėją, galintį suteikti tokią paslaugą, 2020 m. lapkričio 3 d. apie 7.30 val. atvyko pas D. S. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), turėdamas išankstinį sumanymą nevykdyti automobilio nupirkimo ir parvežimo žodinės sutarties sąlygų, paėmė iš D. S. už tariamą paslaugą 5500 eurų, tačiau į užsienio valstybę nevyko bei automobilio nepargabeno, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą D. S. priklausantį turtą - 5500 eurų.

1.1. L. Š. nuteistas pagal BK 213 straipsnio 1 dalį už tai, kad laikė bei realizavo netikrus pinigus, o būtent: žinomai netikras 3 kupiūras po 500 eurų, kurių serijos Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini), atspausdintas ne pagal eurų banknotų spausdinimo reikalavimus, neteisėtai laikė iki 2020 m. lapkričio 6 d. 11 val., kai juos tyčia realizavo paduodamas D. S. degalinės „(duomenys neskelbtini)“ teritorijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), kaip tikrus, tokiu būdu laikė ir realizavo netikrus pinigus.

Šalies argumentai

2. Apeliaciniu skundu (toliau – skundas) nuteistasis L. Š. prašo panaikinti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2021 m. liepos 30 d. nuosprendžio dalį dėl jo pripažinimo kaltu pagal BK 213 straipsnio 1 dalį ir jį šioje dalyje išteisinti, konstatavus, kad nepadaryta nusikalstama veika.

2.1. Teigia, kad nuosprendžio dalis, kuria jis pripažintas kaltu pagal BK 213 straipsnio 1 dalį yra nepagrįsta. Apylinkės teismas nesilaikė Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 305 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimų ir padarytos išvados yra neatitinkančios bylos aplinkybių bei netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. Nurodo, kad teismo padarytos išvados yra nepagrįstos, grindžiamos tik prielaidomis, o ne bylos duomenimis. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė jo paaiškinimus, kad netikrus banknotus jis gavo pardavęs automobilį, iš nepažįstamo asmens. Teismas nesiaiškino netikrų banknotų įgijimo aplinkybių.

2.2. Taip pat apeliantas nurodo, jog teismas aplinkybes apie pinigų perdavimą interpretavo išskirtinai į jam nepalankią pusę. Teismo išvados yra nepagrįstos, tendencingos. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis – teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais jo kaltę padarius nusikalstamą veiką. Teigia, kad byloje esantys duomenys rodo, kad netikri pinigai, kuriais jis disponavo, yra nepagrįstai pripažinti nusikaltimo dalyku.

3. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje nuteistojo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokurorė prašė nuosprendį palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo L. Š. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todėl atmestinas.

4. Apeliaciniu skundu nuteistasis neginčija savo kaltės dėl nusikaltimo padarymo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, tačiau prašo jį išteisinti pagal BK 213 straipsnio 1 dalį, todėl apeliacinės instancijos teismas, vadovaujantis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą patikrina tik apeliacinio skundo ribose. Skunde nesutinkama su teismo nuosprendyje išdėstytu įrodymų vertinimu. Apelianto teigimu, teismas netinkamai įvertino surinktus duomenis byloje, todėl nepagrįstai nustatė, jog jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 213 straipsnio 1 dalyje.

5. Baudžiamojo proceso įstatymas reikalauja, kad savo forma ir turiniu apkaltinamasis nuosprendis turi atitikti BPK 304–307 straipsniuose keliamus reikalavimus, būti įtikinamas, nekelti abejonių dėl jame padarytų išvadų pagrįstumo, o nusikalstamos veikos aplinkybės, įrodymai ir teismo išvados nuosprendyje turi būti išdėstomi nuosekliai ir sudaryti logišką visumą. Nuosprendis privalo būti teisėtas ir pagrįstas. Nuosprendis yra teisėtas, kai priimtas ir surašytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmės ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos išsamiai ir nešališkai ištirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai nustatyti BPK 305 straipsnio 1 dalyje, kur išdėstoma: 1) įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės, t. y. nurodoma jos padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės; 2) įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus; 3) nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados; 4) bausmės, baudžiamojo poveikio priemonės ar auklėjamojo poveikio priemonės skyrimo motyvai.

6. Šiuo aspektu pažymėtina, kad įrodymų vertinimo taisyklės baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Šio straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisėtu būdu, ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Aptartos BPK nuostatos neabejotinai įtvirtina išskirtinę teismo kompetenciją nuspręsti, kurie iš byloje esančių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomąją vertę bei kokios išvados jais remiantis darytinos. Tuo tarpu teismo proceso dalyvių pateiktų pasiūlymų ar versijų atmetimas, priešingai nei tai traktuojama apeliaciniame skunde, savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia.

