Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-05-06 · Civilinė byla Nr. 2A-1783-464/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-05-06
Bylos Nr.
2A-1783-464/2013
Teisminio proceso Nr.
2-03-3-06065-2011-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Dalia Kačinskienė, Dainius Rinkevičius
Ieškovas
UAB „Print in“
Atsakovas
UAB „Dizaino propaganda“
Trečiasis asmuo
BUAB „Ajolas“
Kategorijos
  • 52.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1783-464/2013Teisminio proceso Nr. 2-03-3-06065-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 52.1.; 119.13. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. gegužės 6 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romualdos Janovičienės, Dalios Kačinskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Dainiaus Rinkevičiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Print in“ ir atsakovo UAB „Dizaino propaganda“ apeliacinius skundus dėl Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 5 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Print in“ ieškinį atsakovui UAB „Dizaino propaganda“ dėl skolos priteisimo, tretysis asmuo byloje BUAB „Ajolas“, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

ieškovas UAB „Print in“ 2011-12-12 kreipėsi į Vilniaus m. 3-ąjį apylinkės teismą su ieškiniu ir jį patikslinęs (t.1, b.l. 2-5, 37-40a, 125-126) prašė priteisti iš atsakovo UAB „Dizaino propaganda“ 68 473,21 Lt dydžio įsiskolinimą pagal rangos sutartis Nr. 2007-G-RT022 ir Nr. 2007-G-RT023. 6 proc. dydžio procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2007-02-07 sutartimi Nr. 2007-G-RT022 ieškovas įsipareigojo iki 2007-04-10 pagaminti ir sumontuoti atsakovo nurodytose vietose aštuonis informacinius šviečiančius pilonus, dvi didesnes fasadines iškabas ir keturias mažesnes fasadines iškabas pagal sutarties priede Nr. 1 patvirtintus dizainus ir sąmatą, o atsakovas įsipareigojo per 5 dienas nuo sutarties pasirašymo sumokėti į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą 21 717,90 Lt avansinį mokėjimą ir likusią skolos dalį sumokėti per 14 darbo dienų po PVM sąskaitos - faktūros ir darbų priėmimo - perdavimo gavimo dienos. 2007-03-13 atsakovas ir ieškovas pasirašė dar vieną sutartį Nr. 2007-G-RT023, pagal kurią ieškovas įsipareigojo iki 2007-04-14 pagaminti 48 stendus, skirtus kabinti į vitrinas, apklijuotus skaitmenines spaudos lipdukais pagal sutarties priede Nr. 1 patvirtintus dizainus ir sąmatą, o atsakovas įsipareigojo per 5 dienas nuo sutarties pasirašymo sumokėti į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą 5760,29 Lt avansinį mokėjimą ir likusią skolos dalį sumokėti per 14 darbo dienų po PVM sąskaitos - faktūros ir darbų priėmimo - perdavimo gavimo dienos. Taip pat 2007-03-22 atsakovas žodžiu užsakė ieškovui atlikti papildomus darbus, kurie nebuvo nurodyti sutartyje. Atlikęs antrojoje sutartyje Nr. 2007-G-RT023 nurodytus reklaminės medžiagos gamybos darbus ir atsakovo papildomai užsakytus pagamintos reklaminės medžiagos montavimo darbus, ieškovas 2007-03-30 išrašė atsakovui PVM sąskaitą- faktūrą Nr. 20041665, kurios bendra suma su PVM yra 24 931,04 Lt. Pagal atsakovo žodinį prašymą ieškovas sutiko gautą avansinę įmoką 21 717,90 Lt pagal pirmąją 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022 užskaityti kaip įmoką pagal išrašytą PVM sąskaitą - faktūrą Nr. 20041665. Pagal šia PVM sąskaitą- faktūrą likusi 3213,14 Lt suma buvo sumokėta 2007-05-23. Tuo tarpu sumokėta avansinė 5760,29 Lt įmoka pagal sutartį Nr. 2007-G-RT023 buvo perkelta kaip avansinė įmoka dar tuo metu tebevykdomai 2007-02-05 sutarčiai Nr. 2007-G-RT022. Ieškovas 2007-04-06 pagamintą ir sumontuotą, 2007-02-05 sutarties Nr. 2007-G-RT022 priede Nr. 1 nurodytą, reklaminę medžiagą perdavė atsakovui pagal darbų priėmimo - perdavimo aktą. Ieškovas, atsižvelgiant į atsakovo atstovo žodinį prašymą, neišrašė PVM sąskaitos - faktūros už atliktus darbus pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022. Atsakovas savo prašymą palaukti su PVM sąskaitos - faktūros išrašymu už atliktus darbus pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022 motyvavo tuo, kad jam iškilo sunkumų dėl atsiskaitymų už minėtus darbus su bendrove, kuri buvo užsakiusi šiuos darbus. Tačiau vėliau ieškovas pradėjo manyti, kad atsakovas bando išvengti vykdyti savo prisiimtus įsipareigojimus pagal 2011-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022. Atsakovas už atliktu pagal sutartis darbus ieškovui yra skolingas 68 473,21 Lt. Skolą apskaičiuoja iš PVM sąskaitoje - faktūroje Nr. 20046097 nurodytos sumos atimdamas gautą 5760,29 Lt avansinį mokėjimą.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Dizaino propaganda“ atsiliepimu (t.1, b.l. 62-65, 108-111) prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad ieškovui trūko lėšų, todėl šis paprašė atsakovo papildomo apmokėjimo 3213,14 Lt sumai. Vėliau ši suma ieškovo buvo užskaityta prie avansų pagal sutartį jau įmokėtos 21 717,90 Lt sumos, ir 2007-13-30 PVM sąskaitoje-faktūroje RRM Nr. 20041665 nurodyta bendra 24 931,04 Lt suma. Atsakovas 2007-05-23 pervedė papildomai prašytus sumokėti pinigus, nurodydamas, kad tai galutinis atsiskaitymas pagal sąskaitą RRM Nr. 20041665. Apie tai, kad avansinę 5760,29 Lt įmoką ieškovas pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 perkėlė kaip avansinę įmoką dar vykdomai 2007-02-05 sutarčiai Nr. 2007-G-RT022, atsakovas sužinojo tik iš ieškinio. Ieškovo pateiktą PVM sąskaitą-faktūrą Nr. 20046097 atsakovas apmokėti atsisakė ir raštu nurodė atsisakymo priežastis.

