Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2012-04-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-74-667/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-04-17
Bylos Nr.
1-74-667/2012
Teisminio proceso Nr.
1-22-1-00284-11-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alvydas Rimkevičius
Nukentėjusysis
G. N.
Kaltinamasis
H. L.
Civilinis ieškovas
Kauno teritorinės ligonių kasos
Advokatai
Eugenijus Senovaitis
Kategorijos
  • 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-74-667/2012Proceso Nr. 1-22-1-00284-11-4Procesinio sprendimo kategorija 2.3.6.4.5.; 4.5 (S)
KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 17 d.Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Alvydas Rimkevičius, sekretoriaujant Gintarei Žemaitytei, Eglei Rybelienei, Vildai Verikaitei, dalyvaujant prokurorui Vidai Viduolienei, nukentėjusiajam G. N., jo atstovui advokatui Eugenijui Senovaičiui, kaltinamajam H. L., jo gynėjui Daniui Svirinavičiui, nedalyvaujant civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos atstovui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje H. L., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis H. L. 2011-03-19 apie 08.10 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sudavė ne mažiau dviejų smūgių kietu buku daiktu G. N. į įvairias kūno vietas, padarydamas galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose, kairės krūtinės ląstos pusės sumušimą su VIII-IX šonkaulių lūžimais, oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje, kairio skruostikaulio-viršutinio žandikaulio kompleksinį lūžimą, - sužalojimus sukėlusius nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis neprisipažino ir parodė, kad G. N. pažįsta metai laiko, nes jis gyvena tame pačiame name, kur gyvena jo draugės tėvas R. B., tik gretimuose kambariuose. 2011-03-19 apie 8.30 val. užėjo pas G. N., jo kambario durys buvo neužrakintos, jam norėjo pasakyti, kad nori įdėti jo kaimynui R. B. duris vietoje lango, kad tas turėtų atskirą įėjimą į savą kambarį, nes nukentėjusysis draudžia jam vaikščioti pro jo kambarį. Tačiau nukentėjusysis girtas miegojo nenusirengęs lovoje ant dešinio šono lovoje savo kambaryje. Priėjęs pajudino jo ranką ir pamatė, kad jam iš nosies bėga kraujas, numetęs ranką nuėjo pas draugės tėvą R. B., kurį prikėlė iš miego, su juo atėjo į nukentėjusiojo kambarį. Jiems visiems pakalbėjus, jis išėjo į lauką ir prie durų sutiko nukentėjusiojo žmoną J. N., su kuria dar apsižodžiavo. Jis kategoriškai neigia mušęs nukentėjusįjį, todėl nepripažįsta byloje pareikštų nukentėjusiojo ir Ligonių kasos pareikštų ieškinių. (t.1, b.l. 156-159)

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis ir neprisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, tačiau jo kaltė įrodyta bylos teisminio tyrimo metu ištirtais ir patikrintais įrodymais: nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais, byloje surinktas rašytiniais įrodymais.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas G. N. parodė, kad su kaltinamuoju yra pažystamas, 2011-03-19 ryte apie 7 val. ryto prabudo, apsirengė nuėjo lauke į tualetą, grįžęs atsigulė su rūbais į lovą žiūrėti televizorių. Apie 8 val. kažkas pabeldė į duris, jis atidarė ir pamatė, kad atėjo H. L., kuriam, jis buvo skolingas 50 litų, tačiau vis neturėjo jų atiduoti. Jis pasakė „kada atiduosi skolą, pydere“, G. N. nusisukęs ėjo link lovos, nespėjo nieko atsakyti, kai gavo smūgį iš nugaros ir kas vyko po to jis nieko neprisimena, nes, kaip vėliau sužinojo, buvo praradęs sąmonę. Prisimena, tik kad jį vežė į ligoninę su GMP automobiliu. 2011-03-17 pas jį buvo atėjęs H., tada griebė jam už gerklės, reikalavo grąžinti 50 litų skolą, grasino, kad padarys invalidu, jei negrąžins skolos. Jis iš kitų negavo uždarbio už padarytą darbą, todėl skolos ir negražino. Jam buvusi žmona sakė, kad jį rado sumuštą kambaryje, gulintį be sąmonės. Jam nuo mušimo buvo pradurtas plautis, sulaužyti 2 ar 3 šonkauliai, sulaužytas skruostikaulis, įdėta plokštelė. Mano, kad jį galėjo sumušti tik Hektoras. Dėl jam padarytų sužalojimų jis patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Turtinė žala padaryta dėl suteptų ir sugadintų rūbų, patalynės, daiktų, vaistų ir papildomo maisto pirkimo. Neturtinė žala padaryta dėl sukelto skausmo, patirtų sužalojimų, dėl to turėtų nepatogumų, negalėjimo bendrauti, dėl sublogėjusios sveikatos, nebegalėjimo pilnai dirbti. Prašo civilinį ieškinį - 15000 Lt neturtinės žalos ir 701 Lt turtinės žalos, priteisti iš kaltinamojo (t.1, b.l. 159-161).

