Kauno apylinkės teismo nutarimas

2017-07-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A11.-236-836/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-07-21
Bylos Nr.
A11.-236-836/2017
Teisminio proceso Nr.
4-22-3-00157-2017-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Henryta Gerdvilė
Pažeidėjas
R. K.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A11.–236–836/2017
Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00157-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 12.29; 21.9.9; 21.9.10
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 21 d.Kėdainiai
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Henryta Gerdvilė,sekretoriaujant Reginai Leonavičienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. K., jo atstovui advokatui E. J.,

Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento atstovei L. M.,

teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, kurioje R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), galiojančių administracinių nuobaudų neturintis, kaltinamas administraciniu nusižengimu, numatytu Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 290 straipsnio 8 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. K. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2016 m. spalio 18 d., tiksli valanda nenustatyta, Svilių miške, Kėdainių r., draudžiamu laiku sumedžiojo stirnos patiną (medžioklės lapo Nr. 13; licenzijos Nr. 001042), kai vadovaujantis Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.4 p. stirnos patinus galima medžioti iki spalio 15 d. Tokiais veiksmais pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58.2.2 p., t.y. sumedžiojo gyvūną kurį sumedžioti neturėjo teisės ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 290 straipsnio 8 dalyje.

Apklaustas teisme R. K. kaltės dėl šio nusižengimo padarymo nepripažino. Paaiškino, kad 2016 m. spalio 18 d. išvyko į medžioklės vietą. Eidamas pajuto kvapą ir pagal jį rado stirnos patiną. Atsimena, kad seniau (vieną medžioklę anksčiau, laiko tarpas apie 1-2 savaites) šioje vietoje iš bokštelio yra šovęs į stirnos patiną, tačiau gyvūno tuo metu nerado. Neprisimena ar tai tas pats stirninas. Vėliau su P. V. nutempė stirniną į lupyklą. Nupjovė stirninui galvą, o kitas dalis išmetė į atliekų duobę. Šį įvykį užpildė 2016 m. spalio 18 d. akte, tačiau aplinkos saugos tarnybai nepranešė. Stirnino galvą pasiėmė dėl ragų, įrašą į medžioklės lapą įrašė dėl nepanaudotos licencijos. 2017 m. balandžio 27 d. įvykęs svarstymas dėl jo narystės klube nurodė, kad šis svarstymas buvo naujo medžiotojų klubo pirmininko asmeniniais tikslais. Stirnos patiną, kurį rado įrašė į medžioklės lapą Nr. 13, 2016 m. spalio 18 d. data, nes po gyvūno išpjaustymo, tą dieną vežė stirnino galvą. Jei jį būtų sustabdžiusi policija ar aplinkos apsauga, tada galėjo būti baudžiamas už brakonieriavimą. Dėl šios priežasties įrašė įrašą į medžioklės lapą dėl stirnos patino sumedžiojimo, kai jį rado, t.y. 2016 m. spalio 18 d. Šis įrašas buvo tik dėl stirnino galvos transportavimo. Faktą, kad nepranešė aplinkos apsaugos departamentui dėl rasto negyvo stirnos patino pripažįsta.

Teisme apklaustas liudytojas P. V. parodė, kad 2016 m. spalio 18 d. jis dar buvo Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ klubo pirmininkas. Aktas buvo surašytas dėl rasto negyvo stirnos patino, nes turėjo nepanaudotą licenciją. Lupykloje stirninui nupjovė galvą, o kitas dalis išmetė į atliekų duobę. P. V. gegužes mėnesio paaiškinimai duoti pagal R. K. pasakytus žodžius. Jis nematė, kad R. K. būtų šovęs, taip pat 2016 m. spalio 18 d. šūvių negirdėjo. Pamatęs R. K. atitemtą negyvą stirnos patiną suprato, kad jis nugaišęs seniau, nei 2016 m. spalio 18 d. Buvo stiprus kvapas, stirnos patinas buvo apiręs. 2017 m. balandžio 27 d. buvo svarstomas klausimas dėl R. K. pašalinimo iš klubo. Svarstymas įvyko, kai perdavus medžioklės lapus naujam pirmininkui, jis nusprendė, kad buvo padarytas pažeidimas.