Tretysis asmuo BUAB „Ajolas“ atsiliepimu (t. 1, b.l. 117-119) prašė bylą nagrinėti teismo nuožiūra. Nurodė, kad ginčo aplinkybės jam nėra žinomos, teisinio ar materialinio suinteresuotumo nagrinėjamos civilinės bylos baigtimi tretysis asmuo neturi.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus m. 3-asis apylinkės teismas 2012-11-05 sprendimu (t. 2, b.l. 41-47) ieškinį patenkino iš dalies: 1) priteisė iš atsakovo 50 675,10 Lt skolos pagal 2007-02-05 rangos sutartį Nr. 2007-G-RT022; 2) priteisė iš atsakovo 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo 50 675,10 Lt sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme 2011-12-12 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo; 3) priteisė ieškovo naudai 2991 Lt bylinėjimosi išlaidų; 4) priteisė iš atsakovo trečiojo asmens naudai 1343 Lt bylinėjimosi išlaidų; 5) priteisė iš ieškovo atsakovo naudai 624 Lt bylinėjimosi išlaidų; 6) priteisė iš ieškovo trečiojo asmens naudai 472 Lt bylinėjimosi išlaidų; 7) priteisė iš atsakovo 35 Lt, o iš ieškovo 12 Lt pašto išlaidų valstybės naudai; 8) ieškinio dalį dėl skolos pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 priteisimo paliko nenagrinėtą.

