Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-01-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-114-167/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-01-13
Bylos Nr.
1-114-167/2012
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-00529-2011-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alfredas Vilbikas
Civilinis ieškovas
A. B.
Kaltinamasis
G. Č.
Advokatai
Vytautas Juozelaitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-114-167/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00529-2011-7;Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2.; 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.; 1.2.4.5; 2.3.6.4.6. (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012-01-13Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Alfredas Vilbikas,sekretoriaujant Ernestai Baltutienei,dalyvaujant prokurorei Linai Matutienei, Irenai Zgierskytei-Strumilaitei,kaltinamojo gynėjui advokatui Vytautui Juozelaičiui,nukentėjusiajam, civiliniam ieškovui A. B.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietybės, gyv. (duomenys neskelbtini), UAB „Č.T“ direktorius, deklaruota gyv. Vieta (duomenys neskelbtini), teistas, teistumai išnykę.

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., padarymu,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis G. Č. nesunkiai sutrikdė A. B. sveikatą.

G. Č. 2011 m. balandžio 5 d., apie 13.30 val., (duomenys neskelbtini) esančioje medienos perdirbimo įmonės teritorijoje, suduodamas rankos kumščiu tris kartus nukentėjusiajam A. B. į veido sritį ir tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą ir sulaužydamas nosies kaulą, padarė jam nesunkų sveikatos sutrikdymą,

Kaltinamasis G. Č. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino ir parodė, kad 2011-04-05 atvyko su savo sesers sūnumi T. B. į angarus, esančius (duomenys neskelbtini). Jis jam nurodė, kad naktį ten budėjo ir matė, kaip stovėjo automobilis ir į jį buvo kraunamos malkos. T. B. jam nurodė automobilio valstybinį numerį ir jie abu nustatė to automobilio savininką, bei sužinojo telefono numerį, bei jam paskambino ir pasikvietė atvykti į angarą. Jam atvykus, automobilis įvažiavo į angaro vidų ir jame įvyko konfliktas tarp jo ir nukentėjusiojo A. B.. Jis kumščiu trenkė jam į nosį, tačiau negali pasakyti ar trenkė būtent tris kartus. Dėl jo suduotų smūgių, A. B. lūžo nosis. Jis galvojo, kad A. B. iš jo pavogė malkas, todėl manė, jog sulaikė vagį. Ateityje daugiau jokių nusikalstamų veikų nedarys. Nukentėjusiojo jis atsiprašė. Dėl nusikalstamos veikos padarymo jis nuoširdžiai gailisi. Jis susitaikė su nukentėjusiuoju, susitarė atlyginti padarytą žalą ligonių kasoms ir nukentėjusiajam, todėl prašo jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo G. Č. prisipažinimo, dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 138 str. 1 d. padarymo, įrodyta išdėstytais įrodymais, tai yra:

- nukentėjusiojo A. B. teismo posėdžio metu pateikti parodymai, kuriuose jis parodė, kad 2011-04-05 apie 13:30 buvo įviliotas ir sumuštas į angarą, adresu (duomenys neskelbtini). Tą dieną jis nuvyko į durpių įmonę, nes reikėjo nusipirkti durpių likučių. Priėjo asmuo, vardu Tomas ir jam pasiūlė įsigyti malkų likučių. Jis sutiko ir su V. S. nuvyko automobiliu į nurodytą angarą, adresu (duomenys neskelbtini). Angare išlipus iš automobilio, iš karto pasakė, kad pavogėm malkas. Ten jį užpuolė ir sumušė G. Č. Angare kartu su kaltinamuoju buvo Tomas ir dar vienas asmuo, kuris nieko nedarė, rankose nieko neturėjo. G. Č. jam smūgiavo ranka į veido sritį du kartus, o kai jis nusisuko, smūgiavo dar vieną kartą. Nuo šių smūgių jam buvo sulaužyta nosis, bėgo kraujas. Į įvykio vietą atvykus policijai, jie uždėjo jam antrankius ir buvo sulaikytas 48 valandoms. Išėjęs iš areštinės, jis iš karto kreipėsi į gydytojus. Dėl sulaužytos nosies jam buvo daryta operacija, savaitę gulėjo ligoninėje. Jis suprato, kad jį apkaltino vagyste ir už tai sumušė. Jis jokių malkų nevogė. Atlikus ikiteisminį tyrimą, baudžiamoji byla dėl malkų vagystės mano atžvilgiu buvau nutraukta. Dėl šio įvykio jis pareiškė civilinį ieškinį 142, 25 Lt turinės žalos ir 20 000 Lt moralinės žalos.

