- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-12
- Bylos Nr.
- N-444-5899-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Artūras Drigotas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. K. apeliacinį skundą dėl Šiaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 28 d. nutarimo R. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus pareigūnas 2009 m. balandžio 10 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą R. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 bei 130² straipsnius už tai, kad jis 2009 m. balandžio 10 d. vairavo E. K. priklausantį automobilį būdamas neblaivus (jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis - 1,40 promilės) ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones (teisė vairuoti transporto priemones iš jo buvo atimta). Protokole nurodyta, kad tuo jis pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 punkto reikalavimus.
II.
Šiaulių rajono apylinkės teismas 2009 m. balandžio 28 d. nutarimu R. K. už ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą paskyrė dvidešimt penkių parų administracinį areštą su transporto priemonės - E. K. priklausančio automobilio „Renaut Espace“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), o identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini) - konfiskavimu.
Teismas konstatavo, jog R. K. pažeidimą metų laikotarpyje padarė pakartotinai. R. K. padarytas pažeidimas įrodytas jo paties prisipažinimu, alkotesterio parodymais, policijos patrulio R. D. tarnybiniu pranešimu, pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonės vairavimo, išklotine iš policijos duomenų bazės apie padarytus administracinius teisės pažeidimus, iš kurios matyti, kad R. K. 2009 m. vasario 19 d. buvo baustas pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį. Todėl jo veika kvalifikuota pagal ATPK 130² straipsnį.
Pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, o tai, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe nepripažinta, konstatavus, jog jis sistemingai daro tuos pačius pažeidimus. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes bei į tai, kad jis niekur nedirba, pažeidėjui paskirtas administracinis areštas su automobilio konfiskavimu.
III.
Apeliaciniu skundu R. K. prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą pakeisti, perkvalifikuoti jo padarytą pažeidimą pagal ATPK 129 straipsnį, o paskirtą administracinį areštą pakeisti pinigine bauda, transporto priemonės konfiskacijos netaikyti. Apeliantas teigia, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas dėl ATPK 129 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo, o ne ATPK 130² straipsnyje numatyto. Be to, protokolas nesurašytas reikalaujamos formos, jis nebuvo supažindintas su savo teisėmis. Teigia, kad nagrinėjant bylą buvo pažeistos jo teisės, numatytos ATPK 272 ir 280 straipsniuose. Mano, kad teismas netinkamai kvalifikavo jo veiką, nepilnai išsiaiškino aplinkybės, padarė esminių klaidų. motyvuose nurodė neatitinkančias tikrovės aplinkybės. Pažymi, kad teismas, skirdamas administracinį areštą, neatsižvelgė į tai, kad jis jau susirado darbą ir galės sumokėti paskirtą baudą. Prašo neatimti iš jo galimybės dirbti, paaiškindamas, kad turi nepilnametę dukrą, kurią privalo išlaikyti. Teigia nuoširdžiai besigailintis dėl padaryto pažeidimo, važiavęs iš būtino reikalingumo, kadangi paskambinusi dukra prašė pagalbos. Pažymi, kad buvo nustatytas tik lengvas girtumo laipsnis. Apelianto manymu, automobilis konfiskuotas neteisėtai, pažeidžiant ATPK 26 straipsnį, kuris numato, kad konfiskuotas gali būti tik toks daiktas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus atvejus, kai daiktas buvo pažeidimo įrankis ar įgytas darant pažeidimą. Mano, kad konfiskuojant turtą asmens, kuris nebuvo susijęs su pažeidimu, yra pažeidžiama Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostata dėl nuosavybės neliečiamumo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliantui administracinė nuobauda paskirta pagal ATPK 130² straipsnį, kuris (2007 m. gruodžio 13 d. įstatymo Nr. X-1365 redakcija) numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems <...>, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.
Apeliantas pripažįsta padaręs administracinį teisės pažeidimą, tačiau mano, kad jo veika kvalifikuotina pagal ATPK 129 straipsnį, kad jam nepagrįstai paskirtas administracinis areštas bei transporto priemonės konfiskavimas.