Teisme apklaustas liudytojas A. M. parodė, kad 2016 m. spalio 18 d. medžioklės metu buvo nušauti du elniai. Stirnos patino niekas nenušovė. Medžiojo penkiese: R. K., abu V. V., P. V. ir A. M. . Medžioklės lape įrašytas įrašas dėl 2016 m. spalio 18 d. sumedžioto stirnos patino – klaidingas, nes niekas iš jų stirnos patino nesumedžiojo. 2017 m. balandžio 27 d. buvo svarstymas dėl R. K. medžioklės taisyklių pažeidimo, tačiau jis su R. K. dalyvavo 2016 m. spalio 18 d. medžioklėje ir žino, kad į jokį stirnos patiną tą dieną nebuvo šauta. Svarstyme jokios diskusijos nebuvo, todėl ir nebuvo pasisakyta dėl šio medžioklės taisyklių pažeidimo. Buvo tik balsavimas.

Teisme apklaustas liudytojas V. V. (vyresnysis) nurodė, kad 2016 m. spalio 18 d. nušovė elnią. Stirnos patino nematė, girdėjo šnekas, jog anksčiau buvo šauta į stirnos patiną. Medžioklės praktikoje retai, bet pasitaiko gyvūnų radimas po šūvio praėjus ilgesniam laiko tarpui. 2017 m. balandžio 27 d. svarstyme dėl medžioklės taisyklių pažeidimo nurodė, kad greičiausiai buvo padaryta klaida įrašant datą.

Teisme apklaustas liudytojas V. V. (jaunesnysis) nurodė, kad 2016 m. spalio mėnesį sumedžiojo du elnius. Stirnos patinas medžioklės lape įrašytas vėlesne data, tačiau kada stirnos patinas buvo nušautas nežino. 2016 m. spalio 18 d. buvo nušauti tik du elniai. R. K. nenušovė nieko, šūvių iš R. K. ginklo negirdėjo. Apie medžioklės taisyklių pažeidimą dėl stirnos patino išgirdo susirinkimo metu. Balsavimas iškeltas pagal įrašą medžiotojų lape.

Teisme apklaustas liudytojas S. N. nurodė, kad nuo 2016 m. spalio 27 d. yra Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ pirmininkas. 2016 m. birželio 7 d. medžioklės lape Nr. 13 (galiojantis nuo 2016-06-07 iki 2016-12-31) įrašas dėl 2016 m. spalio 18 d. sumedžioto stirnino galimai buvo įrašytas per klaidą. 2017 m. balandžio 27 d. buvo svarstomas klausimas dėl R. K. medžioklės taisyklių (2016 m. spalio 18 d. įrašo dėl nušauto stirnino) pažeidimo. R. K. svarstymo metu paaiškino, kad tai buvo rašybos klaida, taip pat vertė kaltę dėl stirnino įrašo pirmininkui (S. N. ). 2017 m. gegužės 5 d. įvykusio Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ valdybos posėdžio metu nuspręsta uždrausti R. K. medžioti 2017-2018 m. medžioklės sezone. Šis protokolas nebuvo skundžiamas. Nurodė, kad R. K., pagal medžiotojų taisykles radęs negyvą stirnos patiną turėjo pranešti aplinkos apsaugai. Ši tarnyba informuoja asmenį dėl tolimesnių veiksmų. R. K. 2016 m. spalio 18 d. akto būtų užtekę, jei jis dėl rasto stirnino būtų pranešęs aplinkos apsaugos tarnybai bei į medžioklės lapą tai būtų įrašęs. Sekantys veiksmai priklauso nuo to, ką nurodo aplinkos apsauga. Konkrečių įrodymų, kad R. K. 2016 m. spalio 18 d. nušovė stirniną nėra.