Liudytoja J. N. parodė, kad jos nukentėjusysis jos buvęs vyras, su juo ji išsiskyrė, šis gyvena tame pačiame name, ji jį gali charakterizuoti teigiamai, nes yra ramaus būdo, nesikabinėja, nėra priekabus prie kitų, rūpinasi pagal galimybės vaikais, kurie su ja gyvena. 2011-03-19 apie 08.10 val. būdama savo namuose (duomenys neskelbtini) ji su vaikais išgirdo didelį triukšmą nukentėjusiojo, kuris gyvena tame pačiame name už sienos, kambaryje. Ji iš karto nuėjusi pažiūrėti kas vyksta, buto tarpduryje sutiko kaltinamąjį, kurio anksčiau nežinojo, kuris ją ėmė plūstis necenzūriniais žodžiais, rėkė, ko jai čia reikia ir nenorėjo jos įleisti į vidų. Ji pro praviras duris ji matė, kad G. guli lovoje kruvinas. Prie tvoros buvo pririštas jo šuo. H. išėjus, ji užėjo į Gintaro kambarį, rado G. sumuštą, dūstantį. Jos dėdės B. ji nematė. Ji iškvietė GMP. Iš vakaro, apie 21 val., ji matė kieme vyrą su kaimynu M., jis buvo sveikas. Naktį prieš šį įvykį pas nukentėjusįjį buvo ramu, jokio triukšmo ji negirdėjo. (t.1, b.l. 161-163)

Liudytoja M. J. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). su dukra J. N.. Duktė išsiskyrusi su vyru G. N., kuris gyvena tame pačiame name, tik už sienos esančioje verandoje, iš jos yra įėjimas į jos brolio R. B. kambarį. 2011-03-19 ryte apie 7.50 val. išėjo į lauką kasti sniego ir matė, kad gatve atėjo kaltinamasis su šunimi, kurį jis pririšo prie tvoros ir nuėjo į žento gyvenamą namo dalį. Jai bekasant sniegą, maždaug po 15 minučių, išgirdo dukros garsus, lyg su kuo nors ji pyktųsi ir pamatė, kad prie G. durų lauke jos duktė Jolanta pykstasi su kaltinamuoju, kuris yra R. B. dukters R. S. draugas. Anksčiau tą vyriškį yra mačiusi, jis ateidavo pas R. B.. H. rėkė ant J., jis stovėjo lauke ant laiptų prie G. buto įėjimo ir nenorėjo J. įleisti pas G. G. durys buvo atidarytos. Hektoras rėkė ant J., klausė ko ji čia atėjo, jo veidas buvo išbalęs, jis buvo labai piktas, pastoviai keikėsi. J. jo klausė ko jis atėjo. Jie barėsi, garsiai rėkavo. J. ėjo atbula, o jis ėjo paskui ją. H. po to nuėjo prie tvoros, nusirišo šunį ir nuėjo. H. buvo labai nepatenkintas, kad Jolanta atėjo pas G. Kai H. išėjo, J. įėjo pas G. į butą, paskui ją įėjo ir ji. Įėjusi pamatė, G. su rūbais gulintį lovoje ant dešinio šono. G. veidas ties smilkiniu buvo kruvinas, jis sunkiai kvėpavo, matėsi, kad kraujas bėga, kad jis tik ką buvo sužalotas. J. kažko klausė G., tačiau jis nieko neatsakė. Anūkė kvietė GMP. GMP darbuotojai ir J., G. išnešė ant neštuvų, jis pats nesugebėjo eiti. Iš vakaro Gintarą matė, jis buvo sveikas, mano, kad jį sumušė tik kaltinamasis. (t.1, b.l. 67-68, 163-164)