- 2011-05-05 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), sudaryta schema, fotografuota sudaryta fotolentelė (b.l. 5-9).

- 2011-05-25 specialisto išvada Nr. KG 50/11-423/11(04), kurioje nurodyta, kad A. B. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes nosies kaulų lūžis su lūžgalių poslinkiu sutrikdė sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Rastiems sužalojimamas padaryti reikėjo trijų smūgių bukais kietais daiktais suduodant į veidą (b.l. 18-19).

- 2011-05-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame užfiksuota, kad A. B. atpažino jį sumušusį vyriškį, medienos įmonės savininką G. Č.. (b.l. 31-34)

- 2011-10-03 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Rokiškio teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodoma, kad G. Č. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (b.l. 75).

- 2011-10-14 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad nukentėjusysis A. B. pateikė ekspertizės atlikimo ir gydymo išlaidų kvitus 6 vnt., kurie prijungti prie bylos medžiagos (b.l. 37, 38, 39).

- ir kita teismo posėdžio metu ištirta baudžiamosios bylos medžiaga patvirtina, kad kaltinamasis G. Č. sudavė rankos kumščiu tris kartus nukentėjusiajam A. B. į veido sritį, sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą, sulaužė nosies kaulą, t.y. padarė jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, nusikaltimas įrodytas.

Kaltinamasis G. Č. kaltu prisipažino, su nukentėjusiuoju susitaikė, žalą atlygino ir prašo teismo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujantis LR BK 38 str. Nukentėjusysis kaltinamajam pretenzijų neturi.

Kaltinamasis padarė nusikaltimą, kuris yra priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, numatytai LR BK 11 straipsnyje. Tačiau nukentėjusiojo atsiprašė, kas rodo jo gailėjimąsi dėl padarytos nusikalstamos veikos, prisipažino ir nuoširdžiai gailisi įvykdęs nusikaltimą, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, žalą savo noru Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos susitarė atlyginti ir su nukentėjusiuoju susitarė, kad 4000 Lt žalą atlygins iki 2012 02 12, administracine tvarka baustas, turintis galiojančių administracinių nuobaudų (b.l.79-85), dirbantis, Šiaulių apskrities VPK Šiaulių m. PK VPS CPN įskaitoje neįrašytas, charakterizuojamas patenkinamai (b.l. 78), todėl yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų ir esant baudžiamojo įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, taikytinas LR BK 38 straipsnis ir G. Č. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiuoju A. B.. Taip pat, teismo nuomone, atleidžiant kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, siekiant jį pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, tikslinga - G. Č. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą (LR BK 67 str. 1 d. 6 p, 71 str.).

Kardomoji priemonė G. Č. nepaskirta.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikštas civilinis ieškinys dėl 1905,81 Lt žalos atlyginimo (b.l.22-28) ir A. B. civilinis ieškinys dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo atmestini, kadangi dėl žalos atlyginimo susitarta.

Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.

Daiktinių įrodymų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-303 straipsniais,

nusprendė:

G. Č., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., atleisti nuo atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio pirmąją dalį kaltinamajam ir nukentėjusiems susitaikius ir bylą nutraukti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 1 d. 6 p., 71 str., G. Č. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - 5 MGL (650 Lt ) įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą. Įmoką sumokėti per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos tarp G. Č. ir Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, bei kaltinamojo G. Č. ir nukentėjusiojo A. B. ir įspėti G. Č., jei be pateisinamų priežasčių nebus vykdomi teismo patvirtinti susitarimai dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytas nusikalstamas veikas.

Įspėti G. Č., kad jei per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendį per 20 dienų nuo paskelbimo dienos galima skųsti Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Alfredas Vilbikas