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad šalių 2007-02-07 ir 2007-03-13 sudarytų sutarčių dalykas yra iškabos, informaciniai stendai (pilonai) ir 48 stendai bei jų montavimas prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ patalpose. Nei sutarčių sąlygose, nei jų prieduose nėra susitarimų, iš kurių būtų galima daryti išvadą, kad šalys anksčiau nurodytomis sutartimis būtų susitarusios dėl reklaminių plakatų gamybos ir montažo. Teismas nurodė, kad visuose atsakovo atliktuose mokėjimuose yra aiškiai įvardijama mokėjimo paskirtis: 2007-02-05 mokėjime nurodyta sutartis 2007-G-RT022, o 2007-03-13 mokėjime nurodyta sutartis 2007-G-RT023, o 2007-05-23 mokėjime nurodyta tik sąskaita. Pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 atsakovas turėjo ieškovui sumokėti 19 200,96 Lt. Jei ši suma, kaip teigia ieškovas, šalių susitarimu buvo padidinta 3212,14 Lt, tai pagal 2007-03-13 sudarytą sutartį turėtų būti mokama 22 4131,10 Lt suma, o ne 24 931,04 Lt, kaip nurodyta 2007-03-30 PVM sąskaitoje – faktūroje RRM Nr. 20041665. Iš šių skaičiavimų pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad 2007-03-30 PVM sąskaita – faktūra RRM Nr. 20041665 buvo išrašyta ne už 2007-02-07 ir 2007-03-13 šalių sudarytomis sutartimis prisiimtas prievoles, o pagal kitus šalių susitarimus. Tačiau, teismo vertinimu, ieškovas neįrodė, jog buvo šalių žodinis susitarimas dėl papildomų darbų (paslaugų) pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 atlikimo už 3213,14 Lt sumą. Ieškovo argumentus, kad jis atliko 21 717,90 Lt sumokėtų pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022 įskaitymą pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023, teismas atmetė kaip nepagrįstus. 2007-03-13 sutarties Nr. 2007-G-RT023 kaina yra 19 200,96 Lt, t. y. mažesnė nei, pasak ieškovo, įskaityta suma. Įvertinęs byloje esančius rašytinius įrodymus teismas pripažino, kad pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022 atsakovas ieškovui 2007-02-05 sumokėjo 21 717,90 Lt ir jam liko pareiga už ieškovo atlikus darbus per 14 darbo dienų nuo PVM sąskaitos – faktūros ir priėmimo – perdavimo akto gavimo dienos sumokėti ieškovui 50 675,10 Lt. Dėl atsakovo atsikirtimų argumentų teismas nurodė, kad byloje nėra pateikta jokių duomenų, kurie leistų įvertinti šalių elgesį vykdant sutartį laikotarpiu nuo 2008 metų vasaros iki 2011 metų lapkričio mėnesio, nėra pateikta įrodymų, kad atsakovas vėliau ieškovui būtų reiškęs pretenzijas dėl darbų trūkumų ar nustatęs papildomą terminą nustatytiems trūkumams pašalinti, be to, ieškovo pagaminti daiktai yra naudojami. Todėl teismas atmetė atsakovo atsikirtimus dėl ieškovo atliktų darbų kokybės trūkumų ir kad jam darbai nebuvo perduoti aktu.

Pirmosios instancijos teismas nesutiko su ieškovo pozicija, kad 2012-04-19 teismui pateiktame reikalavimo patikslinime prašoma priteisti 68 473,21 Lt suma yra įsiskolinimas pagal abi rangos sutartis, o antrosios sutarties nenurodymas laikytinas spausdinimo klaida. Pats ieškovas reikalavimą grindė būtent tuo, kad pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 šalys yra visiškai atsiskaičiusios, o liko nepamokėta tik sumos dalis pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022. Todėl, pirmosios instancijos teismas vertinimu, pagal byloje esančią medžiagą nėra galimybės nustatyti, ar atsakovas yra skolingas ieškovui pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 ir šioje dalyje ieškinį paliko nenagrinėtą.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai

Atsakovas UAB „Dizaino propaganda“ 2012-12-05 apeliaciniu skundu (t. 2, b.l. 52-55) prašo panaikinti Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012-11-05 sprendimo dalį, kuria ieškinys buvo patenkintas, ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinį skundą grindžia tokiais argumentais:

1. Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą ir priteisdamas 50 675,10 Lt skolą pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022, visiškai neatsižvelgė į atsakovo nurodytus motyvus bei priežastis, dėl kurių šis atsisakė apmokėti už atliktus darbus. Ieškovui pateiktuose užsakomų gaminių projektuose buvo nurodyta, iš kokios medžiagos turi būti pagaminti reklamos gaminiai, tačiau ieškovas prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ sumontavo gaminius iš kitos rūšies, pigesnių medžiagų. Liudytoju apklaustas K. R. T., kuris sutarčių vykdymo metu UAB „Print In“ buvo atsakingas už šių darbų vykdymą, pripažino ir teismui patvirtino, kad reklaminiai gaminiai buvo pagaminti ne iš tų medžiagų, kurios turėjo būti panaudotos gaminant užsakytus daiktus, taip pat patvirtino, kad gaminant reklaminius gaminius buvo panaudotos pigesnės medžiagos. Savo atsisakymą apmokėti už nekokybiškai pagamintus reklaminius gaminius atsakovas grindė tarp šalių sudarytos 2007-02-05 sutarties 2.2. p. nustatyta sąlyga, kad užsakovas nepriima ir neapmoka už tuos darbus, kurie yra atlikti su trūkumais ir nekokybiškai. Pirmosios instancijos teismas visai nepagrįstai konstatavo, kad byloje nėra pateikta jokių įrodymų, kurie leistų įvertinti šalių elgesį vykdant sutartį laikotarpiu nuo 2008 m. vasaros iki 2011 m. lapkričio mėnesio. Tarp šalių nutrūko ginčas dėl sutarčių vykdymo, nutrūko vykęs susirašinėjimas dėl reklaminių gaminių kokybės bei priėmimo perdavimo aktų pasirašymo elektroniniais laiškais, 2008 m. ieškovui ir atsakovui pasiekus žodinis susitarimą, kad ieškovui nekyla pareiga taisyti trūkumus, o atsakovui nevykdo jokių atsiskaitymų pagal minėtas sutartis. Pažymi, kad ir tretysis asmuo su atsakovu neatsiskaitė remiantis ta pačia sutartine sąlyga - nekokybiškai pagamintais reklaminiais gaminiais. Trečiojo asmens rašytinė pretenzija yra pateikta į bylą ir tai yra rašytinis įrodymas, kad trečiajam asmeniui atliktų darbų kokybė buvo netinkama. Trečiasis asmuo už nekokybiškus reklaminius gaminius atsakovui pinigų nesumokėjo.

2. Pirmosios instancijos teismas nesudarė sąlygų surinkti visų bylai reikšmingų įrodymų. Siekdamas įrodyti, kad ieškovas, vykdydamas sutartis, jas pažeidė iš esmės ir pagamino gerokai prastesnės kokybės reklaminius gaminius, nei buvo susitarta, atsakovas teikė prašymą paskirti ekspertizę. Taip pat teikė prašymą į teismo posėdį iškviesti ir liudytoju apklausti BUAB „Ajolas“ direktorių Ž. G., kuris direktoriaus pareigas ėjo iki 2008 m. ir su kuriuo atsakovas sudarė sutartis dėl vizualinės komunikacijos palaikymo. Tačiau atsakovo prašymai buvo atmeti.

Žemesnės instancijos teismas

3. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė, kad tarp šalių kilo ginčas dėl 3213,14 Lt pinigų sumos sumokėjimo priteisimo ir padarė nepagrįstą išvadą, kad šis mokėjimas yra atliktas pagal kitus šalių susitarimus, o ne pagal šioje byloje nagrinėjamas sutartis. Jokių kitų susitarimų dėl reklaminių gaminių tarp ieškovės ir atsakovės sudaryta nebuvo. Faktiškai ieškovės ir atsakovė vėliau bendradarbiavo tik dėl palčiaformatės spaudos gaminių gaminimo. Pagal 2007-02-07 sutarties Nr. 2007-G-RT022 jos pasirašymo metu buvo sumokėtas 21 717,90 Lt avansas, vėliau sumokėta 3213,14 Lt suma ir tokiu būdu susidarė bendra suma 24 931,04 Lt. Būtent šiai sumai ir buvo išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. RRM Nr. 20041665 pagal 2007-02-07 sutartį Nr. 2007-G-RT022. Akivaizdu, kad teismas nepagrįstai priteisė iš atsakovo 50 675,10 Lt laikydamas, kad pagal sutartį Nr. 2007-G- RT022 yra sumokėtas tik avansas. Pagal šią sutartį buvo sumokėtas ne tik avansas, bet ir 3213,14 Lt.