Liudytojas R. B. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir nurodė, kad rodė gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Jam priklauso vienas kambarys ir virtuvė, G. N. gyvena kitame kambaryje. Jis anksčiau į savo kambarį patekdavo per G. N. kambarį, o dabar per langą, nes tai daryti jam draudžiama. 2011-03-17 dieną apie 20.00 val. pas G. buvo atėjęs H., kuris yra jo dukters R. draugas, jis reikalavo, kad G. atiduotų skolą, 50 litų. G. sakė, kad dabar neturi pinigų, nes dar nebaigė kažkokio remonto. 2011-03-19 apie 8.00 val. buvo savo kambaryje ir girdėjo, kad pas G. kažkas triukšmauja, iš balso aš atpažino, kad tai H., vėl reikalauja, kad G. atiduotų skolą. Jie ginčijosi, po to girdėjo, kad kažkas kažkuo daužo. Triukšmas tesėsi apie 10 minučių. Po to išgirdo, kaip kieme H. pykosi su G. buvusia žmona. Tuo metu pravėrė savo kambario duris ir pamatė, kad lovoje guli G., kad jo veidas sumuštas. Jis išsigando ir uždaręs duris grįžo į savo lovą miegoti. Kas vyko toliau negirdėjo, nes buvo pagiringas ir užmigo. Jis su H. tą rytą nekalbėjo ir kartu nerūkė. Kai pabudo, iš J. sužinojo, kad G. išvežė GMP į ligoninę. N. G. buvo namuose, niekas pas jį atėjęs nebuvo, tik ryte girdėjo H. balsą. (t.1, b.l. 69-70, t.2, b.l. 11-12)

Liudytojas Č. G. parodė, kad G. ir J. N. yra jo kaimynai. 2011-03-19 apie 8.00 val. būdamas kieme išgirdo triukšmą. Pamatė, kad prie G. buto įėjimo nepažįstamas vyriškis barasi su J. N.. Po keleto minučių vyriškis su šunimi nuėjo, o J. užėjus pas G. į butą, kilo sąmyšis. Netrukus atvažiavo GMP ir išvežė G.. G. N. kartais išgeria, bet yra ramaus būdo, tvarkingas. Niekada nėra matęs jo sumušto.(t.1, b.l. 165)

Liudytojas A. M. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir parodė, kad kaimyną G. N. pažįsta apie 20 metų, jis 2011-03-18 jam buvo sulaužyta ranka, todėl jis paprašė kaimyno padėti sukrauti malkas, po to, norėdamas jam atsidėkoti apie 16.00 val. nuėję pas G. N. į namus gėrė vyną. Po to jis išėjo namo, nes turėjo grįžti jo žmona. Kaimyno uošvienės brolį R. B. pažysta, su juo jis nebendrauja, nes šis pastoviai geria, valkatauja. Kitos dienos ryte, maždaug apie 7.40 val. išvažiavo iš namų, vėliau jam paskambino G. žmona J. ir pasakė, kad sumušė H. G., prašė jo pagalbos. Grįžęs užėjo pas G. į namus, jis buvo išvežtas į ligoninę. (t.1, b.l. 71-72, t.2, b.l. 10)

Iš specialisto išvados Nr. G-845/11(02) matyti, kad G. N. konstatuota galvos sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose, kairės krūtinės ląstos pusės sumušimas su VIII-IX šonkaulių lūžimais, oro susikaupimas kairėje krūtinplėvės ertmėje, kairio skruostikaulio-viršutinio žandikaulio kompleksinis lūžimas, -t.y. nesunkus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis ir galėjo būti padaryti dviejų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje.(t.1, b.l. 32)

Ekspertė Zofija Makšimaitė patvirtino specialisto išvadoje duotą išvadą ir nurodė, kad nukentėjusiajam padaryti sužalojimai nebūdingi griuvimui ir atsirado nuo tiesioginio pašalinės jėgos panaudojimo, suduodant kumštimi, koja, suprastėjusi nukentėjusiojo atmintis gali būti jam suduotų smūgių pasekmė (t.1, b.l. 165-166)

Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti įvykio vietoje rasti daiktiniai įrodymai: antklodė su užvalkalu, paklodė, sportinės kelnės, kelnaitės, marškinėliai, megztinis, kojinės, laužtuvas. (t.1, b.l. 13-20, 22-23) Teisminio bylos nagrinėjimo metu nesurinkta įrodymų, kad kaltinamasis H. L. būtų sumušęs nukentėjusįjį įvykio vietoje rastu laužtuvu.

Nors niekas nematė, kaip kaltinamasis H. L. mušė nukentėjusįjį G. N., tačiau tai teismui nekelia abejonių, nes nukentėjusiojo mušimo garsus ir jo aimanas girdėjo nukentėjusiojo artimieji, kurie jį ir rado sumuštą iš kiemo išėjus kaltinamajam. Išgirdę triukšmą artimieji atėjo žiūrėti kas pas nukentėjusįjį kambaryje darosi, ir liudytoja J. M. prie nukentėjusiojo kambario durų sutiko išeinantį kaltinamąjį, kuris dar bandė neleisti jai įeiti į kambarį. Ji pirmoji rado smarkiai sumuštą nukentėjusįjį, daugiau jokių pašalinių kieme nebuvo, jos duktė iškvietė medikus. Tai įvertinus teismas daro išvadą, jog nukentėjusįjį sumušė būtent kaltinamasis H. L., o ne koks nors kitas asmuo, jog būtent kaltinamasis padarė nukentėjusiajam sveikatos sutrikdymą, kuris konstatuotas teismo medicinos specialisto išvadoje. Teismas kritiškai vertina kaltinamojo parodymus, nes jie neatitinka faktinių bylos aplinkybių, tokia kaltinamojo pozicija laikytina siekiu išvengti baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką.

