- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-04-28
- Bylos Nr.
- 1-1615-888/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-23-1-00911-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Šeputienė
- Kaltinamasis
- A. L.
Kauno apylinkės teismo teisėja Laima Šeputienė, išnagrinėjusi prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje
kaltinamoji A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, našlė, 7 klasių išsilavinimo, pensininkė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:
- 2009 m. birželio 8 d. Kauno miesto apylinkės teismo teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 201 str. 1 d., paskirta bausmė – 8 MGL dydžio, tai yra 1 040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) bauda;
- 2010 m. birželio 14 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 201 str. 1 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 8 (aštuoniems) mėnesiams, vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d., bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms; 2012 m. sausio 12 d. Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi A. L. atleista nuo 2010 m. birželio 14 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmės;
- 2013 m. vasario 6 d. Kauno apylinkės teismo teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 201 str. 1 d., paskirta bausmė - 12 MGL dydžio, tai yra 1 560 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) bauda, 2013 m. balandžio 4 d. bauda sumokėta, teistumas neišnykęs,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d. (2 veikos) ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji A. L. nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2013 m. rugsėjo 23 d., turėdama tikslą realizuoti, adresu (duomenys neskelbtini), laikė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 91,6 % ir 2013 m. rugsėjo 23 d., apie 18.20 val., 0,205 l denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 91,6 %, realizavo, parduodama jį už 5 litus A. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini).
Be to, ji 2014 m. vasario 4 d., apie 17.00 val., iš Geležinkelio stoties turgavietės, esančios Kaune, M. K. Čiurlionio g. 33, iš tyrimo metu nenustatyto asmens, įsigijusi 2,02 litrus denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 89,5 %, neteisėtai gabeno troleibusu į namus, esančius (duomenys neskelbtini), kurį laikė virtuvėje ant spintelės.
Kaltinamosios A. L. kaltė, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 201 str. 1 d. (2 veikos), nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji A. L. kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog „pilstuką“ savo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), laiko ir juo prekiauja ne pirmą kartą. Už tai yra ne vieną kartą bausta. Žino, kad laikyti ir prekiauti „pilstuku“ įstatymas draudžia, tačiau laikė ir prekiavo šiuo skysčiu, kadangi nepragyvena iš pensijos. Baudą, 1560 Lt, kuri buvo priteista Kauno apylinkės teismo 2013 m. vasario 6 d., sumokėjo. 2013 m. rugsėjo 23 d. neatsimena. Moters vardu A. S. nepažįsta. Pripažįsta, kad tuo metu galėjo jai parduoti „pilstuko“, kadangi kaip ir minėjo, tuo metu prekiavo pastoviai. Dėl 2014 m. vasario 4 d., kuomet į A. L. namus atvykę policijos pareigūnai pas ją rado apie 1,5 litro spirito, taip pat kaltę pripažįsta. Tą pačią dieną, apie 17.00 val. iš stoties turgavietės pirko spiritą. Tiksliai nežino, koks tenai buvo kiekis, tačiau jis buvo supiltas į plastikinį butelį (70, 74 b.l.).
Iš liudytojos A. S. apklausos protokolo matyti, jog ji apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. rugsėjo 23 d. adresu (duomenys neskelbtini), ėjo nusipirkti skiesto spirito. Šiuo adresu degtinę perka dažnai. Degtinę parduoda moteris, kurią visi vadina „Žemaite”. Galimai vardas A.. Dažniausiai iš jos perka 0,5 l degtinės, už kurią moka po 5 litus. 2013 m. rugsėjo 23 d. A. S. iš „Žemaitės” pirko 0,2 l spirito, už kurį sumokėjo 5 litus. Išėjus iš jos namų, A. S. sulaikė policijos pareigūnai ir pristatė į Panemunės PK (14 b.l.).
Iš liudytojo A. N. apklausos protokolo matyti, jog jis apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 3-iojo būrio vyr. patruliu. 2013 m. rugsėjo 23 d. patruliuojant kartu su patruliu G. G., apie 18.20 val., einant (duomenys neskelbtini) jungiančiu takeliu, pastebėjo, kad iš (duomenys neskelbtini), baltos spalvos namo, pro geležinius vartelius išeina moteris, kuri iš pažiūros jam pasirodė neblaivi, kadangi ji šlitinėjo, svirduliavo. Aplinkui daugiau jokių žmonių nebuvo, buvo šviesu. Priėjus prie minėtos moters ir pradėjus bendrauti, ji akivaizdžiai buvo neblaivi, nesiorientavo aplinkoje, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas. Jis paprašęs parodyti, kas yra jos kišenėse, moteris iš dešinės striukės kišenės ištraukė stiklinį butelį „Sobieski“. Butelis buvo be banderolės. Moteris, pateikusi šį butelį, paaiškino, kad čia yra naminė degtinė, kurią įsigijo (duomenys neskelbtini) iš moters vardu R.. Pavardės, iš kurios pirko naminę degtinę, moteris nežinojo. Daugiau moteris nieko nepaaiškino (20 b.l.).