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Print in“ 2012-12-06 apeliaciniu skundu (t. 2, b.l. 61-64) prašo panaikinti Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012-11-05 sprendimo dalį, kuria ieškinio dalis dėl skolos pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 priteisimo palikta nenagrinėta, ir šią dalį perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nurodo, kad teismas nepagrįstai ieškinio dalį CPK 269 str. 1 d. 11 p. pagrindu paliko nenagrinėtą. Byloje keliamas klausimas dėl atsakovo tinkamo atsiskaitymo pagal dvi rangos sutartis už prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ atliktus darbus, t.y. pagal rangos sutartį Nr. 2007-G-RT022, kuria buvo susitarta dėl informacinių pilonų ir fasadinių iškabų įrengimo, bei rangos sutartį Nr. 2007-G-RT023, kuria buvo susitarta dėl vitrinų stendų pagaminimo. Bendra rangos sutarčių vertė – 91 593,96 Lt, atsakovas sumokėjo tik 27 478,19 Lt. Ieškinio pagrindą nagrinėjamoje byloje sudarė faktinės aplinkybės, susijusios su abiejų rangos sutarčių vykdymu bei atsiskaitymu pagal jas. Ieškovas yra pateikęs abi sutartis dėl rangos darbų prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ atlikimo ir atsakovo dalinį atsiskaitymą pagal abi šias sutartis patvirtinančius mokėjimo dokumentus. Bylą nagrinėjęs teismas pirmiausia turėjo nustatyti terminą ieškovui ieškinio trūkumams pašalinti. Tačiau pirmosios instancijos teismas nepriėmė tokios nutarties ir nenustatė termino trūkumams pašalinti, kas neatitinka CPK tikslų, taip pat teisės į teisminę gynybą reikalavimų.

Atsiliepimas

Ieškovas UAB „Print in“ 2013-01-02 atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą (t. 2, b.l. 82-84) prašo atsakovo apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012-11-05 sprendimo dalį, kuria ieškinys buvo patenkintas palikti nepakeistą.

Nurodo, jog bylą nagrinėjęs teismas iš byloje esančių įrodymų (išrašų iš interneto tinklalapių www.lrytas.lt ir www.terpe.lt, antstolio I. Gaidelio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, trečiojo asmens BUAB „Ajolas“ paaiškinimų ir kt.) pagrįstai nustatė, kad rangos sutarties Nr. 2007-G-RT022 pagrindu pagamintos reklaminės priemonės - informaciniai stendai ir fasadinės iškabos - yra sumontuotos prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ tokios, kokios jos buvo pagamintos, faktiškai naudojamos ir atitinka trečiojo asmens, kurio naudojimui buvo gaminamos, keliamus kokybės reikalavimus. Apeliacinio skundo argumentai, kad ieškovas darbus atliko netinkamai ir nekokybiškai, kad pagamintos reklaminės priemonės neatitinka prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ stiliaus, yra nepagrįsti. Ieškovas taip pat nesutinka su atsakovo apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais ir pažymi, jog PVM sąskaitoje - faktūroje Nr. RRM 20041665 nurodyti darbai (reklaminių plakatų gamyba ir montažas) neleidžia daryti išvados, jog ši PVM sąskaita - faktūra yra išrašyta pagal rangos sutartį Nr. 2007-G-RT022. Atsakovo apeliaciniame skunde visiškai nepagrįstai nurodoma, kad pagal rangos sutartį Nr. 2007- G-RT022 negalėjo būti priteista 3213,14 Lt suma.