Institucijos surašiusios administracinio nusižengimo protokolą atstovė L. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad R. K. kaltę įrodo rašytiniai įrodymai esantys byloje. Prašo atkreipti dėmesį į tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. K. keitė savo poziciją. Taip pat R. K. motyvas dėl licencijos būtinumo kritiškai vertinamas, nes Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 39 p. numato papildomą licencijų išdavimo tvarką.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas advokatas E. J. nurodė, kad Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ valdybos posėdžio 2017-05-05 protokolo dar neskundė, nes šį protokolą gavo prieš savaitę laiko, todėl apskundimo teise dar pasinaudos. Iš byloje esančios įrodymų visumos galima teigti, kad R. K. 2016 m. spalio 18 d. ne tik nenušovė stirnino, bet ir apskritai tą dieną neiššovė. Visi 2016 m. spalio 18 d. medžioję medžiotojai, teismo posėdžio metu davė nuoseklius parodymus. Iš jų galima suprasti, kad medžioklės metu buvo sumedžioti du elniai. Nakties metu radęs negyvą stirniną R. K. nežinojo gamtos aplinkos apsaugos departamento telefoninio numerio, todėl jam nebuvo galimybės pranešti apie šį radinį. Įrodymų, kad R. K. 2016 m. spalio 18 d. nušovė stirnos patiną nėra. Jei R. K. ir būtų nušovęs stirniną, pagal formalius byloje esančius įrodymus ANK 290 straipsnio 11 d. šalintų R. K. atsakomybę. Teismui pripažinus, kad R. K. rado negyvą stirniną ir apie tai nepranešė aplinkos apsaugos tarnybai, jo veiksmai turėtų būti kvalifikuoti pagal ANK 290 straipsnio 1 d.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos patikrinimo akte Nr. 47 nurodyta, jog patikrinus Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ medžioklės lapus, užfiksuotas R. K. 2016 m. spalio 18 d. draudžiamu laiku sumedžiotas stirnos patinas (kuriuos galima medžioti iki spalio 15 d.) (b. l. 2).

Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ 2016 m. birželio 7 d. medžioklės lape Nr. 13 užfiksuotas įrašas, kad R. K. 2016 m. spalio 18 d. sumedžiojo stirnos patiną (b. l. 3).

Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ 2017 m. balandžio 27 d. visuotinio narių susirinkimo protokole balsuojant dėl R. K. šalinimo už medžioklės taisyklių pažeidimą, jo nariai balsavo: už – 4; prieš – 6; susilaikė – 20 (b. l. 4-5).

Kartu su R. K. medžioklėje dalyvavę V. V. (vyresnysis), V. V. (jaunesnysis), A. M. , P. V. teismo posėdžio metu bei savo 2017 m. gegužės 29 d. rašytiniuose paaiškinimuose (b. l. 6-9) nurodė analogiškas pozicijas, jokio šūvio į stirnos patiną nematė. P. V. vienintelis liko kartu su R. K. ir papildomai nurodė, kad matė R. K. atitemtą negyvą stirniną, kuris atrodė lyg būtų seniau nugaišęs.

Iš R. K. 2016 m. spalio 18 d. akto matyti, jog jis šį savo aktą parašė savo ranka bei akte nurodė, kad rado negyvą stirniną (b. l. 15).