Konstatuotina, jog byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad R. K. 2009 m. balandžio 10 d. vairavo E. K. priklausantį automobilį būdamas neblaivus (jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis - 1,40 promilės) ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones (teisė vairuoti transporto priemones iš jo buvo atimta). Tai pripažįsta ir pats apeliantas, nurodydamas, kad padarė ATPK 129 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą. Nors pirmosios instancijos teismo nutarime nurodoma, jog R. K. 2009 m. vasario 19 d. buvo baustas pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį, iš bylos medžiagoje esančių duomenų apie R. K. anksčiau padarytus administracinius teisės pažeidimus (b.l. 13-15) bei informacinės teismų sistemos „Liteko“ duomenų matyti, kad jis 2009 m. vasario 19 d. buvo nubaustas pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį (paskirta dešimt parų administracinio arešto su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams). Darytina išvada, kad teismas pagrįstai jo veiką kvalifikavo pagal ATPK 130² straipsnį. Pažymėtina, jog ir administracinio teisės pažeidimo protokole jo veika kvalifikuota ne tik pagal ATPK 129 straipsnį, bet ir pagal 130² straipsnį. Be to, pagal ATPK 284 straipsnio 2 dalį organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, turi teisę pakeisti nuorodą į šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už šį pažeidimą, jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už padarytą administracinį teisės pažeidimą. Administracinio teisės pažeidimo protokole, kurio kopiją R. K. pasirašė gavęs, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės išvardintos. Jo teisių, numatytų ATPK 272 straipsnyje, pažeidimo faktas nenustatytas. Pažeidėjas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad pažeidimas buvo padarytas dėl būtinojo reikalingumo.
Teismas surinko pakankamai R. K. kaltę padarius ATPK 130² straipsnyje numatytą teisės pažeidimą patvirtinančių įrodymų, jo veika kvalifikuota tinkamai, administracinis areštas pagal minėtą straipsnį jam paskirtas pagrįstai, todėl apeliacinis skundas atitinkamoje dalyje atmestinas.
Pažymėtina, jog kaip konstatuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. N575-1742/2008 (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 5(15), 2008 m., 44-54 psl.), pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti. Kadangi ATPK nereglamentuoja asmens, kurio turtas konfiskuojamas, procesinių teisių administracinio teisės pažeidimo bylos procese, ši teisinio reguliavimo spraga užpildytina remiantis įstatymų analogija ir teisės principais. Pažymėta, jog efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisėms ar pareigoms administracinės bylos išsprendimas gali turėti įtakos, turėtų teisę dalyvauti procese. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudą, sprendžiama dėl asmens teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, todėl nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtaką automobilio, kuri nuspręsta konfiskuoti, savininko teisėms, ir šis asmuo turi aiškiai identifikuojamą suinteresuotumą apginti savo interesus. Konstatuota, jog nesuteikiant asmeniui galimybės įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, nebūtų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba. Nurodyta, jog asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, turėtų būti pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą, sudarant galimybę įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu (policijos institucija, rengianti bylos medžiagą teismui, turėtų nustatyti, kas yra transporto priemonės savininkas ir kokia jo gyvenamoji vieta). Šiuo atveju buvo žinoma, jog transporto priemonė, kuri buvo pažeidimo padarymo įrankis, priklauso kitam asmeniui, o ne pažeidėjui (administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas ir E. K. adresas), tačiau bylos medžiagoje nėra duomenų, jog transporto priemonės savininkas apie bylos nagrinėjimą buvo informuotas, nutarimas, kuriuo nuspręsta konfiskuoti transporto priemonę, priimtas jai nedalyvaujant. Todėl pripažintina, jog buvo pažeistos asmens, kuriam priklausanti transporto priemonė buvo konfiskuota, procesinės teisės ir pirmosios instancijos teismo nutarimas dalyje dėl automobilio „Renaut Espace“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) o identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo naikintinas, perduodant šioje dalyje bylą pirmosios instancijos teismui išnagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 ir 3 punktais, teisėjų kolegija
nutaria:
R. K. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Šiaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 28 d. nutarimą dalyje dėl automobilio „Renaut Espace“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), o identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo panaikinti, grąžinant bylą šioje dalyje tam pačiam teismui išnagrinėti iš naujo.
Likusioje dalyje Šiaulių rajono apylinkės teismo nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.