- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-01-25
- Bylos Nr.
- 2S-317-413/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintautas Koriaginas, Rūta Palubinskaitė, Algirdas Remeika
- Pareiškėjas
- P. M., D. M.
- Kategorijos
- 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Rūtos Palubinskaitės, Algirdo Remeikos,
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantų P. M. ir D. M. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. nutarties panaikinimo civilinėje byloje Nr. A2-25702-752/2009 pagal pareiškėjų P. M. ir D. M. prašymą atnaujinti procesą Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-728-658/2007.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjai P. M. ir D. M. (b.l. 2-12) prašė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-728-658/2007, išnagrinėtoje pagal ieškovės I. S. ieškinį atsakovams J. G. ir antstoliui Sauliui Užkuraičiui, tretiesiems asmenims R. J. M., G. V. dėl buto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui akto pripažinimo negaliojančiu, kurioje Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. sausio 26 d. sprendimu ieškovės ieškinys buvo atmestas, o apeliacinės instancijos teismo 2009 m. sausio 6 d. nutartimi sprendimas paliktas nepakeistas.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. spalio 12 d. nutartimi (b.l. 13-14) pareiškėjams nustatė 14 dienų terminą prašymo trūkumams pašalinti. Nutartyje teismas nurodė, jog prašymas atnaujinti procesą neatitinka specialių reikalavimų, kadangi neatskleisti CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte (jeigu sprendime teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų) nurodyti proceso atnaujinimo pagrindai. Teismas sprendė, kad pareiškėjai aiškiai neatskleidė, kokios jų subjektinės teisės ir kokiu būdu yra pažeidžiamos, t.y. nenurodė proceso atnaujinimo motyvų, nepateikė įrodymų, kuriais grindžiamas CPK 368 straipsnyje nurodytų terminų skaičiavimas.
Pareiškėjų įgaliotas asmuo teismo nutartyje nustatytu terminu pateikė teismui papildomus paaiškinimus (b.l. 19-20).
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 6 d. nutartimi (b.l.22-23) pareiškėjų prašymą dėl proceso atnaujinimo Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-728-658/2007 laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiems asmenims kaip nepašalinus pareiškimo trūkumų. Nutartyje teismas pažymėjo, kad pareiškėjams nepakako nurodyti, kad susiklosčius faktiniams buto panaudos santykiams tarp pareiškėjų ir jų senelės I. S. (ieškovės civilinėje byloje Nr. 2-728-658/2007) ir teismui atmetus I. S. ieškinį dėl buto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui akto pripažinimo negaliojančiu, pareiškėjams būtų panaikinta teisė gyventi bute Šiaurės pr. 37-25, Kaune, kadangi esant tik tokiam pareiškėjų paaiškinimui lieka neatskleistas jų nurodyto proceso atnaujinimo pagrindas pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punktą. Teismas sprendė, kad pareiškėjai, vykdydami teismo nutartį ir pateikdami teismui taip vadinamą paaiškinimą, proceso atnaujinimo motyvų iš viso neįvardijo, o tik nurodė, jog jei būtų turėję galimybę dalyvauti bylos nagrinėjime, tai reikšdami prašyme dėl proceso atnaujinimo nurodytus argumentus ir paaiškinimus dėl ginčo dalyko, naudodamiesi jiems suteiktomis kitomis procesinėmis teisėmis, būtų įrodę ieškinio pagrįstumą. Teismas pažymėjo, kad pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktą, net ir esant tinkamiems motyvams, teismas negalėtų priimti pareiškėjų prašymo, nes byla jau buvo išnagrinėta apeliacine ir kasacine tvarka. Be to, teismas laikė, jog pareiškėjai nepašalino ir trečiojo nutartyje nurodyto trūkumo - nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia CPK 368 straipsnyje nustatyto termino skaičiavimą, kadangi jie turėjo nurodyti konkrečias aplinkybes ir pateikti turimus įrodymus, jog CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas prasidėjo būtent jų nurodytą datą – 2009 m. rugsėjo 10 d.