Teismas ištyręs byloje surinktus įrodymus konstatuoja, kad kaltinamasis H. L. 2011-03-19 apie 08.10 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sudavė ne mažiau dviejų smūgių kietu buku daiktu G. N. į įvairias kūno vietas, padarydamas galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose, kairės krūtinės ląstos pusės sumušimą su VIII-IX šonkaulių lūžimais, oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje, kairio skruostikaulio-viršutinio žandikaulio kompleksinį lūžimą, - sužalojimus sukėlusius nesunkų sveikatos sutrikdymą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 138 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Lietuvos Respublikos BK 2 str. 3 dalies reikalavimuose nustatyta, kad asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką ir tik jeigu veikos padarymo metu iš jo galima buvo reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio. Iš bylos medžiagos darytina išvada, kad kaltinamasis suprato savo nusikalstamo veikimo pavojingumą, galimas pasekmes ir jų siekė, tai yra veikė tiesiogine tyčia.

Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į BK 54 str. nuostatas, tai yra į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str.). Teismas įvertinęs išdėstytą ir BK 138 str. 1 d. sankcijoje numatytas bausmes, tai, kad kaltinamasis anksčiau neteistas, mano tikslinga H. L. skirti švelniausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį - laisvės apribojimą, jos dydį paskiriant daugiau nei numatyta BK 138 str. 1 d. sankcijos medianoje bei paskirti draudimus ir įpareigojimus (BK 48 str. 4 d., 5 d., 6 d.).

Nukentėjusiojo G. N. pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas dalinai - ieškinys dėl 701 Lt turtinės žalos, ikiteisminio tyrimo metu pareikštas 615 Lt ir teisme 86 Lt dėl vaistų pirkimo, ieškinys įrodytas ir tenkintinas pilnai, ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Neturtinės žalos dydis, išreikštas pinigais, yra bendrieji nuostoliai. Jų dydį nustato teismas. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Nukentėjusysis nurodė, kad neturtinę žalą, sužalojus sveikatą, patyrė dėl to, kad jautė skausmą, nepatogumus, atsižvelgiant į visą tai, atlygintiną neturtinės žalos dydį civilinis ieškovas laiko 15000 Lt. Teismas, įvertindamas bylos aplinkybes ir Lietuvos Aukščiausiojo teismo formuojama praktiką analogiškose baudžiamosiose bylose priteisiant neturtines žalas, sprendžia, kad nukentėjusiajam priteistina iš kaltinamojo už padarytą neturtinę žalą 4500 Lt (t.1, b.l. 61-62, 174)

Dėl nukentėjusiojo atstovavimo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos priteistinos iš kaltinamojo, todėl jų atstovo advokato E.Senovaičio pareikštas 610 Lt civilinis ieškinys tenkintinas pilnai ir priteistinas iš H. L..(t.2, b.l. 6, 18).

Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos 5163,34 Lt civilinis ieškinys įrodytas, tenkintinas pilnai ir priteistinas iš H. L.. (t.1, b.l. 37, 46 )

Kaltinamajam H. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo. (b.l. 85, 86)

Daiktas, turėjęs reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – laužtuvas, saugomas Kauno AVPK Centro PK, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas savininkui G. N.. (t.1, b.l. 22-23)

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas

nusprendė:

H. L. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir nuteisti – 1 (vienų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant be teismo žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų, tai yra per laisvės apribojimo laiką nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą ir neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Civilinio ieškovo G. N. civilinį ieškinį tenkinti dalinai ir priteisti jam iš nuteistojo H. L. 701 Lt (septynis šimtus vieną litą) turtinės žalos ir 4500 Lt (keturis tūkstančius penkis šimtus litų) neturtinės žalos.

Civilinio ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atstovo advokato E.Senovaičio pareikštą 610 Lt civilinį ieškinį dėl nukentėjusiajam G. N. suteiktos teisinės pagalbos tenkinti pilnai ir priteisti iš H. L..

Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš H. L. 5163,34 Lt turtinės žalos.

Daiktas, turėjęs reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – laužtuvas, saugomas Kauno AVPK Centro PK, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas savininkui G. N..

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėjas Alvydas Rimkevičius