Atsakovas UAB „Dizaino propaganda“ 2013-01-10 atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą (t. 2, b.l. 86-88) prašo ieškovo apeliacinį skundą atmesti ir palikti nepakeistą Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012-11-05 sprendimo dalį, kuria ieškinio dalis palikta nenagrinėta, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Nurodo, jog ieškovas proceso eigoje kelis kartus tikslino ieškinio reikalavimą ir kiekvieną kartą vis kitaip nurodė, iš kokios rangos sutarties kildina savo reikalavimą. Nors galutiniame 2012-04-19 teismui pateiktame reikalavimo patikslinime nurodė, kad prašoma priteisti 68 473,21 Lt. suma yra įsiskolinimas pagal abi rangos sutartis, tačiau ieškovas nepateikė duomenų apie reikalavimo priteisti pinigų sumą pagal sutartį Nr. 2007-G-RT0023 pagrįstumą. Nagrinėjant bylą pirmos instancijos teisme, nebuvo pateikti jokie duomenys apie tai, kad darbai pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT0023 buvo atlikti. Civilinėje byloje esantis 2011-10-28 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas fiksuoja tik darbų pagal 2007-02-05 sutartį Nr. 2007-G-RT022 atlikimą. Darbai pagal sutartį Nr. 2007-G-RT0023 atsakovui perduoti nebuvo. Byloje nėra pateikta duomenų, kad sutartis Nr. 2007-G-RT-023 buvo įvykdyta pilnai ir kad faktiškai buvo pagaminti visi 48 vienetai stendų. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieškinio dalį dėl pinigų sumų priteisimo pagal sutartį Nr. 2007-G-RT0023 paliko nenagrinėtą, kadangi šioje dalyje ieškinio reikalavimas yra be faktinio pagrindo.

Tretysis asmuo BUAB „Ajolas“ 2012-12-27 atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą (t. 2, b.l. 76-77) prašo dėl atsakovo apeliacinio skundo tenkinimo spręsti teismo nuožiūra, o Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012-11-05 sprendimo dalį, kuria trečiajam asmeniui priteista 1815 Lt bylinėjimosi išlaidų, palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme. Laikosi ankstesnės savo pozicijos, kad teismo sprendimas neturės jokios įtakos BUAB „Ajolas“ teisėms ar pareigoms. Todėl BUAB „Ajolas“ ir prašė pašalinti jį, kaip trečiąjį asmenį iš nagrinėjamos bylos. Tačiau teismas prašymo, netenkino, įpareigojo BUAB „Ajolas“ pateikti papildomus dokumentus, dalyvauti teismo posėdžiuose. Todėl BUAB „Ajolas“ patyrė bylinėjimosi išlaidų.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliaciniai skundai iš dalies tenkintini.

Apeliacinės instancijos teismas pagal apeliaciniuose skunduose nurodytus nesutikimo su teismo sprendimu argumentus patikrina, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą faktiniu ir teisiniu aspektais (CPK 320 str. 1 d.).

Tarp bylos šalių kilo ginčas dėl rangos sutarčių vykdymo. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylos medžiagą ir skundų argumentaciją, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovo pareigos sumokėti ieškovui už atliktus pagal rangos sutartis darbus buvimą, šio vertinimo procese nepagrįstai išskaidė į atskiras dalis šalių sudarytus sandorius, nors jų vykdymas buvo glaudžiai susijęs, ir dėl šios priežasties netinkamai identifikavo ginčo apimtį, taip pat pažeidė procesines teisės normas, regalamentuojančias įrodinėjimo ir ieškinio palikimą nenagrinėtu institutus. Nustatyti procesinės teisės pažeidimai suponuoja teisėjų kolegijos išvadą, kad teisiškai reikšmingos kilusiam ginčui išspręsti aplinkybės galėjo būti nustatytos neteisingai, tačiau apeliacinės instancijos teismas pažedimų dėl dalies bylos procesinės baigties (ne visi ieškovo reikalavimai išnagrinėti iš esmės) ištaisyti negali. Tokiu atveju sprendimas panaikinamas, o byla grąžinama iš naujo nagrinėti Vilniaus m. apylinkės teismui (CPK 329 str. 1 d.).