Iš liudytojo P. P. apklausos protokolo matyti, jog jis apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariato VPS Šančių ir Panemunės policijos nuovados tyrėju. 2014 m. vasario 4 d., tikslu nustatyti pažeidimus, susijusius su falsifikuotos degtinės realizavimu, laikymu ir gabenimu, Šančių mikrorajone vykdė su kolegomis neviešą patruliavimą. Turėdami duomenų, kad adresu (duomenys neskelbtini), atliekamas ikiteisminis tyrimas, baudžiamojoje byloje Nr. 23-1-00911-13, užėjo minėtu adresu. Įėjus į virtuvę, ant spintelės pastebėjo stovinčią apie 3,0 litrus talpą, kurioje buvo skystis, skleidžiantis alkoholio kvapą. Jį paėmė pateikti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos ir ištyrimui (28 b.l.).
Iš 2014 m. vasario 4 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta, aprašyta ir užfiksuota įvykio vieta – butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Atlikus apžiūrą, paimtas vienas plastikinis, baltos spalvos indas su apie 1,6 l skysčiu, turinčio alkoholio kvapą (12, 13 b.l.).
Iš 2014 m. sausio 21 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(6609)-IS1-308 matyti, kad skystis, esantis butelyje, paimtame 2013 m. rugsėjo 23 d. iš A. S., yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 91,6 % . Tirti pateikta 205 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio (25-26 b.l.).
Iš 2014 m. vasario 4 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamoji A. L. savo iniciatyva pateikė šiuos daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: plastmasinį 3 l talpos indą, su jame esančiu 1,6 l skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (29 b.l.).
Iš 2014 m. kovo 12 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(962)-IS1-1296 matyti, kad skystis, esantis 3,0 dm³ inde, paimtame 2014 m. vasario 4 d. (duomenys neskelbtini) iš A. L., yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 89,5 %. Tirti pateikto denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 2.02 dm³ (litro) (33-34 b.l.).
Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad A. L. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 201 str. 1 d.
Paskelbus įtariamajai apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. L. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi ir trukme sutinka (75-76 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Skiriant kaltinamajai bausmes, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).
Kaltinamosios A. L. padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 3 d.), baigtos, nusikaltimai padaryti tiesiogine tyčia. Ji teista, nusikalstamas veikas padarė neišnykus teistumui (55-58 b.l.), bausta administracine tvarka (53-54 b.l.), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (49 b.l.), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruota (51 b.l.). Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog ji pripažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į visa tai, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta A. L. už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus laisvės apribojimo bausmę (BK 42 str. 1 d. 3 p., 48 str.). Teismo vertinimu, prokurorės siūloma bausmės trukmė šiuo atveju yra optimali, ją trumpinti ar ilginti nėra pagrindo.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiškai, vadovaujantis BK 64¹ str., kaltinamajai skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Pažymėtina, kad nors teismui pateikto prokurorės pareiškimo dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu rezoliucinėje dalyje prašoma bausmę skirti ne A. L., bet N. R., tačiau tai laikytina technine rašymo klaida, kadangi iš visos bylos medžiagos ir pareiškimo turinio matyti, kad nusikalstamas veikas padarė būtent A. L., todėl ji ir baustina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 0,2 l tuščias stiklinis butelis ir 3,0 l baltos spalvos plastikinė talpa su 1,8 l denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, rasti ir paimti įvykio vietos apžiūros metu, saugomi Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariate (36 b.l.), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini kaip daiktai, kurių apyvarta uždrausta (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 1 dalimi, 420 - 421 straipsniais,
nusprendė:
- padarius nusikaltimą, numatytą BK 201 straipsnio 1 dalyje ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant ją laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose faktinės gyvenamosios vietos adresu bei uždrausti A. L. neteisėtai turėti, naudoti, įgyti namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto, denatūruoto ar techninio etilo alkoholio ir / ar jų skiedinių (mišinių);
- padarius nusikaltimą, numatytą BK 201 straipsnio 1 dalyje ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant ją laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose faktinės gyvenamosios vietos adresu bei uždrausti A. L. neteisėtai turėti, naudoti, įgyti namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto, denatūruoto ar techninio etilo alkoholio ir / ar jų skiedinių (mišinių).
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės, ir subendrintą bausmę A. L. paskirti - laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant ją laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose faktinės gyvenamosios vietos adresu bei uždrausti A. L. neteisėtai turėti, naudoti, įgyti namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto, denatūruoto ar techninio etilo alkoholio ir / ar jų skiedinių (mišinių).
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, galutinę bausmę A. L. paskiriant - laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant ją laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose faktinės gyvenamosios vietos adresu bei uždrausti A. L. neteisėtai turėti, naudoti, įgyti namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto, denatūruoto ar techninio etilo alkoholio ir / ar jų skiedinių (mišinių).
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 0,2 l tuščią stiklinį butelį ir 3,0 l baltos spalvos plastikinę talpą su 1,8 l denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, rastus ir paimtus įvykio vietos apžiūros metu, saugomus Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariate, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti kaip daiktus, kurių apyvarta uždrausta.
1. nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jai įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.