Šalies argumentai
Apeliantai P. M. ir D. M. atskiruoju skundu (b.l.26-27) prašo pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir perduoti klausimą nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
- 2006-2007 metais neįtraukus apeliantų į atnaujintiną bylą Nr. 2-728-658/2007 bei sprendimą joje paskelbus 2007-01-26, nepriėmus nagrinėti apeliantų prašymo dėl proceso atnaujinimo ir neatnaujinus proceso civilinėje byloje Nr.2-728-658/2007, pareiškėjų teisės gyventi ginčo bute ir toliau būtų pažeidžiamos bei atsirastų pareiga išsikraustyti iš teisėtai naudojamo buto, nes kita civilinė byla bus nagrinėjama vien remiantis prejudiciniu faktu - įsiteisėjusiu teismo sprendimu prašomoje atnaujinti civilinėje byloje Nr.2-728-658/2007;
- teismas pradinėje pareiškimo padavimo dėl proceso atnaujinimo stadijoje neturėjo teisės vertinti įrodymų ir pareiškėjų motyvų dėl proceso atnaujinimo pagrįstumo;
- pareiškėjai CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatytą pagrindą atnaujinti procesą nurodė ir 2009-10-06 pareiškime, ir 2009-10-26 paaiškinime, kuriuose akcentavo, kad proceso atnaujinimo pagrindą sudaro buto panaudos teisiniai santykiai bei prasidėjęs teisminis procesas dėl iškeldinimo iš buto. Todėl savalaikiai neįtraukus apeliantų į civilinį procesą, 2007 m. sausio 26 d. teismo sprendimas turi tiesioginės reikšmės jų teisėms ir pareigoms;
- teismas nepagrįstai sprendė, kad pareiškėjų motyvai dėl proceso atnaujinimo yra neaiškūs ir neišsamūs, kadangi proceso atnaujinimo motyvų nurodymas sutapo su pareiškėjų subjektinių teisių pažeidimo turinio atskleidimu, t.y. sutapo su CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatyto pagrindo atnaujinti procesą atskleidimu;
Šalies argumentai
- teismas nepagrįstai sprendė, kad pareiškėjai nepagrindė CPK 368 straipsnyje nustatyto trijų mėnesių termino prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti praleidimo priežasčių, kadangi jau 2009-10-06 pareiškime buvo nurodyta, kad apie prašomą atnaujinti bylą ir iškeldinimo iš buto civilinę bylą pareiškėjai sužinojo tik 2009 m. rugsėjo 11 d. Iki tol senelė (ieškovė), ir pareiškėjų motina, siekdamos apsaugoti juos nuo neigiamos informacijos ir pergyvenimų, nesakė apie jokius teisminius ginčus. Raštiškas šių aplinkybių bei datos (termino pradžios) patvirtinimas pridėtas prie pareiškėjų 2009-10-26 paaiškinimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Viena iš proceso atnaujinimo instituto ypatybių yra ta, kad teisė kreiptis į teismą su prašymu atnaujinti procesą įsiteisėjusiu teismo sprendimu užbaigtoje civilinėje byloje suteikiama ne tik tos bylos šaliai, trečiajam asmeniui, pareiškėjui, suinteresuotam asmeniui, t. y. asmeniui, kurio nenaudai priimtas teismo sprendimas (nutartis), bet ir į bylos nagrinėjimą neįtrauktiems asmenims, jeigu įsiteisėjęs teismo sprendimas (nutartis) pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus (CPK 365 straipsnio 1 dalis). Apeliantai, naudodamiesi tokia jiems įstatymo suteikta teise, prašė atnaujinti procesą byloje, kurioje Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. sausio 26 sprendimu ieškovės I. S. (apeliantų senelės) ieškinys dėl jos buto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui akto pripažinimo negaliojančiu buvo atmestas.
Europos žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio pirmojoje dalyje įtvirtintas teisminės gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmė yra tai, jog kiekvienam asmeniui, manančiam esant pažeistas jo teises, yra garantuojama ir prieinama teisminė gynyba. CPK 111 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose numatyta, kad kiekviename dalyvaujančio byloje asmens procesiniame dokumente turi būti nurodyta dalyvaujančių asmenų procesinė padėtis, procesinio dokumento pobūdis ir dalykas.
Nagrinėjamos bylos atveju prašymą atnaujinti procesą pateikę asmenys nurodė atnaujinimo pagrindą, t.y. savalaikio apeliantų neįtraukimo į civilinį procesą, tiesiogiai įtakojusį jų teises ir pareigas, susijusias su buto panaudos teisiniais santykiai, aplinkybes. Pareiškėjai CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatytą proceso atnaujinimo pagrindą nurodė ir 2009-10-06 prašyme, ir 2009-10-26 paaiškinime, pateikė savo motyvaciją ir pridėjo pagrindžiančius įrodymus. Aptariamam kontekste teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad pirmosios instancijos neturėjo pagrindo vertinti pareiškėjų prašymo motyvų ir įrodymų pradinėje prašymo priėmimo stadijoje. Įstatymas nustato minimalius pareiškimo (ieškinio) formos ir turinio reikalavimus. Pareiškėjai suformulavo reikalavimą bei nurodė aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimą, t.y. procesinio dokumento formos ir turinio elementai, kaip tai numato CPK 369 straipsnis, yra išlaikyti. Pateikti įrodymai ir jų pakankamumo klausimas turi būti vertinami ne pareiškimo priėmimo stadijoje, bet išnagrinėjus prašymą dėl proceso atnaujinimo iš esmės (CPK 370 straipsnio 2 dalis). Pareiškėjų nurodytas proceso atnaujinimo dalykas yra pakankamai aiškus ir apibrėžtas, todėl teismui dėl to nebuvo kliūčių priimti pareiškimą ir pasiruošti bylos nagrinėjimui.
Aptartų motyvų pagrindu teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino ieškinio (pareiškimo) trūkumų institutą, dėl ko nepagrįstai atsisakė priimti pareiškėjų prašymą atnaujinti procesą Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-728-658/2007. Todėl nutartis naikintina ir klausimas dėl proceso atnaujinimo perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 straipsnio 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,
nutaria:
Atskirąjį skundą patenkinti.
Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. nutartį ir perduoti pareiškėjų P. M. ir D. M. prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-728-658/2007 pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.