Pagal civiliniame procese galiojantį dispozityvumo principą, teisminio nagrinėjimo dalyko (ginčo apimties) nustatymas yra ginčo šalių, o ne teismo pareiga. Tai reiškia, kad kreiptis į teismą teisminės gynybos (CPK 5 str.), formuluojant atitinkamus reikalavimus priešingai ginčo šaliai, juos grindžiant vienokiomis ar kitokiomis faktinėmis aplinkybėmis (CPK 135 str., 143 str.), yra dispozityvi ir absoliuti ieškovo arba atsakovo teisė, kuriai kiti asmenys ar teismas negali daryti įtakos (CPK 13 str., 42 str. 1 d.). Teismas įpareigotas ginčą spręsti pagal nustatyta tvarka (ieškiniu ar priešieškiniu) pareikštus reikalavimus. Kita vertus, net ir saistomam tokios pareigos teismui nėra kliūčių atlikti išaiškinimo ir bendradarbiavimo su ginčo šalimis veiksmų, imtis visų priemonių, kad byla būtų tinkamai išnagrinėta (CPK 8 str.), tą lemia siekis kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių. Viena iš šio principo įgyvendinimo išraiškų yra įtvirtinta CPK 115 str., kurio 2 d. nustatyta teismo pareiga nutartimi nurodyti ieškinį pateikusiai šaliai trūkumus, kliudančius priimti ir iš esmės išspręsti jo pareiškimą. Tik teismui atlikus tokią procedūrą, atitinkamai galėtų atsirasti ir teisinės prielaidos pareiškimo (jo dalies) palikimui nenagrinėtu civilinėje byloje, kuriuoje procesas jau buvo prasidėjęs (CPK 296 str. 2 d.).

Nagrinėjamos bylos atveju pirmosios instancijos teismas aplinkybę, kad 2011-12-12 ieškinyje ir jo 2011-12-30 patikslinime ieškovui prašant priteisti 68 473,21 Lt įsiskolinimo sumą nebuvo detalizuota, pagal kurią sutartį šios skolos reikalaujama, o abi šalių sudarytos sutartys nurodytos tik paskesniame - 2012-04-19 ieškinio reikalavimų patikslinime (b.l. 125-126), laikė kliūtimi iš esmės išspręsti tokį patikslinimą ir ginčą dėl skolos pagal 2007-03-13 sutartį Nr. 2007-G-RT023 priteisimo paliko nenagrinėtą CPK 296 str. 1 d. 11 p. pagribdu. Tokia teismo pozicija teisiškai ydinga keliais aspektais. Pirma, kaip nurodyta, teismas nepriėmė nutarties dėl procesinio dokumento trūkumų ištaisymo, neįpareigojo šalies patikslinti faktinio ieškino pagrindo, jei iš ieškinyje įvardintų aplinkybių teismas negalėjo jo nustatyti. Priešingai, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, 2011-12-13 nutartyje (t.1, b.l. 33-34) teismas buvo nurodęs, ką ieškovas turėtų pataisyti, ir joje akcentavo pareigą papildomomis įrodinėjimo priemonėmis pagrįsti buvusius žodinius susitarimus tarp rangos sutarčių dalyvių, taip pat atkreipė dėmėsį į kitus procesinius klausimus. Tačiau apie netinkamą ieškinio dalyko suformulavimą arba apie neaiškų faktinį ieškinio pagrindą minėtoje nutartyje nepasisakyta. Patikslintą ieškovo ieškinį teismas savo rezoliucija priėmė (t.1, b.l. 37), taip pat vėliau rezoliucija priėmė ir pareiškimą dėl patikslinto ieškinio reikalavimo patikslinimo (t.1, b.l. 125), vadinasi, nagrinėjamo ginčo apimtis buvo aiški ir suprantama. Taigi vien dėl šios priežasties kurį nors ieškovo reikalavimą palikti nenagrinėtu įstatyminio pagrindo nebuvo.

