- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-07
- Bylos Nr.
- 2T-224/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Pečiulis, Vytas Milius, Danutė Gasiūnienė
- Pareiškėjas
- Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos muitinės, Baltarusijos
- Atsakovas
- J. P.
- Kategorijos
- 130.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Vyto Miliaus ir Gintaro Pečiulio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos muitinės ir Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo prašymus pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimą dėl muito mokesčių, delspinigių, valstybinės rinkliavos ir teismo išlaidų išieškojimo iš atsakovo J. P..
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Pareiškėjai Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos muitinė ir Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismas kreipėsi į Lietuvos apeliacinį teismą su prašymais (teisme gauti 2010 m. liepos 10 d.) pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimą. Pareiškėjai taip pat prašo informuoti apie priimtą teismo sprendimą ir išieškotas sumas pervesti į nurodytas sąskaitas.
Žemesnės instancijos teismas
Iškėlus civilinę bylą ir paskyrus teismo posėdį paaiškėjo, kad atsakovas J. P. yra miręs. Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. spalio 18 d. nutartimi byla buvo privalomai sustabdyta iki paaiškės mirusiojo atsakovo J. P. procesinių teisių perėmėjas (perėmėjai) arba paaiškės aplinkybės, dėl kurių teisių perėmimas neįvyko.
Lietuvos apeliaciniame teisme 2010 m. lapkričio 22 ir 24 d. iš Ignalinos rajono I-ojo ir II-ojo notaro biurų buvo gauta informacija apie tai, kad nėra užvesta J. P., mirusio 2010 m. rugpjūčio 9 d., paveldėjimo bylų. Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. lapkričio 30 d. nutartimi atnaujino civilinės bylos nagrinėjimą.
Motyvuojamoji dalis
Byla dėl užsienio valstybės teismo sprendimo pripažinimo nutrauktina.
Žemesnės instancijos teismas
Pagal CPK 293 straipsnio 7 punktą, teismas nutraukia bylą, jeigu mirus fiziniam asmeniui, kuris buvo viena iš bylos šalių, atsižvelgiant į ginčo teisinius santykius, neleidžiamas teisių perėmimas. Šis bylos nutraukimo pagrindas taikytinas ir tais atvejais, kai procesinis teisių perėmimas neįvyko (jeigu neatsirado teisių perėmėjo ar perėmėjų arba jeigu teisių perėmėjai ieškovai atsisako įsitraukti į bylą vietoj mirusio fizinio asmens). Procesinio teisių perėmimo pagrindas yra materialinių subjektinių teisių perėmimas materialiojoje teisėje. CPK 48 straipsnio 1 dalis numato, kad tais atvejais, kai viena iš ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio šalių pasitraukia iš bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kitais įstatymų numatytais atvejais), teismas, jei yra pagrindas, tą šalį pakeičia jos teisių perėmėju, išskyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas arba tokios teisės neperimtos.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovas J. P. 2010 m. rugpjūčio 9 d. mirė (b. l. 27-29a). Teisėjų kolegija, siekdama išsiaiškinti aplinkybes dėl mirusio fizinio asmens galimo teisių perėmimo, pateikė užklausimus J. P. paskutinės gyvenamosios vietos notarams bei iš jų gavo atsakymus, jog nėra užvesta paveldėjimo bylų po J. P. mirties (b. l. 33, 37-38). Dėl teisių perėmimo mirus fiziniam asmeniui, sprendžiama pagal paveldėjimo teisės normas. Vadovaujantis CK 5.50 straipsnio nuostatomis, terminas palikimui priimti yra trys mėnesiai nuo palikimo atsiradimo dienos (asmenys, kuriems paveldėjimo teisė atsiranda tuo atveju, kai kiti įpėdiniai palikimo nepriima, gali pareikšti sutikimą priimti palikimą per tris mėnesius nuo teisės priimti palikimą atsiradimo dienos).
Taigi, jeigu po fizinio asmens mirties teisių perėmimas negalimas arba jeigu teisių perėmimas neįvyko, nes neatsirado teisių perėmėjų, arba jei teisių perėmėjai (ieškovai) atsisako įstoti į bylą vietoj mirusiojo fizinio asmens, byla nutraukiama CPK 293 straipsnio 7 punkto pagrindu. Remiantis aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis ir esant duomenų, jog J. P. teisių perėmimas neįvyko, civilinės bylos pagal Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos muitinės ir Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo prašymus pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimą dėl muito mokesčių, delspinigių, valstybinės rinkliavos ir teismo išlaidų išieškojimo iš atsakovo J. P. tolesnis nagrinėjimas negalimas ir turi būti nutraukiamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 7 punktu, 812 ir 814 straipsniais,
nutaria:
Nutraukti civilinę bylą pagal Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos muitinės ir Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo prašymus pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimą dėl muito mokesčių, delspinigių, valstybinės rinkliavos ir teismo išlaidų išieškojimo iš atsakovo J. P..
Ši nutartis per vieną mėnesį nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama kasaciniu skundu Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.