Išanalizavus bylos medžiagą, matyti, kad neginčijamų ir neabejotinų įrodymų, jog R. K. padarė LR ANK 290 str. 8 d. numatytą nusižengimą, nėra nustatyta. Teisme apklausti liudytojai V. V. , P. V., A. M. , kurie tądien kartu medžiojo su R. K. patvirtino, jog 2016-10-18 stirninas nušautas nebuvo. Teisme apklaustas liudytojas P. V. patvirtino R. K. nurodytas aplinkybes, jog R. K. atitemtas negyvas stirnos patinas buvo nugaišęs seniau, ne buvo stiprus kvapas, stirnos patinas buvo apiręs. Dėl rasto negyvo stirnos patino buvo surašytas aktas, nes turėjo nepanaudotą licenciją. Stirninui nupjovė galvą, o kitas dalis išmetė į atliekų duobę. Visuotiniame klubo narių susirinkime 2017 m. balandžio 27 d. buvo svarstomas klausimas dėl R. K. pašalinimo iš klubo dėl medžioklės pažeidimo. Svarstymas įvyko, kai perdavus medžioklės lapus naujam pirmininkui, jis nusprendė, kad buvo padarytas pažeidimas. Čia nustatytas vienas neatitikimas tarp liudytojų parodymų. Administracinėn atsakomybėn traukiamas R. K. bei liudytojai V. V. (vyresnysis), V. V. (jaunesnysis), A. M., P. V. nurodė, kad balsavimo metu dėl R. K. šalinimo iš Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ narių buvo tik formalus balsavimas, jokios diskusijos dėl pažeidimo nebuvo. Tačiau dabartinis Kauno medžiotojų klubo „Nevėžis“ pirmininkas S. N. teismo posėdžio metu nurodė, kad R. K. savo versiją dėl rasto negyvo stirnino iškėlė tik bylos nagrinėjimo teisme metu. Per susirinkimą R. K. kalbėjo apie įrašą medžioklės lape dėl nušauto stirnino, kaip klaidą bei jis kaltino S. N., jog jis pats šį įrašą įrašė. Teismo posėdžio metu R. K. paaiškino, kad įrašą dėl nušauto stirnos patino medžioklės lape Nr. 13, 2016 m. spalio 18 d. data pažymėjo, nes turėjo nepanaudotą licenciją bei šis įrašas buvo reikalingas dėl stirnos patino ragų transportavimo. Teismui iš šio paaiškinimo nėra aišku, dėl kokių priežasčių R. K. savo ranka surašytą 2016 m. spalio 18 d. aktą užrašė ant atskiro lapo, o ne ant medžioklės lapo (ar kitos jo pusės). Tačiau, net ir sistemiškai vertinant šiuos duomenis bei pripažįstant, kad tokiais veiksmais R. K. bando išvengti administracinės atsakomybės iš esmės būtų remiamasi tik prielaidomis. Teismų jurisprudencijoje kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas (nusižengimas) galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir administracinei nuobaudai skirti. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N9-990/2006, Nr. N62-954/2012, Nr. N575-2224/2010 ir kt.). Administracinio nusižengimo bylos medžiagoje nėra neginčijamų ir neabejotinų įrodymų, patvirtinančių, kad R. K. būtent 2016 m. spalio 18 d. nušovė stirnos patiną.

Nepaisant to, kad šiuo konkrečiu atveju nėra neginčijamų ir neabejotinų įrodymų, jog R. K. padarė LR ANK 290 str. 8 d. numatytą nusižengimą, teismas pripažįsta, jog yra pagrindas R. K. veiksmus vertinti kaip užtraukiančius administracinę atsakomybę pagal kitas LR ANK normas.

Motyvuojamoji dalis

LR ANK 290 straipsnio 1 dalis numato administracinę atsakomybę už Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių ir (ar) kitų medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimą, išskyrus šio straipsnio 3, 4, 5, 7, 8 dalyse numatytus pažeidimus.

Pagal Medžioklės L. R. taisyklių 58.28. punktą draudžiama pasisavinti medžioklės plotų vienete rastus nugaišusius, per susidūrimą su transporto priemonėmis, žemės ūkio technika ar dėl kitų priežasčių žuvusius medžiojamuosius gyvūnus ar jų dalis, prieš paimant gyvūną iš radimo vietos apie tai nepranešus medžioklės plotų naudotojui ir atitinkamam Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamentui ar departamento rajono (miesto) agentūrai ir negavus atitinkamo Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento ar departamento rajono (miesto) agentūros leidimo pasiimti šiuos gyvūnus ar jų dalis. Jei gyvūnas paimamas apie tai nepranešus nustatyta tvarka, laikoma, kad gyvūnas paimtas neteisėtai.

Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, jog R. K. 2016-10-18 d., pasisavino medžioklės plotų vienete rastą nugaišusį stirnos patiną, nepranešęs medžioklės plotų naudotojui ir atitinkamam Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamentui ir negavus Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento, agentūros leidimo pasiimti šį gyvūną ar jo dalis neteisėtai paėmė gyvūną. Tokiais savo veiksmais R. K. pažeidė Medžioklės L. R. taisyklių 58.28. punktą ir padarė administracinį nusižengimą numatytą LR ANK 290 straipsnio 1 dalyje. R. K. teismo posėdžio metu pripažino, kad pažeidė Medžioklės L. R. taisyklių 58.28. punktą t.y. radęs negyvą stirnos patiną nepranešė medžioklės plotų naudotojui ir atitinkamam Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamentui.

LR ANK 635 str. 3 d. numato, kad jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudą.

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytus argumentus, taip pat į tai, kad nusižengimas nekelia abejonių ir yra įrodytas, vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais ir proceso ekonomiškumo principu, R. K. veiką yra tikslinga perkvalifikuoti iš ANK 290 straipsnio 8 dalies (gyvūno, kurį sumedžioti turintis teisę medžioti asmuo (medžiotojas) neturi teisės, sumedžiojimas), pagal LR ANK 290 str. 1 d. (medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių ir (ar) kitų medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas)), už kurią numatytą lengvesnė administracinė nuobaudos rūšis ir baudos dydis. Perkvalifikuojant veiką į LR ANK 290 str. 1 d. nėra pažeidžiamas staigmenų procese negalimumo principas, nes administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo teisme metu dėl Medžioklės L. R. taisyklių 58.28. punkto reikalavimų pažeidimo R. K. buvo apklaustas ir pripažino, kad pažeidė Medžioklės L. R. taisyklių 58.28. punktą, t. y. radęs negyvą stirnos patiną nepranešė medžioklės plotų naudotojui ir atitinkamam Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamentui, o be to perkvalifikuojant negriežtinama, o lengvinama atsakomybė. Toks aiškinimas atitinka ir suformuotą teisminę praktiką (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-10-15 nutartis administracinėje byloje Nr. N63-2002/2010; 2011-03-25 nutartis administracinėje byloje Nr. N62-3400/2011).

Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia į nusižengimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę (administracine tvarka baustas), byloje nesant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, daro išvadą, jog R. K. skirtina administracinė nuobauda – bauda, jos dydį nustatant vidurkiui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 28 straipsnio 1 dalimi, 29 straipsnio 1 dalimi, 34 straipsnio 5 dalimi, 290 straipsnio 8 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 4 dalimi, 636, 646 straipsniais, 664 straipsnio 2 dalimi, 665 straipsnio 1 dalimi,

nutaria:

R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) veiką, iš ANK 290 straipsnio 8 dalies perkvalifikuoti į ANK 290 straipsnio 1 dalį ir už šio administracinio nusižengimo padarymą R. K. paskirti 60 (šešiasdešimties) Eur baudą.

Išaiškinti R. K.: bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda turi būti sumokėta pasirinktinai į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamų sąskaitų: Nr. (duomenys neskelbtini) , AB DNB bankas, banko kodas 40100; arba Nr. (duomenys neskelbtini) , AB SEB bankas, banko kodas 70440; arba Nr. (duomenys neskelbtini) , AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; arba Nr. (duomenys neskelbtini) , Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; arba Nr. (duomenys neskelbtini) , Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; arba Nr. (duomenys neskelbtini) , „Swedbank", AB, banko kodas 73000; arba Nr. (duomenys neskelbtini) , UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300, įmokos kodas 1001. Mokant baudą, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje būtina nurodyti ROIK numerį, esantį administracinio teisės pažeidimo protokolo viršuje (kairiajame kampe), kitaip įmoka nebus užskaitoma.

Jeigu pažeidėjas baudos sumokėti negali, jis turi teisę kreiptis į vietos mokesčių administratorių dėl paskirtos baudos mokėjimo termino atidėjimo ar išdėstymo. Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Henryta Gerdvilė