Antra, nei procesinės, nei materialinės teisės normos nenustato privalomos šalies pareigos toje procesinio dokumento vietoje, kurioje yra suformuluojamas ieškinio dalykas, t.y. ieškovo materialusis reikalavimas atsakovui (CPK 135 str. 1 d. 4 p.), kartu nurodyti ir kokio sandorio pagrindu reikalaujama konkrečios sumos priteisimo. Tokios aplinkybės aptariamos kitoje ieškinio dalyje - nurodant faktinį ieškinio pagrindą (CPK 135 str. 1 d. 2 p.). Iš ieškovo pateikto ir teismo priimto ieškinio turinio matyti, kad šis savo reikalavimus atsakovui kildino iš dviejų šalių pasirašytų rangos sutarčių bei žodinių susitarimų dėl papildomų (sutartyse nenumatytų) darbų atlikimo neįvykdymo, nurodė aplinkybes, susijusias su atsiskaitymais pagal abi šias sutartis (avansiniai mokėjimai, jų įskaitymai pagal kitą sutartį ir pan.), kol galiausiai liko neapmokėta tik paskutinioji sąskaita (t.1, b.l. 10). Nurodydamas savo atsikirtimus į ieškinį, atsakovas taip pat aptarė abiejų sutarčių vykdymo eigą ir tvirtino nesąs skolingas ieškovui nei pagal vieną iš sutarčių. Tokioje faktinėje situacijoje teismui nebuvo prielaidų išskirti abu susitarimus ar vertinti, kad ieškinys byloje yra pareikštas tik dėl vienos iš rangos sutarčių tinkamo neįvykdymo.

Trečia, nepaisant dalies reikalavimų palikimo nenagrinėtais, teismas sprendime iš dalies pasisakė dėl abiejų sutarčių vykdymo ir žodinio susitarimo dėl papildomų darbų sudarymo, padaręs išvadą, kad susitarimas dėl papildomų darbų neįrodytas, o įskaitymas nebuvo galimas. Konstatuotina, kad teismas tokiu atveju turėjo pareigą priimti sprendimą dėl visos ginčo sumos (arba patenkinti ieškinio reikalavimus – visiškai ar iš dalies, arba juos atmesti). Todėl teisėjų kolegija sutinka su ieškovo apeliacinio skundo argumentais, kad ieškino reikalavimų dalis palikta nenagrinėta nepagrįstai. Minėta, kad tokia bylos procesinė baigtis, kuomet dalis reikalavimų liko neišspręsti (palikti nenagrinėtais), pati savaime kliudo apeliacinės instancijos teismui pasisakyti dėl ieškinio pagrįstumo, juo labiau, kad šalių ginčas, kolegijos vertinimu, ir negali būti teisingai išnagrinėtas išskiriant kiekvienos sutarties vykdymo. Nustatytas pažeidimų pobūdis lemia būtinybę pakartoti įrodymų, esančių byloje, tyrimo ir vertinimo procedūras.

Tai konstatavusi, teisėjų kolegija išsamiau dėl kiekvieno įrodymo įrodomosios reikšmės ar įrodymų, kaip visumos, vertinimo nepasisako. Tačiau sutiktina su atsakovo apeliacinio skundo argumentais, jog rangos teisiniams santykiams išnagrinėti aktualus yra ir darbų kokybės klausimas, kuris leistų užsakovui reikalauti sumažinti darbų kainą (CK 6.663 str., 6.665 str.). Nagrinėjamos bylos kontekste, kuomet darbai pagal jų perdavimo-priėmimo aktus neperduoti, o sutarties šalys skirtingai interpretuoja tokių aktų nebuvimo priežastis, kuomet yra duomenų apie neatliktus darbus bei galimai vykusius susitarimus dėl darbų kainos mažinimo, atsisakant trūkumų ištaisymo (elektroninio susirašinėjimo medžiaga), taip pat ieškovui neigiant nekybiškai atliktų darbų faktą (t.1, b.l. 132), atsakovo prašyta, tačiau teismo nepaskirta ekpertizė atitiktų CK 6.662 str. 5 d. nustatytą reglamentavimą ir kiekviernos iš rangos sutarties dalyvių teises ginčytinoje situacijoje. Jos apmokėjimo klausimas spręstinas pagal CPK nuostatas – preliminariai tokias išlaidas apmoka šalis, reikalaujanti tokios įrodinėjimo priemonės (CPK 90 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 4 p., kolegija

n utarė:

Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 5 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti Vilniaus m. apylinkės teismui.

Teisėjai Romualda JanovičienėDalia KačinskienėDainius Rinkevičius