7. Anksčiau išdėstyto teisinio reglamentavimo ir teismų praktikos kontekste, įvertinus bylos medžiagą, apylinkės teismo nuosprendį ir apeliacinio skundo argumentus, darytina išvada, kad apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas L. Š. inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 213 straipsnio 1 dalyje, padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai sprendė dėl apelianto kaltės padarius jam inkriminuotą nusikaltimą. Skundžiamo nuosprendžio turinys atitinka baudžiamojo proceso įstatymo keliamus reikalavimus. Jame ne tik išsamiai aprašytas byloje ištirtų įrodymų turinys, bet taip pat pakankamai aiškiai išdėstyti įrodymų vertinimo motyvai. Išvadas dėl nusikalstamos veikos aplinkybių, nuteistojo kaltės, teismas padarė įvertinęs kiekvieną įrodymą atskirai ir jų visumą, kartu patikrinęs įrodymų patikimumą, todėl nėra pagrindo sutikti su apelianto teiginiais apie atsietą, formalų ar nevisapusišką įrodymų vertinimą. Nuteistojo L. Š. kaltumas grindžiamas teisme ištirtais ir nuosprendyje paminėtais bylos duomenimis, kurie, kaip įrodymų šaltinis, gauti teisėtais būdais ir priemonėmis, t. y. baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, kas visumoje suponuoja pagrįstą išvadą, jog sprendžiant L. Š. kaltės klausimą, baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turėjusių esminę reikšmę tiriant įrodymus ir paveikusių nuosprendžio teisėtumą bei pagrįstumą, padaryta nebuvo.

8. Analizuojant nuteistojo apeliacinio skundo turinį matyti, kad apeliantas nesutinka su jo nuteisimu ir veiksmų kvalifikavimu pagal BK 213 straipsnio 1 dalį, teigdamas, kad teismo priimtame nuosprendyje išdėstytos išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Teigia, kad šioje baudžiamojoje byloje teismas neteisingai įvertino surinktus įrodymus, kad nėra surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių jo kaltę, kad teismo nuosprendyje nurodyti motyvai ir išvados yra visiškai nepagrįstos.

9. Kolegija daro išvadą, kad nėra teisinio pagrindo sutikti su tokiais apelianto motyvais ir jų pagrindu naikinti teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo nuosprendį. Apeliacinio skundo motyvai, kuriais nuteistasis siekia būti išteisintas dėl kaltinimo pagal BK 213 straipsnio 1 dalį, yra nepagrįsti ir atmetami. Jo kaltę neabejotinai patvirtina byloje surinkti duomenys, kuriuos teismas pagrįstai pripažino įrodymais. Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje išdėstyta argumentacija pagrįsta faktiniais bylos duomenimis ir yra pakankama. Todėl, teigti, kad apylinkės teismas priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, padarė esminius BPK pažeidimus, ar minėtąjį nuosprendį grindė prielaidomis ir nepašalintomis abejonėmis, nėra pagrindo. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo padarytos išvados dėl L. Š. kaltės atitinka bylos aplinkybes, jos yra pagrįstos bei įrodytos.

10. Konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes ir motyvuotai, remdamasis teisme ištirtais bei nuosprendyje aptartais įrodymais, pagrįstai L. Š. pripažino kaltu padarius BK 213 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, nes byloje surinkti įrodymai patvirtina faktą, kad jis laikė bei realizavo netikrus pinigus, o būtent: žinomai netikras 3 po 500 eurų kupiūras, kurių serijos Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), atspausdintas ne pagal eurų banknotų spausdinimo reikalavimus, neteisėtai laikė iki 2020 m. lapkričio 6 d. 11 val., kai juos tyčia realizavo paduodamas D. S. degalinėj „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), kaip tikrus, tokiu būdu laikė ir realizavo netikrus pinigus. Teismo padarytos išvados visiškai atitinka bylos aplinkybes, o baudžiamasis įstatymas ir bausmė nuteistajam pritaikyti tinkamai.

11. Pagal BK 213 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas gamino netikrus ar klastojo tikrus Lietuvos ar kitos valstybės apyvartoje esančius ar oficialiai patvirtintus, bet į apyvartą dar neišleistus pinigus arba vertybinius popierius, arba įgijo, importavo, eksportavo, gabeno, laikė ar realizavo netikrus arba suklastotus Lietuvos ar kitos valstybės apyvartoje esančius ar oficialiai patvirtintus, bet į apyvartą dar neišleistus pinigus arba vertybinius popierius, arba gamino, įgijo, laikė ar realizavo įrangą, programinę įrangą, elektroninius duomenis ar kitokias priemones ar specialiąsias medžiagas, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikriems pinigams ar vertybiniams popieriams klastoti.

12. Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, jog apylinkės teismas nustatė, kad L. Š., siekdamas išvengti dalies pinigų grąžinimo, perdavė nukentėjusiam D. S. tris kupiūras po 500 eurų, kurios kaip nustatyta specialisto išvada, buvo netikros. Taip pat apylinkės teismas tokią išvadą darė įvertinęs ir nukentėjusiojo parodymus, kad kupiūros jam (nukentėjusiajam) iš karto sukėlė įtarimą dėl banknotų tikrumo, tai yra buvo matomi pakankamai akivaizdūs netikrumo požymiai. Be to, apylinkės teismas nuosprendyje teisingai ir pagrįstai pažymėjo tą aplinkybę, kad nukentėjusiajam žala atlyginta, todėl jo (D. S.) ir L. Š. nesieja jokie asmeniškumai, todėl nėra nustatyta jokių aplinkybių dėl kurių nukentėjusysis galėtų neteisingai nurodyti jam žinomas aplinkybes, todėl apylinkės teismui objektyviai nebuvo pagrindo abejoti D. S. parodymais. Iš nukentėjusiojo parodymų nustatyta, jog L. Š. dvejojo dėl pinigų perdavimo jam, patikrinus pinigus specialiu įrenginiu ir nustačius, kad jie galimai netikri, jis intensyviai siekė juos atgauti ir išlaikyti, kas, anot apylinkės teismo, rodė nenorą palikti nusikalstamos veikos dalykus kaip įrodymą kitų asmenų žinioje. Teisėjų kolegija, neturi pagrindo nesutikti su tokia apylinkės teismo išvada, kadangi ji yra teisinga, pagrįsta bei teisėta. Apylinkės teismas taip pat atkreipė dėmesį, jog byloje nėra pateikta jokių duomenų apie L. Š. iškeltą gynybinę versiją, kad netikrus banknotus jis gavo iš užsieniečio, kuriam pardavė automobilį. Su šiais apylinkės teismo argumentais sutinka ir aukštesnės instancijos teismas, jiems pritaria ir konstatuoja, kad tokią nuteistojo versiją pagrįstai vertino neigiamai, kaip neįrodyta, todėl apeliacinio skundo argumentai, jog neva tas kupiūras jis gavo iš automobilio pirkėjo, yra atmetama, kaip nepagrįsta. Nukentėjusiajam iškart kilo įtarimas dėl banknotų tikrumo, todėl akivaizdu, kad nuteistasis disponuodamas kupiūromis ilgesnį laiką, suprato, kad jos yra netikros ir šią aplinkybę jis suvokė, prašydamas kuo greičiau atiduoti jam tas kupiūras bei net bandydamas išplėšti netikras kupiūras iš nukentėjusiojo rankų.

13. Kolegija daro išvadą, kad apylinkės teismo nuosprendyje nurodyti motyvai, išvados dėl nustatytų nusikalstamos veikos aplinkybių, nusikalstamos veikos įrodytumo, nusikalstamos veikos kvalifikavimo, yra teisingos ir paremtos baudžiamojoje byloje surinktų duomenų visuma, abejoti L. Š. kalte padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Apartų duomenų visumoje teisėjų kolegija nenustatė, jog byloje ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu būtų padaryti esminiai BPK pažeidimai, kuriais būtų suvaržytos įstatymų garantuotos proceso dalyvių teisės ir kurie būtų sukliudę teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad kaltinime išdėstytomis aplinkybėmis L. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 213 straipsnio 1 dalyje. Konstatuodamas šią išvadą, pirmosios instancijos teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir patikrintais įrodymais, juos ištyrė ir patikrino laikydamasis BPK 20 straipsnio 3 ir 4 dalies nuostatose įtvirtintų liečiamumo ir leistinumo principų bei juos įvertino pagal BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodytas įrodymų vertinimo taisykles, t. y. pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu.

14. Skirdamas nuteistajam bausmę, pirmosios instancijos teismas bausmių skyrimo taisyklių nepažeidė, įvertino reikšmingų aplinkybių visumą ir pagrįstai L. Š. skyrė laisvės apribojimo bausmę, bausmės dydį pagrįstai parinko sankcijos ribose. Apeliaciniame skunde bausmės švelninimo klausimas nekeliamas, todėl apeliacinės instancijos teismas bausmės skyrimo motyvų detaliau neanalizuoja.

15. Esant šioms aplinkybėms, daroma išvada, kad skundžiamas nuosprendis yra teisingas, teisėtas ir pagrįstas, kad jį naikinti apeliacinio skundo motyvais įstatyminio pagrindo nėra.

16. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą nuteistajam L. Š. (t. 2, b. l. 178). Pagal šią pažymą antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 116,74 Eur. BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonės, jog minėtos nuostatos taip pat galioja bylą nagrinėjant apeliacinės ir kasacinės instancijos teisme, tačiau šiuo atveju, priteisiant išlaidas advokato paslaugoms apmokėti, būtina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundą buvo nagrinėta byla ir koks yra šio skundo nagrinėjimo rezultatas. Apeliacinis procesas šioje byloje vyko pagal nuteistojo apeliacinį skundą, kuris buvo atmestas. Įvertinus minėtas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad iš nuteistojo turi būti išieškotos antrinės teisinės pagalbos teikimo nuteistajam išlaidos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

nuteistojo L. Š. apeliacinį skundą atmesti.

išieškoti iš L. Š. 116,74 Eur (šimtą šešiolika eurų septyniasdešimt keturis centus) – antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

Teisėjai: Danutė GiačaitėJurgis KiškisArūnas Paštuolis